Resumen de Enfermedades Transmisibles
País China:
Canth Chunkln _. Tsmg-tao..
Chosén. :
India Francesa. India.
Bombay. C8lcuts Madr&a. .
Rsngún . . . . . <.: Indocluns
Saigón . . . Anam . . . Cambojs . . Cochinobina Kwan-Chow-Wan.
Laos. : :
Tonkín, . . Japón:
Hiogo... . . . . Islas Filipinas:
Manila. . . . . Rusia. . . . _ . . Siam. . . . . . . . .
Bangkok..
Establecimientos de los Es- trechos. . . . Singapore.. .
País Argelia:
Argel.. . Bona . . . Orán . . . .’ Tarafaraoui Angola:
Benguels. Cuanza Norte. Mossamedes. . Argentina . . . . . : Azores:
Isla de San Miguel: Fumas. . . Brasil:
Porto Alegre . . Rio de Janeiro., _ sg Pal@ . Af;w&ental Inglesa:
Kis&m . . Tanganyika. . Uganda. . . . Islas Candas: Atarfe . . . Las Palmas.. San Miguel. . C&bcs: _ p&8sm.. .
Colombo. . . China:
Mongolia. . . Nankín
Ecuador: Guayaquil
- --
1 -
EL CóLERA
Fecha
Noviembre 1 al 30. . . Noviembre 14 hasta enero 8. Noviembre 14 hasta diciembre 1 Septiembre 1 hasta octubre 31.. Agosto 29 hasta diciembre 18. . Octubre 10 hasta enero 22. EneroSal <..._... Octubre 31 hasta febrero 5 . Diciembre 26 hasta enero 8.. Noviembre 21 hasta febrero 5.. Juliolsl31.. ____ _.. Octubre 3 1 hasta noviembre 13. Julio 1926.. .
ld.. Id.. Id.,
íd. .
íd. . Noviembre 14 al 20 Octubre31 hastanoviembre 6. Agosto 1 hasta septiembre 30 Abril 1 hasta febrero 5. . Octubre 31 hasta febrero 5.. . Julio 25 hastaoctubre 16. Noviembre 21 hasta enero 1,
--
1.’
.<
-
10 .i52
131 <. 7$
15 215 571 390 220 784 3 i 23 . 14
Fecha
Defun-
LA PESTE BUBóNICA
Denunciado el 16 de noviembre.. Enero ll al 19.. . . . Noviembre 21 hasta diciembre 10 Noviembre 1 hasta diciembre 9 Octubre 1 hasta diciembre 31 Diciembre 1 al 31 Diciembre 16 al 31.
Enero9all5 . . . <..<.., Noviembre 3 al 17
Enero 23, . . .
Noviembre 28 hasta enero 8.. Noviembre 1 al 14.. . . . Enero 16 al 22. . . . . . Noviembre 21 hasta diciembre 18. Septiembre 1 hasta octubre 31.. _. Diciembre 20. . . . . Enero 8 hastn febrero 12.. Enero 8. . . . . Diciembre 22 .
Noviembre 14 hasta febrero 12.
Denunciados el 21 de diciembre Dctubre 31 basta diciembre 18 Noviembre 1 hasta febrero 15
C8BOLl
-
1
3; 10 17 f O 5
...<
2: 9 :i
1
‘1si : 1
1 1:;
1
. . . . . .
24 11 500
69
.<... . .
18 Defun- ciones
Observaciones
Ex&. Existe.
Ca&;jo 29,321; defunciones. .
Casos, 2.204~defuncione.%1,350.
Casos,7,982: defunciones,5.263.
Observaciones
Cerca de Orán.
Existe.
Prevaleciente.
Ratas captwsdas, 86,739 ratas infectadas, 313.
LA PESTE BUBóNICA
P8íB Fecha Egipto . .
Egipto . .
Alejandría : Alejandría : Charkia. Charkia. Gharbía Gharbía Kafrel Sheikh Kafrel Sheikh Meran Mntah Meran Mntah Tanta.. . Tanta.. . Grecia Grecia ym%... ym%...
<.. <.. 6nvi 6nvi India India . . .
Bnlom~~~. “MadTas. R8”glí”. . R8”glí”. . ‘““boba. ‘““boba.
. - . . . Coohinobin~ Kwan-Chow-Wall Jrnk:
Bzgddnd . Java:
Batavia
Java. del lZ& y Mndura Serabayo
Medegnsosr. Ae8l818Ve Antisirsbi Ambositra
Itasy...
Maevatmmna M0reIlleega. Msjunga Tamotava . Tnnnnarivo. . Mauricio:
Pleinen Wilhems Port Luis.. Port Luis.. Nigeria . . Nigeria . . Perú. Perú.
Anoachs . Anoachs . ~o~““o” . ~o~““o” . ,’
rk”“hl,, tihincha.. Lambayequc Chiolayo Chioíayrc. : Libertad.. Libertad.. Lima Lima Portugd: Portugd: Lisboa.. Lisboa.. Rusis. . . Rusis. . . Se”egsl Se”egsl
Diourbel Diourbel Tivaouane Tivaouane Siam Siam Siria: Siria: xL.,..<+ _.
Beyrut . . Túnez .
Acheche.:::. Achcohe.. Bouaso. . Bouaso. . Djenenisna Djenenisna Kairuiin. Kairuiin. p&2ms. Mshnres., Sfax. . . Turquía:
Constantinopla “OPI
Uni6n ++afrioana: fricana: ITOVI~CIB Cabo: Prgm~ Cabo: DeAer... . . . Craddook.. Craddook.. ’ ’ *nover. . Ibnover... I
J
Middleburg ’
oriu,~~.
Orange. Bothaville.. : Bothaville.. : Hoopstad. Hoopstad. Verdefort Verdefort
nero1.1926 aenero 28.1927
:ovicmbro 19 hasta dlci~mhra 2. nera 5
:nero4 )ieiombre 3 al 9 )ioiembre 23 hasta enero 27 loviembre 19 hasta diciembre 20. ioviembre 1 al 30
loviembre 1 hasta dioie~bre 31 iotiembre 28 hasta diciembre 4 ioviembre 27
tctubre 10 hasta e&o 22 Joviembre 21 hasta febrero 12 lotubre 31 hasta enero 29 qoviembre 14 hasta febrero 5 ulio 1 SI 31.
ulio 1920 2:
hcro 30 8 febrero 5 Joviembre 7 haata febrero 5 Xciembre 19 hasta enero 22 Octubre 24 hasta diciembre 18
.
+bre 16 al 31 Xccmbf,,16 al 31 Octubre 16 hasta diciembre 31 )otubre 16 al 31.
Ictubre 16 hanta diciembre 31 Diciembre 16 al 31. Octubre 16 hasta dicie&bre 31.
Id.
3o;;,by.l hasta noviembre 30. Agosto 1 hasts’;oviembre 30 Noviembre 1 hasta enero 31 Diciembre 1 hasta enero 31 Enerolel31 . . Nydaobre 1 al 30 Noviembre 1 h&ta enero 31 Diciembre 1 hasta enero 31 Noviembre 1 hasta enero 31 Noviembre 23 al 26 Mayo 1 hasta septiembre 30 Juliolsl31.... Noviembre 20 al 30. Diciembre 19 SI 26 Abril 1 hasta febrero’5 : Noviembre ll hasta diciembre 21 Diciembre 1 hasta enero 26 Febrero ll al 14 Ene$o,t2 al 26
f d: : :
Octubre 1 hssts’dioiembre 31 Diciembre 15 al 25 Noviembre 21 al 27. Enero2818 . .._. Noviembre 14 hasta enero 8 D$e~brf,5 al ll Diciembre 6 al 18 Noviembre 7 hasta enero i2 Diciembre 19 al 25.
-
1SOB
-
Observaciones
C: B.BOB, 162.
c na, 20,696, defunciones.
12,952.
c
1 Xciembre 16 BI 31. easos, 162;
defunciones, 141
has. 137: defunciones, 36.
Existe en 13 provincia.
Casos. 77. 4
!S
1 3 1 1 B -
RESUMEN DE ENFERMEDADES TIUNSMISIBLKX
País - Sudán Francés. Costadel Oro .: Nigeria..
Senegal.. Diourbel Chinguineo. R&que Volta Superior:
Gama.
LA FIEBRE AMARILLA
Fecha Diciembre 19 al 25 . Agosto 1 hastanoviembre 30 Septiembre 1 hasta noviembre 30 Diciembre 19 af 25
Diciembre 6 hasta enero 20 Diciembre 7
Noviembre 27 hasta e.ncröS Octubre 25
433
LA VIRUELA EN EL HEMISFERIO OCCIDENTAL
Pnfs Fecha.
Brasil: Bahía Para . Pernambuco Ria de Janeiro São Paulo.. . Canad4 .
Alberta Calgary. Edmonton Colombia Británica(
Vancouver Manitoba .
Winnepeg Nuevo Brunswick Ontario .
Kingston. Ottawa ‘Toronto.. Saskschwin ch.,pa”a --..-. I .
Concepción Gustemals:
Guatemala Jamaica.. M&ioo..
Chihuahua Ciudad Ju&rez Manzanillo : Mazatlán México (Ciudad de) Nuevo León:
CemIvo. Montemorelos’ : Monterrey Parral Piedras Negras Saltillo san Luis Potosí Tampico. . Torreón... Victoria. Perú: Arequipa...
Laredo
Octubre 31 hasta diciembre 18. Octubre 31 hasta febrero 12 Octubre 17 hasta diciembre 25 Enero 1,1926 hasta febrero 12,192 Agosto 23 hasta diciembre 5. Diciembre 5 hasta marzo 12. Diriembre 5 hasta marzo 12. Noviembre 23 hasta enero 29 Diciembre 1 hasta enero 31.. Enero 31 hasta marzo 6 . Diciembre 5 hasta rnitwo 12. Diciembre 19 hasta msrzo 5. Febrero 13 al 26 . Diciembre 5 hasta marzo 12.. Enero 1 hasta febrero 19.. Diciembre 12 hasta marzo 19 Diciembre 14 hasta marzo 12.. Diciembre 5 hasta marzo 12.. Enero 16 a122. . . . Diciembre 26 hasta enero 1 Noviembre 1 hasta enero 31. Noviembre 26 hssta febrero 5 Julio 1 hasta octubre 31 Diciembre 31 hasta febrero 6 Diciembre 14 al 27
Marzo 5. .
Febrero 14 al 20
Noviembre 23 hasta febrero 26. : Marzo ll
Fepd,o 2.4 Enero 31 hasta febrero 6 Febrero 25 Febrero 6 al 12 Noviembre 12 hsstàn&o 5 Enero 21 al 31
Noviembre 28 hasta &rso 5 Febrero 24
Diciembre 1 hastaenero 31 Diciembre 1
12
58 34 252 24 9
<.. 82
6
11 Defun. ciones
3 : IE . . . . . . .
.
1
L
3s .<.
2 2 <..
. . . . 2: 24 2 -
1
l
Observaciones
Casos, 4,134; defunciones,
2,205. Casos, 571.
Defunciones, 534. Existe.
Se denunciaron 60 0860s en un hospital; existen otro8 oôsos Se han denunciado manera no oficial. 25 oâsos, de
434 OFICINA SANITARIA PANAMERICANA
EL TIFO EXANTEMÁTICO EN EL HEMISFERIO OCCIDENTAL
Argentina: Rosario.. Chile:
Chillkrn ,; gma.epclón. sa”ti&l’ : : : Valparaíso ” Mhxico
Aguasoalie&os
Diciembre 1 hasta enero 31 Encro1a131 . . . . Enero238129 .._... Encrolal31 ,.. Enero 1 hsstafebrero 28 .: Noviembre 21 hasta febrero 28 Julio 1 hasta octubre 31 Enero 9 hasta febrero 5. Enerala ,.. Enero258131 _... Diciembre 5 hasta marzo 5 Parral,
Perú: Arequipa. . . Enero Diciembrelal31. . . 30 hasta febrero 5
Observaciones
Defunciones, 68.
Incluyendo las municipali- dades del Distrito Federal.
LA FIEBRE TIFOIDEA EN EL HEMISFERIO OCCIDENTAL
PSiS Brasil:
Estado dcSão Paulo
Capital . _.
Santos
Csmpinas Ribewáo Prcto Sáo Carlos 1
Gusratinquetb Botucatú.. Chile:
Cauquoncs.. Conocpcibn.. Constltucibn. Curicb . Chillán. . . La C+ra 2iT%lYa.:~~:.. Linares ,.. .<. Los Andes yiha . . ,
” . . . Quillota San Felipe.. San Janier.. Santiago.. . Serena . Tauca . . . . Valparaiso Viouiia. Viña del Mar.
-
-
1
1
1
-
Fecha
1926 iinero 1 hauta diciembre 2ö
íd. .
;i. ,.: I.. . . : .,; íd. <<.. <<. íd. .:.< <<
íd.. 1g27
Enero 1 al31
Enwo 1 hasta feI& 28 1. 1 .. : : 1 “” 1 al 31.
..<. Enero1al31.. ‘1..
íd.
íd. _. ‘. “:
Fcbrso 1 al 28 ,. Enero 1 hasta febrero 28. Febrero Enero 1 al 31. 1 al 28
íd. .._ << .:’ ‘_ ‘:
íd. ,,. .<
Enero 1 hasta febrero 23 .. F~b;ero’la12k:.‘:..’ ‘.. E;z” 1 ,h8sta febrero 28 5 Enero 1 al 31
Enero 1 hastn febrero &.
-
n
-
labitanteu
564.725 156.634 151.747 77.668 52,462 57.347 35,341 10,803 64.074 7,827 15,879 30,861 3.3n4 3,326 12,051 9.007 4,187
9,172
12.401
1;.;o’;
553:49s 15.249 36.079 182,422 3,360 35,441
- ( _-
-
:asoa
n e
.-.
-
PREDOMINIO DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES EN CUBA, POR PROVINCIAS, SEMANA QUE TERMIN6 FEBRERO 12, 1927
Provincias
Pinar del Río . Habana.. Matanzas. . . . . . Santa Clara. C&magüey . Oriente.
Totales..
__- 1 1:
a “‘1’ i . ..“. -___-
20 4
Pah- dismo
..< 12
<.
2;s 386
--___--
3 2 32 .‘i’
. 1 .
5 2
..< 1 .< <.<< 5 <<.<<. 1’ ___-___-~
3 3 45 12 1
Ictericia Fiebre grave (no in- Viruela tmarilla mune
F. A.) ---
PREDOMINIO DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES EN CUBA, POR PROVINCIAS, SEMANA QUE TERMINÓ FEBRERO 19, 1927
Pinar del Río ... 1 ... 1 ... 19 ... ... Habana
5
Matanzas ... ... :::.: ... ..!” i : 15 3 “i ... ... Santa Clara. ... 3 ...
10; :.:: ::.:< 3 5 ‘1. :.:. ..:::: ... ...
EiTzt? ... ... ... .... ... ... <:::::<
... ...
14 ... 251 3 ... 4 ... ...
-- --- -d-.---.-
Totales ... 23 ... 377 6 2 40 38--- 1 ... .... ... ... ...
PREDOMINIO DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES EN CUBA, POR PROVINCIAS, SEMANA QUE TERMINó FEBRERO 26, 1927
Pinar del Río ... ... 1 ... I
Habana ... 1; ... 6 3 2 6 ll ... .... ... ... Matanzas.
... .:.’ ... 1 ... 1 4 ... ... SmtaClara..
2 .3 53 ... 4 10 ...
Camaguey ... ... ...
Oriente. ... 3 ... 196 .l.. ::<: ... ‘<:_<’ :‘:_<: ... ‘:” ... ...
---__--- ----
* PREDOMINIO DE ENFERMEDADES ~TRANSMISIBLES EN URUGUAY, MES DE DICIEMBRE DE 1926 Tik dl2: - 17 4 7 2 - - 2 3 l - 2 1 1 - - ?ti 43 - nfec- ción ““ei-- peral - ES- ear- atin - 13 - - - - - - ii - - - - - 2 12 25 - - Eri- ;ipelr
- -
”
-
- - Sar- BUI- pión - - Vir- uela - - Yari- CCh - - Púr- - - Dif-;eria VIlIta con- Tos
- - - ‘olio nieli, tis tgud - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Xpt -
=
ll
_-
=a ’
-
- i, I
e Ll 7 1 .- - rifus 1xaIl- :mát ico ‘ube1 ulasi RUl.
MeIl nKit eere- bro- spin: - - Car- UIlCll Ence aliti: etár. gwa - -
1
I
,
L
1 >i- 1 1
1
TO- ales
LS0
rra- ama
-
‘este .-
-
DEPARTAMENTOS rrá-
gica 1 1
- - - - 7 - - 7 - - - - - - - : - 20 - 5 1 - - - - ii 4 4 s - Y - - - 40 60 - - - - - - - .- - - - - - - - - ll - 1 4 - - - - - - - - - 2 - - - 17 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0 - - - - < - 3 - - - - 1 - - - 13 15 - _-- - - - 1 - - - - - - - - 7 - - - - - - 4 - - - -
- 120 - -
Montevideo
Salto.. Artigas.. 1. Rivera
Cerro Largo Treinta y Tres.: Maldonado
Rocha .
Departamentos del interio República. - - - - - - - - - - - - - - -. - - - 2 2 1 1 - - - 16 13û - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - 9 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - -
- I - -I-
: ; 1;’ - - - - 5 5 - - - -
- -
RESUMEN DE ENFERMEDADES TIL~NSMISIBLES
437
ECUADOR
Informe Sobre Animales y Pulgas Examinados Correspondiente
al Mes de enero de 1927
ALATSI QUITO
Eepecies de
Animales Especies de Pulgas Especies de Pulgas
---
,“, XC CF LM CtC PJ Otras ,“, XC CF LM CtC PJ Otras ---_____
Hombre
‘49 60 227
Cobayo 201 1’
R.N. . ;:a:R ._..
Mus Musculus‘ 37: 1 ::
Otros Animales 7 Otros Animales 2 75 B :
LATACCNGA AMBATO
Especies de Animales
NO. exam. Hombre
gQbNay0,:; R:R.A. : ‘1. R.R. R.
MuãMusculus Otros Animales..
-
l
- XCEspecies de Pulgas
CF LM CtC PJ Otras ,zi, XC CF LM CtC PJ Otras
--- -__---
Hombre 12 108 Cobayo..
R.N.. <__:. <: R. R. A.
R. R. R. 1 4 : 1
Mus Musculus. . Otros Animales. . .
PREDOMINIO DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES EN EL ECUADOR
MES DE ENERO DE 1927 -
Fiebre tifoidea Viruela Peste Difteria Número de _
Poblacibn habitantes Casos Defun- Casos Defun- Casos Defun- Casos Defun-
cionea ciones oiones eiones
Quito . . . .._ ..-wI”T:y:--
Latacunga
Guayaquil _. 100:000 ::_: 1 18 6 . . .
MEDIDAS TOMADAS CONTRA LA FIEBRE TIFOIDEA EN Qmm-
Aislamiento. Insinuaciím al concejo para que adopte la clorinización de las agua*. Revfeión de la red de agua potable; vacunación antitílica obligatoria B todas las personas que habitan en las casas donde se ha presentado ~1 caso. Vacunación obligatoria de todos loa alumnos de colegios o escuelas, de donde ha salida algún tffioo: vacuna- ción de todas las personas que comercian con sustancias alimenticias. Limpieza general de los locales en que 88 ha presentado un caso de tifoidea y desinfección de ropas.
EN LmAcnNGA-
Aislamiento. Limpieza general de los locales en que ha habido tifoidea y desinfección de ropas.
MEDIDAS TOMADAS CONTRA LA VIRUELA
EN GTJAYAQUIL-
InteasiJicación do la vacunación antivariólica y aislamiento.
MEDIDAS TOMADAS CONT,RA LA PESTE EN GUAYAQUIL-
Aislamiento. Modificación de edificios a prueba de ratas; desratización permanente.
MEDIDAS TOMADAS CONTRA LA DIFTERIA EN Qmro-
438
OFICINA SANITARIA PANAMERICANAPredaminio de Enfermedades Transmisibles en los
Estados Unidos, por Ciudades
SEMANA QUE TERMINó EL 19 DE FEBRERO DE 1927
Enfermedad drsinformantes No. de aiurla- .PoblaeiGn
Difteria OO
Esesrlatina íd.
Viruela
Fiebre tifoidea. : íd. íd.
Sarampiún íd.
Tnlluenza y Ncumonla(defunaones) 91
30~7~~d:ooo
f d
id:
29,520.OOO
Expectativa
calculada.‘: Casos denun- correspon- Casos ciados co~ws- diente a 8c- denunciados pondiente manas de años semana de 19%
anteriores
1.000 1.206 794
1.324 2,589 1.801
136 154 236
43
4.6:; 38
958 1; $2;
SEMANA QUE TERMINá EL 26’DE FEBRERO DE 1927
Difteria Escarlatina. Virulea, Piobre tifoidca Sarampión.
Influenza y Neumoniafdefunciones) 99 íd. íd. f d 93
961 1.059 783
30~8~::ooo 1,318 2,517 1.663
$ 141 40 5.00; 146 “29
30,190,000 1.075 y;
SEMANA QUE TEqRMINó EL 5 DE MARZO DE 1927
Difteria Ewz+hxa’ :
Viruela. :
Fiebre tifoides. Sarampión
Infhenzay Neumonia(def;neiones) 100
Íd. íd.
íd. íd. 94
30,5;;;000
íd.
id.
íd.
29.900.000
931 1.081 714
1,275 2,452 1,665
148 117 287
37 5.04; 10.86:
1,132 1,806
SEMANA QUE TERMINÓ EL 12 DE MARZO DE 1927
Difteria, Escarlatina.. Viruela.
: Fiebre tifoidea Sarampión.
Intluenza y Neumonla(def;neioncs 95 íd. íd. íd. íd. 90
911 30~o~::ooo 1,277
id. 142
íd: 38
29,700,000 :
1.073 644
2,514
163 1,;;;
4.5;; 9.4::
1.234 2.218
*La expectativa calculada para ciertas enfermedades es el resultado de una tentativa para averiguar, de experien- cias anteriores. cuántos oaso de m enfermedad en consideración, puede esperarse que ocurran durante cierta semans. y en la ausencia de epidemias.