Férias Náuticas
2018
Centro Náutico / Boletim de inscrição
Semana(s) pretendida(s)__________________________________
PARTICIPANTE
Nome:Morada:
Código Postal: Localidade:
Data de Nascimento: Naturalidade:
Bilhete Identidade nº: Arquivo:
Data de emissão: Data de Validade:
Observ.:
ENCARREGADO DE EDUCAÇÃO
Nome:Morada (se diferente do participante):
Cód.Postal: Localidade:
Data de Nascimento: Bilhete Identidade nº:
Nº telemóvel: E-mail:
Nº de contribuinte:
Pessoas autorizadas a ir buscar o participante:
Nome: B.I. nº:
Nome: B.I. nº:
Declaro que tomei conhecimento do regulamento interno do campo de férias (final do presente documento) e que as informações acima são verdadeiras.
Assinatura
:A PREENCHER PELOS SERVIÇOS
Documentos entregues:Termo de Responsabilidade e autorização de uso de imagem
Pagamento efectuado: Sim Não Nº fatura:
Observações:
Marina Parque das Nações tel. 00 351 218 949 066 | 00 351 218 961 307 | 08 |09| Fax 00 351 218 949 067 Edifício da Capitania 1990-193 LISBOA [email protected]
TERMO DE RESPONSABILIDADE
Eu, _______________________________________, portador do bilhete de identidade nº
____________ de ___/___/______, do arquivo de identificação de ___________________, venho por
este meio certificar esta entidade, que o menor, ______________________________________
portador do bilhete de identidade nº ________________ de ___/___/_____ do arquivo de identificação
de __________________ se encontra sem quaisquer contra-indicações para a prática de Actividades
Físicas, assumindo ter o perfeito conhecimento que me confere, o ponto nº 2 do artigo 40º, da Lei de
Bases da Actividade Física e do Desporto, aprovada pelo Decreto-lei nº5/2007, de 16 de Janeiro.
Lisboa ___ de _____________ de 20__, ___________________________________________________
Excerto da Lei de Bases da actividade Física e do Desporto
SECÇÃO III – Protecção dos Agentes Desportivos
Artigo 40º - Medicina desportiva
1 – O acesso à prática desportiva, no âmbito das federações desportivas, depende de prova bastante da
aptidão física do praticante, a certificar através de exame médico que declare a inexistência de
quaisquer contra-indicações, a regulamentar em legislação complementar.
2 – No âmbito das actividades físicas e desportivas não incluídas no número anterior, constitui especial
obrigação do praticante assegurando-se, previamente, de que não tem quaisquer contra-indicações
para a sua prática.
Para fins de promoção/ divulgação do Centro Náutico da Marina Parque das Nações:
Autorizo a captação de imagem do meu filho(a) durante as atividades náuticas.
Não autorizo a captação de imagem do meu filho(a) durante as atividades náuticas.
Lisboa ____de___________de 20_____,_________________________________________________
AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM
REGULAMENTO INTERNO
“FÉRIAS NÁUTICAS”
CENTRO NÁUTICO
DA
MARINA DO PARQUE DAS NAÇÕES
Capítulo I
Regulamento
Artigo 1º
O presente Regulamento Interno do campo de férias “Férias Náuticas” do Centro Náutico da Marina Parque das Nações, S.A. (adiante designado por CNMPN), visa definir com objetividade todos os direitos e deveres a cumprir por toda a equipa técnica, educandos e encarregados de educação, para que exista um bom funcionamento do projeto.
Capítulo II
Entidade responsável pela Promoção e Organização do Campo de Férias
Artigo 2º
O CNMPN é uma valência da Marina Parque das Nações e tem por objecto dinamizar e promover actividades náuticas e outras de interesse para o público em geral, como sejam: o desporto, a cultura, a melhoria de qualidade de
vida e a solidariedade.
Capítulo III
Objectivos Específicos do Campo de Férias
Artigo 3º
É objectivo do campo de férias proporcionar iniciativas exclusivamente destinadas a crianças e jovens dos 10 aos 15 anos de idade.
Artigo 4º
Com a dinamização de várias actividades pretendemos atingir os seguintes objectivos: Garantir a segurança do grupo durante todo o campo de férias;
Conseguir um bom ambiente de trabalho e coesão da equipa pedagógica; Atingir um bom grau de satisfação e de envolvimento do grupo;
Estimular e desenvolver as capacidades das crianças e dos jovens;
Aplicar conhecimentos adquiridos pelas crianças e jovens no seu meio envolvente (família, escola e comunidade);
Adquirir hábitos mais correctos de saúde, higiene e alimentação; Participação activa e responsável na vida do campo de férias; Desenvolver competências na área da náutica de recreio.
A “Férias Náuticas” do CNMPN classifica-se na categoria de Campo de Férias não Residencial.
Capítulo IV
Funcionamento do Campo de Férias
Artigo 5º
O campo de férias tem como intuito desenvolver, durante as interrupções letivas, um programa de caráter educativo com atividades náuticas, desportivas, culturais ou meramente recreativas.
Capítulo V
Acesso a Actividades
Artigo 6º
Os participantes terão acesso a todas as actividades de acordo com os seus interesses, salvo razões pessoais, de ordem técnica, meteorológica ou por indicação dos encarregados de educação.
Capítulo VI
Programa das actividades
Artigo 7º
As actividades diárias ao longo dos turnos do campo de férias terão a seguinte tipologia: (1) Actividades Desportivas;
(2) Actividades Lúdicas;
(3) Actividades de expressão artística e científica. (4) Interpretação do Património Natural e Cultural;
O programa pode prever saídas e visitas a vários locais fora do recinto previsto para o campo de férias, assim como pode ser alterado devido às condições climatéricas, ou outras que a equipa pedagógica considere
relevantes, tomando em linha de conta a segurança e adequação dos interesses e motivações dos participantes
O transporte dos participantes, quando necessário, é da responsabilidade do CNMPN.
As saídas e visitas serão sempre realizadas com o acompanhamento dos elementos da equipa pedagógica.
Capítulo VII
Direitos e deveres da entidade responsável pela Promoção e Organização do Campo de Férias
Artigo 8º
Direitos
O CNMPN tem o direito de exigir o cumprimento do presente regulamento com vista ao bom funcionamento do campo de férias.
Para a inscrição nas nossas actividades, o CNMPN tem o direito de exigir o correcto preenchimento da ficha de inscrição.
Exigimos a quem integre as nossas equipas de animação dos campos de férias, especial atenção a todos os sinais que evidenciem ou causem suspeita de qualquer acto de agressão, negligência ou maus tratos. Consideramos que para uma boa estratégia de protecção da criança ou do jovem é crucial uma ponderação cuidada e o envolvimento de todos os elementos que constituem o campo de férias.
Tem o direito de exigir a qualquer elemento que deliberadamente danifique material, sejam eles Animadores/Monitores ou participantes, a pagar os danos causados.
O CNMPN tem o direito de, após previamente contactado e informado o Encarregado de Educação ou representante legal, fazer regressar a casa o participante que, pelo seu comportamento prejudique de forma significativa o funcionamento ou segurança do campo de férias.
Artigo 9º
Deveres
O CNMPN, enquanto entidade responsável pela promoção e organização dos campos de férias, tem o dever de garantir aos pais, encarregados de educação e à comunidade em geral que as crianças e os jovens estejam sempre protegidos pelos responsáveis das actividades de qualquer tipo de agressão durante o período que estiverem ao nosso cuidado. Para isso, assume o compromisso de adoptar todos os procedimentos necessários para a eficaz protecção de todos os participantes, crianças/jovens, Coordenadores e Animadores/Monitores de mal-entendidos ou falsas acusações.
Tem o dever de fazer um levantamento e uma previsão de todos os riscos que possam envolver as actividades para as tentar abolir ou reduzir o risco.
A cada Animador/Monitor, a MPN, deve facultar uma lista telefónica onde conste o número dos encarregados de educação de cada participante;
O CNMPN enquanto entidade organizadora deve sempre garantir pelo menos um barco de apoio às actividades náuticas.
O CNMPN tem o dever de reunir uma equipa técnica constituída pelos seguintes elementos e de acordo com os critérios exigidos pela lei:
1) Um Coordenador;
2) Um monitor para cada conjunto de 6 participantes, quando a idade deste é inferior a 10 anos,
3) Um monitor por cada conjunto de 10 participantes quando a idade deste é igual ou superior a 10 anos, 4) No caso de um conjunto de participantes composto por idades inferiores a 10 anos e idades iguais ou
superiores a 10 anos impera a regra da alínea 1).
Capítulo VIII
Direitos e deveres dos participantes
Artigo 10º
Direitos
As crianças e jovens têm direito a uma refeição por dia - almoço. Esta será sempre equilibradas e em quantidade suficiente, adequada à sua idade, natureza das actividades e condicionantes declaradas pelo encarregado de educação que o participante posso apresentar em termos de saúde. Sendo esta fornecida por uma entidade externa habilitada para tal.
Os participantes têm o direito de ser sempre acompanhados pelos Animadores/Monitores nas vias públicas. Ser respeitado na sua dignidade pessoal;
Ser respeitada a confidencialidade dos elementos da sua ficha de inscrição;
Participar em todas as atividades que forem propostas, exceto se houver indicação em contrário do Encarregado de Educação ou representante legal;
Ser adequadamente assistido em caso de acidente ou doença súbita; Ter acesso ao Regulamento Interno do campo de férias
Artigo 11º
Deveres
Respeitar todos os outros participantes, pessoal técnico e pessoal de apoio do campo de férias.
Seguir as indicações e instruções dos Animadores/Monitores e Coordenadores no que diz respeito ao tempo e ao modo de realização das actividades de forma a cumprir o programa do campo.
Devem ter uma postura digna, com um comportamento correcto para com os outros participantes, pessoal de apoio, Animadores/Monitores e Coordenadores do campo, bem como com todas as outras pessoas com quem interajam no decurso das actividades.
São responsáveis por conservar em bom estado todo o material utilizado nas actividades, assim bem como o mobiliário e edifícios utilizados durante o campo de férias.
O CNMPN não aconselha a utilização de objetos de valor nas “Férias Náuticas”. O desaparecimento ou deterioração dos bens pessoais do participante são da responsabilidade do mesmo
Nenhum participante pode abandonar o campo de férias antes do término das actividades, salvo em situações em que estejam devidamente autorizados pelos seus encarregados de educação e a entidade organizadora devidamente informada. Sendo obrigatório o preenchimento de um formulário para o fim, sendo que no caso de ser menor de idade, deverá ser preenchido e assinado pelo Encarregado de Educação ou representante legal. Conhecer e zelar pelo cumprimento do presente regulamento.
Capítulo IX
Direitos e deveres dos Encarregados de Educação
Artigo 12º
Direitos
Os encarregados de educação têm o direito de pôr termo à participação do seu educando nas actividades, se assim o desejarem. Podem igualmente ir buscar o seu educando ao campo de férias sempre que entenderem. No caso de outros familiares ou amigos que manifestem intenção de levar o jovem ou a criança, terão de se fazer acompanhar de uma autorização dos encarregados de educação.
Os pais e encarregados de educação têm o direito ao Livro de Reclamações existente na recepção da MPN. Os pais e encarregados de educação têm o direito de pedir referências relativas aos Animadores/Monitores. Os encarregados de educação do jovem ou da criança que integre as nossas actividades têm o direito acesso a
informação detalhada sobre: 1) Plano de actividades; 2) Regulamento interno;
3) Identificação da entidade organizadora e respectivos contactos; 4) Boletim de inscrição.
5) Valor da inscrição e de outros eventuais encargos. 6) Existência do Livro de Reclamações;
7) Existência de seguro de Acidentes Pessoais
Artigo 13º
Deveres
Os pais e encarregados de educação têm o dever de preencher correctamente a ficha de inscrição dos participantes.
Devem garantir que os jovens e crianças cheguem dentro do horário e aos locais, previamente indicado pelos responsáveis dos campos de férias, onde as actividades se vão realizar.
Têm o dever de facultar toda a documentação exigida pelo presente regulamento
Respeitar o desempenho e trabalho realizados pela equipa pedagogica e de apoio do campo de férias. O Encarregado de Educação ou representante legal é responsável pela atitude comportamental e atos
praticados pelo (s) participante (s).
Comparecer nas instalações do CNMPN sempre que convocado. Comunicar, por escrito, a eventual desistência do participante Conhecer e zelar pelo cumprimento do presente regulamento.
Capítulo X
Direitos e deveres da Equipa Pedagógica
Artigo 14º
Os adultos que desempenham funções de coordenadores, Animadores/Monitores dos campos de férias e elementos de apoio têm a responsabilidade de assumir um conjunto de funções, que em primeira instância visam garantir a integridade física, sexual e psicológica das crianças e dos jovens que integrem as nossas actividades.
Artigo 15º
Direitos dos Animadores/Monitores/elementos de apoio Têm o direito de exigir o cumprimento do presente regulamento aos participantes.
Aos animadores/monitores, reserva-se o direito de, após reunião com o coordenador, prévia informação e contacto com os Encarregados de Educação, excluir qualquer participante que pelo seu comportamento prejudique de forma significativa o funcionamento do campo de férias.
Têm o direito de recusar a entrada nos locais onde decorrem as actividades de qualquer pessoa que não esteja correctamente inscrita ou que não cumpra o presente regulamento.
Os animadores/monitores, têm o direito de tomar as refeições com os participantes.
Os animadores/monitores, podem convocar uma reunião com o Coordenador, sempre que necessário, para reportar todos os problemas e dúvidas.
Artigo 16º
Deveres dos Animadores/Monitores
Os Animadores/Monitores têm de acompanhar os participantes durante a execução das actividades de acordo com o programa de actividades previsto, assim como prestar-lhes a ajuda e todo o apoio que necessitem. É igualmente responsável pela segurança de cada um dos participantes e deve ter um bom relacionamento com os mesmos. É crucial um bom relacionamento com o Coordenador e com o restante pessoal que integre a equipa de trabalho. Os Animadores/Monitores que integram a equipa pedagógica, devem estar sempre conscientes da sua
responsabilidade relativamente às crianças e aos jovens que participem nas actividades. Essa responsabilidade não é só de carácter ético, mas também jurídica (civil ou penal). Terão sempre que ter especial atenção a
comportamentos menos adequados, que mesmo que não ponham em causa os direitos de todos os participantes, possam ser socialmente reprováveis. Devem zelar pela dignidade das crianças e dos jovens, ouvir as suas opiniões, respeitar os seus sentimentos e garantir a inexistência de actos considerados humilhantes ou discriminatórios.
O pessoas de apoio, devem apoiar as atividades do campo de férias sempre que necessário e respeitar as instruções dos monitores;
O pessoas de apoio, deverá fazer a manutenção do espaço interior e exterior, para que exista um bom funcionamento do campo de férias.
Antes de tomar qualquer decisão que não esteja prevista no plano de actividades deverá procurar informar o Coordenador, tendo em vista a sua aprovação e relatar o funcionamento das actividades do campo de férias. Tem a obrigação de preparar com antecedência o seu trabalho, juntamente com o resto da equipa, na organização
das actividades, sempre com o apoio e suporte do Coordenador e seguir as suas instruções.
Os Animadores/Monitores têm a obrigação de conhecer o grupo pelo qual são responsáveis, de forma a controlar em permanência a segurança dos participantes.
Deverão estar atentos ao que os participantes dizem ou fazem, através de um acompanhamento próximo, sem ser sufocante ou opressor, ou seja, mostrando que está sempre disponível para ajudar a solucionar qualquer
problema;
Sempre que possível devem evitar estar sozinho com o participante. Caso tal não seja possível, deve-se informar previamente outro Animador/Monitor ou Coordenador;
O Animador/Monitor deverá evitar tomar banho ao mesmo tempo que os participantes;
A vigilância deve ser constante (sem que interfira na liberdade do individuo ou do grupo) para evitar acidentes; Fazer-se sempre acompanhar e conhecer a localização dos materiais de primeiros socorros
(caixa de primeiros socorros, extintores…).
Em cada actividade utilizar sempre os equipamentos adequados de acordo com as normas de segurança (coletes, barcos de apoio, roupa adequada…).
No caso de saídas que envolvam autocarros, os Animadores/Monitores devem garantir que todos circulem com cinto de segurança e evitar que se debrucem nas janelas ou portas.
Ter atenção aos horários em que os participantes podem praticar actividades na água (relativamente a tempo recomendado de digestão de alimentos)
Em recintos fechados deve conhecer as saídas de emergência.
Deve zelar pela correcta utilização dos equipamentos, assim como pela conservação dos equipamentos e instalações.
Devem garantir o cumprimento das normas de saúde, higiene e segurança. Conhecer e zelar pelo cumprimento do presente regulamento.
Artigo 17º
Direitos do Coordenador
O coordenador tem o direito de excluir da Equipa Pedagógica qualquer elemento do pessoal técnico que adopte uma conduta profissional menos própria, ou que não cumpra o presente regulamento.
Cabe-lhe o direito de alterar ou reajustar o plano de actividades do campo de férias sempre que lhe pareça necessário.
Artigo 18º
Deveres do Coordenador
É responsável pelo funcionamento do campo de férias, coordena a parte técnica, pedagógica e administrativa. Tem como principal função elaborar, operacionalizar e garantir o cumprimento do plano de actividades de forma a atingir os objectivos previstos, para que isso aconteça, coordena a equipa de Animadores/Monitores.
Deverá manter uma boa relação com toda a equipa pedagógica e com todo o resto do pessoal (incluindo os participantes). Fica com a responsabilidade de gerir as reuniões entre os Animadores/Monitores e de intervir junto dos participantes garantindo uma boa resolução dos problemas e conflitos que eventualmente possam surgir. Zelar pela correta utilização dos equipamentos, assim como pela conservação dos equipamentos e dos
espaços interiores e exteriores;
Deve assegurar que o campo de férias cumpra com os requisitos da legislação em vigor, assim como o descrito no presente regulamento.
Manter disponível toda a documentação do campo de férias sempre que seja solicitado pelo IPDJ;
Capítulo XI
Documentação, Pré- inscrição, Inscrições, vagas, lista de espera e pagamento
Artigo 19º
Documentação
Os encarregados de educação dos participantes devem fazer a correcta inscrição e facultar a documentação necessária para o processo, assim como devem prestar todas as informações que se mostrem relevantes à integração do seu educando no campo de férias.
O Encarregado de Educação ou representante legal deverá fornecer todas as informações necessárias quanto à existência de quaisquer condicionantes, nomeadamente a necessidade de alimentação específica e/ou cuidados especiais de saúde.
No acto da entrega dos documentos, os participantes receberão uma cópia do presente regulamento, do plano de actividades e dos contactos da entidade organizadora. Serão informados dos seguros pelos quais os participantes são abrangidos e a existência de um livro de reclamações.
Os participantes devem fazer-se acompanhar dos seguintes documentos: Bilhete de identidade ou certidão de nascimento;
Autorização dos Encarregados de Educação; Comprovativo médico (em caso de doença).
Cada participante deve entregar o contacto do encarregado de educação, para o caso de surgir algum imprevisto.
O Encarregado de Educação ou representante legal, no ato de inscrição, terá o direito de receber informação acerca da promoção e organização do campo de férias, bem como o Regulamento Interno e o Plano de Actividades que se irá desenvolver.
Artigo 20º
Pré-inscrição
A pré-inscrição das crianças e jovens participantes deverá ser feita mediante a entrega na receção da Marina do Parque das Nações de formulário próprio devidamente preenchido juntamente com termo de responsabilidade, pelo Encarregado de Educação ou representante legal.
Estes documentos poderão ser remetidos via Internet, fax ou pessoalmente, durante o prazo e horário estabelecido por esta entidade.
Artigo 21º
Inscrição
A inscrição só ficará formalizada e assegurada a vaga do (a) participante, quando a CNMPN estiver na posse dos documentos referidos no artigo 6º, e com o pagamento da totalidade do valor da atividade.
Em caso de ausência de uma das situações acima indicadas não será aceite a participação nas “Férias Náuticas” do CNMPN.
Artigo 22º
Pagamento
O pagamento da totalidade do valor da atividade deverá ser efetuado até á 4ª feira anterior ao primeiro dia de atividade através de transferência bancária, cheque ou numerário e dado conhecimento do ato ao CNMPN em caso de transferência bancária.
A desistência de um participante do campo de férias, seja por que motivo for, não dará direito ao reembolso do pagamento já efetuado.
Artigo 23º
Vagas
As inscrições são sujeitas ao número mínimo de 5 participantes e tem um limite máximo de 20 vagas. As vagas existentes serão preenchidas obedecendo à ordem de chegada da inscrição.
Artigo 24º
Lista de espera
Esgotando-se as vagas, o(a) participante poderá inscrever-se em lista de espera.
Em caso de desistência de um(a) participante inscrito, a vaga será automaticamente preenchida pelo(a) primeiro(a) participante da lista em espera.
Após ser contactado, o(a) participante, num período de 24 horas, deverá contactar a receção da MPN para formalizar a sua inscrição.
Capítulo XII
Proibições
Artigo 25º
Não é permitido no Campo de Férias Bebidas alcoólicas e estupefacientes;
Medicamentos, exceptuando casos em que o participante se encontre medicado. Estas situações deverão ser comunicadas por escrito pelo encarregado de educação e entregues
ao Animador/Monitor ou Coordenador do campo de férias;
Objectos cortantes ou outros, que pela sua perigosidade coloquem em risco a integridade física dos participantes (navalhas, lâminas, facas…);
Armas de qualquer espécie;
Os telemóveis são permitidos, mas terão de ser entregues aos Monitores/Animadores, só podendo ser utilizados nós horários preestabelecidos;
Jogos de vídeo, consolas e portáteis.
Não é aconselhável o participante ser portador de objectos de valor ou quantias de dinheiro avultadas, pois podem correr o risco de se extraviar.
A organização não se responsabiliza pelo desaparecimento de objectos que não estejam à sua guarda, pelo que cada participante terá a inteira responsabilidade de zelar pelos seus bens.
Capítulo XIII
Alimentação
Artigo 26º
As crianças e jovens têm direito a uma refeição por dia - almoço, sendo esta fornecida por uma entidade externa habilitada para tal.
A alimentação deve ser variada, equilibradas e em quantidade suficiente, adequada à idade dos participantes, natureza das actividades e condicionantes declaradas pelo encarregado de educação que o participante posso apresentar em termos de saúde.
Capítulo XIV
Assistência Médica
Artigo 27º
Temos em conta actuações de prevenção para as actividades realizadas com material e equipamento de primeiros socorros, qualquer tratamento simples realizado por um monitor socorrista, bem como o transporte a qualquer Centro Hospitalar.
Cada participante é abrangido por um seguro de acidentes pessoais e responsabilidade civil. É aconselhável que o participante seja visto pelo seu médico, antes de integrar o campo de férias. No caso da criança ou jovem necessitar de cuidados médicos especiais, nomeadamente
medicamentos a tomar, dieta especial ou outras situações, queira, por favor, fazer-se acompanhar de prescrição médica.
Após a assinatura deste formulário e termo de responsabilidade, o encarregado de educação estará a responsabilizar-se pelas condições de perfeita saúde do seu filho.
Capítulo XV
Seguros
Artigo 28º
Todas as actividades do campo de férias incluem um Seguro que cobrirá possíveis acidentes pessoais, previsto pela portaria 629/2004 de 12 de Junho.
Capítulo XVI
Fotografia e video obtidos no campo de férias
Artigo 29º
No decorrer das “Férias Náuticas” poderão ser obtidas imagens de fotografia e vídeo pelo CNMPN para registo das ações e, eventualmente, utilização em futuras ações de divulgação e promoção do programa. As imagens obtidas não poderão em qualquer momento, ser utilizadas para fins que prejudiquem ou não dignifiquem a imagem dos participantes.
Sobre as imagens obtidas no decorrer das “Férias Náuticas”, os participantes, respetivos Encarregados de Educação ou representantes legais tomam assim conhecimento que cedem os direitos referidos para a transmissão, reprodução, publicação, adaptação, utilização ou reutilização nos meios que o CNMPN entender por bem, exceto os casos que se puder comprovar, além de qualquer dúvida, o facto da reprodução referida ter sido realizada com más intenções ou de ter sido reproduzida e publicada com o único fim de sujeitar a uma situação ofensiva, ridícula, vergonhosa e indigna. Caso o participante, Encarregado de Educação ou representante legal não concorde com a utilização das imagens obtidas, deverá expressá-lo no momento de inscrição e pelo preenchimento de formulário próprio. Se o não fizer estará a dar consentimento ao expresso neste artigo.
Capítulo XVII
Livro de reclamações
Artigo 30º
O CNMPN possui um livro de reclamações que está ao dispor de todas as pessoas que o solicitem junto da receção da MPN.
Após leitura atenta de todas as alíneas do presente regulamento e ao assinar, o Encarregado de Educação aceita todas as condições inerentes e autoriza a participação do seu educando no Campo de Férias.