Tendência
Primavera/Verão 2016
Into the
2
Desfrute
Into
the
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
3
Para a Estação da Primavera, a
Mary Kay decidiu trabalhar com
uma designer que desenvolve
trabalhos que são verdadeiras
obras de arte. Nascida no Brasil,
desde muito cedo apaixonou
tanto celebridades como editores
de moda com a sua visão estética
que surge da combinação do
seu lado mais feminino com o
seu lado mais perfecionista. Um
trabalho conjunto desenvolvido
entre a Designer Brasileira e o
Maquilhador Profissional Global
da Mary Kay, Sebastian Correa,
fez surgir a Coleção de Edição
Limitada* Into the Garden™, que
consegue captar na perfeição o
fascínio pelas flores da Primavera.
Desfrute
4
Parceiros
A criatividade da
Patrícia Bonaldi
espelha a sua
paixão pela beleza
e pela inovação,
complementada
pelo conhecimento
profissional do
Maquilhador
Sebastian Correa.
Esta parceria resultou
numa coleção de
maquilhagem perfeita
para uma mulher com
um visual romântico e
primaveril.
“Trabalhar com a Patrícia foi um constante entusiasmo.
Nós tivemos imensas ideias fora de série quando
discutíamos a ideia da Patrícia acerca da tendência
e ao analisarmos o significado das cores para ela.
Foi uma honra conseguir captar a sensibilidade da
Patrícia nos visuais que criei”
Sebastian Correa,
Maquilhador Profissional da Mary Kay
na
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
5
Sebastian a trabalhar.
6
Florais
Arranjos
Entre a embalagem com a sua assinatura e a estojo
de maquilhagem de dia e de noite, a Coleção Into
the Garden™
tem como foco a beleza vista na
pas-sadeira vermelha. O facto de ser uma coleção de
edição limitada irá aumentar o fascínio e o desejo de
conhecimento das mulheres.
* Disponível enquanto existir stock
Verniz de unhas em tons frescos vindos do jardim, que poderão oferecer inúmeras formas de colorir as suas unhas na Primavera.
Vernizes para unhas de Edição Limitada* Into the Garden, 12,00€ cada.
Uma caixinha tudo-em-um que conjuga quatro inspirações primaveris para os olhos, e três para dar brilho aos seus lábios – o que proporcionará inúmeros visuais diferentes para a próxima estação.
Estojo de Maquilhagem de Edição Limitada* Into the Garden, 39,00€.
1
1
2
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
7
Com as Toalhitas conseguirá manter os brilhos no
seu devido lugar:
longe do seu rosto.
Toalhitas Absorventes de Oleosidade Edição Limitada* Into the Garden, 6,50€.
Poderá
encontrar ideias
divertidas para
Presentes nas
páginas 24 e 25,
tanto para
oferecer como
para uso
próprio.
A nossa mais recente bolsa de cosméticos acomoda
os seus essenciais de beleza de forma prática e
bonita.
8
Uma Brisa
de Ar Fresco
A tendência da passadeira vermelha desta estação prova que existe uma necessidade
de manter as cores neutras, tornando-as ainda mais doces. Adoramos um visual com as
sobrancelhas definidas conjugado com uns lábios rosados.
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
9
“Existem inúmeras razões para adorar
esta coleção. As apaixonantes cores
das sombras de olhos, juntamente com
a forma como refletem a luz, torna-as
irresistíveis. A minha caraterística preferida
nas cores dos batons é o fato de ser
constituído por pigmentos. Poderá aplicar
uma única camada de cor para perceber
o grau de cobertura da cor, mas também
poderá adicionar mais camadas para
alcançar uma cor mais viva”
Sebastian Correa,
Maquilhador Profissional Mary Kay
COnsIGA O VIsuAL
1.
Aplique a Sombra de Olhos Pink daEdição Limitada* Into the Garden™ ao longo de toda a pálpebra e na zona do osso da sobrancelha.
2.
Depois aplique a Sombra de OlhosPlum Brown da Edição Limitada* Into the
Garden™ na zona superior e inferior da linha
das pestanas e no terço exterior do olho, para criar um visual esfumado.
3.
Esbata a Sombra de Olhos natural Taupe da Edição Limitada* Into the Garden™no canto do olho.
4.
Coloque a Máscara de Pestanas Lash Love® Mary Kay.Complete o seu visual com o Blush Mineral Shy Blush nas maçãs do rosto e o brilho de lábios Coral da Edição Limitada* Into the Garden™
* Disponível enquanto existir stock
Coral Pink Natural Taupe Plum Brown Shy Blush
10
O Florescer
da Primavera
Designers à volta do Mundo
desenvolveram silhuetas
relaxadas e produções
informais para a coleção
Primavera/Verão de 2016,
o que significa que os
próximos dias serão vividos
com uma atitude tranquila e
inspiradora. Conjugue uma
blusa floral com umas
calças pastel, obtendo um
visual que transmite conforto
mantendo-se uma tendência
de moda.
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
11
Acessórios coloridos – colares com
flores ou brincos com argolas grandes –
colocam o seu estilo um nível acima dos
outros. Isto também acontece quando
usamos malas de cores vivas ou tons
azul bebé. No caso de usarmos tons
metálicos iremos garantir que ficaremos
um passo à frente da tendência.
12
A Mudança
está nas suas
Mãos
As mãos tornaram-se o mais recente meio
de expressão artística. Mesmo tendo
momentos em que prefere visuais neutros
e mais claros, existem outros momentos
em que deseja um visual mais arrojado. A
Coleção Into the Garden ™ torna simples
a tarefa de transformar as suas mãos de
acordo com o momento, mantendo-as
sempre na moda.
Uma das nossas tendências preferidas do momento é o
contraste que se pode fazer de forma rápida e simples nas
unhas de cada mão.
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
13
1
. Utilize o Verniz de Unhas Pink Magnolia como Base.2
. Faça uma tira na ponta da unha com o Verniz de Unhas Coral Blossom.3
. Crie duas linhas de pontos com o Verniz de unhas Coral Blossom por baixo da tira.TRÊs PAssOs PARA uMA MAnICuRE
FREsCA InsPIRADA nA PRIMAVERA:
1
2
14
A Entrada
A sua maquilhagem
nunca entrou em
competição com o
teu visual de noite – e
vice versa. Um tom
mais claro nos olhos
esfumados será a
quantidade ideal
para uma aparência
convidativa quando
combinado com uns
lábios brilhantes. Um
lilás claro promete um
contraste inesperado
já que na tendência da
nova estação são os
neutros que irão causar
sensação.
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
15
“Para criar estes visuais, deixei a minha
mente viajar até aos Jardins Franceses
do Século XVIII, e percebi que a minha
imaginação recaiu sobre as pinturas
românticas de Monet”
Sebastian Correa,
Maquilhador Profissional Mary Kay
COnsIGA O VIsuAL
1.
Realce o osso das sobrancelhas com a Sombra de Olhos Mineral Crystalline.2.
Aplique Sombra de Olhos Mineral Emeralddesde o canto interior do olho até ao centro da pálpebra.
3.
Aplique a Sombra de Olhos MineralGranite desde o canto exterior do olho
esbatendo até ao centro da pálpebra, com movimentos circulares.
4.
Desenhe uma linha na zona das pestanas superior e inferior com o lápis de olhos Mary Kay Black.5.
Aplique a Sombra de Olhos Mineral Graniteao longo de toda a linha das sobrancelhas, superior e inferior, misturando-a com a linha desenhada pelo lápis.
6.
Termine os olhos com a Máscara de Pestanas Lash Love®.Complete o seu visual com o Blush em Duo Mineral Ripe Watermelon nas maçãs do rosto e o brilho de lábios NouriShine Plus®
Wine&Dine. Emerald Granite Wine & Dine Ripe Watermelon Crystalline
16
O Brilho
dos dias
de Hoje
Inspira-se e analise as
sugestões para a noite a
partir da coleção delineada
pela Designer Patricia
Bonaldi para a nova coleção
digna de passadeira
vermelha. Esta Designer
provou que as cores
neutras poderão deixar
as pessoas apaixonadas,
quando conjugadas com
outros detalhes como os
cristais Swarovski
®e as
pérolas. Dica: Diminua o
uso de acessórios quando
usa um vestido com muitos
pormenores. Um visual
como este não necessita de
adornos extra.
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
17
Essenciais que necessita de ter no seu
armário de noite: uma bolsa com cristais,
acessórios deslumbrantes ainda que
simples e umas sandálias pele de cobra.
18
Aqui
Vamos
Nós
Podendo ser uma viagem à volta do Mundo ou simplesmente só
até à próxima esquina, não permita que a sua rotina de beleza a
atrase. Um corado suave nas maçãs do rosto e um realce verde de
jardim nos olhos cria um visual elegante sem parecer exagerado.
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
19
Aqui
“As minhas características preferidas nas sombras de olhos é o facto de terem uma textura suave e a forma subtil com que estas refletem a luz”
Sebastian Correa,
Maquilhador Profissional Mary Kay
COnsIGA O VIsuAL
1.
Aplique a Sombra de Olhos neutral Taupe de Edição Limitada Into theGarden™ desde a linha das pestanas até à
dobra da pálpebra.
2.
Espalhe a Sombra de Olhos da Edição Limitada* Into the Garden™ Plum Brownno canto externo do olho.
3.
Realce o osso da sobrancelha com a sombra de olhos de Edição Limitada Into theGarden™ Pink.
4.
Defina a linha das pestanas superior com a Sombra de Olhos Mineral Emerald.5.
Realce a linha de pestanas inferior com a Sombra de Olhos de Edição Limitada*natural Taupe.
6.
Termine os olhos com a Máscara de Pestanas Lash Love®.Complete o seu visual com o Pó Bronzeador
Mary Kay® Claro-Médio seguido do Blush
Mineral shy Blush nas maçãs do rosto. Nos
lábios aplique o batom cremoso Mary Kay®
Apple Berry.
* Disponível enquanto existir stock
Shy Blush Light-Medium
Apple Berry
Pink Natural
Taupe BrownPlum
20
A Primavera
a Chegar
O equilíbrio é a chave
da Coleção Primavera/
Verão 2016. Balanceie o
seu visual conjugando
uma saia volumosa com
uma blusa mais justa,
concluindo com um cinto
metálico. O resultado
será um visual puro que
está sempre apropriado
e charmoso.
Into The Garden™
TREND REPORT
21
A Primavera
a Chegar
Os essenciais requintados desta estação conjugam
brincos até aos ombros com um par de óculos
dramáticos, desenhados para manter o sol bem longe.
Adicione ao seu visual um lenço floral atando-o à sua
mala de pele, para um acabamento perfeito.
22
Agarre o
Brilho
Lábios arrojados e uns olhos de gato
clássicos, conjugam perfeitamente com
vestidos florais e radiantes, para um visual
ousado e feminino.
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
23
COnsIGA O VIsuAL
1.
Aplique a Sombra de Olhos Pink daEdição Limitada Into the Garden™ ao longo de toda a pálpebra e na zona do osso da sobrancelha.
2.
Espalhe a Sombra de Olhos da Edição Limitada Into the Garden Plum Brownao longo da linha das pestanas e no terço externo da pálpebra.
3.
Aplique a Sombra de Olhos natural Taupe da Edição Limitada Into theGarden™ no canto interno do olho.
4.
Crie uns olhos de gato com o lápis de olhos Mary Kay Black.5.
Termine os olhos com a Máscara de Pestanas Lash Love®.Complete o seu visual com o Blush Mineral Pink Petals nas maçãs do rosto
e vista os seus lábios com o Batom True
Dimensions™ sassy Fuchsia.
* Disponível enquando existir stock
“A Coleção Into The Garden facilita a
transição entre o local de trabalho e o
evento noturno. Se tiver algum evento
especial no seu calendário social, opte
por sombras rosa, lápis de olhos e
máscara de pestanas negros – sendo que
ficarão conjugadas na perfeição com uns
lábios em tons rosa escuro. E se se sentir
particularmente sedutora, tente uns
olhos esfumados em tons de lilás e uns
lábios brilhantes coral.”
Sebastian Correa,
Maquilhador Profissional Mary Kay
Sassy Fuchsia Strawberr y Cream Pink Natural Taupe Plum Brown
24
Leve
Ofereça
e
Chegaram estes três
sabonetes embrulhados
individualmente e
acomodados numa linda
caixa, que dispensará de
papel de embrulho. Cada
um dos sabonetes possui
uma fragrância delicada
inspirada nos jardins, que ao
abrir a caixa será inundada
pelo aroma fresco a verbena
e campim-limão, antes de
revelarem o toque do chá
verde, gerânio e tomilho.
sabonetes de Edição Limitada*
Into the Garden™, 23,00€
Alguns dizem que
o melhor presente
é aquele que você
deseja receber.
Com isto, criámos
quatro ideias de
presentes tão
atraentes que ficará
tentada a comprar
para si mesma.
Into the Garden™
RELATÓRIO DE TENDÊNCIAS
25
Os nossos cinco produtos formam um conjunto que prova que o lado prático não impede que exista um lado bonito. A fragrância de jardim do esfoliante de pés e das pastilhas efervescentes, o separadores de dedos de pés e a lima 3 em 1, serão o conjunto de produtos que estarão perfeitamente organizados numa bolsa em rede compacta.
Conjunto de Pedicure de Edição Limitada* Into the Garden, 35,00€
* Disponível enquanto existir stock
Uma gota de Primavera para complementar a sua elegância feminina.
Eau de Parfum Forever Diamonds™, 50,00€
A fórmula de menta fresca ajuda e renovar os seus pés e pernas cansados.
Loção Energizante de Pernas & Pés Mint Bliss, 17,00€
Com a ajuda da
sua Consultora
de Beleza
Independente Mary
Kay, conseguirá
fazer da Passadeira
Vermelha o seu
percurso de Beleza.
marykay.pt
Medida
Compre
à
EMAILEnvie à sua Consultora de Beleza Independente um email com questões acerca da sua encomenda.
OnLInE
Poderá comprar online a qualquer altura do dia, com a sua Consultora de Beleza Independente.
TELEFOnE
Ligue à sua Consultora ou envie-lhe uma mensagem caso necessite de esclarecer alguma questão.
PEssOALMEnTE Consiga a atenção que merece quando a Consultora estiver a trabalhar para si. Ou organize uma festa com as suas amigas na sua casa e chame a sua Consultora de Beleza Independente.