• Nenhum resultado encontrado

Detection and phylogenetic characterization of Theileria spp. and Anaplasma marginale in Rhipicephalus bursa in Portugal

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Detection and phylogenetic characterization of Theileria spp. and Anaplasma marginale in Rhipicephalus bursa in Portugal"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

ContentslistsavailableatScienceDirect

Ticks

and

Tick-borne

Diseases

jo u r n al hom ep a g e :ww w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / t t b d i s

Short

communication

Detection

and

phylogenetic

characterization

of

Theileria

spp.

and

Anaplasma

marginale

in

Rhipicephalus

bursa

in

Portugal

Joana

Ferrolho

a

,

Sandra

Antunes

a

,

Ana

S.

Santos

b

,

Rita

Velez

b

,

Ludovina

Padre

c

,

Alejandro

Cabezas-Cruz

d

,

Maria

Margarida

Santos-Silva

b

,

Ana

Domingos

a,∗

aInstitutodeHigieneeMedicinaTropicalGlobalHealthandTropicalMedicine,RuadaJunqueira100,1349-008Lisboa,Portugal

bCentrodeEstudosdeVetoreseDoenc¸asInfeciosasDr.FranciscoCambournac,InstitutoNacionaldeSaúdeDr.RicardoJorgeI.P.,ÁguasdeMoura,Portugal

cUniversidadedeÉvora,Évora,Portugal

dCenterforInfectionandImmunityofLille(CIIL),INSERMU1019CNRSUMR8204,UniversitédeLille,InstitutPasteurdeLille,1rueProfesseurCalmette,

59019LilleCedex,France

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received25August2015

Receivedinrevisedform9December2015

Accepted10January2016 Availableonlinexxx Keywords: Rhipicephalusbursa Tick-bornepathogens Theileriaannulata Theileriaequi Anaplasmamarginale Portugal

a

b

s

t

r

a

c

t

Ticksareobligatoryblood-suckingarthropod(Acari:Ixodida)ectoparasitesofdomesticandwildanimals

aswellashumans.Theincidenceoftick-bornediseasesisrisingworldwide,challengingourapproach

towarddiagnosis,treatmentandcontroloptions.RhipicephalusbursaCanestriniandFanzago,1877,a

two-hosttickwidelydistributedinthePalearcticMediterraneanregion,isconsideredamulti-hosttick

thatcanbecommonlyfoundonsheep,goatsandcattle,andoccasionallyonhorses,dogs,deerand

humans.R.bursaisaspeciesinvolvedinthetransmissionofseveraltick-bornepathogenswithaknown

impactonanimalhealthandproduction.TheaimofthisstudywastoestimateR.bursaprevalencein

PortugalMainlandandcirculatingpathogensinordertocontributetoabetterknowledgeoftheimpactof

thistickspecies.AnaplasmamarginaleandTheileriaspp.weredetectedandclassifiedusingphylogenetic

analysis.ThisisthefirstreportofTheileriaannulataandTheileriaequidetectioninR.bursaticksfeedingon

cattleandhorses,respectively,inPortugal.Thisstudycontributestowardtheidentificationofcurrently

circulatingpathogensinthistickspeciesasaprerequisitefordevelopingfutureeffectiveanti-tickcontrol

measures.

©2016PublishedbyElsevierGmbH.

1. Introduction

Duringthelasttwodecades,agrowinginterestintick-borne diseasesfromveterinary,medical,andpublichealthperspectives has emerged (Jongejan and Uilenberg, 2004). The worldwide prevalenceofthesediseasesissteadilyrising,challenginghowwe approachdiagnosis,treatmentandpreventativecontrolmeasures, andunderliningtheimportanceoftheOneHealthconcept(

Dantas-Torresetal.,2012).Ticksareknowntohaveasignificantimpact

onhostspeciesthroughtheirfeedingbehavior,causingdirectskin and sub-cutaneous tissue damage and blood depletion, whilst actingasvectorsofdifferentpathogens,suchasviruses,bacteria,

∗ Correspondingauthor.

E-mailaddresses:joana.ferrolho@ihmt.unl.pt

(J.Ferrolho),santunes@ihmt.unl.pt(S.Antunes),asps@vodafone.pt(A.S.Santos),

ritavlz@yahoo.co.uk(R.Velez),lpadre@ue.pt(L.Padre),

cabezasalejandrocruz@gmail.com(A.Cabezas-Cruz),

m.santos.silva@insa.min-saude.pt(M.M.Santos-Silva),adomingos@ihmt.unl.pt

(A.Domingos).

protozoa or fungi (Bell-Sakyi et al., 2007; Colebrook and Wall, 2004).Itisestimatedthatapproximately10%oftickspeciesexert anactiveroleasbiologicalvectorsinthetransmissionoftick-borne pathogens,includingseveralzoonoticagents(Heymanetal.,2010;

JongejanandUilenberg,2004;LabudaandNuttall,2004).Amongst

thesetickspeciesisRhipicephalusbursaCanestrini andFanzago, 1877, classified in the Ixodidae family (Walker et al., 2000). Epidemiologicalstudieshave identifiedR.bursaasbeingwidely distributedintheMediterraneanregionwheretheclimateis typi-callycharacterizedbylongdrysummersandcoldwinters(Walker

etal.,2000;Yeruhametal.,1985).Consideredamulti-hosttick,

theprimaryhostsofthisspeciesincludecattle,sheep,andgoats

(Santos-Silvaetal.,2011;Walkeretal.,2000).Thoughless

com-mon,thistickcanalsobefoundinotherdomesticanimals,aswell asinwildungulatesandsmall-mediumsizedmammalsand spo-radically,inhumans(delaFuenteetal.,2004b;Mihalcaetal.,2012;

Psaroulakietal.,2006;Santos-Silvaetal.,2011;Sattaetal.,2011;

Walkeretal.,2000).R.bursahasbeendescribedasbeinginvolved

inthetransmissionofagentsofthegenusAnaplasma(delaFuente

etal., 2004a),Babesia(Altayetal., 2008;M’Ghirbietal.,2010),

http://dx.doi.org/10.1016/j.ttbdis.2016.01.004

(2)

Theileria(Garcia-Sanmartinet al.,2008), Rickettsia(Boudebouch

etal.,2009;deSousaetal.,2006;Ioannouetal.,2011;Toledoetal.,

2009)amongothers,withaknownimpactonanimalhealth.The mainobjectiveofthisstudywastoprovideup-datedinformation regardingthecurrentlycirculatingpathogensinR.bursaandtheir phylogeneticcharacterization,inPortugalMainland,forthefuture developmentandplanningofeffectivetickcontrolmeasures.

2. Materialsandmethods

2.1. Tickssamples

Atotalof266R.bursatickswereincludedinthisstudy.Ticks werecollectedfrom2007to2014in24localadministrativeunits– municipalities(LAUI)belongingto11outofthe28Mainland Por-tuguesesubregions(NomenclatureofTerritorialUnitsforStatistics regions–NUTSIII),includingtheintermunicipalcommunity(IMC) ofMinho-Lima,IMCCávado,IMCAve,AltoTrás-os-Montes,IMC Douro,Beira InteriorSul,IMC MédioTejo, AltoAlentejo, Penin-suladeSetúbal,IMCAlentejoLitoralandIMCBaixoAlentejo.Fig.1

showsthenumberofR.bursaspecimenscollectedandthe loca-tions,accordingtogeographicalcoordinatesandsubregions(QGIS 2.4.0. Chugiak). Ticks wereeither removed from domestic ani-malsbylocalveterinariansorcollectedbyflagging/draggingthe vegetationandfurtheridentifiedtospecieslevelusing morpho-logical keys,as previously described (Santos-Silva et al., 2011). Afteridentification, ticks werepreserved in 70% alcohol, sepa-ratedaccordingtoinstars,originandsiteofcollection,untilfurther manipulation.

2.2. DNAextraction,PCRscreeningandampliconsequencing Each tick was recovered from ethanol, rinsed in pH 7.4 phosphate-bufferedsaline(PBS),homogenizedandusedforDNA extractionusingTriReagent(Sigma–Aldrich,Lisbon,Portugal),as previously described (Antunes etal., 2015).DNA concentration andpuritywasaccessedbyspectrophotometry(ThermoScientific NanoDrop2000,Lisbon,Portugal).DNAwasstoredat−20◦Cfor

downstreamapplication.

AninitialscreeningtovalidateDNAextractionwasperformed inagroupofsamplesrandomlyselected,representing20%ofall extractedticks.UsingtheprimerpairT1B/T2Athattargetsa360bp fragmentoftickmitochondrial12SrDNA,aPCRwasperformedas previouslydescribed(BeatiandKeirans,2001).

Toamplify Anaplasma spp. and Ehrlichia spp. a broad range PCRscreenwiththeprimersEHR16sD/EHR16sRwasconducted asreportedbefore(Inokumaetal.,2000).Thisprimerset ampli-fiesa345bpfragmentofthe16SrRNAgeneofbacteriawithinthe familyAnaplasmataceae,includingthegeneraAnaplasma,Ehrlichia, Neorickettsia,and Wolbachia. For piroplasms, a PCR targeting a 408bpfragmentfromthesmallsubunitof18SrDNAofBabesiaspp. andTheileriaspp.wasconductedusingtheprimersetPiro-Aand Piro-Basdescribedelsewhere(Harrusetal.,2011).Todetect Cox-iellaburnetiiDNA,anested-touchdownPCRwasdoneusingthe primerpairsTrans1/2followedbyTrans3/4thatamplifya243bp fragmentoftherepetitiveinsertionelementIS1111(Lorenzetal., 1998).PrimerswereobtainedfromStabVida(Lisbon,Portugal).PCR wereperformedin25␮lreactionswithSupremeNZYTaq2×Green MasterMix(NZYTech,Lisbon,Portugal),1␮Mprimersandupto 5␮loftemplateDNA.Nuclease-freewaterwasusedasnegative control.Aspositivecontrols,DNAextractedfromreferencestrains was used: Anaplasma marginale Va-48 strain, Babesia bigemina Israelstrain,C.burnetiiNineMilestrain(Vircell,Spain)andTheileria annulata(Uzbekstrain).AmplificationswereperformedinaT100 thermalcycler(Biorad,Amadora,Portugal)accordingtoreferences

Fig.1. GeographicallocationsandnumberofRhipicephalusbursafoundaccordingto

NUTSIIISubregions.MapwasperformedusingtheQGIS2.4.0.Chugiakprogram.

Cir-cles–Correspondstotheexactcoordinatesofcollectionsitesinpreviouslyreported

municipalities;Triangles–Correspondstotheexactcoordinatesofcollectionsites

innewmunicipalities;I–Intermunicipalcommunity(IMC)ofMinho-Lima,II–IMC

Cávado,III–IMCAve,IV–AltoTrás-os-Montes,V–IMCDouro,VI–BeiraInterior

Sul,VII–IMCMédioTejo,VIII–AltoAlentejo,IX–PeninsuladeSetúbal,X–IMC

AlentejoLitoral,XI–IMCBaixoAlentejo.

(Harrusetal.,2011;Inokumaetal.,2000;Lorenzetal.,1998).

Pos-itiveampliconswerepurifiedusingtheNZYGelpurekit(NZYtech, Lisbon,Portugal)andsentforSangersequencingatStabVida (Lis-bon,Portugal).Theobtainedsequenceswerealigned,comparedto thosealreadydepositedintheNCBInucleotidedatabase(http://

blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast).

2.3. Phylogeneticanalysis

ThephylogeneticanalyseswereconductedwithA.marginale, Anaplasma phagocytophilum, Anaplasma platys, Ehrlichia canis, Ehrlichiachaffeensis,Ehrlichiaewingii,Ehrlichiacanis16SrDNA (fam-ilyAnaplasmataceae)andTheileriaspp.18SrDNA(Apicomplexan) nucleotidesequencesalignedwithMAFFT(v7)configuredforthe highestaccuracy(KatohandStandley,2013).Afteralignment,the sequenceswerecuredusingGblocks(Castresana,2000)withthe followingparameters:minimumlengthofablockaftergap clean-ing:10,nogappositionswereallowedinthefinalalignmentand allsegmentswithcontiguousnonconservedpositionsbiggerthan

(3)

Table1

ResultsofPCRscreeningfortick-bornepathogensinRhipicephalusbursafromMainlandPortugal.

Subregions/no municipalitiesa

Noofpositives/testedticksb Sequencing

results

Overall B.taurus C.familiaris C.hircus E.caballus O.aries S.scrofa Vegetation

IMCMinho-Lima 4 33 – – – – – – 15m;18f

IMCCávado 1 3 3m – – – – – –

IMCAve 1 2/23 – – – 2/9m;14f – – – 2T.equi

AltoTrás-os-Montes 2 6 3m;2f 1m – – – – –

IMCDouro 1 3 – 3f – – – – –

BeiraInteriorSul 1 1/4 – – – – 1/4f – – 1A.marginale

IMCMédioTejo 1 1 – – – – – – 1m

PeninsuladeSetúbal 1 2/6 – – – – – – 3m;2/3f 1A.marginale

AltoAlentejo 7 1/61 1f;43n;3l – 3m;1/7f 1m;1f;1n – 1n – 1A.marginale

IMCAlentejoLitoral 2 4/120 2/65m;2/49f 2m;3f – – 1m – – 3cA.marginale;

1T.annulata

IMCBaixoAlentejo 3 6 3f – – – 3f – –

Total 24 10/266 2/71m;2/55f; 43n;3l 3m;6f 3m;1/7f 10males, 15females, 1nymph 1m;1/7f 1n 19m;2/21f

aPortugueseMainlandaccordingtoNomenclatureofTerritorialUnitsforStatisticsregionsNUTSIIIandlocaladministrativeunitsormunicipalities(LAUI).

bAccordingtotickinstars:m-male;f-female;n-nymph;l-larva.

c OnemaleandtwofemaleswithAnaplasmamarginale.

4wererejected.Twophylogenetictreeswerebuilt,onefor mem-bersofAnaplasmataceaeandtheotherforApicomplexanparasites. Phylogenetictreeswerereconstructedusingneighborjoining(NJ) based on Kimura 2-parameters genetic distances. Phylogenetic inference and model selection were performed using MEGA 6

(Tamuraetal.,2013).Thereliabilityfortheinternalbranchesof

NJwasassessedusingthebootstrappingmethod(1000bootstrap replicates).Graphicalrepresentationandeditingofthe phyloge-netictreeswereperformedwithEvolView(Zhangetal.,2012).The accessionnumbersandgeographicoriginsoftheisolatesusedin thephylogeneticanalysisareshowninthephylogenetictrees.The sequencesobtainedinthisstudyweresubmittedtoGenBankand identifiedwiththerespectiveaccessionnumber.

3. Results

Fromthe266R.bursastudied,226werefoundfeedingon ani-mals(88males,90females,45nymphsand3larvae)and40were questingticks(19malesand21females).Aspreviouslymentioned, ticks wereobtained from 24 municipalities that correspondto 11PortugueseMainland subregions(NUTSIII).Fig.1showsthe numberandgeographicallocationofR.bursaaccordingtothose subregions.MostofthetickswereobtainedfromAlentejoLitoral (45.1%),followedbyAltoAlentejo(22.9%),Minho-Lima(12.4%)and Ave(8.6%).Asmallernumberoftickswerefoundintheremaining subregions,rangingfrom2.3to0.4%(Table1).Ofnoteisthefact thattwoofthesevenmunicipalitiesfromAltoAlentejorepresent newdatarecordsforcurrentR.bursadistribution(AlterdoChão andCrato)astheoccurrenceofthistickspecieswasnotpreviously reportedinthoseplaces(Fig.1).Regardingseasonality,adultswere mostlyfoundduringspringandsummermonths,contrastingwith immaturesthatwereobtainedfromfalltowinter.Considering tick-hostassociations,R.bursawereremovedfromcattle(Bostaurus; N=172),followedbyhorses(Equuscaballus;N=26),goats(Capra hircus;N=10),sheep(Ovisaries;N=8),dogs(Canisfamiliaris;N=9) andpigs(Susscrofa;N=1)(Table1).Tickswereobservedinbody locationsasvariedasthehead,namelyintheinnersurfaceofthe ears;abdominalarea,includingscrotumandudder;perineum,tail andlimbs.

PCRscreeningforthepresenceoftick-bornepathogensrevealed an overall prevalenceof infection in R. bursaof approximately 3.8%(10/266). Seventicks(2.6%) werepositive for 16SrDNAof Anaplasma/Ehrlichiaspp. and three were positive for 18S rDNA

subunitofBabesia/Theileriaspp.(1.1%).Ampliconsequencing con-firmedthepresenceofA.marginale,T.annulataandTheileriaequiin R.bursaticks.A.marginaleinfectedtickswereobtainedfrom cat-tle(N=3,1maleand2females),sheep(N=1,female),goat(N=1, female),andvegetation(N=2,females),inthefoursubregionsIMC AlentejoLitoral,BeiraInteriorSul,AltoAlentejoandPeninsulade Setúbal,respectively.T.annulatawasfoundinonemalefeedingin cattlefromIMCAlentejoLitoral;whereasT.equiintwomales feed-inginhorsesfromIMCAve.NoC.burnetiiDNAwasdetectednor thepresenceofco-infections.

Phylogenetic analysis using 16S rDNA from different world-wideisolatesofA.marginaleandotherpathogenscloselyrelated asA.platys,A.phagocytophilum,E.canis,Ehrlichiaruminantium,E. ewingii and E.chaffeensisconfirmedinfection withA. marginale (Fig.2).Blastanalysisshowedthat thefoursequencesobtained bothfromquestingandcattleparasitizingticks(withthe acces-sionno.A.marginalePortugalKT004409,KT004411andKT004412 inFig.2)presentedbetween98and100%identifytothebovine strainKNP/M8/a (labeledasA.marginale SouthAfricaaccession no.KC189852inFig.2).Theremainingsequencesfromticks col-lectedfromsmallruminantsandvegetation(withtheaccession no.A.marginalePortugalKT004414,KT004410andlabeledasA. marginalePortugal.2inFig.2)presentedbetween97and99% iden-tifytothecloneLuzon(labeledasA.marginalePhilippinesaccession no.LC007100inFig.2).ThetwosequencesfromT.equidetectedin aninfectedhorse(withtheaccessionno.T.equiPortugalKT004407 andKT004408inFig.3)clusteredtogetherwithT.equiisolatesfrom BrazilandSouthAfrica.Finally,anisolatedlabeledasTheileriasp. PortugalKT004406(Fig.3)didnotshowclearphylogenetic rela-tionshipwithanyoftheTheileria spp.usedinthephylogenetic analysis.However,thisisolateshowed96%similaritytoasequence detectedin Hyalommaanatolicum fromTajikistan(labeled asT. annulataTajikistanaccessionno.KM288519inFig.3).

4. Discussion

R.bursaiswidelydistributedacrosstheMediterraneanregion, includingPortugal. InPortugal thepresenceof this tickspecies wasfirstrecognizedin1943byAboim-Inglês(Tendeiro,1963),and subsequentlyreportedinseveralareasandondifferentvertebrate hosts(deSousaetal.,2011;Santos-Silvaetal.,2011,2012,2014).In thepresentstudy,R.bursawerecollectedfromsixspeciesof domes-ticanimals(B.taurus,E.caballus,C.hircus,O.aries,C.familiarisand

(4)

Fig.2.PhylogenetictreeofAnaplasmataceaeusing16SribosomalRNAgene sequences.TheevolutionaryhistorywasinferredbyusingtheNJmethodbased

ontheKimura2-parametermodel.16SrDNAgenenucleotidesequencesfromA.

marginale,A.phagocytophilum,A.platys,E.canis,E.chaffeensis,E.ewingii,E.canis

(familyAnaplasmataceae)wereused.Accessionnumbersofsequencesareshown

andisolatesfromPortugalreportedinthisstudyaremarkedwith“*”.Numeralson

branchesarebootstrapvalues(1000replicates).R.prowazekiiwasusedasoutgroup

toAnaplasmataceae.Anaccessionno.wasnotattributedtotheisolateA.marginale.

Portugal.2duetotheshortsizeofthesequence.

Fig.3. PhylogenetictreeofTheileriausing18SribosomalRNAgenesequences.

TheevolutionaryhistorywasinferredbyusingtheNJmethodbasedontheKimura

2-parametermodel.18SrDNAgenenucleotidesequencesfromT.buffeli,T.equi,T.

annulata,T.parva,T.ovis,T.capreoli,T.luwenshuni,T.sinensis,T.sergenti,T.

uilen-bergi(OrderPiroplasmida)wereused.Accessionnumbersofsequencesareshown

andisolatesfromPortugalreportedinthisstudyaremarkedwith“*”.Numeralson

branchesarebootstrapvalues(1000replicates).Babesiaoviswasusedasoutgroup

toTheileria.

S.scrofa),allpreviouslyincludedinthelistofhostsparasitizedby thistickspecies.Moreover,thisreportalsoconfirmstheoccurrence ofR.bursain22outofthe68priorrecordedmunicipalities,from atotalof278Mainland LAU(deSousaetal.,2011;Santos-Silva

etal.,2011,2012,2014).Newdataongeographicaldistribution

includestheidentificationofthisspeciesintwoadditional munic-ipalitiesfromthesubregionofAltoAlentejo.Interestingly,thisis alsothefirstreportofR.bursalarvaedetectioninPortugal.The threelarvae werecollectedfromcattlefromAltoAlentejo; and togetherwithagroupof45nymphs,reinforcestheassociationof theimmatureinstarstoungulates,asdiscussedinpreviousstudies

(Santos-Silvaetal.,2011).ThepresenteddatashowsthatR.bursais

activeduringallyear,withamarkedseasonalbehavioraccording tothedevelopmentalstage,withadultsbeingpresentmostly dur-ingthespring-summermonths(MaytoSeptember)andimmature inautumn-winter(OctobertoJanuary–February).Thisisin agree-mentwiththefindingsofotherstudies,althoughthemajorityof theavailabledatareferstoadultticks(deSousaetal.,2011;

Santos-Silvaetal.,2011,2012,2014).Althoughthehighestnumbersof

tickswerecollectedinthesummer(75.2%),thismightreflectnot onlyspeciesseasonaltendencybutalsothetickactivesurveillance duringcattlevaccinationcampaignsandotherlivestock manage-ment.FewsurveysconductedinPortugalhavefoundnymphsofR. bursa,andallspecimenswereobtainedoncattle,goats,sheepand

mice(Santos-Silvaetal.,2011).Nevertheless,thereduced

num-berofreportsregardingimmaturesislikelytobeduetoalimited screeningof ungulates duringcoldermonths.During ourstudy wehave foundanequivalentratioof male:female. Althougha similarratioofmale:femalehasbeenreported(Garcia-Sanmartin etal.,2008),moststudiesreportthatthenumberofmales gener-allyoutnumbersthenumberoffemales(Moshaveriniaetal.,2012;

Papadopoulosetal.,1996;Yeruhametal.,1996).Asmentioned,the

primaryhostsofthistickspeciesincludecattle,sheep,andgoats; andlessfrequentlydogsandsmallermammals,suchasrabbits(de

laFuenteetal.,2004a;Masalaetal.,2012;Mihalcaetal.,2012;

Psaroulakietal.,2006;Santos-Silvaetal.,2011;Sattaetal.,2011;

Walkeretal.,2000).Here,R.bursatickswereremovedmainlyfrom

largemammalssuchascattleandhorses;andinlessernumbers fromgoats,sheep,anddogs.Thisresultmaybelinkedtothefact thatthepresentsurveywasnotdesignedtocompareR.bursahost preference,buttoprimarilycontributetoabroaderinsightonthe tickR.bursadistribution.Nevertheless,ourresultsarevery simi-lartotheonesdescribedinastudyconductedinSardinia(Satta etal.,2011).Additionally,R.bursaisdescribedtohavepreference forparticularareasofthehostbody,accordingtotickinstarsand thehostspecies(Estrada-Penaetal.,2004;Yeruhametal.,1989). Indeed,inthisstudydistinctlocationswererecordedalthoughthe reducednumberofcollectedtickslimitsanystatisticalinference. Incattle,thehighestnumberofadulttickswascollectedfromthe abdominalandperinealareas,contrastingwiththeimmaturesthat weremainlyfoundontheheadanddorsalregions.Thesame obser-vationswererecordedbyotherauthors(Estrada-Penaetal.,2004;

Feldman-Muhsam,1953;Papadopoulosetal.,1996).More

specifi-cally,inhorsesandgoatsmostoftheadultR.bursawerecollected fromtheposteriorregionsofthebody,includingperineumand tailandperineumandudder,respectively;insheepanddogs,ticks werefoundmostlyonthehead,mainlyfromtheinnersurfaceof theears,similarlytowhathavebeenreportedelsewhere(

Feldman-Muhsam,1953; Papadopoulosetal., 1996).No specimenswere

foundonotherlocationsalreadydescribedforthesehosts,suchas thetail,perianalandinguinalareas,interdigitalspacesandaxilla, forsheep(Moshaveriniaetal.,2012;Papadopoulosetal.,1996;

Yeruhametal.,1989);andneck,breastandtheinterdigitalspaces,

fordogs(Papadopoulosetal.,1996).

Molecularresultsconfirmed thepresence of A. marginale, T. annulataandT. equiinR.bursaticks.A.marginale wasfoundin

(5)

ticksfeedingincattle,sheep,andgoats,andamongquestingticks. T.annulatawasfoundinatickfeedingincattle;andT.equiinticks feedinginhorses.Despitethedetectionofthesethreepathogens, itwasnotpossibletoconcludeaboutthevectorcapacityofthis tickspecies.Toaddressthisonewouldneedmoreevidence,firstly becausethebiologicmaterialwasobtainedfromthecompletetick andthepathogencouldbepresentonlyinthemidgutandnotin thesalivaryglandsfromwhereitwouldbetransmittedviasaliva; secondly,apositivePCRdoesnotconfirmthatthesepathogensare capableofmultiplicationinthistickandthustransmitted. Addi-tionally,oncethebloodofeachanimalwasnottestedtheoriginof eachpathogenwasnotdetermined.Twopossiblesourcesoftick infectioncouldbeimplicated: theblood mealonthehostfrom wherethetickwascollected,orthebloodmealfromtheprevious hostthroughtransstadialtransmission.

InPortugalandSpain,R.bursaisaprovenvectorofA.marginale andtheinfectionofcattle,knownasbovineanaplasmosis,caused bythispathogenhasbeenalreadyreported(Caeiro,1999;dela

Fuenteetal.,2004a;Kocanetal.,2004).Bovineanaplasmosisis

now known to beendemic in tropical and subtropical regions worldwide,causingsubstantialeconomiclossestocattleindustries

(Kocanetal.,2003).T.annulataismainlytransmittedbyticksof

thegenusHyalomma;however,similarlytoourstudy,R.bursawas alsoassociatedwiththetransmissionofthispathogeninTunisia

(M’Ghirbietal.,2010).Incattle,T.annulataisthecausativeagentof

tropicaltheileriosisresponsibleforseriousconstraintsonthe ani-malhealthandproductivityworldwideduetohighmorbidityand mortality(Brancoetal.,2010;Doliveiraetal.,1995).InPortugal, thepresenceofthistick-bornepathogenhasalreadybeenreported incattleduringanacutelethalinfectionofcalveshighlyinfested byticksofthegenusHyalomma(Brancoetal.,2010),andduring asurveyconductedinasymptomaticcattlefordetectionof piro-plasms(Gomeset al.,2013).Nevertheless, wewerenotableto identifyanystudyconductedinPortugalthathasisolatedT. annu-latafromR.bursaticks.T.equi(formerlyknownasBabesiaequi) canbenaturallytransmittedbyticksofthefamilyIxodidae(Stiller etal.,2002)andR.bursahasbeenimplicatedasthevectorof piro-plasmosiscausedbyT.equiinhorsesinSpainandIran(Abedietal.,

2014;Garcia-Sanmartinetal.,2008).Similarly,wehavefoundT.

equiinticksofthisspeciesinfestinghorses.Previousstudies con-ductedinPortugalreportthedetectionofthispathogeninsamples collectedfromhorses(Baptista etal.,2013;Ribeiroetal.,2013) but,todate,noreportswerefoundrelatingR.bursawithT.equi inourcountry. Equinepiroplasmosisisendemicinthenorthof Portugal(Ribeiroetal.,2013)anditisestimatedthat90%ofthe equinepopulationworldwidelivesinareaswhereequine piroplas-mosisispresent(Dewaal,1992).Nowadays,equinepiroplasmosis hasseriousimplicationsforincreasinginternationaltradeofhorses

(Ros-Garciaetal.,2013).Tothebestofourknowledge,ourreport

isthefirsttoidentifyT.annulataandT.equiinR.bursaticksfeeding indomesticcattleandhorses,respectively,inPortugal.

5. Conclusions

Ticksandtick-bornediseasesareacurrentandemergingglobal threatforhumanandanimalspecies.Theimpactofglobalclimate change, human activities, including land management, habitat destructionandcontrolstrategiesthatrelyontheuseofpesticides, might beresponsible for a changein tick biology and possibly contributetotherapidannualriseinthetickpopulation(Heyman

etal.,2010;Omeragic,2011;Santos-Silvaetal.,2011).Theresults

ofthisstudyindicatethatinPortugal,R.bursacanbefoundonhosts suchascattle,smallerruminants,suchassheepandgoats,horses, andoccasionallydogs.Also,thistickisactiveduringallyear,with amarkedseasonalbehavioraccordingtothedevelopmentalstage. Ourstudyalsodemonstrates thatseveralpathogensresponsible

fortick-bornediseases,particularlyA.marginale,T.annulataandT. equi,doexistinR.bursaticksandcirculateindeterminedareasof Portugal.Moreover,allpositiveticksonlyharboredasingle infec-tion.HerewereportforthefirsttimethedetectionofT.annulata andT.equiamongstR.bursaticksfeedingindomesticcattleand horses,respectively,inPortugal.Theconfirmationofthepresence ofAnaplasmaandTheileriainPortugalisofextremeimportance asbothpathogensexertgreatimpactinanimalhealth, influenc-inganimalproductionandtrading.Finally,informationaboutthe prevalenceofinfectioninticksisessentialtoprovideinformationin ordertodevelopfutureeffectivepreventiveandcontrolstrategies.

Conflictofinterest

Theauthorsdeclarenocompetingpersonalorfinancial inter-ests.

Acknowledgments

TheauthorswouldliketoacknowledgeVardaShkap(Kimron VeterinaryInstitute,Israel)forkindlyprovidingB.bigeminaand T.annulatacontrolsandalsoJosédelaFuente(SaBio,Institutode InvestigaciónenRecursosCinegéticos,Spain)fortheA.marginale control.AspecialacknowledgetoDanielBacellarfor his collab-orationintickcollection.WealsowouldliketorecognizeNuno Domingues(FaculdadedeCiênciasdaUniversidadedeLisboa)for thecontributionontickDNAextractionandAnaBuxo(Instituto SuperiorTécnicodeLisboa)forthehelpwithQGISsoftware.This researchwassupportedbytheprojectsPTDC/CVT-EPI/4339/2012 andPTDC/SAU-SAP/115266/2009,fundedbytheFundac¸ãoparaa CiênciaeTecnologia.

References

Abedi,V.,Razmi,G.,Seifi,H.,Naghibi,A.,2014.Molecularandserologicaldetection

ofTheileriaequiandBabesiacaballiinfectioninhorsesandixodidticksinIran. TicksTick-BorneDis.5,239–244.

Altay,K.,Aktas,M.,Dumanli,N.,2008.DetectionofBabesiaovisbyPCRin

Rhipicephalusbursacollectedfromnaturallyinfestedsheepandgoats.Res.Vet. Sci.85,116–119.

Antunes,S.,Merino,O.,Lerias,J.,Domingues,N.,Mosqueda,J.,delaFuente,J.,

Domingos,A.,2015.ArtificialfeedingofRhipicephalusmicroplusfemaleticks

withanticalreticulinserumdonotinfluencetickandBabesiabigemina acquisition.TicksTick-BorneDis.6,47–55.

Baptista,C.,Lopes,M.S.,Tavares,A.C.,Rojer,H.,Kappmeyer,L.,Mendonca,D.,

Machado,A.D.C.,2013.DiagnosisofTheileriaequiinfectionsinhorsesinthe

AzoresusingcELISAandnestedPCR.TicksTick-BorneDis.4,242–245.

Beati,L.,Keirans,J.E.,2001.Analysisofthesystematicrelationshipsamongticksof

thegeneraRhipicephalusandBoophilus(Acari:Ixodidae)basedonmitochondrial 12SribosomalDNAgenesequencesandmorphologicalcharacters.J.Parasitol. 87,32–48.

Bell-Sakyi,L.,Zweygarth,E.,Blouin,E.F.,Gould,E.A.,Jongejan,F.,2007.Tickcell

lines:toolsfortickandtick-bornediseaseresearch.TrendsParasitol.23, 450–457.

Boudebouch,N.,Sarih,M.,Socolovschi,C.,Amarouch,H.,Hassar,M.,Raoult,D.,

Parola,P.,2009.Molecularsurveyforspottedfevergrouprickettsiaeinticks

fromMorocco.Clin.Microbiol.Infect.15,259–260.

Branco,S.,Orvalho,J.,Leitao,A.,Pereira,I.,Malta,M.,Mariano,I.,Carvalho,T.,

Baptista,R.,Shiels,B.R.,Peleteiro,M.C.,2010.FatalcasesofTheileriaannulata

infectionincalvesinPortugalassociatedwithneoplastic-likelymphoidcell proliferation.J.Vet.Sci.11,27–34.

Caeiro,V.,1999.GeneralreviewoftickspeciespresentinPortugal.Parassitologia

41(Suppl1),11–15.

Castresana,J.,2000.Selectionofconservedblocksfrommultiplealignmentsfor

theiruseinphylogeneticanalysis.Mol.Biol.Evol.17,540–552.

Colebrook,E.,Wall,R.,2004.EctoparasitesoflivestockinEuropeandthe

Mediterraneanregion.Vet.Parasitol.120,251–274.

Dantas-Torres,F.,Chomel,B.B.,Otranto,D.,2012.Ticksandtick-bornediseases:a

OneHealthperspective.TrendsParasitol.28,437–446.

delaFuente,J.,Naranjo,V.,Ruiz-Fons,F.,Vicente,J.,Estrada-Pena,A.,Almazan,C.,

Kocan,K.M.,Martin,M.P.,Gortazar,C.,2004a.Prevalenceoftick-borne

pathogensinixodidticks(Acari:Ixodidae)collectedfromEuropeanwildboar (Susscrofa)andIberianreddeer(Cervuselaphushispanicus)incentralSpain. Eur.J.Wildl.Res.50,187–196.

(6)

delaFuente,J.,Vicente,J.,Hofle,U.,Ruiz-Fons,F.,deMera,I.G.F.,VanDenBussche,

R.A.,Kocan,K.M.,Gortazar,C.,2004b.Anaplasmainfectioninfree-ranging

IberianreddeerintheregionofCastilla-LaMancha,Spain.Vet.Microbiol.100, 163–173.

deSousa,R.,Barata,C.,Vitorino,L.,Santos-Silva,M.,Carrapato,C.,Torgal,J.,Walker,

D.,Bacellar,F.,2006.Rickettsiasibiricaisolationfromapatientanddetectionin

ticks,Portugal.Emerg.Infect.Dis.12,1103–1108.

deSousa,R.,LopesdeCarvalho,I.,Santos,A.,Santos-Silva,M.,Alves,M.,Núncio,S.,

2011.Ixodídeos,RelatórioREVIVE2011–CulicídeoseIxodídeos(excerto):

RededeVigilânciadeVectores.In:RepositórioCientíficodoInstitutoNacional deSaúdeDoutorRicardoJorge.

Dewaal,D.T.,1992.Equinepiroplasmosis–areview.Br.Vet.J.148,6–14.

Doliveira,C.,Vanderweide,M.,Habela,M.A.,Jacquiet,P.,Jongejan,F.,1995.

DetectionofTheileriaannulatainblood-samplesofcarriercattlebyPCR.J.Clin. Microbiol.33,2665–2669.

Estrada-Pena,A.,Bouattour,A.,Camicas,J.-L.,Walker,A.,2004.Ticksofdomestic

animalsintheMediterraneanRegionInternationalConsortiumonTicksand Tick-BorneDiseasesAtlanta,TheNetherlands.

Feldman-Muhsam,B.,1953.RhipicephalusbursainIsrael.Bull.Res.Counc.Isr.,

201–206.

Garcia-Sanmartin,J.,Barandika,J.F.,Juste,R.A.,Garcia-Perez,A.L.,Hurtado,A.,

2008.DistributionandmoleculardetectionofTheileriaandBabesiainquesting

ticksfromnorthernSpain.Med.Vet.Entomol.22,318–325.

Gomes,J.,Soares,R.,Santos,M.,Santos-Gomes,G.,Botelho,A.,Amaro,A.,Inacio,J.,

2013.DetectionofTheileriaandBabesiainfectionsamongstasymptomatic

cattleinPortugal.TicksTick-BorneDis.4,148–151.

Harrus,S.,Perlman-Avrahami,A.,Mumcuoglu,K.Y.,Morick,D.,Eyal,O.,Baneth,G.,

2011.MoleculardetectionofEhrlichiacanis,Anaplasmabovis,Anaplasmaplatys,

CandidatusMidichloriamitochondriiandBabesiacanisvogeliinticksfrom Israel.Clin.Microbiol.Infect.17,459–463.

Heyman,P.,Cochez,C.,Hofhuis,A.,vanderGiessen,J.,Sprong,H.,Porter,S.R.,

Losson,B.,Saegerman,C.,Donoso-Mantke,O.,Niedrig,M.,Papa,A.,2010.A

clearandpresentdanger:tick-bornediseasesinEurope.ExpertRev. Anti-Infect.Ther.8,33–50.

Inokuma,H.,Raoult,D.,Brouqui,P.,2000.DetectionofEhrlichiaplatysDNAin

browndogticks(Rhipicephalussanguineus)inOkinawaIsland,Japan.J.Clin. Microbiol.38,4219–4221.

Ioannou,I.,Sandalakis,V.,Kassinis,N.,Chochlakis,D.,Papadopoulos,B.,Loukaides,

F.,Tselentis,Y.,Psaroulaki,A.,2011.Tick-bornebacteriainmouflonsandtheir

ectoparasitesinCyprus.J.Wildl.Dis.47,300–306.

Jongejan,F.,Uilenberg,G.,2004.Theglobalimportanceofticks.Parasitology129,

S3–S14.

Katoh,K.,Standley,D.M.,2013.MAFFTmultiplesequencealignmentsoftware

version7:improvementsinperformanceandusability.Mol.Biol.Evol.30, 772–780.

Kocan,K.M.,DeLaFuente,J.,Blouin,E.F.,Garcia-Garcia,J.C.,2004.Anaplasma

marginale(Rickettsiales:Anaplasmataceae):recentadvancesindefining host-pathogenadaptationsofatick-bornerickettsia.Parasitology129, S285–S300.

Kocan,K.M.,delaFuente,J.,Guglielmone,A.A.,Melendez,R.D.,2003.Antigensand

alternativesforcontrolofAnaplasmamarginaleinfectionincattle.Clin. Microbiol.Rev.16,698.

Labuda,M.,Nuttall,P.A.,2004.Tick-borneviruses.Parasitology129,S221–S245.

Lorenz,H.,Jager,C.,Willems,H.,Baljer,G.,1998.PCRdetectionofCoxiellaburnetii

fromdifferentclinicalspecimens,especiallybovinemilk,onthebasisofDNA preparationwithasilicamatrix.Appl.Environ.Microbiol.64,4234–4237.

M’Ghirbi,Y.,Hurtado,A.,Bouattour,A.,2010.TheileriaandBabesiaparasitesin

ticksinTunisia.Transbound.Emerg.Dis.57,49–51.

Masala,G.,Chisu,V.,Foxi,C.,Socolovschi,C.,Raoult,D.,Parola,P.,2012.First

detectionofEhrlichiacanisinRhipicephalusbursaticksinSardinia,Italy.Ticks Tick-BorneDis.3,395–396.

Mihalca,A.D.,Dumitrache,M.O.,Magdas,C.,Gherman,C.M.,Domsa,C.,Mircean,V.,

Ghira,I.V.,Pocora,V.,Ionescu,D.T.,Barabasi,S.S.,Cozma,V.,Sandor,A.D.,2012.

Synopsisofthehardticks(Acari:Ixodidae)ofRomaniawithupdateonhost associationsandgeographicaldistribution.Exp.Appl.Acarol.58, 183–206.

Moshaverinia,A.,Dini,M.,Azizzadeh,M.,2012.Prevalenceofixodidtick

infestationofsheepintheArasbaranregionofIran.J.Parasit.Dis.36, 230–233.

Omeragic,J.,2011.IxodidticksinBosniaandHerzegovina.Exp.Appl.Acarol.53,

301–309.

Papadopoulos,B.,Brossard,M.,Perie,N.M.,1996.Piroplasmsofdomesticanimals

intheMacedoniaregionofGreece.2.Piroplasmsofcattle.Vet.Parasitol.63, 57–66.

Psaroulaki,A.,Ragiadakou,D.,Kouris,G.,Papadopoulos,B.,Chaniotis,B.,Tselentis,

Y.,2006.Ticks,tick-borneRickettsiae,andCoxiellaburnetiiintheGreekIsland

ofCephalonia.CenturyofRickettsiology:Emerging,ReemergingRickettsioses, MolecularDiagnostics,andEmergingVeterinaryRickettsioses,vol.1078., pp.389–399.

Ribeiro,A.J.,Cardoso,L.,Maia,J.M.,Coutinho,T.,Cotovio,M.,2013.Prevalenceof

Theileriaequi,Babesiacaballi,andAnaplasmaphagocytophiluminhorsesfrom thenorthofPortugal.Parasitol.Res.112,2611–2617.

Ros-Garcia,A.,M’Ghirbi,Y.,Hurtado,A.,Bouattour,A.,2013.Prevalenceand

geneticdiversityofpiroplasmspeciesinhorsesandticksfromTunisia.Infect. Genet.Evol.17,33–37.

Santos-Silva,M.,Santos,A.,LopesdeCarvalho,I.,deSousa,R.,Alves,M.,Núncio,S.,

2012.Ixodideos,IxodídeosInRelatórioREVIVE2012–CulicídeoseIxodídeos

(excerto):RededeVigilânciadeVectores.In:RepositórioCientíficodo InstitutoNacionaldeSaúdeDoutorRicardoJorge.

Santos-Silva,M.,Santos,A.,LopesdeCarvalho,I.,DeSousa,R.,Milhano,N.,Osório,

H.,Alves,M.,Núncio,S.,2014.Ixodídeos,RelatórioREVIVE2013–Culicídeose

Ixodídeos(excerto):RededeVigilânciadeVectores.In:RepositórioCientífico doInstitutoNacionaldeSaúdeDoutorRicardoJorge.

Santos-Silva,M.M.,Beati,L.,Santos,A.S.,DeSousa,R.,Nuncio,M.S.,Melo,P.,

Santos-Reis,M.,Fonseca,C.,Formosinho,P.,Vilela,C.,Bacellar,F.,2011.The

hard-tickfaunaofmainlandPortugal(Acari:Ixodidae):anupdateon geographicaldistributionandknownassociationswithhostsandpathogens. Exp.Appl.Acarol.55,85–121.

Satta,G.,Chisu,V.,Cabras,P.,Fois,F.,Masala,G.,2011.Pathogensandsymbiontsin

ticks:asurveyontickspeciesdistributionandpresenceoftick-transmitted micro-organismsinSardinia,Italy.J.Med.Microbiol.60,63–68.

Stiller,D.,Goff,W.L.,Johnson,L.W.,Knowles,D.P.,2002.Dermacentorvariabilisand

Boophilusmicroplus(Acari:Ixodidae):experimentalvectorsofBabesiaequito equids.J.Med.Entomol.39,667–670.

Tamura,K.,Stecher,G.,Peterson,D.,Filipski,A.,Kumar,S.,2013.MEGA6:molecular

evolutionarygeneticsanalysisversion6.0.Mol.Biol.Evol.30,2725–2729.

Tendeiro,J.,1963.Revisãosistemáticadosixodídeosportugueses.Sep.Bol.

Pecuário,anoXXX,Lisboa,Portugal.

Toledo,A.,SoniaOlmeda,A.,Escudero,R.,Jado,I.,Valcarcel,F.,Casado-Nistal,M.A.,

Rodriguez-Vargas,M.,Gil,H.,Anda,P.,2009.Tick-bornezoonoticbacteriain

tickscollectedfromcentralSpain.Am.J.Trop.Med.Hyg.81,67–74.

Walker,J.B.,Keirans,J.E.,Horak,I.G.,2000.TheGenusRhipicephalus(Acari,

Ixodidae):AGuidetotheBrownTicksoftheWorld.

Yeruham,I.,Hadani,A.,Galker,F.,Mauer,E.,Rubina,M.,Rosen,S.,1985.The

geographicaldistributionandanimalhostsofRhipicephalusbursa(Canestrini andFanzago,1877)inIsrael.Revued’elevageetdeMedecineVeterinairedes PaysTropicaux38,173–179.

Yeruham,I.,Hadani,A.,Galker,F.,Rosen,S.,1989.Notesonthebiologyofthetick

Rhipicephalusbursa(CanestriniandFanzago,1877)inIsrael.Revued’elevageet deMedecineVeterinairedesPaysTropicaux42,233–235.

Yeruham,I.,Hadani,A.,Galker,F.,Rosen,S.,1996.Theseasonaloccurrenceofticks

(Acari:Ixodidae)onsheepandinthefieldintheJudeanareaofIsrael.Exp.Appl. Acarol.20,47–56.

Zhang,H.,Gao,S.,Lercher,M.J.,Hu,S.,Chen,W.H.,2012.EvolView,anonlinetool

forvisualizing,annotatingandmanagingphylogenetictrees.NucleicAcidsRes. 40,W569-572.

Imagem

Fig. 1. Geographical locations and number of Rhipicephalus bursa found according to NUTS III Subregions
Fig. 3. Phylogenetic tree of Theileria using 18S ribosomal RNA gene sequences.

Referências

Documentos relacionados

Estes dados sugerem uma exigência maior do mercado de trabalho atual deixando os egressos que foram formados mais recentemente inseguros ao sair da faculdade, vale salientar que

In a next step we constructed a phylogenetic tree based on our 21 wsp sequences, showing that Wolbachia identified in domesticated and wild silkworms are quite similar to each

Neste trabalho o objetivo central foi a ampliação e adequação do procedimento e programa computacional baseado no programa comercial MSC.PATRAN, para a geração automática de modelos

Ousasse apontar algumas hipóteses para a solução desse problema público a partir do exposto dos autores usados como base para fundamentação teórica, da análise dos dados

HTDCs and pre-Ost cells laden in met-CS MAGPL hydrogels evidenced a significant decrease in cell content from day 1 to day 7 (p<0.05), independently of the EMF stimulation or

As doenças mais frequentes com localização na cabeça dos coelhos são a doença dentária adquirida, os abcessos dentários mandibulares ou maxilares, a otite interna e o empiema da

Mediante aos dados alfanuméricos dos casos positivos de Dengue fornecidos pelo sistema SINAN foi possível desenvolver uma metodologia e fazer a espacialização desde casos para

enseñanza de química: Un análisis puntual”. Siendo así, contamos con su valiosa colaboración para que pueda brindar informaciones necesarias. En una escala del 0 al