FUNDAÇÃO NACIONAL DO ÍNDIO - FUNAI

(1)

MINISTÉRIO DO INTERIOR

FUNDAÇÃO NACIONAL DO ÍNDIO - FUNAI

IN F O R M A Ç Ã O T E L E F Ô N IC A DO D E L E G A D O DA 5 a . D R

(E m 2 4 . 0 7 . 8 1 - 1 6 : 1 5 h s )

1 . ROMANA M A R IA C O S T A C A R R I Ç O , q u e s e d i z f u n c i o n á r i a d o M u s e u d o í n d i o , e um f o t ó g r a f o d e n o m e M ARC OS ( a o q u e p a r e c e a m a n t e d e R O M A N A ), e s t i v e r a m n a á r e a d o s P A R E C I , i n s t i g a n d o o s Í n d i o s c o n t r a a F U N A I .

- O f o t ó g r a f o é q u e m f a z i a a s p e r o r a ç õ e s , p a s s i v a m e n t e a s s i s t i d a s p o r R O M A N A . Um f u n c i o n á r i o d a D R c h e g o u a t e s t e m u n h a r M AR

C O S i n c i t a n d o a l g u n s í n d i o s a v i r e m ã B r a s í l i a p a r a e x i g i r , j u n t o a o D G P I , s o l u ç ã o d e p r o b l e m a s d e t e r r a s . Q u a n d o s e a p e r c e b e u o b s e r v a d o , M ARC OS f i c o u " s e m j e i t o " e d i s f a r ç o u . . .

2 . O D e l e g a d o a c r e s c e n t o u q u e o D i r e t o r d o M U SEU DO Í N D I O ( R J ) - S r . N E Y L A N D , c o s t u m a m a n d a r p e s s o a s à 5 a . D R p a r a v i s i t a r á - r e a s i n d í g e n a s ; e q u e ROMANA d i s s e r a h a v e r e s q u e c i d o d e t r a z e r o o f í c i o d e a p r e s e n t a ç ã o q u e l h e f o r a d a d o p o r e l e , N E Y L A N D . 3 . ROMANA e M ARCOS j á s e r e t i r a r a m d a á r e a .

- A p r o p ó s i t o d o e p i s ó d i o , o D e l e g a d o f o i o r i e n t a d o n o s e n t i d o d e f a z e r a c o m u n i c a ç ã o p o r e s c r i t o , t e n d o s i d o a l e r t a d o d e q u e o i n g r e s s o e m á r e a s i n d í g e n a s , d e p e s s o a s e s t r a n h a s à F U N A I , s ó p o d e s e r p e r m i t i d o a q u e m p o s s u a A U T O R IZ A Ç Ã O d o P r e s i d e n t e d o Õ r g ã o .

* * * * * * * * * * * * * * * *

O R IE N T A Ç Ã O DA A S I

' k ' k i e ' k ' k ' k ' k ’k ' k ' k ' k ' k i c ' k ' k ' k i e

2 2 < 9 A U i ~ .

^ jüu^aju era*

(2)

MINISTÉRIO DO INTERIOR

FUNDAÇÃO NACIONAL DO ÍNDIO - FUNAI - 2 -

RESULTADO DE BUSCAS NOS ARQUIVOS DA ASI

a. Sobre ROMANA MARIA COSTA CARRIÇO:

(1) Não i funcionária do Museu do índio

(2) É colaboradora da antropóloga CLÃUDIA MENEZES PAES DE OLI

VEIRA, funcionária da FUNAI, lotada no Museu do índio e Coordenadora do Convênio FINEP/FUNAI para realização do Projeto "A Missão Anchieta e a Integração dos Grupos Indí

genas de Mato Grosso" .

(3) Nesta condição, e a pedido de CLÃUDIA MENEZES, já obteve autorização para realizar pesquisa (90 dias) junto ã comu

nidades DIAMANTINO e TANGARÃ DA SERRA - 5a. DR (Autoriza

ção n9 043/80, de 17.07.80).

(4) Anteriormente (não consta se autorizada ou não) esteve em DIAMANTINO (15 jan a 15 fev 80), fazendo pesquisas nas co

munidades IRANTXE e ERIGPACTSÃ, na área da Missão Anchieta, como correspondente da equipe do Projeto FINEP/FUNAI.

b. Sobre CLÃUDIA MENEZES PAES DE OLIVEIRA (1) Admitida na FUNAI em 23.04.76

(2) Colaboradora ativa da ANAÍ/PORTO ALEGRE •

(3) Registra antecedentes de ligações com as esquerdas.

c . Sobre o Convênio FINEP/FUNAI (1) Firmado em 06.04.79

(2) Objeto: concessão de recursos (8 milhões) â FUNAI para rea lização do projeto já citado, a cargo do Museu do índio.

(3)

f«SS.S8^,p -ií/0

CONFIDENCIAL ' F

M I N I S T É R I O DO I N T E R I O R

FU N D A Ç Ã O NAC IO N AL DO ÍNDIO - F U N A I - 3 -

(3) Prazos

- Para utilização dos recursos: até 30.04.81 - Para prestação de contas final: até 30.06.81

- Para apresentação do relatório final: até 30.06.81

(4) Pelo contrato (cláusula 9a.) a FUNAI delega competência ao Museu do índio para exercer as atribuições necessárias à execução do C o n v ê n i o .

d. Sobre o antropólogo NEY LAND, Diretor do Muse u do índio (RJ) - E m janeiro 81 esteve no PI LARANJINHA, acompanhado da bacha

rel AR I L Z A NA Z ARETH DE ALMEIDA, estagiá ria de etnologia do M u seu do índio, realizando pesquisas junto àquela comunidade indígena. Esta vi ag em foi realizada sem autorização; e o Sr.

NEY LAND, quando encontrado no local pelo Delegado Substituto da 12a. DR, tentou ludibriá-lo quanto

à

data da chegada ao PI, confessando, depois, que assim proc edera para evitar env o l v i m ento do Chefe do PI (seu amigo) já que ali v iera sem A u t o r i

zação do Presidente da FUNAI.

- O fato deu m a r g e m a uma punição de 5 (cinco) dias de suspen são, com prejuízo de vencimentos, ao servidor A L M I R RIBEIRO CARVALHO, Chefe do PI LARANJINHA, aplicada pelo Delegado Subs tituto da 12a.DR.

(4)

fós .5^,

^{j %}

> /

p u w v s A

— . . ^ « o w í s j x & 2 > i o ^ . 8 A

D. JM 5 2 Í « C / & - \

; \ A \ — ( . ^ , / /

05

Protecoio Slgüose * ' £ \

Ao ^ ^ e 4 - i e m, O Í A l í l % \

& » & £ _____s7

I V o ^ 5 = 4 l \ s > \ ^ ^

V*S3fr-& A- a£tRDPc>UOC4

t ^{^ T A} 15 o V £-rc>G ^\*õ H m ê o S ; j s T i < a e i v T > ^ 4 vJ. A \ A o (vò5E "n^ii6> v^jíMÇA .

® tZ3T& ^ Ê & l O a ^ L Kj&OO JÊytKE 4^ p^>î.cJcc4 M J\t1t0oô1-OéIA -Já |

Q Ú A ^ to O A MeSMA 5 ^ -^ Ç Jo 0iA

1 q O e ^ S T E J e h[iA KWsetzO^ a - S ê r 0 i 4 o £ * .? V^ò-s^.) ^ U ix o cT Qú& 4 ^ E l X A ^ \ O D h p o çj V XVí& ^ L -wX&A*) &>H 0=> ,

t f t / ’ * I I

ÍAfõRHOt> <Q0gf A w ô ^ ^ l \Q\<2u\"j{ j^ S & íO ^ V ÍAsaod <V\

ÍAA5> ví A ° 3 £v<oJ o o 3*5 A KTv\ dÃe ÇbfôQOk O \ 't o/>Ar e s ta-

~ \M nIlA Mví^ .

E W rt^ >JV^M>Er-'PÊ KlÃo TTOjtoO HO. A o ^ Í xtto (iM ít? (COF AtttV*»—

-2k? Viò4-MO^ : > \ 6 £ r - S ^ O ^ c tvv£- '; iviAv^Cc)-5

A v J Z' r í

j_\ P\J5> p o ^ F tR w v o O A Ç ^ s t A / i - A /2Aa4*^ wA A -í^A *

^ Ü ' A i X & A ^ M * Í 1 o ; bAr V \ \ . S ^4fl> , J ã O Ôg,AH<?(W

vVM0 WiÒ£:-\ v^^DtCv^J , QQfT iVi OOTQQ (UMa Aj>Aa<&) V rutoi) jf&t-i

áZ-u3s£>

kA. Aki^A. ,^ A c ^ kAo M3 Ho tí\âfà= Vc<? QCHAtO <3

f”T) / ——- ~

',QotíriRvv4 ^ ^snSA^V« O s^fijiHTT VÃrtO í f^£<\TÊ A &?i)£ M- "

5^J)Ç O fe&’TO<2tóÀiò ^XIA A 0 m @í$0(b i)-££ j^c^íS eêOe

A HirâATtvA ^ »íAo V'e^v'S:>E‘w\ iy\4£ ( &.y:i£< s ^ ^ \ ^Xr> Jbl£ -

-GA-&0 A n ) e ^<M o <££\Vo \‘< 4 C^4 siu a os s£t>s J

J ^ l ^ v T O S .

•^H.w\ O 0 E ti^ü, d9<ià^fe>e\iAjiic) v'HkA ^í^vJi-SofèV

c

h ^ W ^ A ^ o Q E s r [ f r J iJ ^ à

£>, ^ruAvAüo^ »-axua o s^j ííscor^o QOA/^

(J-CTOc) c PUAAR M ^jvicio nAA»A .

Jfe i<\FOvuUí) qje pü^vA tlvs^v Ao ^ 3^/JpA BJUòo

Cêk M <e-53

^v ^B ^{s t o} ^{^} ^*

**jie Q0e^\" í^ftüeo a ® * ^ 0 (**

(5)

^ -3 aç ç,oars^a^i «^TtefVt O i V ^ ^ \ í OTs^Vô. Ou 3 ^VD'S/-^4! S'V^ ^ 0\%f\d(UJ'g t^LS^!'' ^ 7r^1jd,î(T Çlt^J

b^efiisjçQps H ' U^pO \0Vd ^0©\; U5L o^jw çq -

, V v ^ v y>30ôt^

- _ [ ï Vi

scrç, xtQMzitx àqj v t ^ o ^ r t ç . ^ M . 5 a |j rsoguoo ^os^r u s h ^ ?

^ 3 ^ lAÿV(4 500£J'^9 ? $i*O^YiW\Q 1 ÇT^lY^Q <?G’ ^aKfoi 's ^(^9 Y ^tMUTfP sV '■A|os?

''"'* ^ “ « /

O3oàst<i\n:j?cr - ^ - ^ v d u s e y ^ o & a, bps- f A w ^ a ^ro<í? 1 V^)Ç" Ä

‘olV$iSMa^/ f>w?S O VrVc!^J^^(» ça? 3 0 ® <r3l^VTj>sH (?/^

’ W t f i p O " ^ c?CnAbâ4^3l VC'Vd 5C>N)(^v>^h1

1 Ç F w õ ^ J P0 ^STCIQ*

t5 OaUiÇ'Gaâÿ ^ ^ 1 Yvto<të V iH -Ycrvz.hV^

/ ï

yf £T0) îTèÇitU çc?î lauôyî * V^pj-t>vû3bO 'cr'b3^ Va-is1^ V/ 3pô 3(T laj

/ ' ^ ï *

tWTtlHÎÔ^ > > w ^ U g í T ”«3' VOCôâçMHf H V?)J*9ímai- ^ h M c i O A ^ V 0WGg

' VtT «&^DV>yi «st? sfc^o^r

\$d(f cxj \a#vj± i & i n y Q^o^a w o

30 0

^{^} ^{c m ^} ^j

ivNOd - oiaNj oa ivnoiovn ovôvaNnd a01y3j.Ni oa oia^isiNiw

(6)

MINISTÉRIO DO INTERIOR \J'kZ k'àk tiJ L~ ‘ «

F U N D A Ç Ã O N A C I O N A L D O Í N D I O . F U N A I

Brasília-D.F.

MJEMQ Ns

0& -t

/D G 0/81

Do : DIRETOR DO DGO

Ao CHEFE DA AGESP

a ..unto ANTROPÓLOGA NA ÁREA PARECI

E n J / / 8 / 8 \

S r . Chefe

>° / «<■* :

S _{t i} «

f c , y

Comunico a V .S a . que este Departamento tomou conheci

mento do seguinte fa to :

A Antropóloga ROMANA MARIA COSTA CARRIÇO esteve na Re serva P a r e c i, acompanhada de um fotografo de nome Marcos,num perfo,

do de quase dois meses aproximadamente,sem autorizaçao da FUNAI,

f ■ « jf w

instigando os índios contra o Orgao.

0 Delegado da 5 a DR tomou conhecimento da irregularid £ de somente quando a antropologa compareceu a DR no dia 09/7/Sl ,

informando que estiv era naquela Reserva a serviço do Museu do ín.

di o.

M /

0 Pe. A r lin d o ,d a Missão A nchieta,confirm ou tambem a presença da antropologa e do fo to g rafo .

Em frente à sede da 5 a DR,o fotógrafo procurava instj_

gar um grupo de indios Pareci no sentido de receber verba para v ia ja r a B ra sília a fim de defender seus d ir e it o s junto ao DGPI, quanto aos lim ites da Reserva que julgam c erto s.

0 Delegado da 5° DR recebeu informaçao t e le fô n ic a da antropologa Maria A u xiliad o ra (DG Pl) de que a vinda dos indiosRa

£ • « ** f ♦

reci a B ra sília seria prem atura,transm itindo entao aos indiosque poderiam v ia ja r em outra epoca.

A antropologa Romana Carriço,quando de sua passagemfe la Reserva,procurou ajudar os P a r e c i, providenciando transportep_a ra enferm os,aIem de outras t a r e f a s .

Atenciosamente,

Á vj

^s.

yíCSÊ

ANTÔNIO SILVEIRA

MOO. 113 (

JBM/acm \

DIRETOR DO DGO

co m n í moia !

(7)

E m 04.A G O . 81 Do: Chefe da ASI/FUNAI

Ao: Sr. Diretor do DGO/FUNAI

Assunto: Atuação de antropóloga em área indígena

S r . Diretor

Ten d o em vi sta a informação telefônica pres tada pelo Delegado Regional da 5a. DR, e m 24.07.81 (encaminhada a esse Departamento na m e s m a data), remetemos a V.Sa. a Informação s/n9/5a.DR, de 31.07.81, referente ao comport ame nto da antropóloga ROM A NA MARIA C O S T A CARRIÇO e do fotógrafo MA RCOS/ acrescida, agora, de uma noticia sobre a situação dos Parecis após os danos causados â BR 364 pelas chuvas.

'ÃVORA J

(8)

f£S.SS3,p

i> k

E m 04.AG0.81 Do: Chefe da ASI/FUNAI

Ao: Sr. Assessor Técnico Chefe da AGESP/FUNAI Assunto: Atuação de antropóloga em área indígena

Sr. Assessor,

Tendo em vista a informação telefônica pres tada pelo Delegado Regional da 5a. DR, em 24.07.81 (encaminhada a essa AGESP na mesma data), remetemos a V.Sa. a Informação s/n9/5a.

DR, de 31.07.81, referente ao comportamento da antropóloga ROMANA MARIA COSTA CARRIÇO e do fotógrafo MARCOS * acrescida, agora, de