Resumen de Enfermedades
Transmisibles*
EL C6LERAP& --__--- China:
Chunkin India Francesa. India .
Fecha 1926
Enero 2 hasta febrero 19 Enero 2 al 22
Enero 2 basta febrero 12 Bombay.
ph& Rangún :. Indochina Franoes~ Siam
BangkTk, Eata;;ah;entos de
Singapore
Enero 9 al 29 Enero 2 hasta marzo 19 Enero 2 hasta marzo 19 Enero 2 hasta marzo 19 Enero 2 hasta marzo 5 Iós El- Enero 9 haeta marzo 5
Febrero 6 al 12
Argelia: Bana Angola:
Benguele Moeamedes Puert<Aleiandro Ar$$ina
Porto Alegre Rio de Janeiro Africa Oriental Inglesa:
Kenia: pumBu;, Islr &n&iaa
Sån Miguel Ceilán:
Colombo China:
Nankín Ecuador: Guayaquil
hero 16 al 22 1
Tebrero 27 hasta marzo 19. 7 :
Snero 8 hàsta febrero 12. 2
Enero 8 hasta febrero 12 1
Enero 2 hasta marzo 19 41 22
Febrero 6 hasta marzo 5 Existe.
Enero 1 hasta febrero 15. 43 10 Ratascapturadas, 36,124; ra- tas infectadas. 129
Enero 1 hasta marzo 16 Casos. 14.
Enero 5 1 1
Enero 4 1
Enero27 ;
Marzo 12 al 18 : 1
Abril 2 1
Enero 2 hasta febrero 19 Casos. 9,697; defunc1one6,
6,413. Enero 16 hastamarzo 19
Cctubre 2 hasta marzo 5. 84; 5:;
Enero 2 hasta mano 19 41 43 Del 1 al 28 de febrero B! en- &rron 12 rataa mfee-
$$china Francesa Enero 1 al 31 1: ,....
Bigdad. Enero 23 hasta febrero 5 1
Java: Batavio
Java del Este y Madura Enero 2 hasta marzo 19. Enero 2 hasta marzo 5 2;; 28[ 1Z
Madagascar Febrero 1 al 15: Casos, 236;
defunciones. 227.
Ambositra Enero 1 hasta febrero 15. 4i
Antisirsbi Enero 1 hasta. febrero 15. ;r 51
fleg$ syrer Enero 1 al 31..
Enero 1 hasta febrero 15. 9 81
Moramanga Enero 1 haata febrero 15
Tsnanaive. Enero 1 hasta febrero 15. 2: 2::
- Egipto
Charkia Gharbia Marsa Matl’& Port Said Grecia:
Pireo India
Fecha hsos
LA PESTE BUBóNICA
Enero 11 al 19 hero 19 al 31 hero 19 al 31 Pebrero 9 al 15 Enero 9 al 15 hero 1 al 31. hera 2 al 8
3 2
3 5
4 2
1
Observaciones
Existe.
Casos. 15.862; defunciones, 8,910.
Enero 1 SI 31. casos. 490. Casos, 333; defunciones. 251.
Observaclooes
* Para consultar los informes correspondientes a fechas anteriores al 1 de enero de 1927. vEanse los números antenora del Buletín.
RESUMEN DE ENFERMEDADES TRANSMISW~ES
499
Mauricio: Port Luis
Perú. ..:
Aacachs Ca~amarca
Lambayeque. :
Chicl%yo . . ._ Libertad . ___ Lima
Piura Senegal:
Tivaouane... Thiés Siam..
B&gkok “‘: ‘. _<_ B&W...,..
Túnez Acheche .._ Bousse. __:_ Dieneoiiana <. y&
a
Unidn Sudafricana: ” Provincia Cabo:
Cradock . cglG~;y. Richmond. Orange:
Bloemfontein Hoopstad Verdefort Madagascar:
Tamatave _.
P&
Senegal: Diourhel __
Rufisque : Enerolal20.. EneroZa .__ <_ ._ 3 i
Fecha CC%508
LA PESTE BUBóNICA
Enero 1 al 31. Enero 1 hasta febrero 28 Enero1al31__.<_ ___ Enero 1 al 31
Febrero 1 al 28 Enero 1 al 31 Enero 1 hasta febrero 28 Enero 1 hasta febrero 28
Febrero 1 al 28 _.
Marzo 21 hasta abril 3 Marro 28 hzsta abril 3 Enero 16 hsata marzo 5 Febrero 27 hasta marzo 5 Febrero 1 al 10
Enero 12 al 26. : : : Febrero 11 al 14
Enero 12 al 26 Febrero ll al 14 Febrero 11 al 14
Febrero 11 al 14 _ : :
Enero 2 hasta febrero 19 Enero 31 hasta febrero 12. : Enero2alS
Marzo6al12 ,. :
Febrero 27 hasta marzo 5. Enero 2 hasta febrero 12. Febrero6aJ12... _. Febrero21 al 23
7:
366 s 66 1
3” 9 1 1 14 8 3 15
: a
4 2 2
LA FIEBRE AMARILLA
Defun- ciones
1:
6 216
B 7 1
Existe.
cams. 34.
500
OFICINA SANITARIA PANAMERICANALA VIRUELA EN EL HEMISFERIO OCCIDENTAL
Brasil: Pará Rio de Janeiro Canad&
Alberta
Colombia Británicn: Vancouver Manitoba
Winnepeg Nueva Brunswick Ontario Saskschevá” Chile:
Iquique Guatemala:
Ciudad de Guatemala p&c;,
Chihiahua Manzanillo Maóatlán Ciudad de M&.ico Nuevo Lech:
Cerralvo. Montemore Monterey Parral PiedrasNegrxs Saltillo . @LwlL;~Potosí
<. Torrebn Victoria Per&
Arequipa.
-
.-
i
i
1
--
Fecha Ch908
Febrero 5 al 12 Enero 2 hasta mareo 19
Enero 2 hasta abril 9 Enero 2 hasta marso 31
Enero 31 hasta mor80 20
Enero 7. hasta abril 9.
Enero 2 hnata abril 22 Febrero 13 al 26
Enero 2 hasta abril 16 Enero 2 hasta abril 9 Marzo 1 al 15
Enero 1 hasta febrero 2X
Enero 2 hasta abril 2. Enero 31 hasta febrero 6 Marzo ;2 hasta abril 4 Febrero 14 al 20
Diriembre 26 hasta marso 26 Marzo 11
Febrero 24
Febrero 24 hasta marso 20 Enero 31 hasta febrero 6 Febrero 25
Enero 9 hasta abril 2 Enero 21 al31 Enero 2 hasta marzo 19. Febrero24.
E”erolsl31
63 261
22 2 363 49 2
105
6
64
68
1
Iefun- :iones
3: 1
1
51
2
2
2: 1:
Observaciones
Casos, 548.
Exiete.
Epjdemin.,
Ex;,&?~.%gu” informes de esta
Existen otros cwo8. Se han anunciado 25 c&me de
manera no oficial. Febrero 6 al 12; defunciones, 1.
Abril 3 al 9: defunciones, 1
Existe. Defunciones, 1.
EL TIFO EXANTEMATICO EN EL HEMISFERIO OCCIDENTAL
P&
Argentina: Rosario. Chile:
Concepcibn
VdpWaí80.
México: .pge”tes Guadala& ” : Ciudad de MBxico
Parral :
Enero25a131 Enero 23 al 29 Enero 2 haeta marso 19 Enero 9 hasta febrero 5 Enero la131 Enero 25 al 31 Enero 2 hasta m&o 2s Enero 30 hasta febrero 5.
ChO8 Defun- ciones --__-
Observaciones 0
LA FIEBRE TIFOIDEA EN EL HEMISFERIO OCCIDENTAL*
Defunciones
Chile: Valparafso. LS Calera. Santiago Talca
Linares .:
San Javier
Marri
g
Marzo 1 al 5 Marzo 4 al 12 Marzo 5 al 18 Msrzo6allO1y;; 553:498
36.079
12,051 4,800
3 ; :: 5
*Para consultar las ocurrencias de fiebre tifoidea en el Ecuador,
PREDOMINIO DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES EN CUBA, POR PROVINCIAS. SEMANA QUE TERMINÓ EL 12 DE MARZO DE 1927
Peste bubó-
“iC&
Viruela
-
_-
-
-i-
Icterioi: Fiebre (no in- grave marilla mune F. A ) -__
Me& Polio- gitis ce*- mielitis ebro- anterio espinal aguda --
<.
--
. ..<.
C,jlera Muermo ex?!e- mático Pih-
dismo
-
6 <.. 38 215
Sernm- pión
Xfteria Et$i Vnri- Tétanoe cela infantil
Provincias 3
r --
-
-,--
-.
-.
-
i
.:
5 1
7 ::’
i
2 1 3 ;’
2 : 1 --
8
--
25-
1 259 llTotalea...
PREDOMINIO DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES EN CUBA, POR PROVINCIAS, SEMANA QUE TERMINO EL 19 DE MARZO DE 1927
Pinar del Rlo
Habana 13 1
Mntanzaa Santa Clara.
Camegüey . . . . “‘1’ 1:
Oriente. 5
-. --
Totales. 19 13
15 2 “‘6’ 1: : .:< :<:.::~__ ::’ ..<< 2 1
2 <.< .<. ; ‘.6‘ ,:_ ._ ::.,. ._<.
246’ <_’ 1 1 <. __;
---~____-___-
263 4 7 15 20
...
...
...
...
...
...
...
...
..
.<<,
...
...
...
...
---
.< ...
... ...
PREDOMINIO DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES EN CUBA, POR PROVINCIAS, SEMANA QUE TERMIN6 EL 26 DE MARZO DE 1927
-
_-
-
-
-_
-
Pinar del Rlo
Habana ‘21’ “‘2
Matanzas 1
Santa Clara
Camagüey : : s
Oriente 10 i
._..
: ‘<.< 3 B <.
‘1 ..:< 3 T
1 14
--___-_
4 12 31
13
18 419 -
453
<.
---
Predominio de Enfermedades Transmisibles en Uruguay
MES DE ENERO DE 1927-
4
2
8
u
I
ti
-
20
T
1
-
-
-
-
-
z
-
-
-
-
-
-
-
-
-
24
-
7 i u- c .$.p ‘6oZ .E 6 Bh x - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - a ‘i: 0 - 1 - L - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - ) -- _--2
.3
2
-
10Y
H
z
ll - - - - - - - - 3 2 - - 1 1 - - 230 4
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4 _- - - - .- - - - - - - - - - - - - - - - 4-
- - -
- -
1
- - -
s
- - -
- - -
-
i
-
_-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 -- 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - ;-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-_
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Montevideo-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
s
- -
- -
17 2 - - 4 3 3 - --
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
2 1 - - z 1 - - 3 2 - 1-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
_-
-
Departamentos del
interior
República 23 42
- 25 47 -
14
RESUMEN
DE ENFERMEDADES TRANSMISIELES503
Predominio de Enfermedades TransmiSibles en el Ecuador
MES DE FEBRERO DE 1927Población
Quito. .
Ibarra .
Lataolmga Ambato _<. Riobamba Guayaquil
Número de habitantes
l$, ;3; 16: 000
14.000 30,000
100,000
T
Fiebre tifoidea-
--
-
CBBOB
25 ii
16 ll
-
DCFWI- ciones
-
l-
4
vimela Peste
CSSOB Defuo- Casoa Defun- CBBOB Defun-
ches ciones ciones
--- --
1 ‘.I..:
39 7Difteria
DRIBEN PFmB*BLE Y NEDWbB M?dADAB CONTRA LA FIEBRE TIFOIDEA EN Qmro-
Origen Probable. Portadores crónicos y contagiosos directos de ~ersonss enfermas c personas sanas. Alimentos venidas de poblaciones rurales.
Medidas Tomadas. Aislamiento. Limpieza general de las cBBo.B infectadas y desinfección de ropas. Control de los convalecientes tíficos, hasta despu6s de dos meses. cuando han salido del Isecreto, con el íin de vigilar 1s desin- fección rigurosa de Bus deyecciones.
infectadas. Vigilancia y protección de las sustanaas alimenticias contra cl polvo y Vacunacibn nntitííics prewntiva y obligatoria do los habitantes do las ossas las moscas.
EN IBARRA, LATAO~NGA, Axwco Y Rvmnusa-
Medidas Totidas. Aiskicnto. Desinfección de ropas y limpieza genernl de las cosas infectadas. DRIGEN PROBhBLE Y YEDID*B wmADb8 CONTRb LA PESTE EN Gnawam~-
Origen Probable. Brote epidkoico, generalmente anual, debido B Enzootia aufoclona.
Medidas Tomadas. Aislamiento. Limpieza general de las wsas infectadas, desinfcocibn de ropas. Control de cargas a pnteba de ratas.
infectadas. Control permanente de Riabamba B Durán de pasajeros y de la caìgs procedente de zonas Capital. DesratiBaci6n, desinfección de humanos, ropas y animales domésticos cn los pueblos de tr6.nBito baois la < Sc est& practicando el estudio de desinfeccibn de pulgas.
De 18s poblaciones nuales coreanas B Quito, co el presente mes de febrero han ingresado al losareto de aislamiento
de fiebre tifoidea de la Capital de la República 17 enfermos. Defunciones 0. Las medidas tomadas en dichas robla-
ciones han sido: dslsmienta: desinfección de ropas; liqieza general de las casasinfectadas: racunaciónpreventiw
504
OFICINA SANITARTA PANAMERICANA4ECUADOR
Informa sobre animales y pulgas examinados desde el lo. de
febrero hasta el 31 de marzo de 1927
ALAURf AMBATO
Especies de animales
NO. eram.
l-
c:$z
51R. N.
R. R. A. R. R. R.
Mus mueculus 22; Otros animales 36
- RC -
4
Especies de pulgas
--
CF LM CtC PI -
1G
-
E;,3$ Especies de pulgas
Hombre . CRpbNBy
i: R: R Mus mukulus Otros animales
XC CF LM CtC PI Otras _---_
5 1785 1188 43
50*t zt t
:; 1 t
19 41 16
* 64 pulgas XC repartidas entro 12 RN y ll RRR.
t 57 pulgas XC!. 36 CF y 1 PI repartidas entre 6 RN, 2 RRA y 4 RRR.
GUAMOTE GUASUNTOS
Hombre ey R. R. A. R. R. R. Mus musculus otros animales
31
148
otras NO.
EGlJIl.
Hombre
7 pbNayq 44
“R: R: R
Mus m&culus 24: Otros animales.
-
._
-
xc
-
12
Especies de pulgas
.-
CF LM CtC PI Otras ---
62 361 4
5
23 142 2
GUAYTACAMA LATACUNGA
-- __~ -
No. XC CF LM CtC PI Otras No. XC CF LM CtC
exanl. exam.
_---- --~ ---.
Hombre 231 368 Hombre
goly 108 i
R: R. A. “. 33” 32v 13*t
9 25; 12;; CobNay
;t ;t t t R R: A. 31 17
R R.R. 7 t t R. R. R.
Mus ~UBCLdUS Mus DIWCUh8.
Otros animsles. 13 152 63 Otros animales
--
PI -
37 1
-
lkras
-
157
- * Siete pulgas CF y 21 LM repartidas entre 8 RN y 1 RRA.
RESIJMEN DF: ENFERMEDADES TRANSMISIBLES 505 NÍZAC PUEBLO VIEJO
--
CF -
2
-.-
XC CF --
2 4
-__---
LM CtC PI Otras ----
26
30
NO.
exam LM CtC PI Otras eEADl. No. XC
_--- --
. Hombre
50 ._ _, Cobayo. 4 :
..< R. N.. R.R.A. . 2 R.R.R...
48 Mus muscuIus.. 18
otros animales . Hombre __.
Cobayo. R. N. R.R. A.. :. R. R.R. Mus musoulus otros animales.
14
34
QUITO SBNGANAN
-
I
Especies de pul&xs fa E;Sp&Is; Especies de pulgasT
~-
-_
PI otras No. XC CF
exam.
-- ---
100 Hombre
44 Cobayo 2 :
24’ R.N. ____ __
25 R.R.A.... 18 R.R.R .<... .<::
Musmusculus 18 .4
..< Otros animales.
xras
-
-
LM Ctl
I
c: 1
1
--
17
XC CE .<
6 5
1 .<.
7 LM Ct( --
61 28 ..” 31 7 3: :_ Hombre
Cobayo <. R. N. R.R.A. ._ R.R.R. Mus musculus Otros animales
GCAYAQUL
Informe correspondiente al mes de febrero de 1927
No. ae Especies de ratas Especies de pulgas Otras especies de pulgas y otros
ectoparhsitos
!2 piojos y garra*atas
YY u
;a” Y
5 Y Y. Y...
3”” Y.
a
CF
1
-
-
-.
-
RRR
2 7
3 4 2
L.M
etc
3’
1 PI
40 39 63 102 40 60 ;9 37 8: 9: 101
61
.-
-
506
OmemA
SANITARIA PANAMERICANAPredominio de Enfermedades Transmisibles en los
Estados Unidos, por Ciudades
SFR”4NA QUE TERMINÓ EL 26 DE MARZO DE 1027
Ihfermrdad
Expe:tativa calculada,’
No. dc ciuda-
Poblaeibn eorrespon- CaSOS
des informantes diente & de- denunciados manas de años
anteriores
Casos denun- ciadas corres- pondiente semana de 1926 .---__-
::. íd id. íd.
9%
30.700.000 Id. id. íd. Id.
3n.m nnn
911 1.055
1,276
146 2.;;;
37
757 1.883 216 10.614 ?,W4
SEMANA QUE TERMIN6 EL 2 DE ABRIL DE 1927 Difteria,
p&ma Fiebre tifoidea
InBuensayNeumon(a(dcf”nciones) Sarampión.
3os “2 Oo0
íd.
30.000.000 i:
895 1.129 753
1,;:; 2,g 1,;;;
43 47
4.620 1.071 9.8s: 2.435
SEMANA QUE TERMINõ EL 9 DE ABRIL DE 1927
Difteria Escarlatina Viruela...: Ficbrc tiroidea. Sarampión.
Intluen.ayNeumonia(def;neioncsI
881 3oTYooo
id: 1.228 135
íd. 45
íd. 30.000.000
-
1.188 2.341 ‘2 5.087 1.073
SEMANA QUE TE,RMIN~ EL 16 DE ABRIL DE 1927 Difteria,.
paBw~tlåtura . . . Fiebre tifoidea. Sarampión.
Influenza y Ncumon(a(defunciones)
98
íd. íd. Id:
92
30~8~:~ooo 1.184 863 íd.
id. ‘2
íd.
30.150.000 : ‘:’
l La upcddiae cah&& para ciertas enfermedades es el resultado de una tentativa para averiguar. de experiencias
anteriores. ouzhtoe CBBOB de la enfermedad en consideración. puede esperarse que ocurran durante ciertaaaemansa. y en
la ausencia deepidemias.