• Nenhum resultado encontrado

Ava ta res com o Gu ia s In tera tivos para Au xílio n a Na vega çã o em Am bien tes Virtu a is Tridim en s ion a is

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Ava ta res com o Gu ia s In tera tivos para Au xílio n a Na vega çã o em Am bien tes Virtu a is Tridim en s ion a is"

Copied!
148
0
0

Texto

(1)

Pós -Gr a d u a çã o em Ciên cia d a Com p u t a çã o

Ava t a r es com o Gu ia s In t er a t ivos p a r a Au xílio n a

Na vega çã o em Am b ien t es Vir t u a is Tr id im en s ion a is

p or

VE RONICA TE ICHRIE B vt @cin .u fp e.b r

Dis s er t a çã o s u b m et id a p a r a o Cen t r o d e In for m á t ica d a Un iver s id a d e

Fed er a l d e Per n a m b u co, com o

r equ is it o p a r cia l p a r a ob t en çã o d o gr a u d e Mes t r e em Ciên cia d a Com p u t a çã o.

Dis s er t a çã o or ien t a d a p or Dr . Aleja n d r o Cés a r Fr er y Or ga m b id e Pr ofes s or Ad ju n t o d o Cen t r o d e In for m á t ica d a

Un iver s id a d e Fed er a l d e Per n a m b u co.

(2)

À Deu s , p or qu e t u d o qu e s ou d evo à E le.

Aos m eu s qu er id os p a is e a m igos Gu ilh er m e e Ma r ia , p elo im or t a l a m or e p a ciên cia , e p or n u n ca p er gu n t a r em p or qu e eu t in h a qu e fa zê-lo.

À m in h a m elh or a m iga e m a r a vilh os a ir m ã Br igit e, p or m e a ju d a r a m a n t er o foco e evit a r a r m a d ilh a s n a s qu a is m u it os ca em . Com r ela çã o a d iver s a s cois a s , eu t en h o a s p ir a d o s er igu a l à ela .

Ao m eu a m igo e or ien t a d or Pr ofes s or Aleja n d r o, p or m e a ju d a r a en xer ga r cois a s im p or t a n t es p a r a m in h a vid a , e t a m b ém p ela s id éia s b r ilh a n t es .

À m in h a a m iga e co-or ien t a d or a Pr ofes s or a J u d it h , p elo con s t a n t e a p oio.

À gob , m in h a m elh or a m iga “n or d es t in a ”, p or t u d o, já qu e é im p os s ível m en cion a r t a n t a s cois a s feit a s .

À Don a Ded é, m in h a “m a in h a n or d es t in a ”, qu e m e p r om oveu d e h ós p ed e à m em b r o in t egr a n t e d e s u a fa m ília . Pelo ca r in h o e a t en çã o.

À Bá r b a r a , Ca r los , Br en n o e Pa t r icia , p or qu e s em eles a va lid a çã o d os r es u lt a d os d es t e t r a b a lh o t er ia s id o m u it o m en os com p let a .

(3)

LISTA DE FIGURAS ________________________________________ VIII LISTA DE TABELAS_________________________________________ X RESUMO __________________________________________________ XI ABSTRACT _______________________________________________ XIII CAPÍTULO 1 ______________________________________________ 15 INTRODUÇÃO_____________________________________________ 15 1.1 Motivação _______________________________________________________________ 15 1.2 Objetivo _________________________________________________________________ 18 1.3 Abordagem ______________________________________________________________ 19 1.4 Conceitos Básicos _________________________________________________________ 20 1.4.1 Navegação___________________________________________________________ 20 1.4.2 Localização __________________________________________________________ 21 1.4.3 Orientação___________________________________________________________ 21 1.4.4 Espaço de Grande Escala _______________________________________________ 23 1.4.5 Agente______________________________________________________________ 23 1.4.5.1 Sensores _________________________________________________________ 24 1.4.5.2 Efetuadores ou Atuadores ____________________________________________ 24

(4)

MUNDOS VIRTUAIS ________________________________________ 25

2.1 Introdução_______________________________________________________________ 26 2.2 O Que São Mundos Virtuais? _______________________________________________ 27

2.2.1 Mundos Virtuais Textuais_______________________________________________ 29 2.2.2 Taxonomia de Realidade Virtual _________________________________________ 31

2.3 Desenvolvimento de Ambientes Tridimensionais _______________________________ 34

2.3.1 Arquiteturas _________________________________________________________ 35 2.3.1.1 Bridge ___________________________________________________________ 35 2.3.1.2 MAVERIK _______________________________________________________ 39

2.4 Considerações Finais ______________________________________________________ 42

CAPÍTULO 3 ______________________________________________ 45

TECNOLOGIAS DE SUPORTE À REALIDADE VIRTUAL __________ 45

3.1 Introdução_______________________________________________________________ 46 3.2 Autoria de Conteúdo 3D ___________________________________________________ 47 3.2.1 VRML______________________________________________________________ 48 3.2.2 Java 3D _____________________________________________________________ 50 3.2.3 VRML x Java 3D _____________________________________________________ 53 3.2.4 Ferramentas de Autoria_________________________________________________ 55 3.2.4.1 Criando Sites Pessoais Tridimensionais _________________________________ 56

3.3 Visualização e Manipulação de Conteúdo 3D __________________________________ 60 3.4 Outras Tecnologias________________________________________________________ 62 3.5 Considerações Finais ______________________________________________________ 63

CAPÍTULO 4 ______________________________________________ 65

(5)

4.1 Introdução_______________________________________________________________ 66 4.2 Avatares como Representantes Gráficos ______________________________________ 67 4.3 Avatares como Agentes Inteligentes __________________________________________ 69 4.4 Considerações Finais ______________________________________________________ 73

CAPÍTULO 5 ______________________________________________ 75

NAVEGAÇÃO: PROBLEMAS X SOLUÇÕES ____________________ 75

5.1 Introdução_______________________________________________________________ 76 5.2 Navegação _______________________________________________________________ 77

5.2.1 Navegando em Hipertextos______________________________________________ 79 5.2.2 Navegando em Ambientes Virtuais Imersivos _______________________________ 81

5.3 Navegando em Ambientes Virtuais Tridimensionais ____________________________ 83

5.3.1 Projeto de Mundos Virtuais Tridimensionais ________________________________ 83 5.3.2 Estruturas Arquitetônicas _______________________________________________ 85 5.3.3 Apresentação de Informações Ambientais __________________________________ 86 5.3.4 Representação e Organização de Informações em 3D _________________________ 88 5.3.5 Comportamentos de Navegação __________________________________________ 89

5.4 Navegando por Museus Virtuais na Web______________________________________ 91 5.5 Considerações Finais ______________________________________________________ 92

CAPÍTULO 6 ______________________________________________ 94

AVATARES COMO GUIAS INTERATIVOS ______________________ 94

6.1 Introdução_______________________________________________________________ 95 6.2 Proposta: Uma Metodologia para Navegação e Exploração de Ambientes Virtuais Tridimensionais ______________________________________________________________________ 96

(6)

6.2.2 A Navegação pelo Ambiente ____________________________________________ 98 6.2.2.1 Rotas de Navegação ________________________________________________ 98 6.2.2.2 Estratégias de Navegação ___________________________________________ 101 6.2.3 A Modelagem do Avatar_______________________________________________ 101 6.2.3.1 Características Físicas ______________________________________________ 103 6.2.3.2 Comportamentos __________________________________________________ 105 6.2.3.3 Conhecimento ____________________________________________________ 106 6.3 Considerações Finais _____________________________________________________ 107 CAPÍTULO 7 _____________________________________________ 109 ESTUDO DE CASO: _______________________________________ 109

MUSEU VIRTUAL GUGGENHEIM, DE BILBAO _________________ 109

7.1 Introdução______________________________________________________________ 110 7.2 Aplicações de Patrimônio Cultural Virtual ___________________________________ 111 7.3 O Museu Guggenheim, de Bilbao ___________________________________________ 113 7.4 Estudo de Caso: Museu Virtual Guggenheim, de Bilbao ________________________ 114

7.4.1 Perfil do Usuário – A Interface __________________________________________ 116 7.4.2 O Museu e Seu Conteúdo ______________________________________________ 118 7.4.2.1 Modelando o Museu _______________________________________________ 118 7.4.2.2 Preenchendo o Museu Virtual________________________________________ 119 7.4.2.2.1 As Exposições ________________________________________________ 119 7.4.2.2.2 Material Suplementar __________________________________________ 122 7.4.3 Os Avatares como Guias Interativos______________________________________ 122 7.4.3.1 Características Físicas ______________________________________________ 123 7.4.3.2 Comportamentos __________________________________________________ 124 7.4.3.3 Conhecimento ____________________________________________________ 124 7.4.4 Navegando pelo Ambiente _____________________________________________ 125 7.4.4.1 Rotas de Navegação Predefinidas _____________________________________ 125 7.4.4.2 Navegação Livre __________________________________________________ 126

(7)

7.5 Considerações Finais _____________________________________________________ 127 CAPÍTULO 8 _____________________________________________ 128 CONCLUSÃO ____________________________________________ 128 8.1 Contribuições ___________________________________________________________ 128 8.2 Trabalhos Futuros _______________________________________________________ 131 REFERÊNCIAS ___________________________________________ 132 Referências Bibliográficas ______________________________________________________ 132 Referências Adicionais_________________________________________________________ 136 ANEXOS ________________________________________________ 142

(8)

FIGURA 1: (A) ORIENTAÇÃO ABSOLUTA E RELATIVA; (B) POSIÇÃO ABSOLUTA E RELATIVA. _____________ 23 FIGURA 2: UM AGENTE GENÉRICO. _________________________________________________________ 24 FIGURA 3: UMA INTERAÇÃO EM UM MUD.___________________________________________________ 30 FIGURA 4: MUNDO VIRTUAL IMERSIVO. _____________________________________________________ 32 FIGURA 5: ALGUNS PRÉDIOS PERTENCENTES AO CAMPUS VIRTUAL DA UFPE. _______________________ 33 FIGURA 6: ARQUITETURA BRIDGE. _________________________________________________________ 37 FIGURA 7: ARQUITETURA MAVERIK.______________________________________________________ 41 TABELA 1: ANALOGIA 2D A 3D.___________________________________________________________ 48 FIGURA 8: COMPARAÇÃO ENTRE TECNOLOGIAS PARA REALIDADE VIRTUAL. ________________________ 51 TABELA 2: CARACTERÍSTICAS DE VRML E JAVA 3D. __________________________________________ 54 FIGURA 9: UM ÍCONE. ___________________________________________________________________ 57 FIGURA 10: GRAFO DE VISIBILIDADE. ______________________________________________________ 58 FIGURA 11: GRAFO DE NAVEGAÇÃO. _______________________________________________________ 59 FIGURA 12: PLUG-IN ASSOCIADO AO NAVEGADOR._____________________________________________ 61 TABELA 3: ANÁLISE COMPARATIVA ENTRE VRML E IPIX. ______________________________________ 62 FIGURA 13: AVATARES REPRESENTANDO USUÁRIOS EM UM CAFÉ VIRTUAL. _________________________ 68 FIGURA 14: UM AGENTE REATIVO. _________________________________________________________ 70 FIGURA 15: AVATARES INTELIGENTES REPRESENTANDO USUÁRIOS EM UM MUD._____________________ 72 FIGURA 16: AVATARES INTELIGENTES REPRESENTANDO USUÁRIOS EM UM AMBIENTE GRÁFICO.__________ 73 FIGURA 17: O "RELATÓRIO DA VIAGEM PELO HIPERTEXTO”. ____________________________________ 81 FIGURA 18: AMBIENTE VIRTUAL IMERSIVO EXIBIDO EM TAMANHO MINIATURIZADO E NORMAL. __________ 82 FIGURA 19: REPRESENTAÇÃO DE CONTEÚDO SEMÂNTICO. _______________________________________ 98 FIGURA 20: PONTOS DE VISTA INTERPOLADOS LINEARMENTE. ____________________________________ 99 FIGURA 21: PONTOS DE VISTA INTERPOLADOS CUBICAMENTE.___________________________________ 100 FIGURA 22: ROTAS DE PONTOS DE VISTA E DE REFERÊNCIA._____________________________________ 100 FIGURA 23: INTERAÇÃO ENTRE USUÁRIO, AMBIENTE VIRTUAL E AVATAR.__________________________ 102 FIGURA 24: ARQUITETURA DO AVATAR.____________________________________________________ 103 FIGURA 25: AVATARES GUIAS DO CAMPUS VIRTUAL DA UFPE. _________________________________ 104 FIGURA 26: AVATAR ROBÔ COM COMPORTAMENTO. __________________________________________ 106 FIGURA 27: AVATAR PATO COM CONHECIMENTO EMBUTIDO.____________________________________ 107

(9)

FIGURA 28: MUSEU GUGGENHEIM, DE BILBAO. ______________________________________________ 111 FIGURA 29: A INTERFACE DO USUÁRIO PARA MODELAGEM DO PERFIL. ____________________________ 117 FIGURA 30: MODELO TRIDIMENSIONAL DO MUSEU GUGGENHEIM DE BILBAO. ______________________ 119 FIGURA 31: ÍCONES TRIDIMENSIONAIS REPRESENTANDO INFORMAÇÕES ARQUITETÔNICAS: A) MUSEU

GUGGENHEIM ALEMÃO DE BERLIM; B) COLEÇÃO PEGGY DO GUGGENHEIM; C) MUSEU SOLOMON R. GUGGENHEIM; D) MUSEU GUGGENHEIM SOHO. _________________________________________ 120 FIGURA 32: ÍCONE REPRESENTANDO INFORMAÇÕES CONCEITUAIS. _______________________________ 121 FIGURA 33: ÍCONE TRIDIMENSIONAL ASSOCIADO COM UMA PÁGINA DESCRITIVA. ____________________ 121 FIGURA 34: AVATARES GUIAS: A) PAI; B) MÃE; C) FILHO; D) FILHA. ______________________________ 122

(10)

TABELA 1: ANALOGIA 2D A 3D.___________________________________________________________ 48 TABELA 2: CARACTERÍSTICAS DE VRML E JAVA 3D. __________________________________________ 54 TABELA 3: ANÁLISE COMPARATIVA ENTRE VRML E IPIX. ______________________________________ 62

(11)

Recu r s os com p u t a cion a is ca d a vez m a is s ofis t ica d os t êm p er m it id o a m od ela gem d e m u n d os vir t u a is t r id im en s ion a is , t or n a n d o-s e u m n ovo p a r a d igm a p a r a r ep r es en t a çã o d e in for m a ções n a W e b . A u t iliza çã o d e com p on en t es m u lt im íd ia com o im a gem , s om e víd eo, a lém d o t ext o já u t iliza d o n o p a r a d igm a d e h ip er t ext o (m u n d os vir t u a is p la n os ), p os s ib ilit a a r ep r es en t a çã o m a is r ea lis t a e in t u it iva d e in for m a ções p a r a o u s u á r io. A com p lexid a d e e a m p lit u d e d es t es a m b ien t es t êm cr es cid o d e a cor d o com a m elh or ia d os r ecu r s os d e h a rd w a re e s of tw a re d is p on íveis e o a u m en t o d a s n eces s id a d es d os u s u á r ios , ger a n d o p r ob lem a s p a r a s u a exp lor a çã o e u t iliza çã o eficien t e. Des or ien t a çã o d u r a n t e a n a vega çã o e d ificu ld a d e p a r a r ecu p er a r in for m a ções t êm s id o a lgu n s d os p r in cip a is p r ob lem a s en con t r a d os .

E s t a d is s er t a çã o d e Mes t r a d o t em com o ob jet ivo a n a lis a r p r ob lem a s d e n a vega çã o e or ien t a çã o d e u s u á r ios qu a n d o d a exp lor a çã o d e m u n d os vir t u a is t r id im en s ion a is , p r op on d o com o a u xílio n a s olu çã o d os p r ob lem a s a u t iliza çã o d e a va t a r es “in t eligen t es ” com o gu ia s in t er a t ivos d en t r o d o a m b ien t e. A in t eligên cia , n es t e ca s o, p od e s er ob s er va d a p ela u t iliza çã o d e t r ês com p on en t es p r in cip a is d a a r qu it et u r a d o a va t a r : ca r a ct er ís t ica s fís ica s , com p or t a m en t os e con h ecim en t o. E la s d evem s er a d a p t a d a s a o d om ín io d o a m b ien t e vir t u a l n o qu a l os a va t a r es es t ã o in s er id os , b em com o a o u s u á r io qu e es t á s olicit a n d o s u a a ju d a .

E s t a a r qu it et u r a t or n a p os s ível a o u s u á r io d es fr u t a r d e u m a va t a r qu e, en qu a n t o o r ep r es en t a gr a fica m en t e n o a m b ien t e t r id im en s ion a l, é u m gu ia in t u it ivo e eficien t e. S u a s ca r a ct er ís t ica s fís ica s e

(12)

com p or t a m en t os , b a s ea d os em m et á for a s d o m u n d o r ea l, t or n a m -n o in t u it ivo e o con h ecim en t o a d qu ir id o s ob r e o a m b ien t e e s eu con t eú d o é u s a d o p a r a s u p r ir a s n eces s id a d es d o u s u á r io. Ut iliza r a va t a r es com o gu ia s d em on s t r a s er u m a a lt er n a t iva eficien t e p a r a a n a vega çã o e exp lor a çã o d e m u n d os vir t u a is t r id im en s ion a is .

A m et od ologia p r op os t a foi va lid a d a a t r a vés d a con s t r u çã o d e u m m od elo t r id im en s ion a l d o Mu s eu Gu ggen h eim d e Bilb a o, s it u a d o n a E s p a n h a . E xis t em d iver s os p r ob lem a s p a r a s u a exp lor a çã o e d e s eu con t eú d o, d evid o à s u a p r op os t a a r qu it et ôn ica . No m u s eu os gu ia s s ã o m od ela d os com o p eixes qu e, d e a cor d o com a s p r efer ên cia s d o u s u á r io, a s s u m em s exo e id a d e, com p or t a n d o-s e con for m e s eu s s em elh a n t es n o m u n d o r ea l. Movim en t a m -s e n a d a n d o, s egu in d o r ot a s qu e leva m a t é a s exp os ições in d ica d a s com o d e in t er es s e p elo vis it a n t e qu e os r equ is it ou .

Palav ras -c h av e s : Rea lid a d e Vir t u a l, m u n d os vir t u a is t r id im en s ion a is , a va t a r es , gu ia s , n a vega çã o es p a cia l, VRML.

(13)

More s op h is tica te d com p u ta tion a l re s ou rce s h a v e a llow e d th e m od e lin g of th re e -d im e n s ion a l v irtu a l w orld s , b e in g a n e w p a ra d igm f or th e re p re s e n ta tion of in form a tion on th e W e b . Th e u s e of m u ltim e d ia com p on e n ts s u ch a s im a ge , s ou n d a n d v id e o s o a s te x t a lre a d y u s e d in th e h y p e rte x t p a ra d igm (p la n v irtu a l w orld s ) a llow s th e m ore re a lis tic a n d in tu itiv e re p re s e n ta tion of in f orm a tion for th e u s e r. Th e com p le x ity a n d a m p litu d e of th e s e e n v iron m e n ts h a s in cre a s e d a ccord in g to th e e n h a n ce m e n t of h a rd w a re a n d s of tw a re re s ou rce s a v a ila b le a n d th e grow th of u s e rs ’ n e e d s , ge n e ra tin g e x p lora tion a n d u tiliz a tion p rob le m s . S om e of th e m a in p rob le m s e n cou n te re d , u s in g th is k in d of m od e lin g, a re d is orie n ta tion d u rin g n a v iga tion a n d d iff icu ltie s in ga th e rin g in form a tion .

Th is Ma s te r of S cie n ce d is s e rta tion h a s a s ob je ctiv e to a n a ly z e u s e rs ’ n a v iga tion a n d orie n ta tion p rob le m s w h e n e x p lorin g th re e -d im e n s ion a l v irtu a l w orld s , s u gge s tin g a s a h e lp f u l s olu tion f or th e s e p rob le m s th e u s e of a k in d of “in te llige n t” a v a ta r a s in te ra ctiv e gu id e s in s id e th e e n v iron m e n t. Th e in te llige n ce , in th is ca s e , ca n b e ob s e rv e d b y th e a p p lica tion of th e a v a ta r’s a rch ite ctu re th re e m a in com p on e n ts : p h y s iqu e f e a tu re s , b e h a v iors a n d k n ow le d ge . Th es e th re e ch a ra cte ris tics m u s t b e a d a p te d to th e d om a in of th e v irtu a l e n v iron m e n t, in w h ich th e a v a ta rs a re e m b e d d e d , a s w e ll a s to th e u s e r th a t is re qu irin g its h e lp .

Th is a rch ite ctu re m a k e s it p os s ib le th a t th e u s e r e n joy s th e b e n ef its of a n a v a ta r th a t, b e y on d re p re s e n tin g h im / h e r gra p h ica lly in th e th re e -d im e n s ion a l e n v iron m e n t, is a n in tu itiv e a n -d eff icie n t gu i-d e . Its p h y s iqu e fe a tu re s a n d b e h a v iors , d e v e lop e d b a s e d on re a l w orld m e ta p h ors , m a k e

(14)

th e a v a ta r in tu itiv e a n d th e ow n e d k n ow le d ge a b ou t th e e n v iron m e n t a n d its con te n t is u s e d to s u p p ly th e u s e r’s n e ce s s itie s . Us in g a v a ta rs a s gu id e s p rov e s to b e a n eff icie n t a lte rn a tiv e f or n a v iga tion a n d e x p lora tion of th re e -d im e n s ion a l v irtu a l w orl-d s .

As e n v iron m e n t f or th e v a lid a tion of th e p rop os e d m e th od ology is u s e d a th re e -d im e n s ion a l m od e l th a t re p re s e n ts th e Gu gge n h e im Mu s e u m B ilb a o, loca te d in S p a in . Th e re a re s e v e ra l p rob le m s f or its e x p lora tion , d u e to th e a rch ite cton ic p rop os a l u s e d to b u ild it. In th e m u s e u m th e gu id e s a re m od e le d a s f is h e s th a t, a ccord in g to th e u s e r’s p refe re n ce s , a s s u m e ge n d e r a n d a ge , b e h a v in g a ccord in g to its s im ila r in th e re a l w orld . Th e y m ov e forw a rd th rou gh th e m u s e u m s w im m in g, w h ile f ollow rou te s th a t ta k e to th e e x h ib ition s in d ica te d a s of in te re s t b y th e v is itor.

K e y w o r d s : Virtu a l Re a lity , th re e -d im e n s ion a l v irtu a l e n v iron m e n ts ,

(15)

Capít u lo 1

In t ro du ç ão

1 .1 Motiv a çã o

O p a r a d igm a b id im en s ion a l t em s id o a m p la m en t e u t iliza d o p a r a o d es en volvim en t o d e a p lica ções p a r a a W e b . S is t em a s d e n a vega çã o qu e d ã o s u p or t e à s a p lica ções b a s ea d a s n a W e b , p or exem p lo n a vega d or es p a r a In t er n et , s ã o a t u a lm en t e b a s ea d os n o p a r a d igm a d e h ip er t ext o e p er m it em vis u a liza r d ocu m en t os d es cr it os n a lin gu a gem HTML (Hy p e r Te x t Ma rk -u p La n gu a ge ) [3 3 ].

Por ou t r o la d o, a Rea lid a d e Vir t u a l (RV), com o u m n ovo p a r a d igm a p a r a a vis u a liza çã o d e in for m a ções , t or n ou -s e u m a a lt er n a t iva a t r a en t e p a r a o d es en volvim en t o d e in t er fa ces vir t u a is t r id im en s ion a is m a is r ea lis t a s e in t er es s a n t es p a r a o u s u á r io (d es en volved or es e u s u á r ios fin a is ).

In t er fa ces d es en volvid a s com b a s e n a s t ecn ologia s d e Rea lid a d e Vir t u a l es t ã o en t r e a s m a is a va n ça d a s a t u a lm en t e, p er m it in d o vis u a liza r , m a n ip u la r e exp lor a r o con t eú d o d e a m b ien t es vir t u a is t r id im en s ion a is com p lexos , com p os t os p or elem en t os ca p a zes d e r ep r es en t a r qu a lqu er t ip o d e in for m a çã o [2 2 ]. Por ém , o p r in cip a l d ifer en cia l d a RV com r ela çã o à s ou t r a s in t er fa ces é o fa t o d e p er m it ir a o u s u á r io a s en s a çã o d e im er s ã o n o m u n d o com o qu a l es t á in t er a gin d o, p or es t im u la r m ú lt ip los ca n a is

(16)

s en s or ia is (p r in cip a lm en t e a vis ã o, a u d içã o e t a t o [4 4 , cit a d o em 4 9 ]). A im er s ã o p r op or cion a a o u s u á r io u m a s en s a çã o d e a b s or çã o ou en volvim en t o p r ofu n d o, qu e p od e s er a t in gid o t a n t o com d is p os it ivos s ofis t ica d os u t iliza d os p ela RV Im er s iva (p or exem p lo, ca p a cet es ou s is t em a s CAVE1), com o com a p lica ções t r id im en s ion a is d es en volvid a s com RV d e E s cr it ór io, ou s eja , a vis u a liza çã o d o a m b ien t e t r id im en s ion a l in t er a t ivo a t r a vés d e m on it or es p la n os [2 8 ]. E xis t e a in d a u m t ip o m u it o im p or t a n t e d e im er s ã o, qu e n ã o s er á a b or d a d a d ir et a m en t e n es t e t r a b a lh o: a qu ela a lca n ça d a p elo con t eú d o.

A evolu çã o d o h a rd w a re e s of tw a re gr á fico, b em com o a d efin içã o d e n ovos for m a t os d e m íd ia p a d r on iza d os , com o VRML (Virtu a l Re a lity Ma rk -u p La n gu a ge [2 ], [7 2 ]), s u p or t a m o d es en volvim en t o d e m u n d os t r id im en s ion a is . At r a vés d a cr ia çã o d e com p on en t es d e s of tw a re es t es m u n d os p er m it em a a p r es en t a çã o d e con t eú d o em d iver s os for m a t os m u lt im íd ia e es t ã o d is p on íveis p a r a u m a gr a n d e qu a n t id a d e d e u s u á r ios p ela In t er n et . Os com p on en t es d e s of tw a re n a d a m a is s ã o d o qu e ícon es t r id im en s ion a is u t iliza d os p a r a r ep r es en t a çã o d a s in for m a ções d is p on íveis n o a m b ien t e. No Ca p ít u lo 2 d es t a d is s er t a çã o é en con t r a d a u m a d es cr içã o s ob r e os m u n d os vir t u a is p os s íveis d e s er em con s t r u íd os a t u a lm en t e e s u a s p r in cip a is ca r a ct er ís t ica s ; n o Ca p ít u lo 3 a s p r in cip a is t ecn ologia s p a r a o s eu d es en volvim en t o s ã o a p r es en t a d a s e d is cu t id a s .

S egu n d o Da r k en [4 ], u m m u n d o vir t u a l

1 Ca v e Au tom a tic Virtu a l En v iron m e n t é u m s is t em a p a r a exib içã o d e a p lica ções d e Rea lid a d e Vir t u a l b a s ea d o em p r ojeçã o qu e ofer ece a o u s u á r io u m a lt o n ível d e im er s ã o [4 9 ].

(17)

é u m e s p a ço. En tã o o es p a ço e os p rob lem a s in e re n te s a o e s p a ço d ev e m s e r con s id e ra d os com o u m a p a rte in trín s e ca d o p roce s s o d e d es en v olv im e n to d e m u n d os v irtu a is d e gra n d e es ca la .”.

Mu n d os vir t u a is t r id im en s ion a is r ep r es en t a m s in t et ica m en t e lu ga r es exis t en t es n o m u n d o r ea l, ou lu ga r es fict ícios im a gin a d os p elo s eu cr ia d or , p er m it in d o a o u s u á r io s u a vis u a liza çã o e a in t er a çã o com o a m b ien t e e s eu s p os s íveis in t egr a n t es . O s er h u m a n o n ã o t em d ificu ld a d e em r ea liza r d et er m in a d a s t a r efa s em a m b ien t es 3 D, com o loca liza r ob jet os em u m a ca s a , en con t r a r o ca m in h o d e s a íd a d e u m qu a r t o et c.. Por ém , n a m ed id a qu e s e t or n a m m a is com p lexos , p r ob lem a s d e d es or ien t a çã o d o u s u á r io d u r a n t e a n a vega çã o es p a cia l p od em ocor r er . E s t es p r ob lem a s r ela cion a d os à n a vega çã o e a lgu m a s s olu ções já p r op os t a s s ã o a b or d a d a s n o Ca p ít u lo 5 d es t a d is s er t a çã o.

Um s is t em a qu e p os s ib ilit a a n a vega çã o em a m b ien t es 3 D, vis t o s ob o p on t o d e vis t a d o u s u á r io, d ever ia a p r es en t a r a s s egu in t es ca r a ct er ís t ica s p a r a s er a ceit o p ela com u n id a d e:

9s er fá cil d e u s a r ;

9ofer ecer a m elh or qu a lid a d e vis u a l p os s ível;

9fu n cion a r s ob vá r ia s p la t a for m a s , d es d e com p u t a d or es loca is a t é a s

b a s ea d a s n a W e b ;

9s er u m s is t em a cola b or a t ivo e m u lt iu s u á r io;

9ofer ecer fa cilid a d es n a n a vega çã o es p a cia l (p or exem p lo a t r a vés d e

“gu ia s ”);

9t er a ca p a cid a d e d e d es cob r ir o qu e in t er es s a a o u s u á r io, a fim d e

en fa t iza r o con t eú d o qu e p od er ia s er m a is r eleva n t e p a r a ele.

(18)

r equ is it os , s en d o qu e a lgu m a s d ela s leva m a s olu ções qu e d ep en d em d e s of tw a re p r op r iet á r io e/ ou d e h a rd w a re s ofis t ica d o. Um a s olu çã o viá vel p a r a u m a d iver s id a d e d e p la t a for m a s com p u t a cion a is d e a m p la d ivu lga çã o é o u s o d e gu ia s d en t r o d os m u n d os t r id im en s ion a is .

Aqu i é im p or t a n t e r es s a lt a r qu e o d es en volvim en t o d es t es gu ia s , b em com o d e s u a s fu n cion a lid a d es (n a vega çã o, in t er a çã o et c.), d eve s er a n a lis a d o e p r ojet a d o d e for m a a s u p r ir o m a ior n ú m er o d e n eces s id a d es d os n a vega d or es d e m u n d os vir t u a is . Is t o p or qu e, u m a vez cr ia d os , p od er ã o s er u t iliza d os com o com p on en t es d e s of tw a re r eu t ilizá veis p a r a a m b ien t es d iver s os .

Há vá r ia s for m a s d e con s t r u ir gu ia s , d es d e com o m er a s in for m a ções t ext u a is a t é com o a gen t es [3 7 ] d ot a d os d a ca p a cid a d e d e com u n ica r -s e com o u s u á r io e com ou t r a s en t id a d es s im ila r es . Nes t e t r a b a lh o s er á a p r es en t a d a u m a p r op os t a in t er m ed iá r ia en t r e gu ia s p a s s ivos e gu ia s a lt a m en t e in t er a gen t es : o a u xílio n a n a vega çã o a t r a vés d o u s o d e a va t a r es [1 5 ] com o gu ia s em m u n d os vir t u a is .

1 .2 Ob je tiv o

E s t a d is s er t a çã o d e Mes t r a d o vis a o es t u d o d e p r ob lem a s r ela cion a d os à n a vega çã o em m u n d os vir t u a is t r id im en s ion a is . Com o m en cion a d o a cim a , m u n d os vir t u a is s ã o es p a ços qu e p od em oca s ion a r p a r a o u s u á r io p r ob lem a s d e loca liza çã o e or ien t a çã o qu a n d o s e t or n a m m a ior es e m a is com p lexos , com o a con t ece n o m u n d o r ea l.

Pa r a a m en iza r es t a s it u a çã o, é p os s ível u t iliza r , em a m b ien t es vir t u a is , s olu ções u t iliza d a s n o m u n d o r ea l. Des t a for m a , o n a vega d or p od e u s u fr u ir d e a lt er n a t iva s in t u it iva s , d a d o qu e já a s u t iliza p a r a t a r efa s s em elh a n t es n o m u n d o r ea l, e com p r ova d a m en t e eficien t es , p ela s exp er iên cia s p r evia m en t e r ea liza d a s .

(19)

E s t e t r a b a lh o p r op õe a u t iliza çã o d e a va t a r es em b u t id os n o a m b ien t e vir t u a l t r id im en s ion a l p a r a a u xilia r o vis it a n t e a exp lor a r o m u n d o e a lca n ça r s eu s ob jet ivos . E s t es a va t a r es n ã o a p en a s r ep r es en t a m vir t u a lm en t e o u s u á r io, m a s t a m b ém s ã o ca p a zes d e r ea liza r d et er m in a d a s t a r efa s qu e a u xilia m n a exp lor a çã o.

No Ca p ít u lo 4 es t e a s s u n t o é r et om a d o e a s d iver s a s p os s ib ilid a d es d e u t iliza çã o d e a va t a r es s ã o d is cu t id a s .

Os a va t a r es s er vir ã o com o gu ia s in t er a t ivos “in t eligen t es ”, s en d o u m a a b or d a gem in t er m ed iá r ia en t r e o u s o d e a va t a r es com o m er os r ep r es en t a n t es gr á ficos d o u s u á r io n o a m b ien t e e a va t a r es com o a gen t es in t eligen t es con s t r u íd os com b a s e em t écn ica s d e In t eligên cia Ar t ificia l [3 7 ].

Além d is s o, a s p ect os com o a u t iliza çã o d e m et á for a s p a r a o d es en volvim en t o d os a va t a r es e s u a s fu n cion a lid a d es , b em com o d o m u n d o vir t u a l, p er m it in d o a con s t r u çã o d e com p on en t es d e s of tw a re r eu t ilizá veis p a r a o p r ojet o d e a p lica ções t r id im en s ion a is t a m b ém s er ã o leva d os em con s id er a çã o.

1 .3 Ab ord a ge m

A a b or d a gem in t er m ed iá r ia p r op os t a n es t a d is s er t a çã o p r et en d e a u xilia r n a exp lor a çã o e r ecu p er a çã o d e in for m a ções em a m b ien t es vir t u a is d e gr a n d e es ca la .

Os a va t a r es n ã o a p en a s r ep r es en t a m gr a fica m en t e o u s u á r io n o a m b ien t e vir t u a l, m a s s er vem com o gu ia s in t er a t ivos qu e p os s u em b a s ica m en t e t r ês com p on en t es : ca r a ct er ís t ica s fís ica s d is t in t a s , con h ecim en t o s ob r e o a m b ien t e e com p or t a m en t os em b u t id os .

(20)

u s u á r io a p os s ib ilid a d e d e s elecion a r ou con s t r u ir u m r ep r es en t a n t e qu e o id en t ifiqu e s a t is fa t or ia m en t e. Pos s u in d o con h ecim en t o s ob r e a s in for m a ções r ep r es en t a d a s n o a m b ien t e, o a va t a r p od er á ofer ecer u m m a ior a u xílio a o u s u á r io, in for m a n d o-o s ob r e o con t eú d o d is p on ível. Além d is s o, com p or t a m en t os d ifer en t es d e a cor d o com a s it u a çã o d ã o a o u s u á r io a ilu s ã o d e r ea lis m o, fa zen d o-o s e s en t ir m a is im er s o n o a m b ien t e. Os Ca p ít u lo 6 e Ca p ít u lo 7 d es t e t r a b a lh o d es cr evem es t a a b or d a gem d et a lh a d a m en t e.

E , p or fin a l, n o Ca p ít u lo 8 é a p r es en t a d a a con clu s ã o d es t a d is s er t a çã o, r es s a lt a n d o a s con t r ib u ições qu e o t r a b a lh o t r ou xe p a r a a in ves t iga çã o d os p r ob lem a s d e n a vega çã o e r ecu p er a çã o d e in for m a ções em a m b ien t es vir t u a is t r id im en s ion a is . Um a a va lia çã o d os r es u lt a d os ob t id os , em con t r a p a r t id a com os r es u lt a d os es p er a d os , t a m b ém es t á d es cr it a , b em com o a m en çã o d e com o es t e t r a b a lh o p od e s er con t in u a d o.

1 .4 Con ce itos B á s icos

Algu n s t er m os im p or t a n t es u t iliza d os fr eqü en t em en t e n es t a d is s er t a çã o s ã o a p r es en t a d os a qu i. Pelo fa t o d e s u a s d efin ições s er em , à s vezes , com p r een d id a s d e for m a er r a d a ou t er em m a is d e u m s ign ifica d o, é im p or t a n t e qu e s eu s en t id o s eja cla r a m en t e d es cr it o p a r a o con t ext o d es t e t r a b a lh o.

1 .4 .1

Na ve g a ç ã o

Da r k en [4 ] d efin e n a vega çã o com o

“(1 ) Via ja r p e la á gu a : b a rco à v e la . (2 ) Con d u z ir u m a d ire çã o a tra v é s d e a lgu m m e io: con d u z ir u m a v iã o. (3 ) Via ja r m u ito: ca m in h a r.”.

(21)

m ovim en t o d ir ecion a d o, n ã o im p or t a n d o p a r a on d e o n a vega d or ir á (ou t em in t en çã o d e ir ). Por t a n t o, d eve s er d ifer en cia d o d e loca liza çã o.

1 .4 .2

Lo c a l i z a ç ã o

Pep on is et a l. [4 8 , cit a d o em 6 ], em 1 9 9 0 , d es cr evem loca liza çã o com o

“A h a b ilid a d e d e e n con tra r o ca m in h o p a ra u m lu ga r p a rticu la r d e u m a m a n e ira con v e n ie n te , e d e re con h e ce r o d e s tin o qu a n d o a lca n ça d o.”.

A loca liza çã o es t á foca liza d a n a n oçã o d e con h ecim en t o es p a cia l, ou s eja , o qu ã o b em o vis it a n t e con s egu e s e locom over n o m u n d o u s a n d o s u a h a b ilid a d e es p a cia l qu e, s egu n d o S a t a lich [6 ], é for m a d a p or t r ês d im en s ões b á s ica s :

a p e rce p çã o d o a m b ie n te a tra v é s d os s e n tid os , o p roce s s o cogn itiv o qu e le v a a o a p re n d iz a d o s ob re o a m b ie n te e a p e rce p çã o d o re la cion a m e n to e n tre os ob je tos d o a m b ie n te .”.

Pod e-s e d izer qu e loca liza çã o é o p r oces s o d in â m ico d e u s a r a h a b ilid a d e es p a cia l e o con h ecim en t o s ob r e n a vega çã o em u m a m b ien t e p a r a a lca n ça r o d es t in o d es eja d o. E m ou t r a s p a la vr a s , loca liza çã o p r eced e ou fa cilit a n a vega çã o. Na vega çã o t r a t a d a a çã o d e u m m ovim en t o d ir ecion a d o e loca liza çã o t r a t a d e u m a a çã o cogn it iva en volven d o r es olu çã o d e r ot a .

1 .4 .3

Or i e n t a ç ã o

S egu n d o Pa s s in i [3 3 , cit a d o em 4 ], o t er m o “or ien t a çã o” t em s u a s r a ízes n a p a la vr a “or ien t e”, p elo cos t u m e, em a lgu m a s cu lt u r a s , d e ed ifica r cer t a s con s t r u ções (n or m a lm en t e igr eja s ou con s t r u ções d e im p or t â n cia r eligios a ) ou en t r a d a s p r in cip a lm en t e à les t e. Da r k en [4 ] d es cr eve a

(22)

p a la vr a “or ien t a r ” com o

“(1 ) Vira r p a ra o le s te . (2 ) Pos icion a r ou a ju s ta r, com o u m m a p a , e x a ta m e n te e m re la çã o a os pon te iros d a b ú s s ola .”.

S egu n d o Pa s s in i [3 3 , cit a d o em 4 ],

“Orie n ta çã o e s p a cia l e loca liz a çã o p rop orcion a m à s p e s s oa s u m a id é ia s ob re o es p a ço a d ja ce n te , s ob re s u a s p os içõe s n o e s p a ço e p e rm ite m m ov im e n ta çã o in te n cion a l d e n tro d e s s e es p a ço.”.

No con t ext o d es t a p es qu is a , or ien t a çã o s e r efer e a o con h ecim en t o s ob r e in for m a ções d e d ir eçã o em r ela çã o a o a m b ien t e. E s t e con h ecim en t o p od e s er a b s olu t o ou r ela t ivo. Or ien t a çã o a b s olu t a en volve or ien t a r com r ela çã o a u m s is t em a d e coor d en a d a s es t á t ico t a l com o o fa m ilia r s is t em a ca r d in a l d e n or t e, s u l, les t e e oes t e. Or ien t a çã o r ela t iva p od e s er a p lica d a a com p on en t es m óveis d en t r o d e u m a m b ien t e. Por exem p lo u m a viã o, n o qu a l o p a s s a geir o p od e ir a t é o b a n h eir o s em p en s a r n o m ovim en t o qu e r ea liza em r ela çã o a o s olo. Um a p os içã o p od e s er es p ecifica d a em t er m os d e s u a id en t ifica çã o a b s olu t a (p or exem p lo, com o d efin id a p or u m s is t em a d e coor d en a d a s ) ou r ela t iva m en t e (p or exem p lo, p a r a a lgu m p on t o d e r efer ên cia ). A Figu r a 1 (a ) m os t r a u m exem p lo d e or ien t a çã o a b s olu t a com r ela çã o à d ir eçã o n or t e e ou t r o d e or ien t a çã o r ela t iva com r ela çã o a o p on t o d e r efer ên cia R, en qu a n t o qu e n a Figu r a 1 (b ) p od em s er vis t os u m exem p lo d e p os içã o a b s olu t a com r ela çã o a u m s is t em a d e coor d en a d a s Ca r t es ia n o com or igem (0 ,0 ) e ou t r o d e p os içã o r ela t iva com r ela çã o a u m p on t o d e r efer ên cia R d efin id o em t er m os d e u m a d is t â n cia D (D1 e D2) e d e u m â n gu lo r ela t ivo α (α1 e α2).

(23)

Figu ra 1 : (a) Orie n t a ç ã o abs o lu t a e re lat iv a; (b) Po s iç ão abs o lu t a e re la t iv a.

1 .4 .4

Es p a ç o d e Gr a n d e Es c a l a

Um a m b ien t e d e gr a n d e es ca la é d efin id o p or Ku ip er s [4 6 , cit a d o em 4 ] com o

u m e s p a ço cu ja e s tru tu ra n ã o p od e s er obs e rv a d a a p a rtir d e u m ú n ico p on to d e v is ta . Na tu ra lm e n te es ta d ef in içã o d e p e n d e d o ob s e rv a d or, d e f orm a qu e u m a cid a d e p od e n ã o s e r con s id e ra d a d e gra n d e e s ca la s e v is ta a p a rtir d e u m a v iã o, e n qu a n to qu e u m m a p a p od e s er d e gra n d e e s ca la s e v is to a tra v é s d e u m p e qu e n o orif ício.”.

E s t a d efin içã o s er ve p a r a m u n d os gr a n d es com o con t in en t es e ocea n os , m u n d os p equ en os com o m olécu la s qu a n d o ob s er va d a s em gr a n d e es ca la e m u n d os p equ en os com o in t er ior es d e con s t r u ções qu e n ã o p od em s er vis t os p or com p let o s em ocu lt a r s u a s p a r ed es .

1 .4 .5

Ag e n t e

Um a gen t e, s egu n d o Ru s s el et a l. [3 7 ], é qu a lqu er en t id a d e qu e

p e rce b e s e u a m b ie n te a tra v é s d e s e n s ore s e a tu a s ob re e s te a m b ie n te a tra v é s d e ef e tu a d ore s (a tu a d ore s ).”.

(24)

a m b ien t e em qu e vivem , fa zem in fer ên cia s s ob r e a s in for m a ções qu e p er ceb er a m p elos s en s or es , e d ep ois execu t a m a ções a t r a vés d e efet u a d or es (a t u a d or es ). Per ceb em m od ifica ções n o a m b ien t e ver ifica n d o s e a s in for m a ções ver ifica d a s p r ovoca m a lt er a ções n o m od elo qu e gu a r d a m d o a m b ien t e. A M B I E N T E AGENTE m od elo d o a m b ien t e s e n s o re s e fe t u ado re s r a ciocin a d or Figu ra 2 : Um a ge n t e ge n é ri c o . 1 .4 .5 .1 S en s or es Con for m e Ru s s el et a l. [3 7 ], s en s or es s ã o com p on e n te s d o a ge n te re s p on s á v e is p e la p e rce p çã o d o a m b ie n te e m qu e e s tã o in s e rid os , b e m com o d o s e u es ta d o in te rn o, a f im d e in f erir a s a çõe s a s ere m re a liz a d a s .”.

1 .4 .5 .2 E fet u a d or es ou At u a d or es

Ru s s el et a l. [3 7 ] d efin e efet u a d or es (a t u a d or es ) com o

com p on e n te s d o a ge n te re s pon s á ve is p e la re a liz a çã o d a s a çõe s n o a m b ie n te e m qu e e s tã o in s e rid os , com b a s e n a s p e rce p ções ob tid a s .”.

(25)

Capít u lo 2

Mu n do s Virt u ais

E s t e ca p ít u lo d es cr eve d ifer en t es ca t egor ia s d e m u n d os vir t u a is , com o os m u n d os vir t u a is t ext u a is , qu e s ã o b id im en s ion a is , e os m u n d os vir t u a is t r id im en s ion a is . S u a s p r in cip a is ca r a ct er ís t ica s , a p lica ções e b en efícios s ã o a p r es en t a d os .

Além d is s o, s ã o m en cion a d os os p r in cip a is a s p ect os r ela cion a d os a d u a s a r qu it et u r a s p r op os t a s p a r a o d es en volvim en t o eficien t e d e a p lica ções t r id im en s ion a is .

Não é im possível que a algum ser infinit am ent e superior t odo o univer so não passe de um a só planície, sendo a dist ância ent r e planet a e planet a com o os por os de um gr ão de ar eia, e os espaços ent r e sist em a e sist em a, sem elhant es aos int er valos ent r e um gr ão e o adj acent e.

(26)

2 .1 In trod u çã o

Nos ú lt im os a n os , o h a rd w a re e o s oftw a re t êm evolu íd o d e t a l for m a qu e a m a ior ia d os com p u t a d or es é ca p a z d e a p r es en t a r cen á r ios em 3 D d e a lt a qu a lid a d e, p r in cip a lm en t e p or ca u s a d a d is p on ib ilid a d e d e h a rd w a re es p ecia liza d o qu e p er m it e a vis u a liza çã o em 3 D (a celer a d or es 3 D [5 5 ]) e d e s of tw a re p a r a ot im iza çã o (Op en GL [6 8 ], Dir ect 3 D [5 8 ]).

Diver s os n ovos for m a t os d e m íd ia es t ã o d is p on íveis e t a m b ém fer r a m en t a s p a r a s u a u t iliza çã o, p er m it in d o a cr ia çã o d e t a is cen á r ios 3 D in t er a gen t es (VRML [2 ], J a va [3 5 ], MM Fla s h [6 4 ] et c.).

A In t er n et en cor a ja a cr ia çã o d e a m b ien t es p la n os e t r id im en s ion a is . Ger a lm en t e eles s ã o m u n d os m u lt iu s u á r ios , is t o é, m u n d os n os qu a is vá r ios p a r t icip a n t es s ep a r a d os fis ica m en t e p od em in t er a gir d e m a n eir a vir t u a l. Pa d r ões p a r a a cr ia çã o d e a p lica ções d is t r ib u íd a s (J a va Bea n s [7 0 ], CORBA [3 2 ]) p od em s er vir com o b a s e p a r a t a is m u n d os .

Mer ecem m en çã o os n u m er os os m u n d os vir t u a is b a s ea d os em t ext o exis t en t es a t u a lm en t e, d es cr it os m a is d et a lh a d a m en t e n a s eçã o 2 .2 .1 . Um a ca t egor ia d es t es s is t em a s , ch a m a d a “MOO” (Mu lti-u s e r d im e n s ion Ob je ct Orie n te d ) ou “MUD” (Mu lti-Us e r Dim e n s ion ), fu n cion a com o u m con ju n t o d e “s a la s ” com p a r t ilh a d a s , n a s qu a is m ú lt ip los u s u á r ios p od em s e com u n ica r e t r a b a lh a r ju n t os a t r a vés d e s is t em a s d e ch a t, p or exem p lo [1 9 ].

Por ou t r o la d o, a u t iliza çã o d e m u n d os vir t u a is gr á ficos t em a u m en t a d o ca d a vez m a is . A s eçã o 2 .2 .2 d es cr eve a s p r in cip a is ca r a ct er ís t ica s d es t es a m b ien t es gr á ficos qu e es t ã o s en d o u t iliza d os com o in t er fa ces t r id im en s ion a is p a r a a p lica ções d iver s a s , com o s is t em a s d e in for m a çã o qu e t r a t a m d es d e o p la n eja m en t o u r b a n o a t é t u r is m o e

(27)

en t r et en im en t o, m od ela gem d e p a t r im ôn io cu lt u r a l e ed u ca çã o e t r ein a m en t o. Vá r ia s a p lica ções n a s á r ea s com er cia l e in d u s t r ia l t a m b ém t êm s id o d es en volvid a s .

Um a d a s gr a n d es a p lica ções d a á r ea d e m od ela gem d e p a t r im ôn io cu lt u r a l é a con s t r u çã o d e m u s eu s vir t u a is [1 7 ], b a s ea d os em s eu s m od elos r ea is e a m p la m en t e u t iliza d os p a r a vis it a t a n t o d e es p ecia lis t a s com o d e t u r is t a s .

O d es en volvim en t o d e a p lica ções t r id im en s ion a is d eve s er r ea liza d o b a s ea d o em a r qu it et u r a s qu e p os s ib ilit em a con s t r u çã o d e a p lica ções m od u la r es e d is t r ib u íd a s . Os d iver s os com p on en t es d e s of tw a re d evem s er r eu t ilizá veis , d e for m a a p od er em s er u t iliza d os , t ot a l ou p a r cia lm en t e, p a r a a p lica ções d e d ifer en t es d om ín ios . Além d is s o, a s p ect os com o es t r a t égia s d e n a vega çã o, com p on en t es d e s of tw a re t r id im en s ion a is p a r a r ep r es en t a çã o d a s in for m a ções , en t r e ou t r os , d evem s er leva d os em con s id er a çã o d u r a n t e o p r ojet o d a a p lica çã o, a fim d e d es en volver u m a m b ien t e es t r u t u r a d o e a s s im evit a r p r ob lem a s p os t er ior es qu a n d o d a exp lor a çã o d o m u n d o p elo u s u á r io. Na s eçã o 2 .3 es t es a s p ect os s ã o a b or d a d os .

2 .2 O Qu e S ã o Mu n d os Virtu a is ?

Um m u n d o vir t u a l ou a m b ien t e vir t u a l r ep r es en t a u m d et er m in a d o “lu ga r ” vir t u a l. E s t e lu ga r vir t u a l é com p os t o p or u m con ju n t o d e com p on en t es qu e t em com o ob jet ivo t r a n s m it ir o s ign ifica d o qu e ele r ep r es en t a .

E s t es a m b ien t es vir t u a is p od em r ep r es en t a r lu ga r es r ea is , ou s eja , lu ga r es qu e exis t em n o m u n d o r ea l em qu e s e vive, com o p or exem p lo o ca m p u s u n iver s it á r io d a Un iver s id a d e Fed er a l d e Per n a m b u co (UFPE ) [7 4 ], ou im a gin á r ios , com o o m u n d o vir t u a l qu e con t a a h is t ór ia d e

(28)

u m cor vo, b a s ea d a n a len d a “W h y w e d ie ” [7 7 ]. Per m it em a u m ou m a is u s u á r ios exp lor a r em e a t u a r em com o s e es t ives s em r ea lm en t e p r es en t es n o m u n d o r ep r es en t a d o vir t u a lm en t e. A s en s a çã o d e im er s ã o ou “in cor p or a çã o” qu e t r a n s m it em é s u a p r in cip a l ca r a ct er ís t ica , fa zen d o o u s u á r io s e s en t ir m a is p r es en t e n o a m b ien t e e n ã o a p en a s olh a n d o p a r a in for m a ções n a t ela d o com p u t a d or .

Mod ela r vir t u a lm en t e u m lu ga r exis t en t e d á a op or t u n id a d e d e cr iá -lo t a l com o exis t e n a r ea lid a d e, o qu e fa cilit a a o vis it a n t e o s eu r econ h ecim en t o e exp lor a çã o. E m con t r a p a r t id a , m od ela r lu ga r es fict ícios p os s ib ilit a cr ia r m u n d os qu e r ep r es en t a m s it u a ções im p os s íveis n o m u n d o r ea l, com o a con exã o en t r e m u n d os d ifer en t es , r efer id a p or Fr er y et a l. [1 3 ] com o “v irtu a l w orm h ole s ” d en t r o d e a m b ien t es . Os “v irtu a l w orm h ole s ”, in s p ir a d os con ceit u a lm en t e n o Alep h [1 ] d e J or ge Lu is Bor ges , p od em s er vis t os com o lin k s a t ivos , u m a vez qu e s ã o b u r a cos n egr os a t r a vés d os qu a is u s u á r ios s ã o s u ga d os e t r a n s p or t a d os en t r e m u n d os .

É p os s ível con s t r u ir a m b ien t es vir t u a is p la n os (t ext u a is ) ou t r id im en s ion a is . Os p la n os s ã o con s t it u íd os b a s ica m en t e d e in for m a çã o t ext u a l p a r a t r a n s m it ir u m cer t o con t eú d o (MUDs e va r ia ções com o MOOs ). At r a vés d es t es a m b ien t es vá r ios p a r t icip a n t es p od em r ea liza r , p or exem p lo, con fer ên cia s n a s qu a is a t r oca , em t em p o r ea l p or ém à d is t â n cia , d e m en s a gen s e d ocu m en t os é d e gr a n d e r elevâ n cia .

Por ém , com os con s t a n t es a va n ços t ecn ológicos t a n t o a n ível d e h a rd w a re com o d e s of tw a re , a m b ien t es t r id im en s ion a is t êm ga n h o es p a ço n a W e b . Ofer ecem a p os s ib ilid a d e d a u t iliza çã o d e ob jet os em t r ês d im en s ões , coer en t es com o m u n d o r ea l, a lém d e vá r ios r ecu r s os m u lt im íd ia com o im a gen s , víd eo e s om p a r a a u m en t a r s eu r ea lis m o e fa cilit a r a r ep r es en t a çã o d a in for m a çã o.

(29)

2 .2 .1

Mu n d o s Vi r t u a i s Te x t u a i s

S egu n d o Dieb er ger [5 ], a m b ien t es vir t u a is t ext u a is u t iliza m o con ceit o d e “lu ga r ” p a r a d efin ir u m loca l d is t in t o n o es p a ço. Con exões en t r e os d iver s os lu ga r es qu e com p õem o a m b ien t e s ã o ch a m a d a s d e “s a íd a s ”. Con ceit u a lm en t e s ã o m u it o s em elh a n t es a os lin k s d os h ip er t ext os [3 3 ], n o en t a n t o, p elo s ign ifica d o es p a cia l qu e a p r es en t a m , s a íd a s m os t r a m u m a “d ir eçã o”, com o “s u l” ou “oes t e”.

As s im com o em a m b ien t es r ea is , u m a “t r a jet ór ia ” em u m a m b ien t e vir t u a l t ext u a l é vis u a liza d a com o u m elem en t o lin ea r qu a n d o s e fa z u m a r ep r es en t a çã o m en t a l d o a m b ien t e (im a gem a m b ien t a l2). Pes qu is a s com p r ova m qu e a s p es s oa s n ã o lem b r a m vis u a lm en t e d e ca m in h os , m a s lem b r a m a s s a íd a s u t iliza d a s p a r a s e d es loca r en t r e d ifer en t es loca is (p on t os d e r efer ên cia ).

No a m b ien t e vir t u a l t ext u a l o u s u á r io lê d es cr ições t ext u a is d e lu ga r es . E s t a s d es cr ições p od em d es cr ever u m ed ifício ou u m a t r ilh a em u m a flor es t a .

Um t ip o im p or t a n t e d e m u n d o vir t u a l b a s ea d o em t ext o s ã o os Mu lti-Us e r Dim e n s ion . S u r gir a m n o fin a l d os a n os 7 0 , s en d o b a s t a n t e s im ila r es a os jogos d e a ven t u r a .

Com o o p r óp r io n om e já d iz, MUDs s u p or t a m vá r ios u s u á r ios s im u lt a n ea m en t e, p er m it in d o-lh es exp lor a r a m b ien t es com p os t os p or s a la s , ob jet os , p er s on a gen s d o a m b ien t e m od ela d os com o a gen t es in t eligen t es [1 9 ], a lém d e ou t r os u s u á r ios . O a m b ien t e e s eu s com p on en t es p od em t r a t a r d os m a is va r ia d os t em a s , d ep en d en d o d o s eu

2 S egu n d o Lyn ch [3 1 , cit a d o em 4 ], im a gem a m b ien t a l é a r ep r es en t a çã o m en t a l qu e o u s u á r io fa z d o a m b ien t e qu e es t á exp lor a n d o.

(30)

ob jet ivo.

Den t r o d e u m MUD ca d a u s u á r io p od e m a n ip u la r ob jet os , m over -s e d e u m lu ga r p a r a ou t r o, in t er a gir com ou t r os u s u á r ios e r ea liza r t a r efa s com o joga r , en via r m en s a gen s elet r ôn ica s ou cr ia r n ovos ob jet os .

Mu it a s vezes é u t iliza d a a m et á for a es p a cia l d e u m a cid a d e ou p a is a gem . A Figu r a 3 m os t r a u m exem p lo d e in t er a çã o em u m MUD qu e r ep r es en t a u m t ea t r o [1 9 ].

> olhar No palco.

Este é o grande palco de madeira de um teatro pequeno usado para improvisações. O palco é descoberto, porém bem iluminado por holofotes ao alto. As poltronas do teatro erguem-se ao redor do palco em direção à escuridão.

-- Existe uma saída óbvia: os bastidores. William Shakespeare.

Uma torta de creme de banana. > examinar holofotes

No alto do palco, holofotes brilhantes iluminam os atores. > pegar torta

Ok.

> comer torta

Não parece muito apetitoso. > dizer Olá, Will!

Você exclama: Hi, Will!

William Shakespeare diz: Um dia maravilhoso para o senhor. > sorrir para Shakespeare

Você sorri alegremente para William Shakespeare. William Shakespeare faz uma reverência.

Figu ra 3 : Um a i n t e ra ç ã o e m u m MUD.

Nes t e exem p lo o a va t a r , ou s eja , o r ep r es en t a n t e d o u s u á r io n o a m b ien t e, es t á p a r a d o em u m d os p a lcos d e u m t ea t r o, ju n t o com Willia m S h a k es p ea r e e u m b olo d e cr em e d e b a n a n a . Ut iliza n d o u m a s in t a xe p r evia m en t e d efin id a p a r a o a m b ien t e, o u s u á r io p od e exa m in a r o lu ga r ,

(31)

p ega r e m a n u s ea r o b olo e con ver s a r com S h a k es p ea r e (os com a n d os d o u s u á r io a p a r ecem em n egr it o). S h a k es p ea r e é u m a gen t e m u it o lim it a d o qu e p od e r ea liza r cer t a s a ções com o cu m p r im en t a r e s or r ir , a lém d e r ea gir a a lgu m a s a ções d o u s u á r io.

Ap es a r d a cr es cen t e p op u la r id a d e d os a m b ien t es gr á ficos , e a t é a exis t ên cia d e in cr em en t os gr á ficos p a r a a m b ien t es b a s ea d os em t ext o, os MUDs con t in u a m s en d o u m m eio excelen t e p a r a com u n ica çã o em m u n d os vir t u a is .

2 .2 .2

Ta x o n o m ia d e Re a l i d a d e Vi r t u a l

A Rea lid a d e Vir t u a l é u m a d a s for m a s m a is a va n ça d a s d e in t er fa ce exis t en t e n a a t u a lid a d e, p ois p er m it e a vis u a liza çã o, m a n ip u la çã o e exp lor a çã o d e in for m a ções t r id im en s ion a is em t em p o r ea l.

Ofer ece a p os s ib ilid a d e d e cr ia r a m b ien t es qu e p os s u a m t r ês ca r a ct er ís t ica s b á s ica s :

9im er s ã o: s en s a çã o d e es t a r d en t r o d o a m b ien t e;

9in t er a çã o: p os s ib ilid a d e d o u s u á r io in t er fer ir com o qu e a con t ece n o

a m b ien t e, e vice-ver s a ;

9en volvim en t o: ca p a cid a d e d o a m b ien t e m ot iva r o u s u á r io a p a r t icip a r .

E s t a s ca r a ct er ís t ica s t êm con t r ib u íd o p a r a a u t iliza çã o d e in t er fa ces d e Rea lid a d e Vir t u a l (m u n d os vir t u a is t r id im en s ion a is ) em n u m er os a s á r ea s d e a p lica çã o, ca d a vez m a is com p lexa s , ou s eja , qu e p os s u em u m gr a n d e n ú m er o d e fu n cion a lid a d es , a lt o n ível d e in t er a çã o e, a o m es m o t em p o, qu e s a t is fa zem o u s u á r io.

Am b ien t es t r id im en s ion a is p os s u in d o d iver s os n íveis d e im er s ã o p od em s er cr ia d os , d ep en d en d o d a n eces s id a d e d a a p lica çã o e d os r ecu r s os d e h a rd w a re / s of tw a re d is p on íveis . O ch a m a d o n ível d e im er s ã o

(32)

“t ext o”, d es cr it o n a s eçã o a n t er ior , a p es a r d e n eces s it a r d e r equ is it os m ín im os p a r a s er u t iliza d o, é p ou co r ea l p elo u s o exclu s ivo d e im er s ã o p or con t eú d o. Por ou t r o la d o, os a m b ien t es com “im er s ã o com p let a d o u s u á r io” (im er s ivos ) p er m it em qu e o u s u á r io s e s in t a com p let a m en t e in t egr a d o a o m u n d o, o qu e a con t ece gr a ça s à u t iliza çã o d e d is p os it ivos es p ecia is com o ca p a cet es (He a d Mou n te d Dis p la y s ) e CAVE . A Figu r a 4 exib e o m u n d o vir t u a l im er s ivo qu e r ep r es en t a o a er op or t o d e Det r oit [7 3 ]. Nela p od e-s e ob s er va r a u t iliza çã o d e ca p a cet es e d o CAVE .

Figu ra 4 : Mu n d o v irt u a l im e rs iv o .

Mu n d os vir t u a is qu e u t iliza m o n ível d e im er s ã o “d e es cr it ór io”, t a m b ém ch a m a d o “m od elo a qu á r io” ou “ja n ela n o m u n d o”, s ã o con h ecid os com o n ã o im er s ivos e s ã o, a t u a lm en t e, os m a is u t iliza d os p or exigir em m en os r ecu r s os d e h a rd w a re e s of tw a re , en qu a n t o qu e ofer ecem a p os s ib ilid a d e d e m od ela r a m b ien t es b a s t a n t e r ea lis t a s e in t u it ivos . Nã o p os s ib ilit a m im er s ã o t ot a l d o u s u á r io, fa zen d o u s o d e m on it or es d e com p u t a d or p a r a exib içã o d o m od elo t r id im en s ion a l, m a s con s egu em u m ót im o n ível d e en ga ja m en t o d o m es m o qu a n d o d a u t iliza çã o d o a m b ien t e. A Figu r a 5 ilu s t r a o p r ojet o “Ca m p u s Vir t u a l d a UFPE ”, u m a a p lica çã o n ã o

(33)

im er s iva qu e r ep r es en t a o ca m p u s u n iver s it á r io d a UFPE [2 4 ].

Figu ra 5 : Algu n s pré di o s pe rt e n c e n t e s a o Cam pu s Virt u al da UFPE.

At r a vés d a u t iliza çã o d e RV é p os s ível a m od ela gem d e m u n d os vir t u a is t r id im en s ion a is s egu n d o ca r a ct er ís t ica s con h ecid a s d o m u n d o r ea l:

9a m od ela gem geom ét r ica d os ob jet os qu e com p õem o m u n d o (p or

exem p lo, qu a d r os exp os t os em u m m u s eu d e a r t e s ã o m od ela d os com o ca ixa s );

9a m od ela gem fís ica d o a m b ien t e, qu e p os s ib ilit a qu e u m p er s on a gem

vir t u a l n ã o con s iga a t r a ves s a r u m a p a r ed e s ólid a ;

9a m od ela gem d o com p or t a m en t o d e ob jet os e p er s on a gen s d o a m b ien t e

(o qu e o a va t a r , gu ia d o u s u á r io em u m m u s eu vir t u a l, fa z qu a n d o s e a p r oxim a d e u m qu a d r o exp os t o, p or exem p lo) s ã o op ções qu e en r iqu ecem o m u n d o.

Mu n d os vir t u a is p od em r ep r es en t a r , a t r a vés d e ob jet os t r id im en s ion a is , t od a ca t egor ia d e in for m a çã o. A r ep r es en t a çã o vir t u a l d e u m a cid a d e r ea l, con t en d o loja s , b a n cos , s u p er m er ca d os , es cola s et c. p od e s er u m a r ép lica d o m od elo r ea l, con t en d o a s in for m a ções geogr á fica s

(34)

e u r b a n a s p r ecis a s d a cid a d e (on d e es t á loca liza d o o b a n co n a cid a d e), in for m a ções con ceit u a is (u m a va t a r t r a ja d o com r ou p a s t íp ica s , ga ú ch a s p or exem p lo, d a r egiã o d e p r oced ên cia d a cid a d e, in for m a n d o a o vis it a n t e s ob r e a cu lt u r a ) e in for m a ções a r qu it et ôn ica s (o m od elo d o p r éd io d o b a n co s egu n d o s eu for m a t o n o m u n d o r ea l).

2 .3 De s e n v olv im e n to d e A m b ie n te s Trid im e n s ion a is

Con ceit u a lm en t e, u m m u n d o vir t u a l é u m es p a ço. Por t a n t o, es p a ço e p r ob lem a s in er en t es a o es p a ço, com o d es or ien t a çã o d u r a n t e a n a vega çã o, d evem s er con s id er a d os com o p a r t e in t r ín s eca d o p r oces s o d e p r ojet o d e m u n d os vir t u a is , p r in cip a lm en t e d e gr a n d e es ca la .

S egu n d o p es qu is a s r ea liza d a s p or Da r k en [4 ], os m es m os p r in cíp ios u t iliza d os p a r a con s t r u ir a m b ien t es r ea is p r op os t os p or Lyn ch [3 1 , cit a d o em 4 ]: in ves t iga çã o s ob r e com o a t ivid a d es d e loca liza çã o s ã o r ea liza d a s em a m b ien t es u r b a n os ; e p or Pa s s in i [3 3 , cit a d o em 4 ]: es t u d o s ob r e p r ojet os a r qu it et ôn icos s ã o eficien t es n o p r ojet o d e m u n d os vir t u a is . E s t a a fir m a çã o es t á b a s ea d a em evid ên cia s p s icológica s , s u ger in d o qu e o fu n d a m en t o d es t es p r in cíp ios en con t r a -s e n a t eor ia cogn it iva e h a b ilid a d es es p a cia is d o s er h u m a n o e, p or t a n t o, é in d ep en d en t e d o t ip o d e a m b ien t e p a r a o qu a l é a p lica d o.

Us u á r ios qu e n a vega m p or a m b ien t es qu e for a m p r ojet a d os leva n d o em con s id er a çã o s u a s n eces s id a d es (p or exem p lo, ob jet os t r id im en s ion a is in t u it ivos u t iliza d os p a r a r ep r es en t a çã o d a s in for m a ções n o a m b ien t e, com p on en t es n o a m b ien t e qu e a u xiliem n a b u s ca d e in for m a ções , d ifer en t es vis ões d o a m b ien t e qu e a u xiliem n a s u a exp lor a çã o et c.) n ã o a p en a s r ea liza m a t ivid a d es d e loca liza çã o com m a ior fa cilid a d e e eficiên cia , m a s t a m b ém d em on s t r a m s a t is fa çã o com r ela çã o a o es p a ço e u m a lt o n ível d e con for t o [1 6 ].

(35)

2 .3 .1

Ar q u i t e t u r a s

Nes t a s eçã o d u a s a r qu it et u r a s p a r a s is t em a s d e Rea lid a d e Vir t u a l s ã o a p r es en t a d a s : Br id ge e MAVE RIK.

2 .3 .1 .1 Br id ge

Na m ed id a qu e a com p lexid a d e d a s a p lica ções d e a m b ien t es vir t u a is a u m en t a , t a m b ém a s in t er fa ces p a r a es t a s a p lica ções n eces s it a m d e u m m a ior p od er com p u t a cion a l p a r a a a p r es en t a çã o d a s in for m a ções . Con s equ en t em en t e, a p lica ções d e a m b ien t es vir t u a is d em a n d a m com p u t a çã o e com u n ica çã o en t r e r ep r es en t a çã o e a p r es en t a çã o d e con t eú d o d e a lt o d es em p en h o, b em com o s u p or t e p a r a t écn ica s d e in t er a çã o en t r e o u s u á r io e o a m b ien t e r ob u s t a s p er a n t e n ova s t ecn ologia s d e in t er fa ce e es t r u t u r a s d e d iá logo3 p a r a com u n ica çã o d a a p lica çã o com os clien t es .

A a r qu it et u r a Br id ge [1 1 ] s u b d ivid e os r equ is it os d e d es en volvim en t o em r ela çã o a qu es t ões d e d es em p en h o (com o o m u n d o vir t u a l op er a e execu t a s u a s fu n cion a lid a d es ) e p r ogr a m a çã o (o qu e o m u n d o vir t u a l fa z).

Os p r in cip a is r equ is it os r ela t ivos a o d es em p en h o s ã o:

9t a xa d e exib içã o d e qu a d r os (f ra m e ra te ) n ã o in fer ior a d ez q u a d r os p or

s egu n d o, s ob p en a d e p r ovoca r d es or ien t a çã o a o u s u á r io;

9r es p os t a a en t r a d a s d o u s u á r io, a qu a l d ever á s er m en or qu e 3 0 0 m s .,

d ep en d en d o d o d is p os it ivo d e en t r a d a d e d a d os em qu es t ã o;

3 Nes t e con t ext o, u m d iá logo é a en u m er a çã o d e t od os os p a r es d e a çã o(ões ) d o u s u á r io-r es p os t a (s ) d o s is t em a . Pod e-s e d izer qu e é a lin gu a gem p ela qu a l o u s u á r io e a a p lica çã o “con ver s a m ”.

(36)

9velocid a d e d e com u n ica çã o en t r e d ois p on t os , lógicos ou fís icos (p or

exem p lo, d iver s os p r oces s a d or es ou m ód u los d e s of tw a re );

9s u p or t e a m ú lt ip los d is p os it ivos d e en t r a d a e s a íd a , s im u lt â n eos ;

9s u p or t e a d is p os it ivos lógicos (ob jet os com geom et r ia e com p or t a m en t o

a s s ocia d os ), com p a r á veis a os m en u s e ca ixa s d e d iá logo d a s in t er fa ces b a s ea d a s em ja n ela ;

9s u p or t e a even t os con t ín u os e d is cr et os . E ven t os con t ín u os d izem

r es p eit o a ocor r ên cia s qu e a con t ecem r ep et id a m en t e p or a lgu m t em p o, com o o m ovim en t o d e u m tra ck e r p a r a con t r ola r a p os içã o d o u s u á r io n o m u n d o vir t u a l, en qu a n t o qu e os d is cr et os s ã o ocor r ên cia s is ola d a s com o a in t er s eçã o en t r e d ois ob jet os .

Com r ela çã o à p r ogr a m a çã o os r equ is it os d e d es en volvim en t o s ã o:

9in t er fa ce d e p r ogr a m a çã o in t u it iva , or ga n iza n d o o s is t em a a p a r t ir d o

p on t o d e vis t a d o p r ogr a m a d or qu e, n es t e ca s o, d es em p en h a o p a p el d e u s u á r io fin a l d a a p lica çã o;

9ext en s ib ilid a d e, p er m it in d o qu e o s is t em a s e a d a p t e a , p or exem p lo,

n ovos d is p os it ivos , s em gr a n d es a lt er a ções n a a p lica çã o;

9flexib ilid a d e, s u p or t a n d o m ét od os r á p id os d e m od ifica çã o d o s is t em a ;

9p r oces s o d e s im u la çã o a n exa d o, a t r a vés d e u m m eca n is m o p elo qu a l

p r oces s os p es a d os com o u m a s im u la çã o p od em s er execu t a d os s ep a r a d a m en t e, s em s a cr ifica r a com u n ica çã o com o p r oces s o d e a n im a çã o qu e con t r ola a in t er fa ce;

9s u p or t e à d es cr içã o e con t r ole d o d iá logo, ou s eja , a o d es en volvim en t o

d e in t er a ções d e a lt o n ível com u m a a p lica çã o. O d es en volved or d eve p od er con s t r u ir u m a “lin gu a gem ” p ela qu a l o u s u á r io s e com u n iqu e com o s is t em a ;

Referências

Documentos relacionados

Comando enviado pelo Servidor e recebido por todos os clientes (inclusive o emissor) contendo o nome do Cliente emissor e a mensagem enviada pelo mesmo.. No caso de

Toxicidade para órgãos-alvo : Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são. específicos (STOT) -

O principal achado deste estudo é que a exposição crônica a baixa concentração de mercúrio, próxima às encontradas em indivíduos que removeram amálgamas dentários e

interpretação de emoções como "custos" ou "benefícios" do comportamento em questão é por demais simplificador; b) o estudo da dinâmica emocional e notadamente

Caretaker (Wild Event) - 2 vitórias na Gávea. Riboletta - L, PE Damping Wave). na Gávea, incl. Indy Gold Canyon Roy Freluche Nearctic Khaled Northern Dancer Sassafras Seattle Slew

determine: (1) the residence time of tagged fish in the tailrace; 2) the number of visits and the tailrace residency to the tailrace; (3) the influence of species and individual

Estes dados são atualizados de segundo em segundo, conforme dados enviados pelo web service da aplicação local, que fica encarregado pelo envio dos mesmos, um

Density, Molar Volume, Apparent Molar Volume of these complexes was investigated in non-aqueous solvent at various concentrations by Springel Pyknometer to