FESTA DO CINEMA FRANCÊS
DE 14 A 18 DE OUTUBRO
GNR NO TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE
CASA DA DANÇA DE ALMADA
NO AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA
SONS DE OUTONO
DANÇA
DESPORTO
ENCONTROS
EXPOSIÇÕES
FORMAÇÃO
MÚSICA
TEATRO
VÁRIOS
VISITAS
TABELA DE MARÉS
208
Capa: GNR ©André BritoA pRoGRAmAção pode seR AlteRAdA poR motivos Alheios A estA puBlicAção. A iNfoRmAção é dA exclusivA RespoNsABili-dAde dAs eNtiRespoNsABili-dAdes que A foRNecem.
Edição dE NoVEMBRo
Receção de informação Até 09 de outuBRo • Propriedade da Câmara Municipal de Almada lARGo 5 de outuBRo,
34 2805-119 covA dA piedAde • Recolha da informação,
redação e paginação: depARtAmeNto de comuNicAção -
cmA • Contactos: 212 724 512/ agenda@cma.m-almada.pt •
Depósito Legal 305174/10 OUTUBRO 2020
39
46
51
56
63
67
78
84
88
93
MP - Marcação Prévia.
CINEMA
01 QUINTA 21h | 2 € | M/12
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA
Com: Christian Bale, John Malkovich, Miranda Richardson Realização: Steven Spielberg
CICLO DE CINEMA CHRISTIAN BALE
IMPÉRIO DO SOL
Ação | DRAMA | HistóRiCoO menino inglês, Jamie Graham, mora na China quando os japoneses a inva-dem e enviam todos os estrangeiros para campos de concentração. Jamie é capturado com um soldado americano chamado Basie, que cuida dele no campo. Embora esteja separado dos pais e num ambiente hostil, Jamie man-tém a dignidade e o otimismo, dando esperança a outros prisioneiros.
07 QUARTA
21h30 | 3 € (desconto 50%, jovens e reformados) | M/12 AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Luís Filipe Rocha, Maria das Dores Afonso dos Santos, João Afonso dos Santos
Realização: Luís Filipe Rocha
MÊS DO IDOSO
ROSAS DE ERMERA
DoCuMentáRioLuís Filipe Rocha parte das memórias de Maria e João Afonso, ancoradas em cartas e fotografias, para contar um episódio de separação da família Afonso dos Santos, em 1939, em Moçambique. Os pais e a filha mais nova partem para Timor-Leste, por razões profissionais, e os dois irmãos, João e José (Zeca Afonso) viajam para Coimbra, para continuarem os es-tudos. Pouco depois da separação em 1939, começa a segunda Guerra Mundial, na qual se envolverá o Japão, que ocupou a ilha de Timor-Leste e criou dois campos de concentração, onde estiveram presos portu-gueses, incluindo os pais e a irmã de Zeca Afonso. A família, que se julgava separada para sempre, voltou a reencontrar-se seis anos depois. 08 QUINTA
21h | 2 € | M/16
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA Com: Christian Bale, Justin Theroux, Josh Lucas Realização: Mary Harron
CICLO DE CINEMA CHRISTIAN BALE
PSICOPATA AMERICANO
CoMéDiA | CRiMe | DRAMAEm Nova Iorque, em 1987, o jovem corretor em Wall Street, Patrick Bate-man, tem uma segunda vida como um horrível assassino em série du-rante a noite. O elenco é formado pelo detetive, a noiva, a amante, o cole-ga de trabalho e a secretária. Uma comédia de humor negro que examina os elementos que transformam um homem num monstro. Baseado no romance homónimo de Bret Easton Ellis.
MP - Marcação Prévia. 14 A 18 QUARTA A DOMINGO
Vários horários | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
De 14 a 18 de outubro, a Festa do Cinema Francês regressa a Almada. São 13 as produções cinematográficas francesas – da comédia ao drama, da biografia ao documentário – a que poderá assistir, três das quais dirigidas à comunidade escolar. A Festa do Cinema Francês é organizada pela produtora Jangada, com o apoio da Embaixada de França e do Institut fran-çais du Portugal, em parceria com as redes Alliances Franfran-çaises em Portugal.
Informações: www.festadocinemafrances.com
14 QUARTA
21h30 | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Pio Marmai, Rita Merle, Camille Rutherford, Aurelien Cotentin, Bert Haelvoet, Adama Niame, Lulubelle Godron-Amoti, Johanne Thibault Realização: Bruno Merle
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
FELICITÀ
CoMéDiAPara Tim e Chloé, a felicidade está no dia-a-dia, vivido sem amarras. Mas amanhã o verão termina. A filha do casal, Tommy, entra no ensino médio e prometem-lhe que ela não irá perder essa grande ocasião. Mas isso foi antes de Chloé desaparecer, de Tim roubar um carro e de um cosmonauta entrar na história.
15 QUINTA
21h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Jean-Paul Rouve, Alice Taglioni, Aurore Clément
Realização: Arnaud Viard
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
QUERIA TER ALGUÉM À MINHA ESPERA
NUM SÍTIO QUALQUER
DRAMA | RoMAnCe
Numa bela casa de família, durante o fim do verão, Aurore celebra os seus 70 anos na presença dos quarto filhos que se juntaram para a ocasião. Jean-Pierre, o mais velho, assumiu o papel de chefe de família depois da morte do pai; Juliette, grávida da sua primeira criança aos 40 anos, ainda sonha em ser escritora; Margaux é a artista radical da família, e Mathieu, de 30 anos, angustia-se para seduzir a linda Sarah. Mais tarde, um deles irá tomar uma decisão que afetará a vida de todos.
MP - Marcação Prévia.
15 QUINTA 21h | 2 € | M/12
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA
Com: Christian Bale, Hugh Jackman, Scarlett Johansson Realização: Christopher Nolan
CICLO DE CINEMA CHRISTIAN BALE
THE PRESTIGE
DRAMA | MistéRio | FiCção CientíFiCA
No século XIX, em Londres, dois amigos ilusionistas e mágicos, Alfred Borden e Rupert Angier, tornam-se rivais e iniciam uma batalha pela su-premacia, que se estende ao longo dos anos e que se transforma numa obsessão. Os dois homens assombram a vida um do outro, levados ao ex-tremo pelo mistério de uma espantosa ilusão que ambos fazem em palco. O segredo da magia é simples, mas para os antagonistas o verdadeiro mistério é outro.
16 SEXTA
21h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Lambert Wilson, Isabelle Carré, Olivier Gourmet
Realização: Gabriel Le Bomin
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
DE GAULLE
HistóRiCo | BiogRáFiCoMaio de 1940. A guerra intensifica-se, a armada francesa cai, em pouco tempo os alemães chegarão a Paris. O pânico começa a apoderar-se do governo, que considera a capitulação. Um homem, Charles de Gaulle, recentemente promovido a general, quer mudar o curso da história. A sua mulher, Yvonnes de Gaulle, constitui a primeira linha de apoio, mas rapidamente os eventos separam-nos. Yvonnes e os seus filhos seguem a estrada do êxodo. Charles parte para Londres. Ele quer dar a ouvir outra voz: a da Resistência.
16 SEXTA
23h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Melissa Guers , Roschdy Zem , Chiara Mastroianni
Realização: Stéphane Demoustier
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
A RAPARIGA DA PULSEIRA
DRAMALise, 18 anos, mora num pacato e monótono bairro residencial, tendo acabado de ser aprovada no exame final do liceu. Mas há dois anos que Lise usa uma pulseira eletrónica, decorrente da acusação de ter assas-sinado a sua melhor amiga. O que os pais realmente sabem sobre esses estranhos íntimos que são os seus próprios filhos? Esta é a questão essen-cial que se coloca neste filme, inspirado num processo criminal ocorrido na Argentina.
17 SÁBADO
11h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Realização: Gilles de Maistre
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
O AMANHÃ É NOSSO
DoCuMentáRioEstas crianças, provenientes de todo o mundo, lutam pela defesa das suas convicções. Chamam-se José, Heena, Aïssatou, Arthur. Com muita determinação, revertem o curso dos acontecimentos: exploração de seres humanos, casamentos forçados, destruição do meio ambiente, po-breza extrema. Neste documentário, encontramos jovens que lutam por um futuro melhor.
MP - Marcação Prévia.
17 SÁBADO
16h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Mathilde Seigner, François-Xavier Demaison, Arié Elmaleh
Realização: Anne Giafferi
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
NEM UMA, NEM OUTRA
CoMéDiADepois de uma cirurgia estética falhada, uma atriz recorre a uma imita-dora para a substituir no seu próximo filme, sem suspeitar tratar-se da sua própria irmã gémea, cuja existência ela ignora.
17 SÁBADO
21h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Isabelle Huppert, Hippolyte Girardot, Farida Ouchani
Realização: Jean-Paul Salomé
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
AGENTE HAXE
CoMéDiA | CRiMePatience Portefeux é polícia-intérprete de francês e árabe. O trabalho de escutas telefónicas na divisão de narcotráfico é penoso e mal remune-rado, e nem o romance com o seu chefe o torna mais entusiasmante. Um dia, ao escutar conversas entre procurados traficantes, apercebe-se que um deles é filho da enfermeira da sua mãe e decide protegê-lo. Com a ajuda do seu novo cão-polícia reformado, torna-se a sofisticada traficante Agente Haxe.
17 SÁBADO
23h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Max Boublil, Alice Isaaz, Malik Zidi
Realização: Anthony Marciano
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
PLAy
CoMéDiA | RoMAnCe
Em 1993, Max tem 13 anos quando recebe a sua primeira câmara. Du-rante 25 anos não para de filmar. Os amigos, os amores, os sucessos, os fracassos. Dos anos 1990 até à década de 2010, desenha o retrato de toda uma geração que toma forma diante da sua objetiva.
18 DOMINGO
16h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Benoît Poelvoorde, Valérie Bonneton, Helie Thonnat
Realização: Ivan Calbérac
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
VENEZA NÃO FICA EM ITÁLIA
CoMéDiAA família Chamodot é caprichosa e singular. Bernard, o pai sonha-dor, faz todos viverem numa autocaravana, e a mãe, Annie, pinta de loiro os cabelos do filho, Émile. Quando Pauline, a amada colega de escola de Émile, convida-o a ir de férias a Veneza, o adolescente reju-bila. Só há um único, e considerável, problema: os pais de Émile deci-dem acompanhá-lo numa jornada cheia de surpresas e ensinamentos.
MP - Marcação Prévia.
18 DOMINGO
21h | 2,50 € | 3,50 € (2 filmes) | 2 € (Alliance Française) AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Fabrice Luchini, Patrick Bruel, Zineb Triki
Realização: Alexandre de La Patellière, Matthieu Delaporte
21.ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
O MELHOR AINDA ESTÁ
PARA VIR
CoMéDiA | DRAMA
Depois de um grande mal-entendido, dois amigos de infância, cada um deles convencido de que o outro tem poucos meses de vida, decidem abandonar tudo e recuperar o tempo perdido.
21 QUARTA
21h30 | 3 € (desconto 50%, jovens e reformados) | M/14 AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Maryam Tarami, Arieh Worthalter, Amine Ennaji
Realização: Nabil Ayouch
PRIMAVERA EM CASABLANCA
DRAMACinco histórias, cinco vidas, Casablanca e Monte Atlas, 30 anos de difer-ença. No entanto, apesar do intervalo temporal e geográfico, a intolerância e a ignorância é exatamente a mesma. Casablanca. Vibrante e dura, convi-dativa, mas implacável. Hakim, apesar de viver no ambiente conservador da medina, sonha ser uma estrela de rock. Salima, prestes a aceitar a sua con-dição com resignação, luta para libertar-se da sociedade que a oprime. Joe, judeu, dono de um restaurante, escolhe viver numa Casablanca fantasiada, evitando aceitar a realidade. Inès, jovem e rica, dividida entre a tradição e a modernidade, à medida que lida com o despertar da sua sexualidade. Três décadas antes, uma apaixonada professora nas Montanhas Atlas é silenci-ada. Através dos ecos dos seus sonhos desfeitos, as suas desilusões serão personalizadas nas labaredas que iluminam a cidade em chamas.
22 QUINTA 21h | 2 € | M/16
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA Com: Christian Bale, Amy Adams, Bradley Cooper Realização: David O. Russell
CICLO DE CINEMA CHRISTIAN BALE
GOLPADA AMERICANA
CRiMe | DRAMAIrving Rosenfeld é um grande trapaceiro, que trabalha junto da sócia e amante Sydney Prosser. Os dois são forçados a colaborar com Richie DiMaso, um agente do FBI que infiltra Rosenfeld no mundo da máfia. Ao mesmo tempo, o trio também se envolve na política do país, através do candidato Carmine Polito. Os planos parecem dar certo, até a esposa de Irving, Rosalyn, aparecer e mudar as regras do jogo.
24 SÁBADO
21h30 | 3 € (desconto 50%, jovens e reformados) | M/14 AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Viktoria Miroshnichenko , Vasilisa Perelygina , Andrey Bykov Realização: Kantemir Balagov
VIOLETA
DRAMAÉ o primeiro outono de Leningrado após o cerco (1945), e Lya trabalha como enfermeira num hospital de veteranos. Sofre de um tipo de stress pós-traumático que se manifesta com convulsões que a congelam e paralisam. Com ela está o seu filho de três anos, Pashka. A certa altura, enquanto brincam no seu pequeno apartamento, Lya tem uma das suas convulsões e, inadvertidamente, sufoca Pashka com seu peso. Masha, a verdadeira mãe de Pashka, tinha deixado o filho com Lya quando quis vingar-se dos alemães pela morte do marido. Quando Masha descobre que Pashka está morto e que os ferimentos da guerra a impedem de procriar, exige que Lya tenha um filho por ela.
MP - Marcação Prévia. 28 QUARTA
21h30 | 3 € (desconto 50%, jovens e reformados) | M/14 AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
Com: George MacKay, Dean-Charles Chapman, Mark Strong, Andrew Scott, Richard Madden, Claire Duburcq, Colin Firth, Benedict Cumberbatch
Realização: Sam Mendes
1917
DRAMA | gueRRAEm abril de 1917, com a Primeira Grande Guerra a atingir o seu auge, Schofield e Blake, dois jovens soldados britânicos, fi-cam encarregues de uma missão urgente: atravessar território inimigo e entregar, em mãos, uma mensagem que salvará a vida dos 1600 homens que incorporam o se- gundo batalhão do Regimento Devonshire, onde também se encontra o irmão de Blake. A missiva menciona a necessidade de abortar o ataque do dia seguinte às for-ças alemãs que, já sabendo o que os es-pera, se preparam para uma emboscada. Contudo, para além do inimigo que têm de evitar pelo caminho, os dois soldados sabem que têm o tempo contra si e que qualquer obstáculo pode significar a sua morte e, consequentemente, a dos seus companheiros de armas.
29 QUINTA 21h | 2 € | M/14
AUDITÓRIO COSTA DA CAPARICA Com: Christian Bale, Amy Adams, Steve Carell Realização: Adam McKay
CICLO DE CINEMA CHRISTIAN BALE
VICE
BiogRAFiA | CoMéDiA | DRAMA
Filme biográfico sobre aquele que é considerado o mais poderoso vice-presidente da história dos EUA. Nascido no Nebraska, em 1941, Dick Cheney inicia-se na política, na década de 1960, como estagiário do congressista William A. Steiger, durante a administração de Richard Nixon. Pouco tempo depois, junta-se à equipa de Donald Rumsfeld, de quem se tornará muito próximo nas décadas seguintes. Entre os anos 1975 e 1977 serve como chefe de gabinete de Gerald Ford. Em 1989, é nomeado secretário da Defe-sa pelo então Presidente George H.W. Bush, cargo que ocupa até 1993. Em 2001, torna-se vice-presidente durante a governação de George W. Bush. Nesta função, fica conhecido pelo seu papel determinante em importantes decisões relacionadas quer com a política interna, quer externa.
30 SEXTA
21h30 | 3 € (desconto 50%, jovens e reformados) | M/14 AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA Com: Anna Komandareva, Vassil Vasilev – Zuek, Ivan Barnev, Borislava Stratieva, Georgi Kadurin, Assen Blatechki
Realização: Stephan Komandarev
TÁXI SÓFIA
DRAMADurante uma única noite, e depois de um ato de desespero provocar um debate a nível nacional, o destino e as vidas de várias pessoas cruzam-se em diferentes viagens de táxi pela cidade de Sófia. Pontuadas por um feroz e pungente hu-mor negro, as histórias de cada um destes condutores e passageiros servem-nos de guia, e por entre momentos de amor, de devoção, de indiferença, e de solidariedade, compõe um retrato coletivo de uma sociedade à procura de um caminho a seguir e com esperança numa nova direção. Afinal, a Bulgária é hoje um país de otimistas, depois de todos os pessimistas e realistas terem partido para outros lugares.
CRIANÇ
AS
MP - Marcação Prévia. 03 SÁBADO 11h | gratuito | M/4 ONLINEHORA DO CONTO
UM LOBO CULTO
Um lobo que andava cheio de fome e pensou: «vou até uma quinta e vou comer todos os animais que lá es-tão». Só que ser aceite num grupo de amigos não é coisa fácil. Os animais da quinta impõem-lhe um desafio atrás de outro e o lobo esquece a fome. Quatro personagens encan-tadoras e um nostálgico cenário campestre, com muitos pormenores que, as crianças e os adultos, podem observar enquanto leem a história. Conto de Becky Bloom, narrado por Ana Figueiras.
Acesso: www.flickr.com/photos/ bibliotecasalmada
03 SÁBADO
16h | gratuito | MP | M/6
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
O CUQUEDO E
OS PEQUENOS
APRENDIZES DO MEDO
Apresentação do livro com a pre-sença da autora Clara Cunha. O Cuquedo está de volta e promete causar furor entre a pequenada. Números máx. de participantes: 4 famílias (8 pessoas)
Informações e inscrições: 212 508 210
03 E 04 SÁBADO E DOMINGO
sáb.: 16h | Dom.: 11h | 16h | 5 € a 10 € | M/3
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
OS GATOS
Era uma vez muitos gatos. Havia um a quem chamavam Tigre Ronrom, que apesar de dançar muito bem, era tão es-quisito, tão eses-quisito, que não gostava de festinhas, só fazia disparates e, sobretudo, apenas o que lhe apetecia. Havia outra, uma gata velha, a quem chamavam Sarapintada, que passava os dias sentada ou deitada a guardar energia para as noites, altura em que parecia que ficava outra vez nova, e dava aulas de canto e de solfejo aos ratos, cozinhava para eles ou treinava-os para serem escuteiros. Dois outros, Matalote e Rapioca, eram gatos vadios que, para além de serem grandes especialistas nas artes do circo, miavam o Singin’in the Rain melhor que o Gene Kelly e eram ainda mais famosos do que ele. E havia ainda uns gatos que ensaiavam pinotes em pensamento e sonhavam com a Lua cheia durante o dia, para à noite irem ao baile, dançar e cantar. Espetáculo da Companhia de Teatro de Almada, inspirado nos poemas de O Livro dos Gatos, escrito por T. S. Eliot.
© Rui Carlos Mateus
MP - Marcação Prévia.
10 SÁBADO 10h | MP | gratuito 3 aos 12 anos
SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
ALMADA EM FORMA
yOGA
Aula de yoga para crianças, no jar-dim do Solar dos Zagallos, integrada no programa Almada em Forma. Or-ganização: Shala – Academia de Yoga. Informações e inscrições: shalaacademia@gmail.com
10 SÁBADO
11h | gratuito | 6 aos 36 meses
ONLINE
MIMINHOS E LEITURAS
ARANHA MUITO
OCUPADA
Uma aranha começa a tecer sua teia. Ao longo do processo, alguns ani-mais da quinta aparecem, tentando captar a sua atenção, mas ela está tão concentrada no seu trabalho que os ignora. Finalmente, quando termina e adormece, é possível não
só apreciar a sua obra de arte, como também utilidade da mesma. Conto de Eric Carle, narrado por Ana Figuei-ras e Paula Salema.
Acesso: www.flickr.com/photos/ bibliotecasalmada 10 SÁBADO 11h | gratuito | M/3 ONLINE
HORA DO CONTO
NÃO ABRAS ESTE LIVRO
OUTRA VEZ
O personagem cheio de humor da história Não Abras Este Livro continua a implorar que não virem a página. Se leres até ao fim vais descobrir um segredo deste personagem. Ou será que vão acontecer mais coisas terríveis? Deves estar curioso? Vem ouvir e descobre! Conto de Andy Lee, narrado por Telma Marreiros. Acesso: www.flickr.com/photos/ bibliotecasalmada A PARTIR DE 10 SÁBADO 10h-13h | MP | 15 €/mês 6 aos 13 anos CASA MUNICIPAL DA JUVENTUDE, CACILHAS
MOONSTROS
Se tens entre 6 e 13 anos e gostas de cantar, dançar e representar, inscreve-te e participa no musical infantil Moon-stros. Terás formação em Canto (com Sara Castanheira), Dança (com Isabel Cruz) e Teatro (com Luzia Paramés), aos sábados, até 6 de junho de 2021. A formação é gratuita para as crian-ças que participarem no espetáculo. Organização: Produções Acidentais. Número máx. de participantes: 20 Informações e inscrições: 964 641 184 | 937 106 389 bambolinas@bambolinas.com
10 SÁBADO
16h | gratuito | MP | M/6
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
ILUMINA
Apresentação do livro com a presen-ça da autora Rita Correia. Um livro de capa preta que poderia assustar, mas não quando é explorado por miúdos corajosos que não têm medo de se lançar nesta aventura. Porque a magia dos livros torna-se possível sempre que se junta com a magia de quem lê. E agora? Quem se atreve a entrar num livro tão escuro e iluminá-lo? Números máximo de participantes: 4 famílias (8 pessoas) Informações e inscrições: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt 10 SÁBADO 17h | MP | gratuito | M/5
SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
DANçAR NA SOBREDA
ROSA DOS VENTOS
O teatro é um lugar escurinho e mágico, com as luzes surpreendentes da imagi-nação a interromper a noite, aqui e ali, onde dizemos «era uma vez» e, depois, sonhamos todos juntos a história de um beijo, numa história muito cheia de cheirinhos, sabores e abraços indo-lores, como uma música longa e em segredo, que interrompe o coração. Teatro para a infância por Associação Um Coletivo. Número máx. de participantes: 25 Informações: 212 947 000 solar@cma.m-almada.pt Inscrições: www.m-almada.pt/programasolar 17 SÁBADO 11h | gratuito | M/3 ONLINE
HORA DO CONTO
O ELEFANTE
COR-DE-ROSA
Era uma vez um pequeno elefante cor-de-rosa, da cor dos sonhos das crianças. Vivia num mundo de paz e alegria, de sonho e fantasia, onde os valores como a amizade, a solidarie-dade e entreajuda eram partilhados com outros elefantes cor-de-rosa. Confrontado com a morte inesper-ada do seu mundo, o elefante vê-se obrigado a partir e acaba por ir viver nas emoções e na imaginação de uma criança. Conto de Luísa Dacos-ta, narrado por Paula Salema. Acesso: www.flickr.com/photos/ bibliotecasalmada
17 SÁBADO
15h-17h | MP | gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
OFICINA PARA FAMÍLIAS
LIVROS DE ARTISTA
O que é um Livro de Artista? Marcel Duchamp respondeu: «É um Livro de Artista se o artista o fez ou se o artista diz que é». Como em todos nós existe um artista em potencial, convidamos a que venham fazer o vosso. Número máx. de participantes: 10 Informações: 212 724 950 Marcações: marcar.cac@cma.m-almada.pt 17 SÁBADO 15h30 | MP | gratuito | M/5
SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
DANçAR NA SOBREDA
PASTAR O CARACOL
Oficina de dança e instalação artís-tica. «Num convite para desalinhar os cabelos, vamos rebolar saltar traquinar instalar segredos». Criação e orientação de Catarina Rodrigues e Patrícia Quirós. Número máx. de participantes: 10 Informações: 212 947 000 solar@cma.m-almada.pt Inscrições: www.m-almada.pt/ oficinasnosolar
MP - Marcação Prévia.
DESTAQUE
© Hugo David
17 E 18 SÁBADO E DOMINGO – sáb.: 16h | Dom.: 11h | 5 € a 10 € | M/3
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
PLANETA DANÇA
Quando se nasce não se conhece o chão onde se dança, mas dança-se com o corpo, instrumento de criação do movimento, dança-se mesmo antes de saber andar, o corpo a querer crescer, voar. A dança é expressão que comu-nica, que aproxima, quando outras barreiras se erguem, é dar a mão e encontrar par. Coreografia de Sónia Baptista. Por Companhia Nacional de Bailado.
18 DOMINGO
15h-17h30 | MP | gratuito | M/5
SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
DANçAR NA SOBREDA
POEMAS EM
MOVIMENTO
Nesta oficina de dança para famílias instalam-se conceitos e propostas práticas, no intuito de criar Poemas em Movimento com o grupo, em que as temáticas vão sendo de-senvolvidas, mas também onde é acrescentada a dinâmica criada por uma determinada constelação de pessoas. Por Marina Nabais Dança – Associação Cultural. Número máx. de participantes: 10 Informações: 212 947 000 solar@cma.m-almada.pt Inscrições: www.m-almada.pt/ oficinasnosolar 18 DOMINGO 10h-13h | 15h-17h30 | MP | gratuito | M/5
SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
DANçAR NA SOBREDA
PASTAR O CARACOL
Oficina de dança e instalação artís-tica. Num convite para desalinhar os cabelos. Vamos rebolar saltar traquinar instalar segredos. Criação e orientação de Catarina Rodrigues e Patrícia Quirós. Número máx. de participantes: 10 Informações: 212 947 000 solar@cma.m-almada.pt Inscrições: www.m-almada.pt/programasolar 24 SÁBADO 11h | gratuito | M/5 ONLINE
HORA DO CONTO
ESTÁ UMA COBRA NA
MINHA ESCOLA
Este livro está a rebentar com mara-vilhas à-la-Walliams: questionários sobre os teus personagens preferi-dos, factos fabulosos e segredos su-perdivertidos, a cores. Assiste a esta história e diverte-te a desenhar a tua própria capa para um livro de David Walliams. Conto narrado por Cláudia Pulquério.
Acesso: www.flickr.com/photos/ bibliotecasalmada
MP - Marcação Prévia.
DESTAQUE
24 E 25 SÁBADO E DOMINGO – DESTAQUE sáb.: 16h | Dom.: 11h | 5 € a 10 € | M/6
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
BOJADOR
Não se pode ir além do Bojador? A lapidar pergunta que atemorizava o espírito de quem desejava chegar mais além, às terras apenas sonhadas que prome-tiam riquezas infindas e ainda sem dono, era reforçada pela crença generali-zada de que o temível ponto geográfico era povoado por monstros marinhos que puniam marinheiros e navios com a descida ao abismo dos mares. Mas, como em todas as aventuras, alguém viu mais longe e sonhou realizar o impos-sível, contra todas as recomendações. Quem terá sido?
Texto e encenação de Ana Perfeito. Por Teatro do Noroeste – Centro Dramático de Viana.
Informações: 212 739 360 | geral@ctalmada.pt | www.ctalmada.pt
24 SÁBADO 16h | gratuito | MP | M/6 BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
OFICINA
ILUSTRAR EM POP-UP
Conheces os livros em pop-up? Parece muito complicado, mas al-gumas das técnicas são bastante fáceis. Vem aprendê-las e construir um postal pop-up. Atividade dinami-zada por Marco Taylor.
Números máx. de participantes: 7 famílias (14 pessoas) Informações e inscrições: 212 724 920 biblactividades@cma.m-almada.pt 24 SÁBADO 16h | gratuito | MP | M/6
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
OFICINA
A PRIMAVERA DO yOGA
Apresentação do livro com a pre-sença da autora Márcia Viana. A primavera do Yoga é um livro simples e realista, que apela à presença e às sensações, e que alia a beleza da im-aginação infantil à magia do Yoga e do Mindfulness para crianças. Números máx. de participantes: 4 famílias (8 pessoas) Informações e inscrições: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt © Rui Carvalho
24 SÁBADO
17h | MP | gratuito | M/3
SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
DANçAR NA SOBREDA
O PÁSSARO DA ALMA
No fundo, bem lá fundo do nosso corpo, mora a alma. Ainda não houve quem a visse, mas todos sabem que ela existe. E não só sabem que ela existe, como também sabem o que tem dentro. Um Pássaro… O Pássaro da Alma. Espetáculo de marionetas por Associação Aqui Há Gato. Número máx. de participantes: 25 Informações: 212 947 000 solar@cma.m-almada.pt Inscrições: www.m-almada.pt/programasolar 25 DOMINGO 15h30-16h30 | MP | gratuito | M/5
SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
DANçAR NA SOBREDA
CONSTRUÇÃO DE
MARIONETAS
Oficina de construção de marionetas dinamizada por Ângela Ribeiro. Número máx. de participantes: 10 Informações: 212 947 000 solar@cma.m-almada.pt Inscrições: www.m-almada.pt/oficinasnosolar 25 DOMINGO 17h | MP | gratuito | M/3
SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA
DANçAR NA SOBREDA
BEM ME QUER, MAL ME QUER
No campo, havia uma casa muito bonita, onde crescia um pequeno malmequer. Vivia satisfeito, sentindo o calor do sol e ouvindo o canto da cotovia. Porque terá a cotovia deixado de cantar? Será que o malmequer vai conseguir ajudar a sua amiga? Espetáculo de marionetas por Ângela Ribeiro.
Número máximo de participantes: 25 Informações: 212 947 000 solar@cma.m-almada.pt
Inscrições: www.m-almada.pt/programasolar
MP - Marcação Prévia. 25 DOMINGO 31 SÁBADO 11h | gratuito | M/4 ONLINE
HORA DO CONTO
QUERO UM ABRAÇO
Às vezes não vos apetece mesmo um abraço apertado? Ao Filipe, o pequeno cato, é isto que lhe apetece todos os dias. Mas a ilustre família Cato não gosta nada de abracinhos e despreza qualquer tipo de manifestação de afeto. Apesar do caso espinhoso, o Filipe não desiste. Um dia, decide partir em busca de carinho e amizade. E, quem sabe, do seu merecido abraço. Conto de Simona Ciarolo, narrado por Ana Figueiras. Acesso: www.flickr.com/photos/ bibliotecasalmada 31 SÁBADO 15h | gratuito | MP | 5 aos 10 anos BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
ONLINE
UM ABRAÇO
O que é um abraço? Que tipos de abraços existem? O Ouriço e a Tartaruga estão a precisar de sentir que não estão sozinhos no mundo, que são compreendidos por alguém. Conseguirão encontrar-se? Queres desenhar um abraço para quem quiseres abraçar? Oficina baseada no livro Um Abraço, de Eoin Mclaughlin. Números máx.de participantes: 12 famílias (24 pessoas) Informações e inscrições: 212 724 920 biblactividades@cma.m-almada.pt 31 SÁBADO 15h | gratuito | MP | M/6 BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
ONLINE
HISTÓRIAS ONLINE COM
yOGA: CEM SEMENTES
QUE VOARAM
Shanti yoga kids, é um projeto que acrescenta aos projetos de literacia na infância mais um elemento vital. Associa narrativas lúdicas e encenadas aos Asanas (posturas biofísicas) e aos físicos morais do yoga (Yamas e Nyamas), de forma a aproximar as crianças do universo do yoga mas também estimulando-lhe o interesse pela leitura. Atividade dinamizada por Raquel Canhão. Números máximo de participantes: 12 famílias (24 pessoas)
Informações e inscrições: 212 508 210
31 SÁBADO
16h | 5 € a 10 € | M/3
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
VERDI QUE TE QUERO VERDI
Verdi era um grande artista, um dos maiores da História da música europeia. Este espetáculo, feito com marionetas que cantam e com atores que dançam e cozinham, é sobre algumas das suas óperas: La Traviata, Aïda, Il Trovatore. Para que todos reparem como são belas, mesmo quando parece que os cantores as gritam. Por Companhia de Teatro de Almada.
Informações: 212 739 360 | geral@ctalmada.pt | www.ctalmada.pt
DESTAQUE
ter. a sex.: 10h-18h sáb.: 10h-13h | 14h-18h BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA ter. a sáb.: 10h-13h | 14h-18h BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ BIBLIOTECA MUNICIPAL MARIA LAMAS, CAPARICASUGESTÕES DE LEITURA
CONTOS PARA LER,
OUVIR E SONHAR
Em outubro, recebemos novamente no nosso concelho, no dia 17, con-ceituados contadores de histórias que vão animar, com os seus contos, o Rio de Contos – Encontro de Nar-ração Oral. Os contos vão andar por aí, neste Rio de Contos, e por isso destacamos, neste mês, a coleção de contos disponível nas bibliotecas municipais, que estão a pedir para sair das estantes e viajar até vossa casa. Venham ouvir, ler e contar histórias com a vossa biblioteca. Informações:
biblactividades@cma.m-almada.pt
MP - Marcação Prévia.
ESCOLAS
01, 08, 15 E 22 QUINTA 10h30 | 14h30 | MP | gratuito ONLINEHORA DO CONTO
O CUQUEDO E OS
PEQUENOS APRENDIZES
DO MEDO
Um, dois, três Cuquedinhos, quatro, cinco, seis Cuquedinhos, sete, oito, nove Cuquedinhos, dez Cuquedin-hos e mais! Socorro! São milhares e estão prontos para te assustar! Uma história que promete continuar a causar furor entre a pequenada. Conto de Clara Cunha.
No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital. Pré-escolar (1 turma) Informações: 211 934 020 biblactividades@cma.m-almada.pt 01, 08, 15 E 22 QUINTA 10h30 | 14h30 | MP | gratuito ONLINE
HORA DO CONTO
O NOVELO DE EMOÇõES
Uma menina chamada Marta não sabe o que se passa com ela, pois sente algo que não consegue ex-plicar. Eis que surge o seu amigo Sukha, e através de um novelo de lã imaginário, constituído por cinco fios de cores diferentes, vai ensinar Marta a reconhecer as emoções, que não são boas nem más, mas que nos transmitem sempre uma mensagem. Vem descobrir o são as emoções. Conto de Elizabete Neves. No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
1.º Ciclo do Ensino Básico (1 turma) Informações: 211 934 020 biblactividades@cma.m-almada.pt 01, 08, 15 E 22 QUINTA 10h30 | 14h30 | MP | gratuito ONLINE
VAMOS FAZER,
VAMOS APRENDER
VINCENT VAN GOGH E
AS CORES DO VENTO
O sol! As luzes! O amarelo… os sonhos coloridos… O vento encoraja-o: «Pinta aquele campo… é um oceano de sol». Vem recriar as texturas e misturas de cores, soltar a imaginação e pintar nas telas os mais belos girassóis do mundo. Atividade baseada no livro Vincent Van Gogh e as cores do Vento, de Chiarra Lossani e Octavia Monaco.
No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades do programa de promoção do livro e da leitura para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
1.º Ciclo do Ensino Básico (1 turma) Informações: 212 724 920 biblactividades@cma.m-almada.pt
ESCOLAS
06 A 29 SEGUNDA A QUINTA 10h30 | 14h30 | MP | gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITA-JOGO COM OFICINA
FOLHAS EM HARMÓNIO
DE CORES
Com os sentidos bem despertos, vem conhecer o Jardim Botânico – O Chão das Artes e algumas plantas da sua coleção. As folhas, colhidas du-rante o percurso, serão matéria-pri-ma para a oficina. Serão misturados pigmentos de cores primárias para gerar secundárias, cores quentes e frias. Com essas tintas, serão feitas impressões das folhas revelando as texturas, destacando as suas for-mas do fundo com contrastes. O resultado será uma composição coletiva de monotipias, em formato livro, com quantas páginas quanto os participantes e com mais folhas do que páginas. Um livro de harmónio, numa harmonia de cores.
Número máximo de participantes: 10 (em simultâneo)
Pré-escolar e 1.º Ciclo do Ensino Básico Informações: 212 724 950 Marcações: marcar.cac@cma.m-almada.pt 06 A 29 TERÇA, QUARTA E QUINTA 10h30-12h30 | 14h30-16h30 MP | gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITA-JOGO COM OFICINA
VISITA DESENHADA À
CASA DA CERCA
Que histórias nos conta esta Casa? O que as paredes, os tetos, os es-paços nos revelam do nosso pas-sado? Será que ao desenharmos esses vestígios, os vemos e com-preendemos melhor? Nesta visita--jogo, é proposta uma expedição ao património histórico e artístico da Casa da Cerca, num vaivém entre o passado e o presente de lugares que são hoje um Centro de Arte Contem-porânea, um espaço onde se projeta o futuro. Durante o percurso, vários desafios de Desenho vão surgindo para serem revelados, etapa a etapa, num pequeno caderno de bordo indi-vidual, criado especificamente para esta viagem no tempo.
Número máximo de participantes: 10 (em simultâneo)
2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico e Ensino Secundário Informações: 212 724 950 Marcações: marcar.cac@cma.m-almada.pt 06 A 29 TERÇA, QUARTA E QUINTA 10h30-12h30 | 14h30-16h30 MP | gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITAS ORIENTADAS
ÀS EXPOSIÇõES
Visitas orientadas ao conjunto de ex-posições patentes ou a um projeto expositivo em particular. Estas visitas procuram ir ao encontro dos interesses de cada grupo, potenciando a aproxi-mação dos visitantes à Arte Contem-porânea, em geral, e ao Desenho, em particular.
Número máximo de participantes: 10 (em simultâneo)
3.º Ciclo do Ensino Básico, Ensino Secundário, Universitário e Sénior Informações: 212 724 950 Marcações:
MP - Marcação Prévia.
ESCOLAS
06 A 29 TERÇA, QUARTA E QUINTA 10h30-12h30 | 14h30-16h30 MP | gratuitoCASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITAS ORIENTADAS
CASA COM JARDIM
Antes de ser um Centro de Arte Con-temporânea com um Jardim Botânico, a Casa da Cerca foi uma antiga quinta de recreio. Foi símbolo de poder, lo-cal de vigilância sobre o Tejo, lugar de refúgio, de veraneio, de encanto e contemplação. Estas visitas propõem uma viagem ao passado da Casa da Cerca, revelando as suas mais diversas e curiosas histórias e dando a conhecer o seu património histórico e artístico. Número máx. de participantes: 10 (em simultâneo)
2.º e 3.º Ciclos dos Ensinos Básico, Secundário, Universitário e Sénior Informações: 212 724 950 Marcações: marcar.cac@cma.m-almada.pt 06 TERÇA 10h30 | MP | gratuito ONLINE
ENCONTRO COM
ESCRITORES
LENGALENGAS DAS
4 ESTAÇõES
Apresentação do livro com a pre-sença dos autores Alexandre Russo, Patrícia Amadeu e Ana Afonso. «No outono caem folhas; o inverno é frio demais! Leio as rimas à lareira com os avós e com os pais. Na primavera há cor, no verão mergulho nos rios, e leio estas lengalengas com amigos, primos e tios.»
No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades do programa de promoção do livro e da leitura para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
1.º Ciclo do Ensino Básico (1 turma) Informações: 212 724 920 biblactividades@cma.m-almada.pt 06 A 30 SEGUNDA A SEXTA 10h-12h | 14h-17h | MP gratuito ESCOLAS DO CONCELHO
MALETA PEDAGÓGICA:
MANIFESTAÇõES
RELIGIOSAS NOS
IV E III MILÉNIO A. C.
Recurso pedagógico constituído por réplicas de objetos arqueológicos provenientes da Gruta Artificial de São Paulo, em Almada. Uma opor-tunidade para explorar e conhecer materiais que caracterizavam os ri- tuais funerários e as representações simbólicas do quotidiano das comu-nidades agropastoris.
A maleta pedagógica pode ser re- quisitada, mediante marcação prévia, no Centro de Interpretação de Al-mada Velha.
2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico Informações: 212 724 171 jvalente@cma.m-almada.pt
ESCOLAS
06 A 30 SEGUNDA A SEXTA 10h-12h | 14h-17h | MP gratuito ESCOLAS DO CONCELHOALMADA: MEMÓRIAS
DA HISTÓRIA
Exposição itinerante que ilustra a evolução e desenvolvimento de Al-mada. Imagens, documentos escritos e testemunhos que refletem a história e identidade do nosso território. A exposição pode ser requisitada, mediante marcação prévia, no Centro de Interpretação de Almada Velha. Informações: 212 724 171 jvalente@cma.m-almada.pt 06 A 30 SEGUNDA A SEXTA 10h-12h | 14h-17h | MP gratuito ESCOLAS DO CONCELHO
ARTE XÁVEGA
– COSTA DA CAPARICA
Exposição itinerante de divulgação sobre a pesca com arte-xávega, património cultural material do con-celho de Almada. São ilustradas as diferentes componentes desta arte de pesca tradicional: a campanha, o lanço, o barco e o calamento. A exposição pode ser requisitada, mediante marcação prévia, no Centro de Interpretação de Almada Velha. Informações: 212 724 171 jvalente@cma.m-almada.pt
07, 14, 21 E 28 QUARTA 10h30-11h30 | 14h30-15h30 MP | gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITAS ORIENTADAS
AO JARDIM BOTÂNICO
Visita orientada ao Jardim Botânico – Chão das Artes que, desde 2001, acolhe um projeto que explora a ligação entre a Ciência e as Artes Plásticas pela existência de plantas cujos componentes vegetais, como a videira (carvão), o linho ou o al-godão (fibras para o fabrico de telas) originam materiais que dão corpo e forma à realização artística. Número máx. de participantes: 10 (em simultâneo)
2.º e 3.º Ciclos dos Ensinos Básico, Secundário, Universitário e Sénior Informações: 212 724 950 Marcações:
MP - Marcação Prévia.
ESCOLAS
07 QUARTA 10h30 | MP | gratuito ONLINEENCONTRO COM
ESCRITORES
LENDAS PORTUGUESAS
CONTADAS DE NOVO
Apresentação do livro com a presen-ça da autora Ana Ventura. As lendas portuguesas são poções mágicas e a História de Portugal um dos seus in-gredientes mais fantásticos. Quando reescreveu estas lendas foi também a pensar na exploração de conteúdos do património natural (referências geográficas, biodiversidade local) e cultural (herança real que chegou aos dias de hoje) sem deixar de polvilhar generosamente com os pós prodigi-osos que estão na sua origem. No ano letivo 2020/2021, as atividades do programa de promoção do livro e da leitura para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital. 1.º Ciclo do Ensino Básico (1 turma) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt 08 QUINTA 10h30 | MP | gratuito ONLINE
ENCONTRO COM
ESCRITORES
HISTÓRIAS QUE SALTAM
DOS LIVROS
Apresentação do livro com a presença da autora Andreia Gomes. Do papel tra-balhado à mão nascem livros tridimen-sionais que ilustram contos e lengalen-gas de diferentes culturas. Ao virar de cada página, personagens e cenários dobram-se e descobrem-se em con-stante transformação ganhando vida mesmo diante dos nossos olhos. Entre palavras e ilusões visuais de papel, es-tas sessões são uma viagem ao ima- ginário dos contos de tradição oral e ao universo mágico dos livros Pop-Up. No ano letivo 2020/2021, as atividades do programa de promoção do livro e da leitura para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital. 1.º Ciclo do Ensino Básico (1 turma) Informações: 211 934 020 biblactividades@cma.m-almada.pt 08 QUINTA 10h30 | MP | gratuito ONLINE
VAMOS FAZER,
VAMOS APRENDER
A EVOLUÇÃO DA
ESCRITA
Oficina sobre a história da escrita que teve início há milhares de anos quando o homem sentiu necessi-dade de começar a registar não só acontecimentos, mas também ope- rações primitivas de comércio. O livro impresso em papel surgiu no século XV. Os primeiros livros, no entanto, apareceram a partir da invenção da escrita há cerca de cinco mil anos. Esses livros eram muito diferentes dos que conhecemos hoje, eram feitos de diversos materiais (barro, madeira, metal, osso e bambu). No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades do programa de promoção do livro e da leitura para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
1.º e 2.º Ciclos do Ensino Básico (1 turma)
Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt
ESCOLAS
13, 14 E 15 TERÇA, QUARTA E QUINTA
10h30-12h | 14h30-16h | MP gratuito
CASA DA CERCA – CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA
VISITA-JOGO COM OFICINA
TINGIR À MARTELADA
Visita divertida ao jardim e às suas espécies botânicas. Descobre como está organizado este jardim botânico e porquê. Das plantas que encon-trarmos, conheceremos algumas características e utilizações nas ar-tes plásticas. No final, com os exem-plares que recolhermos, vamos criar tingindo à martelada.
Número máx. de participantes: 10 (em simultâneo)
2.º e 3.º Ciclos do Ensinos Básico, Secundário, Universitário e Sénior Informações: 212 724 950 Marcações: marcar.cac@cma.m-almada.pt 14 E 21 QUARTA 10h30 | 14h30 | MP | gratuito ONLINE
HORA DO CONTO
A FÁBRICA DE
CHOCOLATE DO SENHOR
COELHO
Queres saber como se fazem os fa-mosos ovos de chocolate? Então sê bem-vindo à Fábrica de Chocolate do Senhor Coelho. Aqui trabalham muitas galinhas que comem enormes quanti-dades de chocolate para chocarem ovos de chocolate. Tudo funciona bem até ao momento em que o Senhor Coelho decide aumentar a produção, para assim aumentar os lucros. Será que as galinhas vão gostar do seu plano? Conto de Elys Dolan.
No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital. Pré-escolar (1 turma) Informações: 211 934 020 14 E 21 QUARTA 10h30 | 14h30 | MP | gratuito ONLINE
HORA DO CONTO
LOBO GRANDE, LOBO
PEQUENO
O Lobo Grande vivia desde sempre no cimo da colina, sozinho, debaixo de uma árvore. Um dia chegou o Lobo Pequeno. Agora, debaixo da árvore, são dois. Mas, para o soli-tário Lobo Grande, aceitar outro lobo, mesmo que pequenino, não é assim tão fácil. Uma obra poética e comovente sobre a amizade e a par-tilha. Conto de Nadine Brun-Cosme e Olivier Tallec.
No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
1.º Ciclo do Ensino Básico (1 turma) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt
MP - Marcação Prévia.
ESCOLAS
14 E 21 QUARTA 10h30 | 14h30 | MP | gratuito ONLINEVAMOS FAZER,
VAMOS APRENDER
MIRA, SALTA E PINTA
COMO MIRÓ
Sabias que Miró é um grande pintor espanhol do século XX? A partir do livro Violeta e Índigo descobrem Miró, de Is-abel Zambujal, vem conhecer um pou-co da sua vida. Quais os seus quadros mais famosos? Quais as suas cores preferidas? Para estas e outras per-guntas vamos encontrar as respostas, e com a ajuda de música vamos ser também pintores. Veste roupa prática e muita alegria, e faz uma pintura para colorires a tua escola.
No ano letivo 2020/2021, as atividades da Rede Municipal de Bibliotecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital. 1.º Ciclo do Ensino Básico (1 turma) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt 15 QUINTA 11h | MP | 1,50 € AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
Com: Isabelle Nanty, Gérard Depar-dieu, Ahmed Assad
Realização: Pierre-François Martin-Laval
21.ª FESTA DO
CINEMA FRANCÊS
FAHIM
BiogRAFiA | CoMéDiA | DRAMA Baseado em factos reais, este filme conta-nos a história de Fahim, um rapaz do Bangladesh que, juntamente com o seu pai, é forçado a abandonar o país e a partir para Paris. Quando chega a França, encontra diversos obstáculos à obtenção de asilo político e é ameaça-do de expulsão. A única salvação desta família é um jogo de xadrez e o dom de Fahim: ele terá de tornar-se campeão de França. Sessão escolar Reservas: 210 106 110 delphine.molto@alliancefr.pt 15 QUINTA 15h | MP | 1,50 € AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
Com: Gérard Depardieu, Michel Houellebecq, Maxime Lefrancois Realização: Guillaume Nicloux
21.ª FESTA DO
CINEMA FRANCÊS
THALASSO
CoMéDiA | DRAMA
Cinco anos passados sobre o seques-tro de Michel Houellebecq, o provo-cador escritor encontra-se com o ator Gérard Depardieu num tratamento de talassoterapia. Juntos, tentam sobre-viver à restrita dieta imposta pelo esta-belecimento. Entretanto, Michel ainda está em contato com seus antigos sequestradores e eventos imprevistos surgirão para perturbar o seu programa. Sessão escolar
Reservas: 210 106 110 delphine.molto@alliancefr.pt
ESCOLAS
16 SEXTA 15h | MP | 1,50 € AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADACom: Eva Green, Zélie Boulant, Matt DillonRealização: Alice Winocour
21.ª FESTA DO
CINEMA FRANCÊS
O ESPAÇO ENTRE NÓS
DRAMA | FAMíliA
Sarah é uma astronauta francesa e a única mulher em formação na Agên-cia EspaAgên-cial Europeia, em Colónia. Ela vive sozinha com Stella, a sua filha de sete anos por quem sente um amor avassalador, culpando-se por não conculpando-seguir passar mais tempo com ela. Quando Sarah é es-colhida para fazer parte da tripulação de uma missão espacial de um ano, chamada Proxima, instala-se o caos na relação entre mãe e filha. Sessão escolar Reservas: 210 106 110 21 QUARTA 10h30 | MP | gratuito ONLINE
VAMOS FAZER,
VAMOS APRENDER
OFICINA DE ILUSTRAÇÃO
Nesta oficina com a participação da Ilustradora Madalena Matoso, vamos criar muitas metades e experimen-tar diferentes formas de as junexperimen-tar para formarem um ser inteiro (que, por sua vez, se pode dividir e mudar infinitamente). Atividade baseada no livro Metade, metade, de Isabel Minhós Martins.
No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
2.º Ciclo do Ensino Básico (1 turma) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt 23 SEXTA 10h30 | MP | gratuito ONLINE
CLUBE DE LEITORES
ADOLESCENTES
Atividade dinamizada por Andreia Brites que promove a leitura coletiva de um romance ou novela, e o debate de leituras individuais que resultem da exploração do fundo documental da Rede Municipal de Bibliotecas de Almada (RMBA). Serão trazidos para a discussão, no Clube de Leitores, notícias do mundo, acontecimentos ou figuras históricas, outros livros ou filmes e experiências pessoais. No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades da RMBA para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
Ensino Secundário (1 turma) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt
MP - Marcação Prévia.
26 SEGUNDA 10h30 | MP | gratuito
ONLINE
SEMANA DA LEITURA
HISTÓRIAS COM yOGA
A selva está um pandemónio! O es-tranho som de um rugido põe todos os animais em debandada. Só o Elmer é suficiente valente para investigar, fazendo a postura do super-herói que aprendeu no yoga, lá vai ele avan-çando respirando fundo para o seu coração tranquilizar.
Queres ajudar o Elmer e o medo en-frentar? Atividade dinamizada por Raquel Canhão.
No ano letivo 2020/2021, as atividades da Rede Municipal de Bibliotecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital. 1.º Ciclo do Ensino Básico (1 turma) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt
26 SEGUNDA 15h | MP | gratuito
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO, FEIJÓ
SEMANA DA LEITURA
ENTREGA DOS PRÉMIOS
DO CONCURSO
BIBLIOTECA ESCOLAR
Esta cerimónia terá lugar durante a sessão de abertura da Semana da
ESCOLAS
26 A 30 SEGUNDA A SEXTA Vários horários | MP | gratuito
VÁRIOS LOCAIS E ONLINE
SEMANA DA LEITURA
A Semana da leitura: Ler faz bem é uma das ações que fazem parte do Plano Municipal de Promoção do Sucesso Educativo Mais Leitura, Mais Sucesso, e engloba um conjunto vasto de atividades da Rede Municipal de Bibliotecas de Almada e Rede Concelhia de Bibliotecas Escolares. O objetivo é dar maior visi-bilidade à leitura e escrita, nas suas múltiplas dimensões, e à importância que estas assumem no percurso de vida dos cidadãos, envolvendo alunos, profes-sores e comunidade em geral.
26 A 30 DE OUTUBRO DE 2020
ESCOLAS
Leitura, na qual será feito um balanço dos três anos da iniciativa e apre-sentada a programação da edição de 2020 para escolas. O Concurso Biblioteca Escolar integra o Plano Municipal de Promoção do Sucesso Educativo Mais Leitura, Mais Suces-so. O objetivo é estimular e promover a ação da Biblioteca Escolar como um recurso da escola, fomentando o gosto pela leitura, a promoção das literacias e, consequentemente, do sucesso escolar. Número máx. participantes: 20 Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt 27 TERÇA 10h30 | 14h30 | MP | gratuito ONLINE
SEMANA DA LEITURA
LIVROS POP-UP
E ILUSTRAÇõES
TRIDIMENSIONAIS
Os livros podem ser pequenos, é certo, mas podem ter personagens tão fascinantes que não cabem nas folhas de papel. Nos livros de Pop--Up as ilustrações ganham vida, as personagens falam, as portas e as janelas abrem, e até mesmo um avião poderá fazer-te voar com a imaginação. E para isso é preciso apenas papel e tesoura. Atividade dinamizada por João Lizardo. No ano letivo 2020/2021, as
ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico (1 turma) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt 27 TERÇA 14h30 | MP | gratuito ONLINE
SEMANA DA LEITURA
O LIVRO DE PAPEL
Peça de teatro apresentada pela Companhia de Teatro Alternativo. Apesar das vantagens dos dispositivos eletrónicos existentes hoje em dia, estes nunca terão as mesmas qualidades de um livro de papel. Miguel, a personagem principal, descobre que afinal um livro em papel nunca avaria e que até o toque da folha ao virar a página é mágico. Com este espetáculo, pretende-se apelar à leitura e preservação dos livros em papel e das bibliotecas.
No ano letivo 2020/2021, as atividades da Rede Municipal de Bibliotecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital. 1.º e 2.º Ciclos do Ensino Básico (2 turmas) Informações: 212 724 920 biblactividades@cma.m-almada.pt 28 QUARTA 10h30 | MP | gratuito ONLINE
SEMANA DA LEITURA
LIVROS POP-UP
E ILUSTRAÇõES
TRIDIMENSIONAIS
Os livros podem ser pequenos, é certo, mas podem ter personagens tão fascinantes que não cabem nas folhas de papel. Nos livros de Pop-Up as ilustrações ganham vida, as per-sonagens falam, as portas e as jane-las abrem, e até mesmo um avião poderá fazer-te voar com a imagi-nação. E para isso é preciso apenas papel e tesoura. Atividade dinami-zada por João Lizardo.
No ano letivo 2020/2021, as atividades da Rede Municipal de Bibliotecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital. Ensino Secundário (1 turma) Informações: 212 724 920 biblactividades@cma.m-almada.pt
MP - Marcação Prévia.
ESCOLAS
28 QUARTA 10h30 | MP | gratuito ONLINESEMANA DA LEITURA
NA COMPANHIA
DOS LOBOS
Neste espetáculo, a atriz e conta-dora de histórias Ângela Ribeiro narra contos e histórias populares sobre lobos, com a ajuda de objetos, sons e outros tons. A sessão trata dos dois mundos desta criatura: o lobo «animal» e o lobo «homem», sempre numa ligação profunda entre a civili-zação e a natureza.
No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico (2 turmas) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt 28 QUARTA 14h30 | MP | gratuito ONLINE
SEMANA DA LEITURA
CONSTRUÇÃO DE
MARIONETAS
Utilizado as seguintes técnicas: vara, luva, fio, teatro de sombras e varão vamos construir marionetas. Oficina dinamizada por Ângela Ribeiro. No ano letivo 2020/2021, as
ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico (2 turmas) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt 28 QUARTA 16h30 | MP | gratuito BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
SEMANA DA LEITURA
ENTREGA DE PRÉMIOS
ESCRITA CRIATIVA
PARA FAMÍLIAS
Cerimónia de entrega dos prémios aos alunos do ensino pré-escolar e do 1.º ciclo do Ensino Básico e às suas famílias, vencedores do concurso Escrita Criativa para Famílias – Mais Leitura, Mais Sucesso.
Número máx. de participantes: 25 Informações: 212 724 920 biblactividades@cma.m-almada.pt 29 QUINTA 10h30 | MP | gratuito ONLINE
SEMANA DA LEITURA
LIVROS POP-UP
E ILUSTRAÇõES
TRIDIMENSIONAIS
Os livros podem ser pequenos, é certo, mas podem ter personagens tão fascinantes que não cabem nas folhas de papel. Nos livros de Pop-Up as ilustrações ganham vida, as personagens falam, as portas e as janelas abrem, e até mesmo um avião poderá fazer-te voar com a imaginação. E para isso é preciso apenas papel e tesoura. Atividade dinamizada por João Lizardo. No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
1.º Ciclo do Ensino Básico – 4.º ano (1 turma) Informações: 212 724 920 biblactividades@cma.m-almada.pt 29 QUINTA 10h30 | MP | gratuito ONLINE
SEMANA DA LEITURA
CORPO-TERRA
Chegamos de terras misteriosas. Juntos partimos com diferentes ritmos e brincadeiras do corpo. Ex-perimentamos a mão na argila, que
ESCOLAS
irá dar vida à nossa criação. Aproxi-mamos a cada corpo possibilidades mágicas do dançar. E criamos uma dança com um corpo da terra. Um espaço de criação desde o presente sem fracasso. Atividade dinamizada por Patrícia Quirós.
No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
1.º Ciclo do Ensino Básico (2 turmas) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt 29 QUINTA 16h30 | MP | gratuito BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ALMADA
SEMANA DA LEITURA
ENTREGA DE PRÉMIOS
DO CONCURSO
LITERÁRIO ESCOLAR
Cerimónia de entrega dos prémios aos alunos do 2.º e 3.º Ciclos do Ensino Básico e Ensino Secundário, vencedores do concurso Literário Escolar – Mais Leitura, Mais Sucesso. Número máx. de participantes: 25 Informações: 212 724 920 biblactividades@cma.m-almada.pt 30 SEXTA 10h30 | MP | gratuito ONLINE
SEMANA DA LEITURA
yOGA E A VIAGEM
DO ELEFANTE DE
SARAMAGO
Saramago escreveu A Viagem do Elefante, como uma metáfora da vida. Também a prática do yoga é uma recriação da própria vida. A viagem que propomos decorrerá de forma tranquila, podendo até parec-er mágica. A partir de breves leituras da obra literária, vamos preparar o corpo e a mente para enfrentar os obstáculos e desafios que vão surgir durante a prática do Yoga. Atividade dinamizada por Raquel Canhão. No ano letivo 2020/2021, as ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
Ensino Secundário (1 turma) Informações: 212 508 210 biblactividades@cma.m-almada.pt 30 SEXTA 14h30 | MP | gratuito ONLINE
SEMANA DA LEITURA
LIVROS DA MINHA VIDA
Conversa com Samuel F. Pimenta, vencedor do Prémio Literário Cidade de Almada 2019, com a obra de poe-sia Ascensão da Água, recentemente editada, e Mário Ávila, Diretor Mu-nicipal de Desenvolvimento Social da Câmara Municipal de Almada, sobre os livros que marcaram as suas vidas. No ano letivo 2020/2021,, as ativi-dades da Rede Municipal de Bibli-otecas de Almada para as escolas realizam-se através do recurso a plataforma digital.
Ensino Secundário (2 turmas) Informações: 212 724 920 biblactividades@cma.m-almada.pt
D
ANÇ
A
02 SEXTA 15h | MP | gratuito
AUDITÓRIO OSVALDO AZINHEIRA – ACADEMIA ALMADENSE, ALMADA
28.ª QUINZENA DE DANçA DE ALMADA
MOSTRA DE VIDEODANÇA
Seleção de trabalhos de videodança, ou screendance, que ilustra o desenvolvi-mento e vitalidade atuais desta forma de expressão artística. A exibição dos vídeos será complementada com comentários dos próprios criadores. Vídeos de Akeim Toussaint Buck (Reino Unido), Cerci Braga (Portugal), Grupo Acaso (Brasil), Liudmila Komrakova / Alexey Barbolin, Helga Domashova (Rússia), Lu-minarium Dance Company (U.S.A.), Masha Ponomariova (Bielorrússia), Mikel Aristegui (Espanha), Sofía Castro (Argentina).
Informações e reservas: 212 583 175 reservas.cada@gmail.com
MP - Marcação Prévia.
03 SÁBADO 21h | 13 € | M/6
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA
DANS LES PLIS DU PAySAGE
Dans les plis du paysage, uma criação de 2016, para a 17.ª Bienal de Dança de Lyon (França), constitui um feliz resul-tado da procura poética pelo jogo e pelo acaso dos encontros entre artistas que partilham entre si afinidades eletivas. Estruturando-se a partir de um dispositivo narrativo onírico, assente numa composição de cena trabalhada até ao mais ínfimo pormenor, o espetáculo convida o público a atravessar com os intérpretes paisagens de grande singularidade, sim-bolismo e beleza pictórica. O espaço desdobra-se, abre vazios, esconde personagens, mexe-se, lança coisas. O público é convocado para uma viagem percetiva. Por Collectif Petit Travers.
Informações: 212 739 360 | geral@ctalmada.pt www.ctalmada.pt
DESTAQUE
03 SÁBADO
21h30 | MP | 6 € | 3 € (para jovens e seniores) | estreia
AUDITÓRIO MUNICIPAL FERNANDO LOPES-GRAÇA, ALMADA
28.ª QUINZENA DE DANçA
DE ALMADA
BALLROOM + yO SOLO
QUERÍA BAILAR
Este programa resulta de uma parce-ria entre a Companhia UNAiUNA e a Companha de Dança de Almada e assenta em duas residências artísti-cas em Almada. A peça Yo Solo Quería Bailar foi em parte criada durante uma residência das coreógrafas durante a Quinzena de Dança de Almada de 2019 e desenvolvida ao longo do ano para agora ser, finalmente, apresen-tada ao público. Ballroom é o
resul-um grupo de alunas da Ca.DA escola, durante a semana de 28 de setembro a 3 de outubro, e apresenta-se como um trabalho em progresso. Informações: 212 583 175 quinzena@cdanca-almada.pt Reservas: 212 724 927/20 auditorio@cma.m-almada.pt 08 QUINTA 18h | MP | gratuito AUDITÓRIO OSVALDO AZINHEIRA – ACADEMIA ALMADENSE, ALMADA
28.ª QUINZENA DE DANçA
DE ALMADA
DANÇA NA TELA:
CRIAÇÃO EM
CONFINAMENTO
A necessidade de distanciamento físico provocada pela pandemia que nos está a assolar tem afetado de forma indelével todas as artes per-formativas, e a dança em particular. Durante o período de confinamento, com o trabalho presencial interrom-pido, a equipa artística da Compa- nhia de Dança de Almada, bem como os professores e alunos da Ca.DA Escola tiveram que se reinventar, mantendo-se em comunicação, desenvolvendo novas rotinas de tra-balho e desenvolvendo as suas ca-pacidades artísticas. Nesta sessão apresentam-se os resultados de algum desse trabalho.Informações e reservas: 212 583 175 09 SEXTA 18h | MP | gratuito AUDITÓRIO OSVALDO AZINHEIRA – ACADEMIA ALMADENSE, ALMADA
28.ª QUINZENA DE DANçA
DE ALMADA
MOSTRA DE VIDEODANÇA
Seleção de trabalhos de videodança, ou screendance, que ilustra o desen-volvimento e vitalidade atuais desta forma de expressão artística. A exi- bição dos vídeos será complemen-tada com comentários dos próprios criadores. Vídeos de Angelos Papado-poulos, Katerina Tsakiri (Grécia), Apo-tropia (Itália), Maria Papathanasiou (Grécia), Marta Romero Coll, Luz Ruciello / Elene Bravo Muga, Clau-dio Rojas (Espanha), Melania Olcina (Espanha), Play Bleu, Paulo Henrique (França/Portugal), Rachel Wolfe / Bess Noakes-Kettel (Reino Unido), Vincent René-Lortie / Kyra Jean Green (Canadá), Yerin Lee (Reino Unido). Informações e reservas: 212 583 175