um MunDo De soluções PArA iluminar o PLAnetA

uM MunDo De

soLuÇÕes PArA

iLuMinAr o

PLAnetA

Com mais de 60 anos de tradição, a intral

s/a destaca-se pelo pioneirismo, inovação,

inteligência tecnológica e eficiência

energética, oferecendo uma completa

linha de soluções para iluminação

residencial, comercial e industrial.

uma marca 100% brasileira, com

forte presença no mercado nacional

e da américa latina. referência em

qualidade, possui certificação iso 9001 e

certificação internacional nos países para

os quais exporta, além de possuir selo

Procel de eficiência em diversas linhas de

produtos.

Com sede industrial em Caxias do sul,

onde também se situa o seu centro

tecnológico de desenvolvimento de

produtos, a intral possui ainda centros de

distribuição em são Paulo e recife.

reconhecida pela tradição na fabricação

de reatores e luminárias, a intral incorpora

às soluções oferecidas toda versatilidade

da tecnologia led, com a criação da

marca aledis, passando a oferecer uma

ampla gama de produtos, incluindo

drivers, módulos, luminárias e lâmpadas

de led.

3

LuMináriAs De LeD . . . 4 áGAtA . . . 5 náCAr . . . 6 náCAr AL . . . 7 áster . . . 8 ÔniX . . . 9 Íris . . . .10 LÓtus . . . .11 AnterA . . . 12 Drivers PArA LeD . . . 14 Drivers De Corrente . . . .16 Drivers De Corrente DiMeriZáveis . . . .18 Drivers De tensÃo . . . .19 ALeDis . . . 20 BuLBo-A60 . . . .21 PAr20/30/38 . . . 22 Mr16-Gu10 . . . 23 Ar111 . . . .24 C35-veLA . . . .24 G9 . . . 25 G4 . . . 25 tuBo LeD . . . 26

tuBo LeD sensor . . . 27

PLAnAr . . . 28 FitAs De LeD . . . 29 ControLADor rGB . . . 30 AMPLiFiCADor rGB . . . 30 LuMináriAs PArA LÂMPADAs FLuoresCentes . . . 32 iBeris. . . 33 De-500 . . . 34 De-504 . . . 34 De-510 . . . 35 se-513 . . . 35 0e-572 . . . 36 We-512 . . . 36 We-572 . . . 37 Le-503 . . . 37 Le-533 . . . 38 Le-512 . . . 38 re-800 . . . 39 re-830 . . . 39 re-811 . . . 40 Le-800 . . . 40 Le-830 . . . .41 Le-811 . . . .41 oe-812 . . . 42 oe-832 . . . 42 oe-822 . . . 43 oe-872 . . . 43 se-810 . . . 44 ee-830 . . . 44 ee-850 . . . 45 ee-870 . . . 45 ee-860 . . . 46 ee-811 . . . 46 ee-821 . . . .47 LineA . . . 48 Ds-500 . . . 49 Ds-504 . . . 49 Ds-510 . . . 50 As-513 . . . 50 ss-513 . . . .51 WP-514 . . . .51 WP-574 . . . 52 Ls-503 . . . 52 Ls-533 . . . 53 Ls-512 . . . 53 os-572 . . . 54 XP-513 . . . 54 vs-563 . . . 55 rs-802 . . . 56 rs-832 . . . 56 rs-812 . . . 57 Ls-802 . . . 57 Ls-832 . . . 58 Ls-812 . . . 58 os-812 . . . 59 os-832 . . . 59 os-822 . . . 60 os-872 . . . 60 ss-810 . . . 61 es-832 . . . 61 es-852 . . . 62 es-872 . . . 62 es-862 . . . 63 es-812 . . . 63 es-822 . . . 64 CAD-870 . . . 64 As-810 . . . 65 As-820 . . . 65 vs-860 . . . 66 iLuMinAÇÃo De DestAQue . . . 68 Lns-970 . . . 69 Lns-971 . . . 69 Lns-972 . . . 70 Lns-992 . . . 70 Lns-980 . . . 71 Lns-991 . . . 71 Lns-981 . . . 71 DFe-460 / DFe-960 . . . 72 DAe-250 . . . 72 DBe-252 . . . 72 reAtores eLetrÔniCos . . . 74

reH-t5 sLiM DiGitAL . . . 75

reH . . . 76 PouP-AFP – 6F . . . 77 PouP-AFP Lite . . . 78 PouP-Ho . . . 79 PouP-BFP . . . 80 inversor De eMerGÊnCiA . . . 81

inversor De eMerGÊnCiA sLiM . 81 inversor eLetrÔniCo . . . 82 trAnsForMADor eLetrÔniCo – tHeD . . . 82 reLÉ FotoeLetrÔniCo sentineLA . . . 83 reAtores HiD . . . 84

reAtor PArA LÂMPADAs vAPor De sÓDio . . . 85

reAtor PArA LÂMPADAs MuLtivAPor MetáLiCo . . . 86

reAtor PArA LÂMPADAs vAPor De MerCÚrio . . . 87

MoDeLos De LÂMPADAs MuLtivAPor MetáLiCo . . . 88

iGnitores . . . 89

FÓrMuLAs BásiCAs PArA CáLCuLo LuMinotÉCniCo . . . 90

ÍnDiCe

LuMináriAs

De LeD

º

baixo consumo de energia;

º

Maior eficiência energética (lm/W);

º

alta durabilidade;

º

leds de alta eficiência;

º

não aquecem o ambiente (não

emitem infravermelho);

º

não desbotam objetos (não

emitem ultravioleta);

º

Custo de manutenção reduzido;

º

Construção livre de mercúrio

e chumbo. uma solução

ambientalmente responsável!

5

lu Mi n ár ia s d e l ed

CódiGo Modelo _noMinalTensão CorrenTe _noMinal PoTênCia FaTor de _PoTênCia quanTidade _{de enGines} quanTidade _{de leds luMinoso eFiCiênCia}Fluxo ânGulo de _aberTura irC Peso diMensÕes (mm) _{de barras}CódiGo

(V) (A) (W) (lm) (lm/W) (º) (Kg) A B C 09619 LHP-106 _2E 220 0,26 54 0,99 2 24 5400 100 60 >70 3,5 335 336 104 7891482096192 09620 LHP-106 _3E 0,37 80 3 36 8100 4,2 410 7891482096208 09621 LHP-106 _4E 0,49 106 4 48 10500 5,0 485 7891482096215 09591 LHP-106 _5E 0,60 130 5 60 13000 6,5 560 7891482095911 09660 LHP-106 _10E 1,2 260 10 120 26000 10,8 950 7891482096604 09625 LHP-109 _2E 0,26 54 2 24 5400 90 3,5 335 7891482096253 09626 LHP-109 _3E 0,37 80 3 36 8100 4,2 410 7891482096260 09627 LHP-109 _4E 0,49 106 4 48 10500 5,0 485 7891482096277 09628 LHP-109 _5E 0,60 130 5 60 13000 6,5 560 7891482096284

As luminárias de LED ÁGATA reúnem desempenho,

segurança e confiabilidade para atender às

especifica-ções dos sistemas de iluminação industrial. Substituem

os sistemas de iluminação atualmente existentes que

utilizam lâmpadas de multivapor metálico.

Características

º excelente eficiência energética; º Grau de proteção da luminária

iP65, protegendo o compartimento óptico e outros componentes elétricos contra as intempéries do ambiente externo;

º Maior versatilidade de potências e fluxo luminoso, com o uso de diferentes drivers de controle da corrente e de quantidades de engines de LeD;

º Ótima distribuição fotométrica, graças ao uso de lentes específicas que possibilitam um melhor controle da luz;

º expectativa de vida de 70.000 horas (L701_{), não necessitando}

a manutenção dos componentes elétricos;

ºProduto desenvolvido e fabricado no Brasil;

ºAlto fator de potência;

ºBaixa distorção harmônica: <15%; ºAcendimento instantâneo.

1 – L70 significa que após o número de horas indicado, a luminária mantém 70% do fluxo luminoso inicial.

Aplicação*

º60º: pé-direito de 6 a 14 metros; º90º: pé-direito de 3 a 8 metros.

*Para melhor desempenho da distribuição fotométrica é recomendada a realização de uma simulação fotométrica.

branCo

Frio

5700K

iP65

índice de Proteção Certificação do led

lM-80

70

mil horas (vida útil)

12

leds por módulo

engine

º As luminárias de LeD ágata foram desenvolvidas com o conceito de engine, que consiste em um conjunto individual e independente de LeDs formado por um módulo de lentes, uma placa de circuito impresso com os LeDs conectados, dissipador e conexão elétrica. esse conjunto independente é vedado e apresenta proteção contra intempéries grau iP65.

º Com essa concepção é possível obter produtos de diferentes potências, fluxo luminoso e óptica, mudando apenas a configuração dos engines.

Ângulo de abertura total: 90° Ângulo de abertura total: 60°

200 300 400 A

„

„

áGAtA

A cabeceira da luminária em Nylon com aditivo antiUV apresenta pequenas aberturas para circulação de ar, reduzindo a temperatura na região do driver. O Driver Intral é fixado ao perfil de alumínio da luminária, utilizando o mesmo como dissipador. O corpo da luminária é fabricado em alumínio extrusado, assim como os dissipadores dos Engines, formando um conjunto que apresenta melhores características de dissipação térmica.

Para facilitar a instalação, a luminária está preparada para fixação em perfilado.

*Gancho perfilado não incluso.

lu Mi n ár ia s d e l ed

„

„

náCAr

Ângulo de abertura total: 90° Ângulo de abertura total: 60°

200 300 400

CódiGo Modelo _noMinalTensão CorrenTe _noMinal PoTênCia _PoTênCiaFaTor de quanTidade _{de enGines} quanTidade _{de leds luMinoso}Fluxo eFiCiênCia ânGulo de _aberTura irC Peso niCHo _{de barras}CódiGo

(V) (A) (W) (lm) (lm/W) (º) (Kg) (mm) 09622 LPE-106 _2E 220 0,26 54 0,99 2 24 5400 100 60 >70 5,2 455x370 7891482096222 09623 LPE-106 _3E 0,37 80 3 36 8100 5,5 7891482096239 09624 LPE-106 _4E 0,49 106 4 48 10500 5,9 7891482096246 09576 LPE-106 _5E 0,60 130 5 60 13000 6,5 7891482095768 09636 LPE-109 _2E 0,26 54 2 24 5400 90 5,2 7891482096369 09637 LPE-109 _3E 0,37 80 3 36 8100 5,5 7891482096376 09638 LPE-109 _4E 0,49 106 4 48 10500 5,9 7891482096383 LPE-109

As luminárias de LED NÁCAR foram desenvolvidas para

iluminar postos de combustíveis, substituindo os

siste-mas de iluminação atualmente existentes que utilizam

lâmpadas multivapor metálico.

Características

º excelente eficiência energética; º Grau de proteção da luminária

iP65, protegendo o compartimento óptico e outros componentes elétricos contra as intempéries do ambiente externo;

º Maior versatilidade de potências e fluxo luminoso, com o uso de diferentes drivers de controle da corrente e de quantidades de engines de LeD;

º Ótima distribuição fotométrica, graças ao uso de lentes específicas que possibilitam um melhor controle da luz;

º expectativa de vida de 70.000 horas (L701_{), não necessitando}

a manutenção dos componentes elétricos;

ºProduto desenvolvido e fabricado no Brasil;

ºAlto fator de potência;

ºBaixa distorção harmônica: <15%; ºAcendimento instantâneo.

1 – L70 significa que após o número de horas indicado, a luminária mantém 70% do fluxo luminoso inicial.

Aplicação*

º60º: pé-direito de 6 a 14 metros; º90º: pé-direito de 3 a 8 metros.

*Para melhor desempenho da distribuição fotométrica é recomendada a realização de uma simulação fotométrica.

engine

º As luminárias de LeD nácar foram desenvolvidas com o conceito de engine, que consiste em um conjunto individual e independente de LeDs formado por um módulo de lentes, uma placa de circuito impresso com os LeDs conectados, dissipador e conexão elétrica. esse conjunto independente é vedado e apresenta proteção contra intempéries grau iP65.

º Com essa concepção é possível obter produtos de diferentes potências, fluxo luminoso e óptica, mudando apenas a configuração dos engines.

Possui

driver

INTRAL

Fixação por tirantes de aço, como é tipicamente utilizado nos sistemas atuais.

O corpo da luminária é fabricado em chapa zincada tratada e pintada, os dissipadores dos Engines são fabricados em alumínio extrusado, apresentando melhores características de dissipação térmica.

branCo

Frio

5700K

iP65

índice de Proteção

70

mil horas (vida útil)

12

leds por módulo

5

Certificação do led

lM-80

7

lu Mi n ár ia s d e l ed

„

„

náCAr AL

Ângulo de abertura total: 90° Ângulo de abertura total: 60°

200 300 400

59,4

CódiGo Modelo _noMinalTensão CorrenTe _noMinal PoTênCia _PoTênCiaFaTor de quanTidade _{de enGines} quanTidade _{de leds luMinoso}Fluxo eFiCiênCia ânGulo de _aberTura irC Peso niCHo _{de barras}CódiGo

(V) (A) (W) (lm) (lm/W) (º) (Kg) (mm) 09726 LPA-106 _2E 220 0,26 54 0,99 2 24 5400 100 60 >70 7,7 455x370 7891482097267 09725 LPA-106 _3E 0,37 80 3 36 8100 8,2 7891482097250 09724 LPA-106 _4E 0,49 106 4 48 10500 8,7 7891482097243 09723 LPA-106 _5E 0,6 130 5 60 13000 9,2 7891482097236 09730 LPA-109 _2E 0,26 54 2 24 5400 90 7,7 7891482097304 09729 LPA-109 _3E 0,37 80 3 36 8100 8,2 7891482097298 09728 LPA-109 _4E 0,49 106 4 48 10500 8,7 7891482097281 09727 LPA-109 _5E 0,6 130 5 60 13000 9,2 7891482097274

As luminárias de LED NÁCAR AL foram desenvolvidas

totalmente em alumínio para iluminar postos de

com-bustíveis na região litorânea, substituindo os sistemas de

iluminação atualmente existentes que utilizam lâmpadas

multivapor metálico.

Características

º excelente eficiência energética; º Grau de proteção da luminária

iP65, protegendo o compartimento óptico e outros componentes elétricos contra as intempéries do ambiente externo;

º Maior versatilidade de potências e fluxo luminoso, com o uso de diferentes drivers de controle da corrente e de quantidades de engines de LeD;

º Ótima distribuição fotométrica, graças ao uso de lentes específicas que possibilitam um melhor controle da luz;

º expectativa de vida de 70.000 horas (L701_{), não necessitando}

a manutenção dos componentes elétricos;

ºProduto desenvolvido e fabricado no Brasil;

ºAlto fator de potência;

ºBaixa distorção harmônica: <15%; ºAcendimento instantâneo.

1 – L70 significa que após o número de horas indicado, a luminária mantém 70% do fluxo luminoso inicial.

Aplicação*

º60º: pé-direito de 6 a 14 metros; º90º: pé-direito de 3 a 8 metros.

*Para melhor desempenho da distribuição fotométrica é recomendada a realização de uma simulação fotométrica.

engine

º As luminárias de LeD nácar AL foram desenvolvidas com o conceito de engine, que consiste em um conjunto individual e independente de LeDs formado por um módulo de lentes, uma placa de circuito impresso com os LeDs conectados, dissipador e conexão elétrica. esse conjunto independente é vedado e apresenta proteção contra intempéries grau iP65.

º Com essa concepção é possível obter produtos de diferentes potências, fluxo luminoso e óptica, mudando apenas a configuração dos engines.

Possui

driver

INTRAL

Driver Intral IP67 é fixado ao corpo de alumínio da luminária, utilizando o mesmo como dissipador.

Fixação por tirantes de aço, como é tipicamente utilizado nos sistemas atuais.

O corpo da luminária é fabricado em chapa de alumínio tratada e pintada, os dissipadores dos Engines são fabricados em alumínio extrusado, apresentando melhores características de dissipação térmica.

branCo

Frio

5700K

iP65

índice de Proteção

70

mil horas (vida útil)

12

leds por módulo

5

Certificação do led

lM-80

lu Mi n ár ia s d e l ed

CódiGo Modelo PoTênCia TeMPeraTura _{de Cor} CaraCTerísTiCa _{da Cor luMinoso}Fluxo eFiCiênCia irC diMensÕes (mm) _{de barras}CódiGo

(W) (K) (lm) (lm/W) A L C 09602 AS-108 4MP 70,5 5700 Branco Frio 7100 100 >80 72 126 1154 7891482096024 09603 AS-108 4ML 85 8100 95 102 2280 7891482096031 09720 AS-108 2ML 36 4000 110 102 1154 7891482097205 09721 AS-108 2MP 36 4000 110 126 594 7891482097212

As luminárias de LED ÁSTER são construídas em chapa

de aço tratada e pintada pelo sistema eletrostático a pó

híbrido branco, difusor em acrílico transparente e

cabe-ceiras injetadas em polipropileno.

Possuem módulos de LED de altíssima qualidade, a fim de assegurar

uma instalação livre de manutenção e com baixa depreciação de

fluxo luminoso.

São equipadas com driver de corrente de alta eficiência e

confiabi-lidade, a fim de garantir o funcionamento livre de manutenção por

toda a sua vida útil, que ultrapassa 50.000 horas de operação.

As luminárias possuem suporte para gancho de perfilado (gancho

não incluso).

Características

ºnão aquecem o ambiente (não emitem infravermelho);

ºnão desbotam objetos (não emitem ultravioleta);

ºFluxo luminoso constante em toda faixa de tensão;

ºConstrução livre de mercúrio; ºBaixo consumo de energia; ºAlta durabilidade (50.000 horas); ºexcelente desempenho em

ambientes de temperaturas reduzidas.

Aplicação

º uso em ambientes internos: • Fábricas;

• Supermercados; • Centros de distribuição; • Almoxarifados; • Estacionamentos, etc. º Pé-direito de até 6 metros.

especificações

º Fator de potência: 0,99; º tHD: 10%; º tensão: 100 a 245vac. -90º TransversalLongitudinal Máx.: 400 cd/Klm 0º 30º 60º º 0 90 9 -60º -30º 80 160 240 320 400

„

„

áster

branCo

Frio

5700K

50

mil horas (vida útil) Certificação do led

lM-80

irC

>80

Suporte para gancho de perfilado (gancho não incluso).

9

lu Mi n ár ia s d e l ed

branCo

Frio

5700K

50

mil horas (vida útil) Certificação do led

lM-80

irC

>80

CódiGo Modelo PoTênCia quanT. de _{Módulos luMinoso}Fluxo eFiCiênCia irC diMensÕes (mm) _{de barras}CódiGo

(W) (lm) (lm/W) A L C

09592 WP-108 4ML 85 4 8100

95 >80 50 180

2375 7891482095928

09593 WP-108 2ML 42,5 2 4050 1190 7891482095935

As luminárias de LED ÔNIX são construídas em chapa

de aço tratada e pintada pelo sistema eletrostático a pó

híbrido branco e difusor em acrílico transparente.

Possuem módulos de LED de altíssima qualidade, a

fim de assegurar uma instalação livre de manutenção e com baixa

depreciação de fluxo luminoso.

São equipadas com driver de corrente de alta eficiência e

confiabi-lidade, a fim de garantir o funcionamento livre de manutenção por

toda a sua vida útil, que ultrapassa 50.000 horas de operação.

As luminárias possuem suporte para gancho de perfilado (gancho

não incluso).

Características

º não aquecem o ambiente (não emitem infravermelho);

º não desbotam objetos (não emitem ultravioleta);

º Fluxo luminoso constante em toda faixa de tensão;

º Construção livre de mercúrio; º Baixo consumo de energia; º Alta durabilidade (50.000 horas); º excelente desempenho em

ambientes de temperaturas reduzidas.

Aplicação

ºuso em ambientes internos: • Fábricas;

• Supermercados; • Centros de distribuição; • Almoxarifados, etc. ºPé-direito de até 6 metros.

especificações

ºFator de potência: 0,99; ºtHD: 10%; ºtensão: 100 a 245vac. -90º CO/180 C90/270 Unidade: cd/Klm 0º 30º 60º º 0 90 9 -60º -30º 90 180 270 360 450

„

„

ÔniX

ÔniX

Suporte para gancho de perfilado (gancho não incluso).

lu Mi n ár ia s d e l ed

„

„

Íris

CódiGo Modelo PoTênCia quanT. de _Módulos TeMP. de _Cor CaraCTerísTiCa _{da Cor} luMinoso Fluxo MÉdio eFiCiênCia

ânGulo de

aberTura diMensÕes (mm) niCHo

CódiGo de barras (W) (K) (lm) (lm/W) (º) A B C D E (mm) 09232 LDS-108 4ML 44,1 4 5000 Branco frio 3500 81 120 55 240 1190 # # # 7891482092323 09233 LDS-118 4ML 2700 Branco quente 7891482092330 09234 LDS-168 4ML 4000 Branco neutro 7891482092347 09235 LDS-108 4MP 38,7 5000 Branco frio 3400 88 590 590 7891482092354 09236 LDS-118 4MP 2700 Branco quente 7891482092361 09237 LDS-168 4MP 4000 Branco neutro 7891482092378 09238 LDE-108 4ML 44,1 5000 Branco frio 3500 81 240 1190 291 1243 246x1196 7891482092385

09239 LDE-118 4ML 2700 Branco quente 7891482092392

09240 LDE-168 4ML 4000 Branco neutro 7891482092408

09241 LDE-108 4MP 38,7

5000 Branco frio

3400 88 590 590 617 617 596x596

7891482092415

09242 LDE-118 4MP 2700 Branco quente 7891482092422

As luminárias de LED ÍRIS são construídas em chapa

de aço tratada e pintada pelo sistema eletrostático a pó

híbrido branco, refletor em alumínio anodizado brilhante

de alta refletância e alta pureza 99,85% e difusor em

acrílico leitoso.

Possuem módulos de LED de altíssima qualidade, a fim de assegurar

uma instalação livre de manutenção e com baixa depreciação do

fluxo luminoso. Além disso, as luminárias contam com driver de

corrente de alta eficiência e confiabilidade, garantindo

funcionamen-to livre de manutenção por funcionamen-toda sua vida útil, que ultrapassa 50.000

horas de operação.

As luminárias são encontradas nos modelos de sobrepor e embutir

em gesso ou modulação 625x625mm ou 625x1250mm (perfis tipo

T invertido).

Características

º não aquecem o ambiente (não emitem infravermelho);

º não desbotam objetos (não emitem ultravioleta);

º utilizam LeDs de média potência, que garantem uma melhor uniformidade da luz;

º Disponíveis nas cores de luz branco frio, branco quente ou neutro; º Fluxo luminoso constante em toda

faixa de tensão;

º Construção livre de mercúrio; º Baixo consumo de energia; º Alta durabilidade (50.000 horas); º excelente desempenho em

ambientes de temperaturas reduzidas;

ºPossuem driver para LeD de alta eficiência e tensão universal (100 a 245vac), instalado no interior da luminária.

Aplicação

ºindicadas para uso em ambientes internos:

• Enfermaria, quartos e corredores de hospitais; • Refeitórios; • Escritórios; • Hotéis; • Restaurantes, etc.

especificações

ºFator de Potência: 0,99; ºtHD: 10%; ºtensão: de 100 a 245vac. Certificação do led

lM-80

50

mil horas (vida útil)

irC

>80

-90º 0º 30º 60º º 0 90 9 -60º -30º 80 160 240 320 400 _CO/180 C90/270 Unidade: cd/Klm Modelos de sobrepor LDS-108, LDS-118 e LDS-168

11

lu Mi n ár ia s d e l ed -90º 0º 30º 60º º 0 90 9 -60º -30º 80 160 240 320 400 _CO/180 C90/270 Unidade: cd/Klm

„

„

LÓtus

CódiGo Modelo PoTênCia _MódulosqTde. de TeMP. de _Cor CaraCTerísTiCa _{da Cor} luMinoso Fluxo

MÉdio eFiCiênCia FP THd

CorrenTe de

aliMenTação diMensÕes (mm) de barrasCódiGo

(W) (K) (lm) (lm/W) (%) (mA) A B C 09244 LLH-108 4MP 39 4 5000 Branco frio 3500 90 0,99 10% 350 40 617 617 7891482092446 09245 LLH-118 4MP 2700 Branco quente 7891482092453 09246 LLH-168 4MP 4000 Branco neutro 7891482092460 09247 LLH-108 1M 11,3 1 5000 Branco frio 850 75 0,42 # 362 362 7891482092477 09248 LLH-118 1M 2700 Branco quente 7891482092484 09249 LLH-168 1M 4000 Branco neutro 7891482092491

As luminárias de LED LÓTUS (Modelo LLH) são

cons-truídas em chapa de aço tratada e pintada pelo sistema

eletrostático a pó híbrido branco e difusor em acrílico

leitoso (PMMA).

Possuem módulos de LED de altíssima qualidade, a fim de assegurar

uma instalação livre de manutenção e com baixa depreciação de

fluxo luminoso.

São equipadas com driver de corrente de alta eficiência e

confiabi-lidade, a fim de garantir o funcionamento livre de manutenção por

toda a sua vida útil, que ultrapassa 50.000 horas de operação.

O modelo LLH é uma luminária de sobrepor e embutir* em

modula-ção 625x625mm (perfis tipo T invertido).

*não pode ser usada em gesso.

Características

º Baixo consumo de energia; º Alta durabilidade (50.000 horas); º não aquecem o ambiente (não

emitem infravermelho);

º não desbotam objetos (não emitem ultravioleta);

º Disponíveis nas cores de luz branco frio, branco quente ou neutro; º Fluxo luminoso constante em toda

faixa de tensão;

º Construção livre de mercúrio; º excelente desempenho em

ambientes de temperaturas reduzidas;

º Possuem driver para LeD de alta eficiência e tensão universal (100 a 245vac), instalado no interior da luminária.

Aplicação

ºindicadas para uso em ambientes internos:

• Escritórios;

• Enfermaria, quartos e corredores de hospitais; • Refeitórios; • Lojas; • Hotéis; • Restaurantes, etc.

especificações

º4 MÓDuLos Fator de potência: 0,99; tHD: 10%; tensão: 100 a 245vac. º1 MÓDuLo

Baixo fator de potência (FP=0,42); Alta eficiência: 89%;

tensão universal: 100 a 245vac. *Modelo embutir exclusivo

para forro modulação.

Luminária de

sobrepor e

embutir

*

no

mesmo modelo!

irC

>80

50

mil horas (vida útil) Certificação do led

lM-80

LÓtus

lu Mi n ár ia s d e l ed

„

„

AnterA

CódiGo Modelo PoTênCia quanT. de _Módulos TeMP. de _Cor CaraCTerísTiCa _{da Cor luMinoso}Fluxo eFiCiênCia ânGulo de

aberTura diMensÕes (mm) niCHo

CódiGo de barras (W) (K) (lm) (lm/W) (º) A L C L1 C1 (mm) 09652 BE-108 4MP 40 4 5000 Branco Frio 3500 88 120 77 617 617 594 594 605x605 7891482096529

09708 BE-118 4MP 2700 Branco Quente 7891482097083

09709 BE-168 4MP 4000 Branco Neutro 7891482097090

09703 BE-108 1M

24 1

5000 Branco Frio

1500 62 368 368 346 346 355x355

7891482097038

09710 BE-118 1M 2700 Branco Quente 7891482097106

09711 BE-168 1M 4000 Branco Neutro 7891482097113

09687 BE-108 4ML 44 4 5000 Branco Frio 3400 77 62 174 1243 154 1220 160x1230 7891482096871

09712 BE-118 4ML 2700 Branco Quente 7891482097120

09713 BE-168 4ML 4000 Branco Neutro 7891482097137

09701 BE-108 2ML

24 2

5000 Branco Frio

1700 70 617 594 160x605

7891482097014

09714 BE-118 2ML 2700 Branco Quente 7891482097144

09715 BE-168 2ML 4000 Branco Neutro 7891482097151

09702 BE-108 5ML

48 5

5000 Branco Frio

4000 83 284 1243 264 1220 270x1230

7891482097021

09716 BE-118 5ML 2700 Branco Quente 7891482097168

As luminárias de LED ANTERA são construídas em

cha-pa de aço tratada e pintada pelo sistema eletrostático a

pó hibrido branco e difusor em acrílico leitoso (PMMA).

Possuem módulos de LED de altíssima qualidade, a fim

de assegurar uma instalação livre de manutenção e com baixa

depre-ciação de fluxo luminoso, driver de corrente de alta eficiência e

con-fiabilidade, a fim de garantir o funcionamento livre de manutenção

por toda a sua vida útil, que ultrapassa 50.000 horas de operação.

As luminárias são encontradas nos modelos de embutir em gesso ou

modulação 625x625mm ou 625x1250mm (perfis tipo T invertido).

Características

º não aquecem o ambiente (não emitem infravermelho);

º não desbotam objetos (não emitem ultravioleta);

º utilizam LeDs de média potência, que garantem uma melhor uniformidade da luz;

º Disponíveis nas cores de luz branco frio, branco quente ou neutro; º Fluxo luminoso constante em toda

faixa de tensão;

º Construção livre de mercúrio; º Baixo consumo de energia; º Alta durabilidade (50.000 horas); º excelente desempenho em

ambientes de temperaturas reduzidas;

º Possuem driver para LeD de alta eficiência e tensão universal (100 a 245vac), instalado no interior da luminária.

Aplicação

ºindicadas para uso em ambientes internos e ambientes onde evita-se o acúmulo de pó:

• Enfermaria, quartos e corredores de hospitais;

• Refeitórios; • Escritórios; • Hotéis; • Restaurantes;

• Ambientes Comerciais, etc.

especificações

ºFator de Potência: 0,99; ºtHD: 10%; ºtensão: de 100 a 245vac. Certificação do led

lM-80

50

mil horas (vida útil)

irC

>80

Curva Polar BE-4MP Curva Polar BE-4ML

-90º Transversal Longitudinal Unidade: cd/Klm 0º 30º 60º º 0 90 9 -60º -30º 70 140 210 280 350 -90º Transversal Longitudinal Unidade: cd/Klm 0º 30º 60º º 90 -60º -30º 70 140 210 280 350

13

Anotações

Drivers

PArA LeD

º

novas tecnologias com a qualidade

e a confiança de sempre;

º

isolação galvânica, evita

choque elétrico;

15

d ri Ve r s P ar a l ed

Características

º Proteção contra curto-circuito na saída; º Proteção contra circuito aberto na saída; º isolação galvânica entre a entrada e a saída; º expectativa de vida acima de 50.000 horas.

informações específicas

ºtemperatura de operação: 5°C a 50°C; ºClasse de ruído: A;

ºvariação na tensão de alimentação: 100 a 245vac;

ºFrequência da rede: 50/60Hz;

ºCorrente de dispersão para o aterramento: <0,5mA.

Aplicações

Drivers De Corrente

º são indicados para a alimentação de LeDs e

luminárias de LeDs que exigem um controle de corrente. Aplicações: normalmente usados no interior das luminárias.

Drivers De tensÃo

ºsão indicados para a alimentação de produtos

que operam em tensão contínua de 12v ou 24v. Aplicações: fitas de LeD, lâmpadas Mr16 e lâmpadas Ar111.

Drivers De Corrente

DiMeriZáveis

º são indicados para a alimentação de LeDs e luminárias de LeD que exigem um controle de corrente e permitem variação da intensidade da luz.

D RI VE R S P AR A L ED

Cód. Modelo _noMinalTensão MáxiMa de CorrenTe enTrada FaTor de PoTên-Cia1 PoTênCia MáxiMa de saída Corren-Te de saída Tensão MíniMa de saída Tensão MáxiMa de saída aPliCação 2 Grau de ProTe-ção esqueMa de

liGação FiG. Peso

CódiGo de barras Peças Por eM-balaGeM ColeTiVa Tensão direTa led ~2,5V (alinGaP) Tensão direTa led ~3,5V (inGan) (V) (A) (W) (mA) (V) (V) (V) (V) (Kg) Multitensão

03348 IES 1400/5 127 0,09 0,50 5 1400 2,5 3,5 1 LED 1 LED IP40 1 1 0,033 7891482033487 18

220 0,07

02635 IES 350/3,8 127 0,10 0,50 3,8 350 3,5 10,5 2 até 4 LEDs 1 até 3 LEDs IP30 3 3 0,077 7891482026359

10

220 0,04

02622 IES 350/7,5 127 0,20 0,50 7,5 350 10,5 21 5 até 7 LEDs 4 até 6 LEDs IP30 3 3 0,077 7891482026229

220 0,06

02623 IES 700/7,5 127 0,20 0,50 7,5 700 3,5 10,5 2 até 4 LEDs 1 até 3 LEDs IP30 3 3 0,077 7891482026236

220 0,06

02624 IES 350/15 127 0,30 0,50 15 350 21 42 8 até 14 _LEDs 7 até 12 _LEDs IP30 3 3 0,077 7891482026243

220 0,14

02625 IES 700/15 127 0,27 0,50 15 700 10,5 21 5 até 7 LEDs 4 até 6 LEDs IP30 3 3 0,077 7891482026250

220 0,17

02945 IES 1000/15 127 0,30 0,50 15 1000 3,5 14 2 até 5 LEDs 1 até 4 LEDs IP30 3 3 0,077 7891482029459

220 0,17

03373 IES 350/25 127 0,32 0,97 25 350 36 72 15 até 28 _LEDs 11 até 20 _LEDs IP40 2 2 0,170 7891482033739 12

220 0,13

03372 IES 700/25 127 0,32 0,97 25 700 18 36 8 até 14 _LEDs 6 até 10 LEDs IP40 2 2 0,170 7891482033722 12

220 0,13

03374 IES 700/35 127 0,35 0,97 35 700 26 52 11 até 20 _LEDs 8 até 14 LEDs IP67 5 5 0,480 7891482033746 2

220 0,20

03497 IES 400/42 127 0,37 0,99 42 400 82 105 30 até 42 _LEDs 22 até 30 _LEDs IP30 4 4 0,250 7891482034972

10

220 0,22

03562 0700/050 IES-CS3 IMB

127 0,46

0,99 50 700 44 72 18 até 28 _LEDs 13 até 20 _LEDs IP30 4 4 0,250 7891482035627

220 0,27

03291 IES 350/60 127 0,47 0,99 53 350 95 150 38 até 60 _LEDs 28 até 42 _LEDs IP30 4 4 0,250 7891482032916

220 0,21

03393 IES 400/60 127 0,54 0,99 60 400 110 150 44 até 60 _LEDs 32 até 42 _LEDs IP30 4 4 0,250 7891482033937

220 0,31

03297 0700/060 IES-CS3 IMB

127 0,55

0,99 60 700 60 86 24 até 34 _LEDs 18 até 24 _LEDs IP30 4 4 0,250 7891482032978

220 0,32

03499 IES 700/60 127 0,55 0,99 60 700 43 86 18 até 34 _LEDs 13 até 24 _LEDs IP67 5 6 0,750 7891482034996

1

220 0,32

03390 IES 700/96 127 0,87 0,99 96 700 60 137 24 até 54 _LEDs 18 até 39 _LEDs IP67 5 6 0,850 7891482033906

220 0,50

03467 IES 700/150 127 1,33 0,99 150 700 107 214 43 até 85 _LEDs 31 até 61 _LEDs IP67 5 6 1,000 7891482034675

220 0,85

¹Medido em tensão nominal com 100% da corrente de saída.

²Como os LEDs estão em constante evolução, os valores de sua tensão direta (Vf) dependem do modelo e do fabricante. Esse valor é fundamental para a definição das quantidades mínimas e máximas de LEDs que poderão ser utilizados em cada driver. A tabela mostra as quantidades para os valores de tensão direta típicos, sendo que: AlInGaP – Vermelho e Âmbar; InGaN – Verde, Azul e Branco.

„

„

Drivers De Corrente

º são indicados para a alimentação de LeDs e luminárias de LeDs que exigem um controle de corrente. Aplicações: normalmente usados no interior das luminárias.

17

d ri Ve r s P ar a l ed Esquemas de ligação Dimensões ① ⑤ ⑥ ② ③ ④ CódiGo diMensÕes (mm) A B C D E 02622 124 113 39 104 28 02623 124 113 39 104 28 02624 124 113 39 104 28 02625 124 113 39 104 28 02635 124 113 39 104 28 02945 124 113 39 104 28 03291 240 229 44 185 33 03297 240 229 44 185 33 03348 70 65 31 57 22 03372 154 145 42 134,5 30 03373 154 145 42 134,5 30 03374 193 183 43 172 35 03390 201 185 67,5 175 36,5 03393 240 229 44 185 33 03467 226 210 68 195 40 03497 240 229 44 185 33 03499 177 161 67,5 150 36,5 03562 240 229 44 185 33

d ri Ve r s P ar a l ed

Cód. Modelo _noMinalTensão CorrenTe MáxiMa de enTrada FaTor de PoTênCia¹ PoTênCia MáxiMa de saída CorrenTe de saída Tensão MíniMa de saída Tensão MáxiMa de saída aPliCação² Grau de ProTe-ção esque-Ma de liGa-ção

FiG. Peso CódiGo de _barras

Peças Por eMba-laGeM ColeTiVa Tensão direTa led ~2,5V (alinGaP) Tensão direTa led ~3,5V (inGan) (V) (A) (W) (mA) (V) (V) (V) (V) (Kg) Multitensão 03375 IES DIM 350/18 127 0,20 0,97

18 350 31 51 13 até 20 _LEDs 9 até 14 _LEDs IP40 1 1

0,200

7891482033753 12

220 0,10

03377 IES DIM 350/25 127 0,25 25 350 38 75 16 até 30 _LEDs 11 até 21 _LEDs IP40 2 2 7891482033777 6

220 0,15

03376 IES DIM 700/25 127 0,25 25 700 19 37 8 até 14 _LEDs 6 até 10 _LEDs IP40 2 2 7891482033760 6

220 0,15

03378 IES DIM 700/35 127 0,35 35 700 26 52 11 até 20 _LEDs 8 até 14 _LEDs IP67 3 3 0,480 7891482033784 2

220 0,20

03388 IES DIM 700/150 127 1,33 0,99 150 700 107 214 43 até 85 _LEDs 31 até 61 _LEDs IP67 3 4 1,000 7891482033883 1

220 0,85

¹Medido em tensão nominal com 100% da corrente de saída.

²Como os LEDs estão em constante evolução, os valores de sua tensão direta (Vf) dependem do modelo e do fabricante. Esse valor é fundamental para a definição das quantidades mínimas e máximas de LEDs que poderão ser utilizados em cada driver. A tabela mostra as quantidades para os valores de tensão direta típicos, sendo que: AlInGaP – Vermelho e Âmbar; InGaN – Verde, Azul e Branco.

„

„

Drivers De Corrente

DiMeriZáveis

º são indicados para a alimentação de LeDs e luminárias de LeD que exigem um controle de corrente e permitem variação da intensidade da luz.

CódiGo diMensÕes (mm) A B C D E 03375 120 112 42 4 30 03376 62 4 70 78 27 03377 62 4 70 78 27 03378 193 183 43 172 35 03388 226 210 68 195 40

Esquemas de ligação Dimensões

①

① ②

19

d ri Ve r s P ar a l ed

CódiGo Modelo _noMinalTensão MáxiMa de CorrenTe enTrada FaTor de PoTênCia PoTênCia MáxiMa de saída CorrenTe MáxiMa de saída Tensão de saída ConTínua eFiCiênCia Grau de ProTe-ção esqueMa de

liGação FiG. Peso

CódiGo de barras Peças Por eMbalaGeM ColeTiVa (V) (A) (W) (A) (V) (%) (Kg) 03349 IES 12VDC/5 127 0,09 0,50 5 0,42 12 82% IP40 1 1 0,033 7891482033494 18 220 0,07 02687 IES 12VDC/15 127₂₂₀ 0,30_0,17 15 1,25 12 80% IP30 5 2 0,077 7891482026878 10 03360 IES 12VDC/35 127 0,34 0,97 35 2,90 12 82% IP67 3 3 0,480 7891482033609 1 220 0,19 03361 IES 24VDC/35 127₂₂₀ 0,34_0,19 35 1,50 24 85% IP67 3 3 0,480 7891482033616 03295 IES 12VDC/50 127₂₂₀ 0,47_0,28 50 4,20 12 84% IP30 6 5 0,250 7891482032954 10 03362 IES 12VDC/50 127 0,50 50 4,15 12 82% IP67 3 3 0,480 7891482033623 2 220 0,30 03363 IES 24VDC/50 127₂₂₀ 0,50_0,30 52 2,15 24 85% IP67 3 3 0,480 7891482033630 03364 IES 12VDC/75 127 0,68 75 6,25 12 90% IP67 2 4 0,950 7891482033647 1 220 0,40 03365 IES 24VDC/75 127₂₂₀ 0,68_0,40 75 3,10 24 92% IP67 2 4 0,750 7891482033654 03366 IES 12VDC/100 127 0,90 100 8,30 12 91% IP67 2 4 0,950 7891482033661 220 0,52 03367 IES 24VDC/100 127₂₂₀ 0,90_0,52 100 4,15 24 93% IP67 2 4 0,950 7891482033678 03368 IES 12VDC/180 127₂₂₀ 1,60_0,93 180 15,00 12 91% IP67 4 4 1,000 7891482033685 03369 IES 24VDC/200 127 1,80 200 8,30 24 92% IP67 2 4 1,000 7891482033692 220 1,00

„

„

Drivers De tensÃo

º são indicados para a alimentação de produtos que operam em tensão contínua de 12v ou 24v. Aplicações: fitas de LeD, lâmpadas Mr16 e lâmpadas Ar111. CódiGo diMensÕes (mm) A B C D E 02687 124 113 39 104 28 03295 240 229 44 185 33 03349 70 65 31 57 22 03360 193 183 43 172 35 03361 193 183 43 172 35 03362 193 183 43 172 35 03363 193 183 43 172 35 03364 211 198 68 184 37 03365 177 165 68 150 37 03366 211 198 68 184 37 03367 211 198 68 184 37 03368 226 209 68 199 40 03369 226 209 68 199 40

Esquemas de ligação Dimensões

①

① ②② ③③

④

UMA MARCA

iDeiAs Que

iLuMinAM

Com a aledis, o led torna-se uma

realidade mais próxima e acessível,

permitindo iluminar com mais qualidade,

eficiência e muito menos consumo.

uma ampla linha de produtos

disponíveis para os mais diversos tipos

de iluminação e aplicações: lâmpadas,

luminárias e fitas decorativas.

Mas mais do que criar produtos,

a aledis nasceu para iluminar a

vida com inovação e bem-estar.

uma marca com a tradição, credibilidade

e pioneirismo da intral, uma empresa

que há mais de seis décadas

trabalha na criação de soluções mais

inteligentes para iluminar o mundo.

21

lâ M Pa d as d e l ed

Observações: vida útil considerando 70% de manutenção de fluxo luminoso (L70). Dados elétricos e fotométricos medidos à temperatura ambiente de 25°C. Sempre desligue a rede elétrica antes de qualquer manutenção ou instalação.

Cód. aliMenTação Tensão de noMinal

CorrenTe de

enTrada PoTênCiaFaTor de PoTênCia luMinosoFluxo eFiCiênCia luMinosa irC Peso CódiGo de barras

Peças Por eMbalaGeM ColeTiVa (V) (A) (W) (lm) (lm/W) (Kg) 03470 – PROCEL Branco Quente 127 0,06 >0,92 7,5 600 80 >80 0,095 7891482034705 20 220 0,04 03471 – PROCEL Branco Neutro 127220 0,060,04 7891482034712 03472 – PROCEL Branco Frio 127 0,06 7891482034729 220 0,04 03475 – PROCEL Branco Quente 127 0,08 9,5 810 85 7891482034750 220 0,05 03476 – PROCEL Branco Neutro 127₂₂₀ 0,08_0,05 7891482034767 03477 – PROCEL Branco Frio 127 0,08 7891482034774 220 0,05 03590 Branco Quente 127 0,06 >0,70 7,5 600 80 >80 0,095 7891482035900 20 220 0,04 03591 Branco Neutro 127₂₂₀ 0,06_0,04 7891482035917 03592 Branco Frio 127220 0,060,04 7891482035924 03593 Branco Quente 127 0,08 9,5 810 85 7891482035931 220 0,05 03594 Branco Neutro 127 0,08 7891482035948 220 0,05 03595 Branco Frio 127₂₂₀ 0,08_0,05 7891482035955

„

„

BuLBo-A60

º Alto fator de potência; º Corpo em alumínio e difusor

em policarbonato (PC); º Permite altíssimo

número de acendimentos (>1.000.000); º Possui LeDs de alta

eficiência com certificação LM-80;

º Disponível em branco quente, branco frio e neutro; º não aquece o ambiente (não

emite infravermelho); º não desbota objetos (não

emite ultravioleta);

ºFluxo luminoso constante em toda faixa de tensão; ºConstrução livre de

mercúrio;

ºFormato similar ao das lâmpadas incandescentes clássicas;

ºBaixo consumo de energia; ºtemperatura ambiente: -10°C a 45°C; ºtensão de entrada: 100 a 242vac (50/60Hz). transversal longitudinal cd/1000lm 0 300 600 900 1200 1500 0º 30º 60º 120º 90º 180º 150º

7,5W

40W

9,5W

60W Branco Quente 3000K ▼ Branco Frio 5000K ▼ Branco Neutro 4000K ▼

e27

iP40

120º

Multitensão 100 a 242V 25.000h (vida útil)

3

Selo

PROCEL

de eficiência

energética!

lâ M Pa d as d e l ed

„

„

PAr20/30/38

ºPermitem altíssimo número de acendimentos (>1.000.000); ºnão aquecem o ambiente (não emitem

infravermelho);

ºnão desbotam objetos (não emitem ultravioleta);

ºPossuem LeDs de alta eficiência com certificação LM-80;

ºDisponíveis em branco quente; ºBivolt automático;

º Possuem driver interno;

º Fluxo luminoso constante em toda faixa de tensão;

º Construção livre de mercúrio; º Formato similar ao das lâmpadas PAr

clássicas;

º Baixo consumo de energia; º temperatura ambiente: -25°C a 40°C; º tensão de entrada: 100 a 242vac

(50/60Hz). Branco Quente 3000K ▼ Cód. aliMenTação Tensão de noMinal CorrenTe de

enTrada FaTor dePoTênCia PoTênCia luMinosoFluxo inTensidade luMinosa eFiCiênCia luMinosa irC Peso CódiGo de barras

Peças Por eMbalaGeM ColeTiVa (V) (A) (λ) (W) (lm) (cd) (lm/W) (Kg) 09213 Branco Quente 127 0,065 0,90 7,5 500 2100 67 >80 0,140 7891482092132 10 220 0,040 0,80 09216 Branco Quente 127 0,100 0,90 12 850 3200 71 0,200 7891482092163 220 0,065 0,85 09160 Branco Quente 127 0,150 0,95 18 1250 4700 69 0,270 7891482091609 6 220 0,100 0,85

25º

iP20

25.000h (vida útil)

e27

transversal longitudinal cd/1000lm 0 820 1640 2460 3280 4100 0º 30º 60º 90º 120 235 (mm) 95 120 (mm) 62 90 (mm) Cód. 09213 Cód. 09216 Cód. 09160

7,5W

50W PAR20

12W

75W PAR30

18W

100W PAR38 Multitensão 100 a 242V

23

lâ M Pa d as d e l ed

Observações: vida útil considerando 70% de manutenção de fluxo luminoso (L70). Dados elétricos e fotométricos medidos à temperatura ambiente de 25°C. Sempre desligue a rede elétrica antes de qual-quer manutenção ou instalação. A Intensidade Luminosa corresponde ao valor em candelas no eixo perpendicular à lâmpada, medida a uma distância de 1 metro.

Multitensão 100 a 242V

„

„

Mr16-Gu10

º Permite altíssimo número de acendimentos (>1.000.000);

º não aquece o ambiente (não emite infravermelho); º não desbota objetos (não

emite ultravioleta); º Possui LeDs de alta

eficiência com certificação LM-80;

º Disponível em branco quente e branco frio;

º Bivolt automático;

º Possui driver interno; º Fluxo luminoso constante

em toda faixa de tensão; º Construção livre de mercúrio; º Formato similar ao das

lâmpadas Mr16 dicroica; º Baixo consumo de energia; º temperatura ambiente: -25°C a 40°C; º tensão de entrada: 100 a 242vac (50/60Hz). Cód. aliMenTação Tensão de noMinal CorrenTe de

enTrada FaTor dePoTênCia PoTênCia luMinosoFluxo inTensidade luMinosa eFiCiênCia luMinosa irC Peso CódiGo de barras

Peças Por eMbalaGeM ColeTiVa (V) (A) (λ) (W) (lm) (cd) (lm/W) (Kg) 09030 Branco Quente 127 0,075 0,50 5 350 770 70 >80 0,040 7891482090305 10 220 0,055 09031 Branco Frio 127 0,075 7891482090312 220 0,055

5W

35W

38º

iP20

_25.000h (vida útil)

Gu10

Cód. 09030 Branco Quente 3000K ▼ Cód. 09031 Branco Frio 5700K ▼ transversal longitudinal cd/1000lm 0 440 880 1320 1760 2200 0º 30º 60º 90º 50 52 (mm)

lâ M Pa d as d e l ed Multitensão 100 a 242V Multitensão 100 a 242V

„

„

Ar111

º Permite altíssimo número de acendimentos (>1.000.000); º não aquece o ambiente

(não emite infravermelho); º não desbota objetos (não

emite ultravioleta); º Possui LeDs de alta

eficiência com certificação LM-80;

º Possui driver interno;

º Fluxo luminoso constante em toda faixa de tensão; º Construção livre de

mercúrio;

º Formato similar ao das lâmpadas Ar111 clássicas; º Baixo consumo de energia; º temperatura ambiente: -25°C a 40°C; º tensão de entrada: 100 a 242vac (50/60Hz).

25º

iP20

25.000h (vida útil) Cód. aliMenTação Tensão de noMinal CorrenTe de

enTrada PoTênCiaFaTor de PoTênCia luMinosoFluxo inTensidade luMinosa eFiCiênCia luMinosa irC Peso CódiGo de barras

Peças Por eMbalaGeM ColeTiVa (V) (A) (λ) (W) (lm) (cd) (lm/W) (Kg) 09157 Branco Quente 127 0,120 0,90 14 1000 3700 71 >80 0,260 7891482091579 10 220 0,080 0,80 Branco Quente 3000K ▼

Gu10

14W

75W º Permite altíssimo número de acendimentos (>1.000.000); º não aquece o ambiente

(não emite infravermelho); º não desbota objetos (não

emite ultravioleta); º Disponível em branco

quente; º Bivolt automático; º Possui driver interno;

º Fluxo luminoso constante em toda faixa de tensão; º Construção livre de

mercúrio;

º Formato similar ao das lâmpadas veLA C35; º Baixo consumo de energia; º Adaptador e14/e27 incluso; º tensão de entrada: 100 a 242vac (50/60Hz).

180º

iP20

15.000h (vida útil) Cód. aliMenTação Tensão de noMinal CorrenTe de

enTrada PoTênCiaFaTor de PoTênCia luMinosoFluxo eFiCiênCia luMinosa irC Peso CódiGo de barras

Peças Por eMbalaGeM ColeTiVa (V) (A) (λ) (W) (lm) (lm/W) (Kg) 09260 Branco Quente 127 0,065 0,50 4 310 77 >80 0,060 7891482092606 10 220 0,035 Branco Quente 3000K ▼ e14/e27

„

„

C35-veLA

4W

40W transversal longitudinal cd/1000lm 0 820 1640 2460 3280 4100 0º 30º 60º 90º 37 105 (mm) 110 (mm) 70 7,8 98

25

lâ M Pa d as d e l ed

Observações: vida útil considerando 70% de manutenção de fluxo luminoso (L70). Dados elétricos e fotométricos medidos à temperatura ambiente de 25°C. Sempre desligue a rede elétrica antes de qual-quer manutenção ou instalação. A Intensidade Luminosa corresponde ao valor em candelas no eixo perpendicular à lâmpada, medida a uma distância de 1 metro.

º Permite altíssimo número de acendimentos (>1.000.000); º não aquece o ambiente

(não emite infravermelho); º não desbota objetos (não

emite ultravioleta); º Possui LeDs de alta

eficiência; º Disponível em branco quente; º necessita de driver de tensão 12vdc ou transformador eletromagnético 12vac; º Construção livre de mercúrio;

º Formato similar ao das lâmpadas G4 clássicas; º Baixo consumo de energia.

180º

iP20

15.000h

(vida útil)

Cód. Tensão CorrenTe de _enTrada PoTênCia _luMinosoFluxo eFiCiênCia _luMinosa irC Peso CódiGo de barras eMbalaGeM Peças Por ColeTiVa (V) (A) (W) (lm) (lm/W) (Kg) 09259 Branco Quente 12 0,175 2 200 100 >80 0,012 7891482092590 20 Branco Quente 3000K ▼

„

„

G4

G4

2W

25W

º Permite altíssimo número de acendimentos (>1.000.000); º não aquece o ambiente

(não emite infravermelho); º não desbota objetos (não

emite ultravioleta); º Possui LeDs de alta

eficiência;

º Disponível em branco quente;

º Construção livre de mercúrio;

º Formato similar ao das lâmpadas G9 clássicas; º Baixo consumo de energia; º Disponível em 127v ou

220v (60Hz).

180º

iP20

15.000h

(vida útil)

Cód. Tensão CorrenTe de _enTrada FaTor de_PoTênCia PoTênCia _luMinosoFluxo eFiCiênCia _luMinosa irC Peso CódiGo de barras eMbalaGeM Peças Por ColeTiVa (V) (A) (λ) (W) (lm) (lm/W) (Kg) 09257 Branco Quente 127 0,045 0,50 3 200 66 >80 0,015 7891482092576 20 09258 Branco Quente 220 0,027 7891482092583 Branco Quente 3000K ▼

„

„

G9

G9

3W

25W

Monovolt 127 ou 220V

12V

(Vdc ou Vac) 16 (mm) 44 16 (mm) 53

lâ M Pa d as d e l ed Branco Quente 3000K ▼ Branco Neutro 4000K ▼ Branco Frio 5700K ▼ Cód. aliMenTação Tensão de noMinal CorrenTe de

enTrada PoTênCia PoTênCiaFaTor de THd luMinosoFluxo eFiCiênCia luMinosa irC Peso CódiGo de barras

Peças Por eMbalaGeM ColeTiVa (V) (A) (W) (λ) (%) (lm) (lm/W) (Kg) 09196 Branco Frio 127 0,090 11 0,95 <10 1000 91 >80 0,170 7891482091968 10 220 0,050 09211 Branco Neutro 127 0,090 7891482092118 220 0,050 09197 Branco Quente 127 0,090 7891482091975 220 0,050 09198 Branco Frio 127 0,170 21 2000 95 0,310 7891482091982 220 0,100 09212 Branco Neutro 127 0,170 7891482092125 220 0,100 09199 Branco Quente 127 0,170 7891482091999 220 0,100

125º

iP40

G13

35.000h(vida útil)

„

„

tuBo LeD

º Permite altíssimo número de acendimentos (>1.000.000), ideal para uso com sensores de presença;

º excelente desempenho em baixas temperaturas;

º não aquece o ambiente (não emite infravermelho);

º não desbota objetos (não emite ultravioleta);

º Possui driver interno;

º Fluxo luminoso constante em toda faixa de tensão;

º Construção livre de mercúrio; º Formato similar ao das lâmpadas

fluorescentes tubulares t8 tradicionais;

º Baixo consumo de energia; º temperatura ambiente: -25°C

a 45°C;

º tensão de entrada: 90 a 265vac (50/60Hz). º ATENÇÃO

º Não utilizar com reatores. No caso de instalações em luminárias já existentes, retire o reator, starter e as lâmpadas fluorescentes e instale as lâmpadas tubo LED, conectando-as diretamente na rede elétrica. Sempre desligue a alimentação antes de qualquer instalação elétrica.

20W

11W

1200 26 600 26

21W

40W 1200 26 600 26 Cód. 09196 / 09211 / 09197 Cód. 09198 / 09212 / 09199 0 50 -/+180º 100 150 200 250 300 longitudinal transversal cd/1000lm 0º 30º 60º 90º 120º 150º _Multitensão 90 a 265V

27

lâ M Pa d as d e l ed Multitensão 90 a 265V

Observações: vida útil considerando 70% de manutenção de fluxo luminoso (L70). Dados elétricos e fotométricos medidos à temperatura ambiente de 25°C. Sempre desligue a rede elétrica antes de qualquer manutenção ou instalação.

125º

iP40

G13

30.000h(vida útil)

„

„

tuBo LeD

sensor

Ideal para uso em ambientes onde não necessite de iluminação total

quando não há movimentação de pessoas. Para utilização em

estacio-namentos, corredores, bibliotecas, halls de entrada e demais ambientes

com circulação variável de pessoas ou automóveis. Com movimentação,

fluxo luminoso de 100%. Sem movimentação, fluxo baixa para 20%.

º sensor de presença integrado; º não aquece o ambiente (não emite

infravermelho);

º não desbota objetos (não emite ultravioleta);

º Possui driver eletrônico interno multitensão, com alto fator de potência e baixa distorção harmônica;

º Fluxo luminoso constante em toda faixa de tensão;

º Construção livre de mercúrio; º Formato similar ao das lâmpadas

fluorescentes tubulares t8 tradicionais; º Baixo consumo de energia;

º excelente desempenho em baixas temperaturas;

º Distância de atuação do sensor: 4,5m;

º Ângulo de atuação do sensor: 140°; º temperatura ambiente: -25°C a 40°C; º tensão de entrada: 90 a 265vac

(50/60Hz). º ATENÇÃO

º Não utilizar com reatores. No caso de instalações em luminárias já existentes, retire o reator, starter e as lâmpadas fluorescentes e instale as lâmpadas tubo LED, conectando-as diretamente na rede elétrica. Sempre desligue a alimentação antes de qualquer instalação elétrica; º Quando for utilizada com luminárias tapa-soquete, avaliar a compatibilidade para que o tapa-soquete não fique sobre o sensor de presença, prejudicando seu funcionamento. 0 50 100 150 200 250 300 -/+180º longitudinal transversal cd/1000lm 0º 30º 60º 90º 120º 150º Branco Neutro 4000K ▼ Cód. aliMenTação Tensão de noMinal CorrenTe de enTrada PoTênCia THd FaTor de PoTênCia Fluxo luMinoso 100% Fluxo luMinoso 20% eFiCiênCia luMinosa irC TeMPo de aTuação do

sensor Peso CódiGo de barras

Peças Por eMbalaGeM ColeTiVa (V) (A) (W) (%) (λ) (lm) (lm/W) (lm/W) (segundos) (Kg) 09250 Branco Neutro 127V 0,083 10 <10 0,95 850 170 85 >80 60 0,270 7891482092507 10 220V 0,048 09251 Branco Neutro 127V 0,165 20 1850 370 92 0,500 7891482092514 220V 0,095

NOTA: fluxo luminoso com sensor atuando é de 100% e o fluxo luminoso quando em modo de espera é de aproximadamente 20%. O tempo de atuação é o tempo em que a lâmpada permanece com fluxo de 100% após o sensor ter detectado movimento.

10W

20W

20W

40W 1200 600 26x30 26x30 1200 600 26x30 26x30 Cód. 09250 Cód. 09251 < 4,5m < 4,5m 140º

lâ M Pa d as d e l ed

„

„

PLAnAr

ºnão aquecem o ambiente (não emitem infravermelho);

ºnão desbotam objetos (não emitem ultravioleta);

ºDriver de corrente externo incluso; ºFluxo luminoso constante em toda

faixa de tensão;

ºConstrução livre de mercúrio; ºPerfil extremamente fino (apenas

13mm);

º Permitem altíssimo número de acendimentos (>1.000.000), ideal para uso com sensores de presença; º Baixo consumo de energia; º temperatura ambiente: -25°C a

40°C;

º tensão de entrada: 100 a 242vac (50/60Hz).

120º

iP40

Cabos

30.000h(vida útil)

11 5 11 5

8,5W

12W

19W

25W

Cód. aliMenTação Tensão de noMinal CorrenTe de

enTrada PoTênCia FaTor dePoTênCia luMinosoFluxo inTensidade luMinosa eFiCiênCia luMinosa irC Peso CódiGo de barras

Peças Por eMbalaGeM ColeTiVa (V) (W) (A) (λ) (lm) (cd) (lm/W) (Kg) 09203 Branco Quente 127 0,145 8,5 0,50 300 102 35 80 0,390 7891482092033 20 220 0,100 0,40 09221 Branco Neutro 127 0,145 0,50 320 109 38 80 7891482092217 220 0,100 0,40 09152 Branco Quente 127 0,200 12 0,50 560 190 47 80 0,650 7891482091524 20 220 0,140 0,40 09222 Branco Neutro 127 0,200 0,50 700 238 58 80 7891482092224 220 0,140 0,40 09205 Branco Quente 127 0,150 19 0,90 830 282 44 80 0,920 7891482092057 10 220 0,125 0,80 09223 Branco Neutro 127 0,150 0,90 1050 357 55 80 7891482092231 220 0,125 0,80 09207 Branco Quente 127 0,200 25 0,98 1750 595 70 80 1,450 7891482092071 10 220 0,130 0,90 09224 Branco Neutro 127 0,200 0,98 1800 612 72 7891482092248 220 0,130 0,90 transversal longitudinal cd/1000lm 0 80 160 240 320 400 0º 30º 60º 90º Branco Quente 3000K ▼ Branco Neutro 4000K ▼ Cód. 09203 / 09221 Cód. 09152 / 09222 Cód. 09205 / 09223 Cód. 09207 / 09224 Multitensão 100 a 242V

29

lâ M Pa d as d e l ed

Observações: vida útil considerando 70% de manutenção de fluxo luminoso (L70). Dados elétricos e fotométricos medidos à temperatura ambiente de 25°C. Sempre desligue a rede elétrica antes de qual-quer manutenção ou instalação. A Intensidade Luminosa corresponde ao valor em candelas no eixo perpendicular à lâmpada, medida a uma distância de 1 metro.

„

„

FitAs De LeD

iP54

180

CódiGo rolo Tensão CorrenTe/_MeTro PoTênCia Por _{MeTro ToTal rolo}PoTênCia Fluxo luM./_MeTro eFiCiênCia irC CódiGo de barras

Peças Por eMba-laGeM ColeTiVa (m) (Vdc) (A/m) (W/m) (W) (lm/m) (lm/W) 09032 - Branco Quente 3 12 0,40 4,8 12,0 170 36 70 7891482090329 10 09144 - Branco Quente 5 16,0 170 36 7891482091449 09252 - Branco Neutro 3 12,0 185 39 7891482092523 09200 - Âmbar 5 20,0 * * * 7891482092002 09147 - Azul 5 16,0 7891482091470 09034 - Branco Quente 2 0,60 7,2 12,0 330 46 70 7891482090343 09146 - Branco Quente 5 24,0 330 46 7891482091463 09253 - Branco Neutro 2 12,0 340 47 7891482092538 09145 - Branco Neutro 5 24,0 340 47 7891482091456

09154 - Vermelho, Verde e Azul 2 12,0

* * * 7891482091548

09202 - Vermelho, Verde e Azul 5 24,0 7891482092026

09142 - Branco Quente 5 1,20 14,4 38,0 625 43 70 7891482091425 09141 - Branco Neutro 640 45 7891482091418 *Não aplicável.

Cabos

Cód. 09200 Âmbar 590nm ▼ Cód. 09147 Azul 465nm ▼ 20.000h (vida útil) 180 50

14,4

W/m

60

leds/metro

4,8

W/m

60

leds/metro

observações: comprimento máximo para conexão em série: 4,8W/m = 15m. Comprimento máximo para conexão em série: 7,2W/m = 10m. Comprimento máximo para conexão em série: 14,4W/m = 5m. º não aquecem o ambiente (não emitem

infravermelho);

º não desbotam objetos (não emitem ultravioleta);

º necessitam de driver de tensão contínua de 12vdc;

º Construção livre de mercúrio; º Adesivo autocolante para fixação; º Permitem seccionar a cada 3 LeDs; º Baixo consumo de energia; º iP54: resistente a respingos de água; º temperatura ambiente: -25°C a 40°C; º tensão de entrada: 12vdc.

º ATENÇÃO

º Recomenda-se utilizar com Driver de Tensão Intral de 12Vdc com potência compatível;

º Para os modelos 09154 e 09202, recomenda-se utilizar o Controlador RGB Intral Cód. 09040;

º Caso haja necessidade de maior quantidade de fitas RGB a serem controladas por um único controle, recomenda-se o uso dos amplificadores RGB – código 09225. 180 Cód. 09032 09144 09034 09146 09142 Branco Quente 3000K ▼ Cód. 09252 09253 09145 09141 Branco Neutro 4000K ▼ Cód. 09154 09202 RGB Vermelho, Verde e Azul ▼

7,2

W/m

30

leds/metro Cód. 09032 / 09144 / 09252 / 09200 / 09147 Cód. 09034 / 09146 / 09253 / 09145 / 09154 / 09202 Cód. 09142 / 09141

lâ M Pa d as d e l ed

„

„

ControLADor

rGB

„

„

AMPLiFiCADor

rGB

rGB

Uso com fitas, barras ou luminárias de LED RGB, com alimentação de

12Vdc. Para iluminação arquitetônica, decorativa ou de destaque.

º Controla as cores rGB por variação de

tensão;

º Possui controle remoto via rF (radiofrequência);

º Frequência de operação: 433.9 Mhz; º Controle remoto com anel para seleção de

cores;

º Possui modos de variação automática de cores;

º Permite variar a intensidade de cada cor; º Possibilita mais de 16 milhões de cores;

ºnecessita ser utilizado com driver de tensão de 12vdc; ºtemperatura ambiente: 5°C a 50°C; ºtensão de entrada: 12vdc (driver de

tensão). ºATENÇÃO

ºPara maior segurança, utilizar o controlador com drivers de tensão de 12Vdc com isolação galvânica entre entrada e saída; ºUtilize driver de tensão com potência

compatível com a carga e o controlador.

Cód. Modelo _{aliMenTação}Tensão de MáxiMa de CorrenTe enTrada PoTênCia MáxiMa de saída CorrenTe MáxiMa de saída Tensão de saída aPliCação

Peso CódiGo de barras eMbalaGeM Peças Por ColeTiVa ProduTos rGb aliMenTados Por Tensão de 12VdC (Vdc) (A) (W) (A) (Vdc) (Kg)

09040 IES 12VDC/100 RGB 12 8,3 _(3x~33)100 3 x 2,75 12 até 33W por canal 0,200 7891482090404 10

iP54

milhões de

16

cores

Cabos

Controle

100W

(3x~33W) remoto

rGB

105 65 25 30

O Amplificador RGB permite ampliar a quantidade de fitas de LED RGB

a serem comandadas com um único controlador RGB, aumentando

assim as possibilidades de uso dessas fitas. O amplificador capta o

sinal de cores proveniente do controlador e o reflete para as demais fitas

RGB conectadas a ele, mantendo a mesma cor em todas as fitas. Uso com fitas,

barras ou luminárias de LED RGB, com alimentação de 12Vdc. Para iluminação

arquitetônica, decorativa ou de destaque.

º reproduz as cores do controlador rGB*; º Ligação de anodo (+) comum; º Possui 3 canais de saída de cores:

vermelho (r), verde (G) e Azul (B); º temperatura ambiente: 5°C a 50°C;

º tensão de entrada: 12vdc (driver de tensão).

º ATENÇÃO

º Necessita uso de driver de tensão de 12Vdc auxiliar.

Cód. Modelo _{aliMenTação}Tensão de PoTênCia MáxiMa _{de saída} CorrenTe MáxiMa _{de saída} Tensão MáxiMa _{de saída} Peso CódiGo de barras eMbalaGeM Peças Por ColeTiVa

(Vdc) (W) (A) (Vdc) (Kg)

09225 Amplificador IES 12VDC/108 RGB 12 108 (3x36W) 3 x 3,0 12 0,140 7891482092255 10

Obs.: sempre alimentar com driver de tensão de 12Vdc.

iP20

31

lâ M Pa d as d e l ed

O LED (light emitting diode/diodo emissor de luz) é um componente eletrônico

semicondutor que tem a capacidade de transformar energia elétrica em luz. Isso

ocorre quando uma corrente elétrica circula pelo LED, produzindo luz na camada

ativa do semicondutor.

Atualmente, o LED é responsável por uma nova era tecnológica na área

da iluminação, pois oferece diversas vantagens em relação aos sistemas

convencionais. Destaque para a eficiência incomparável dos produtos, com baixo

consumo de energia, longa vida útil e custos de manutenção reduzidos.

Proporciona, também, ampla variedade de cores, sem a emissão de radiação

ultravioleta e infravermelha. As lâmpadas apresentam dimensões compactas,

acendimento instantâneo, ilimitado número de acionamentos, ampla faixa de

temperatura de operação e excelente resistência mecânica, sem a utilização de

metais pesados, tornando o produto ecologicamente correto.

Até 84% de economia de energia*

Livre de metais pesados Maior vida útil

Menos lixo Ampla gama de aplicações Custo de manutenção reduzido

luz

consumo

ecologicamente

correto

liga

desliga

Maior

eficiência

energética

(lm/W)

Versatilidade

Qualidade

de luz

superior

Dura até

25

vezes mais*

Não emite

calor

sem limitações

17

Até

anos

sem trocas*

*Informações baseadas na equivalência de uma lâmpada incandescente de 60W por uma correspondente de LED.

A revoLuÇÃo LeD

LuMináriAs

PArA LÂMPADAs

FLuoresCentes

º

Para lâmpadas fluorescentes

tubulares;

º

Corpo em chapa de aço

tratada e pintada;

º

Painel em chapa de aço

tratada e pintada;

º

soquete tipo push-in de engate

rápido, rotor de segurança

em policarbonato e contatos

em bronze fosforoso;

º

instalação de sobrepor e embutir.

LUMINÁRIA DE EMBUTIR ...33

LUMINÁRIAS T5 DE EMBUTIR ...34

LUMINÁRIAS T8/T10 DE EMBUTIR ...39

LUMINÁRIAS T5 DE SOBREPOR ...48

LUMINÁRIAS T8/T10 DE SOBREPOR ...56

PÁG.