_ u z ¬... _ .. ..- -...¬.z-...‹»...›..›. ‹ ..._ ›...z...z.«...¿_..z...«... .~ . »
F---+--^¬
<'-1¡CC
030
§:, A uNIvERs¶DúD§¿E@@fi&$§@DäÊ$ANTA CÃTÃg$§A CENffzIê0% ~ Dê TRABfi@fi@ Ei fi@N@@%$fi@âä§1Q@5$Q, zfiriââmàâorféflrázMux1LLo,¢APEL¿g”% ,¿_.;._` . `¿¿{_ ¿« . . ._{_.›, :, ' ' ¿z¿Á=Med-;É~ÍG~izn:a M , . ..C0
.'.¡z
i
AQ Dr. Murillo Capella pela sua particí
”š2›
RESUMO
Foram estudados seis casos de crianças submetidas ã
Pleurostomia Cutânea, no periodo de janeiro de 1980 a setembro
de 1985 no Hospital Infantil Joana de Gusmão- Florianópolis, to-
das portadoras de empiema pleural nas quais a drenagem pleural
Fechada não surtiu bons resultados. Em apenas um caso foi utili-
zada sonda de grosso calibre; nos demais, foi usada a sutura
^ .-_ ~
pleuro-cutanea. Nao ocorreram complicaçoes e nem õbito. Os paci-
entes obtiveram alta assintomãticos clinicamente, apesar de apre
sentarem sinais radíolõgicos de espessamento e pequeno derrame
pleural, que progressivamente desapareceram. c
APRESENTAÇÃO
A necessidade do conhecimento nao apenas teõrico, mas prin
cipalmente pratico e a escassa bibliografia existente sobre o as¬
sunto, levou ã elaboracão deste trabalho, baseado na casuística
do Hospital Infantil Joana de Gusmão no período de janeiro de
1980 a setembro de 1985;
INTRODUQÃO
_ O esvaziamento da coleção purulenta da cavidade pleural pg
de ser realizado por três métodos:
l - PLEUROCENTESE: Simples punção evacuadora da cavidade
p1eural(3). -
,_ 2 - DRENAGEM PLEURAL FECHADA (DPF): Consiste na drenagem
pleural atraves de um tubo maleãvel, adequadamente introduzido na
cavidade pleural através de um espaço intercostal. Este tubo ë co
nectado, a seguir, num sistema coletor sob nivel d'ãgua. E o meio
terapêutico mais usado e com exelentes-resultados. Este mëtodo
foi aplicado primeiro por Drouin no seculo XVII, utilizando um
trocater. Mais tarde, Boinet passou a usar um dreno de borracha
atraves do trocater e Dieulafoy, em l869, passou a utilizar o
metodo aspirativo(5). i' H
3 - DRENAGEM PLEURAL ABERTA (Pleurostomia): Consiste na co
locação de um dreno tubular na cavidade pleural ou apenas sutura
pleuro-cutânea, comunicando-a livremente com o exterior. E conhe-
cida e preconizada desde os tempos de Hipõcrates, Paul de Aegina
e Galeno(5). Foi afastado o seu uso apos os estudos . de Graham
(seculo XIX) sobre a fisiologia da dinâmica torãxica que, entre-
tanto, vieram possibilitar,omais tarde, o uso racional da Pleuros
_
. 3 . .
i
. ~ z z
tomia( 3. Utilizada no tratamento das complicaçoes. pos-operato -
rias de cirurgia torãxica, não encontra em nosso meio difusão que
3 - .
merece( ), como se pode observar em varios trabalhos de autores
nacionais(2'4'7'8).
Leal e cols.(3),em 1969, estudaram oito casos de crianças
portadoras de empiema pleural que anteriormente haviam sido sub-
metidas ã DPP sem resultados satisfatõrios e nas quais foi apli-
cada, posteriormente, a Pleurostomia, fornecendo os dados .que
vieram ressaltar os beneficios desta técnica na criança.
Ha, entretanto, autores que nao a utilizam, preferindo
_ _ _ . ~ _ 6
realizar uma toracotomia e decorticaçao pulmonar( ). . _
_ INDICAÇÃO: Esvaziamento de coleçao purulenta espessa da
cavidade pleural impossivel de ser eliminada atraves da DPF.
Para ser realizada, ë necessario haver a fixaçao do me-
diastino, que pode ser verificada atraves de estudo radiocõpico,
conforme preconizado por Berman. Sendo impossivel submeter a'
criança ã radioscopia, a experiência demostra que na maioria das
supuraçoes pleurais a fixaçao mediastinal ocorre apos 10 a 15
VANTÁGENSU)
z'
- Drenagem mais ampla das secreções. V
ç
- Deambulação da criança, facilitando a ginãstica respiratõria e
melhorando o seu comportamento psíquico. '
- E compativel com acompanhamento ambulatorial. '
- Diminui o aparecimento de complicações como encarcerameno pulmo-
nar e persistência de fístula bronco-pleuro-cutânea. .
Neste trabalho, serão analizados os resultados da Drenagem
Pleural Aberta (Pleurostomia), aplicada em seis crianças anterior-
mente submetidas ã DPF por empiema pleural. Os foram numerados de
um a seis, conforme ordem cronolõgica de internaçao.
Os detalhes do tratamento clínico não serão considerados
cAsuIs1f1 CA ,E METODQ
Foram estudados seis pacientes internados no Hospital In-
fantil Joana de Gusmão - Florianõpolis, no período de janeiro de
1980 ã setembro de 1985, e submetidos ã Pleurostomia. Três eram
do sexo feminino e três do sexo masculino, todos de raça branca.
A
.Q
Apenas um era procedente de Florianopolis; os demais do interior
do Estado. . .
`
.
Em todos foi realizada anteriormente a Drenagem Pleural
Fechada (DPF), por serem portadores de empiema pleural, sendo do
is com aspiração continua. Em três pacientes a DPF foi realizada
_. A
no Hospital Infantil Joana de Gusmao e em tres no interior do Es
tado . _
'
'
Destes casos, foram analizados o quadro.clÍnico e os prin
cipais exames complementares apõs a DPF, o tempo decorrido entre
a DPF e a Pleurostomia, a tëcnica cirúrgica, as complicações e
os resultados clinico-radiolõgicos na alta. ~
A técnica cirúrgica, realizada sob anestesia geral, foi a
seguinte: '
~
l - Incisão na altura de maior declive da coleção pleural, de
a
cordo com a imagem radiogrãfica obtida anteriormente.
2 - Apõs divulsão das partes moles, desloca-se o periõsteo e
resseca-se 2-4 cm. da costela subjacente. O revestimento dos co
tos de secçao costal com retalho periõstico evita ocorrência de
osteomie1ite.V
3 - Abertura do espaço pleural com exploraçao digital da cavida-
de. ,
4 - Limpeza e debridamento pleural.
5 - Lavagem da cavidade com soro fisiolõgico. '
6 - Posicionamento da sonda (quando for 0 caso) ou sutura pleuro
-cutânea sem uso de sonda.
7 - Cobertura com curativo frouxo.
RESULTADOS
apõs a DPF foram : febre, tosse produtiva, dor torãxica, dispnëia
Os sinais e sintomas mais comuns nos pacientes examinados
tiragens, macicez, diminuição do murmürio vesicular e estertores
subcreptantes.
radiolõgico, as dosagens de hemacrõtico, hemoglobina, leocometria
e a cultura da secreção pleural apõs DPF, cujos resultados se en
Dos principais exames complementares salienta-se o estudo
contram nos quadros seguintes.
Quadro n? 1 : RX do tõrax apõs Drenagem Pleural Fechada
Sinais RX 1° RX 2° RX 3°~RX
Derrame Pleural casos
1 1
3,4,5 CaSOS 2 537475
`
CQSOS 4,5
Espessam. Pleural ,casos '
1,4 CQSOS CQSOS 2,6
Pneumotõrax , casos 6 CHSOS CGSOS 1,2,6
Condensação casos 1,2,4 C8SOS CaSOS 1,4
Consolidaçao CQSOS §,ó casos CQSOS 2
Atelectasia CaSOS 3 CaSOS 6
Enfisema subc Ut. C8SOS
Os sinais radiolõgicos descritos no quadro acima foram ob tidos em tres oportunidades apõs a DPF (RX l°,2°,3°), onde se op
serva que todos apresentavam complicações
Quadro n9 2: Hematõcrito, Hemoglobina, leucometria apõs Drenagem
Pleural Fechada( 1° e ultimo hemograma)._
CASOS 1° Hemorama 2° Hemograma Ht Hb Leuc Ht Leuc. 1 44 14 .5 0400 36 4 1 2 32 10 .5 H 12200 35 3 36 9
.9"
19600 ` 41 18200 4 36 11 .8 11110 28 5 18 12 .7 22200 31 23000 6 30 12 05 7' 11000 28 5.000. As unidades de hematõcrito e hemoglobina apresentadas nes
te quadro são em porcentagem (%) e gramas por deci1itro(g/dl).
Observa-se anemia em quatro casos, leucocitüria em três casos do
primeiro hemograma realizado, com recuperação de apenas um deles
e piora de outro caso, como se observa no último hemograma apõs
DPF. Em três casos foi administrado sangue ou papa de hemãcias
neste período ( casos 2,5,ó ).
A cultura do líquido pleural durante a DPF teve os rse A
guintes resultados: _
- `
Caso 2 - Estreptococos pneumonie r
Caso 3 - Proteus ` V
Caso 5 - Negativa V
Caso ó~- Klebsciela pneumonie
Casos 1,4 - Não referido
'
. O tempo decorrido entre a DPF e a Pleurostomia Cutanea
foi o seguinte: Caso 1 - 5 semanas Caso 2 - 4 semanas Caso 3 - ignorado Caso 4 - ignorado- Caso 5 - 3 semanas Caso 6 - 3 semanas
Durante o ato cirúrgico foi observado espessamento pleu -
ral e bloqueio pulmonar em todos os casosz Realizou-se debrida-
mento em todos os pacientes e apenas no primeiro deles foi uti-
lizado dreno. C ~ V \ - ` ›
Em nenhuma das crianças houve complicaçoes importantes. A
ultima, foi submetida a uma limpeza cirúrgica da cavidade pleural
apõs pleurostomia. Não houve Õbítos. “
Na alta hospitalar, dois pacientes apresentavam-se-assin-
tomãticos, três com diminuição do murmfirio vesicular, um com
estertores subcreptantes e apenas um com secreçao purulenta na
pleurostomia._
Os dados radiolõgicos da alta achamese resumidos no -qua
dro n9 3. . ~- ¡ ' _z. C ` , * .I
Sinais Casos
Quadro n° 3 : Dados radiolõgicos na alta hospitalar
Derrame Pleoral Espessamento Pleural' Pneumotõrax 4 Hidropneumotorax Consolidação + Septaoão
DISCUSSÃO
A drenagem pleural externa ou aberta (Pleurostomia) con
A
forme jã foi mencionado, ë um metodo terapeutico cirfirgico anti
go, adotado no tratamento dos empiemas pleurais. Apõs a utiliza-
ção da drenagem pleural fechada DPF, que se caracteriza pela in
trodução de uma sonda na cavidade pleural sob anestesia local e
com resultados satisfatõrios na retirada da coleçao purulenta ,
a Pleurostomia passou a ocupar um plano secundãrio no tratamento
dos empiemas pleurais. Entretanto, hã pacientes em que a DPF nao
consegue evacuar todo o contüdo purulento do tõrax, seja pela es
pessura do pus, seja por aderências ãs paredes costais. Este fa
to determinarã, progressivamente, o ecarceramento pulmonar cuja
~ A A _.
soluçao, unica e exclusiva, sera, no futuro, a decorticaçao pul
monar, uma cirugia de grande porte e que determina internaçao
hospitalar prolongada. '
v
Leal e cols. ( 3), em 1969, aplicaram a Pleurostomia em
oito pacientes pediãtricos que anteriormente haviam sido submeti
dos a DPF. Estas crianças, apos a Pleurostomia, apresentaram ex
pansao pulmonar e cura do processo infeccioso.
'
'
De 1980 a 1985, no Serviço de Cirurgia Pediãtricai do
Hospital Infantil Joana de Gusmão, seis pacientes foram submeti-
dos ã Pleurostomia de acordo com a tecnica descrita. Todos ha-
viam sido submetidos ã DPF sem obterem resultados satisfatõrios,
visto que a infecçao persistia e o pulmao mostrava-se bloqueado
em todos os casos. Estas crianças, apõs a DPF, apresentavam per
A A ...
sistencia da sintomatologia ( febre, dispneia, tosse, diminuiçao
do murmfirio vesicular, submacicez, toxemia, etc. ) e o RX do tê
rax mostrava derrame e espessamento pleural. Além disso, o estu
do hematolõgico mostrava anemia e outros sinais de infecção, de
notando comprometimento do estado geral e a cultura da secreção
A
revelara a presença de microorganismos em tres pacientes, sendo
A A a
negativa em um, nao havendo referencia nas demais. Por essas ra
zoes, foi indicada a Pleurostomia, realizada num tempo variãvel
de 3 a 5 semanas depois da drenagem fechada,_tempo este que as-
segurou a fixação do mediastino, com consequente complicações
respiratõrias e circulares importantes pelo balanço mediastinal.
A tecnica da Pleurostomia ë relativamente simples, deven-
do ser sempre realizada sob anestesia geral.
No primeiro caso desta sërie foi utilizada dreno calibro-
so aberto. Nos casos subsequentes, foi abandonado o seu uso, por
~ A. ' 4
apresentar maiores complicaçoes como infecçao secundaria por'
Quando se usa a sonda pleural, ela devera ser trocada a
cada 48 horas, porque sua permanência por um tempo mais prolonga
do determina a possibilidade de obstrução e perpetuação da infeç
çao. - “
› -
Apõs o debridamento cirürgico.ë-importante fazer a lava -
gem da cavidade pleural com soro fisiolõgico, visando a remoçao
de uma maior quantidade de tecido fibrinopurulento.
' A 4
I
4 4
Uma medida de capital importancia no pos-operatorio e a
fisioterapia através de exercicios respiratõrios, o que pode
ser obtido somente com crianças maiores que atendam as solicita-
çoes. Em lactente, o choro continuo pode substituir a fisiotera-
pia. O fechamento do orifício da Plerostomia ocorreu geralmente
em redor de 30-40 dias, expontãneamente.
Todos os pacientes obtiveram alta hospitalar, nao tendo
havido nenhuma complicação importante e nenhum Õbito.
Apenas um paciente (caso 6) foi submetido a uma limpeza
cirürgica complementar.
A
Duas crianças obtiveram alta assintomãticas; tres_ ainda
apresentando diminuição do murmürio vesicular, uma com estertores
subcreptantes e uma com secreçao purulenta pela Pleurostomia. O
segmento ambulatorial demonstrou melhora progressiva destes sin-
tomas e sinais, até o seu desaparecimento.
Os achados radiolõgicos no momento da alta (Quadro nç 3 )
foram desaparecendo gradativamente, chegando ã normalidade. '
CONCLUSÕES
_ O estudo de seis crianças submetidas ã Plerostomia apõs o
emprego da Drenagem Pleural Fechada (DPF) por empiema pleural
permitiu-nos chegar ãs seguintes conclusoes: .
l - A Pleurostomia Cutãnea - indicada para promover o
~ `
esvasiamento completo da coleçao purulenta da cavidade pleural -
trouxe bons resultados nos seis casos, nao se verificando compli
caçoes e nem Õbitos. r _
1
A
2 - A Pleurostomia Cutãnea foi realizada sempre apõs tres
semanas da cirurgia inicial (DPF) ¬ tempo necessãrio para a fixa
çao do mediastino,. p" _
^
^
3 - A Pleurostomia Cutanea, realizada através da sutura-
pleuro-cutãnea, sem o emprego de sonda, apresenta resultados bem
satisfatórios, com diminuição da incidência de infecção secundã-
ria e do periodo de internaçao.
4a- A fisioterapia respiratõria, ë imprescindível como
medida pôs-cirfirgica para auxilio da expansão pulmonar;
5 - A resoluçao completa das lesoes pleurais ocorre a lon
go prazo e a criança quando assintomãtica pode obter alta, sendo
acompanhada a nivel de ambulatõrio.
\
H
ABSTRACT
The present study analyses 6 cases of children submitted
to Cutaneus Pleurostomy at the Joana de Gusmão Hospital - Floria
nõpolis, between January 1980 and September 1985. pSince all pa-
tients presented pleural empiemy, -closed pleural drainage. did
not lead satisfactory resultaz Pleurostomy associated with pleu-
ro-cutaneus suture, but without using large caliber catheter was
the treatment of choice in al cases, except one. All patients we-
re clinically assymptomatic when discharged from hospital, al-
though they still exhibited radiological signs of pleural thicke
ning and slight pleural effusion which subsided progressively.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ›
1 - CAMARGO, J. J. Comunicação pessoal.'
2 - GONZAGA, M. Estafilococciaš pleuropulmonares na infância. J; Bras. Med, 6: 379, 1962. .
`
›
~z_
'.
3 - LEAL, E.C. et al. Drenagem pleural_aberta no pneumotõrax nao
tuberculoso na criança. J. Ped.34: 194, 1969.
^
4 - LIMA FILHO, M.T. et al. Pneumonia estafilocócica na infancia.
Analise de 62 casos. J. Ped. 25:.433, 1960.
5 - MATTOS, S. Drenagem pleural na criança. J. Bras. Med. 21: 99,
1971. ' ' `
6 - RAVITCH, M. M. et al. Pediatric sugery.- « Year Book Medical Pub. lnc,SChicago, 3 ed., vol. l, 1972.
7 - SAMPAIO, J, M. ë DEMARTINO H. Pneumonia estafilococica e seu
tratamento mëdico cirúrgico. J. Ped. 25: 332, 1964.
8 - TRENCH, M. F. Pneumonias estafilocõcícas, pneumatoceles e em-
piema pleural na criança.zRev. Paul. Med. 58: 89, 1961.
1 › I ‹ TCC UFSC CC' 0030 EXJ. N-Charm TCC UFSC CC 0030
Autor: Silveira, RosaneI
Título: Pleurostomia Cutanea : indicaçã
~
IINH III ' III IIHI HHIIHI II
972s12on _'Á¢.252só1C