經濟局 DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA. 通告 Aviso. 商標之保護 Protecção de Marca. 申請 Pedido

(1)

經濟局

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

通告 Aviso 商標之保護 Protecção de Marca 申請 Pedido 根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准的《工業產權法律制度》第十條、第二百一十條及第二百一十一條第一款的規定，公佈下列在澳門特別行政區提出的商標註冊申請，自本通告公佈之日起兩個月期限內提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 210.º e n.º 1 do artigo 211.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publica(m) o(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM e que, a partir da data da publicação deste aviso, começa a contar-se o prazo de dois meses para apresentação de reclamações.

[210] 編號 N.º : N/075375 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/05/09 [730] 申請人 Requerente : 盧志強

Lou, Chi Keong 地址 Endereço : 澳門美麗街18號5樓國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa 活動 Actividade : 商業 comercial [511] 類別 Classe : 30 [511] 產品 Produtos : 健康食品（人食用去殼穀物）。 [540] 商標 Marca : [591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色白色，如圖所示。 [210] 編號 N.º : N/076139 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/06/13 [730] 申請人 Requerente : GN Resound A/S

地址 Endereço : Lautrupbjerg 7, 2750 Ballerup, Denmark 國籍 Nacionalidade : 丹麥 Dinamarquesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL

DE MACAU

澳門特別行政區

(2)

[511] 類別 Classe : 10

[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos médicos e audiológicos; aparelhos auditivos para a surdez; pro-tectores auditivos; audiómetros; aparelhos auditivos para uso médico.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Azul e verde.

[210] 編號 N.º : N/076159 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/06/13 [730] 申請人 Requerente : GN Resound A/S

地址 Endereço : Lautrupbjerg 7, 2750 Ballerup, Denmark 國籍 Nacionalidade : 丹麥 Dinamarquesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial [511] 類別 Classe : 10

[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos médicos e audiológicos; aparelhos auditivos para a surdez; pro-tectores auditivos; audiómetros; aparelhos auditivos para uso médico.

[591] 商標顏色 Cores de marca : Azul.

[210] 編號 N.º : N/076687 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/07/04

[730] 申請人 Requerente : Konami Gaming, Inc.

地址 Endereço : 585 Trade Center Drive, Las Vegas, Nevada 89119 USA 國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業 comercial [511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Máquinas de jogo electrónicas, nomeadamente, dispositivos que aceitam apostas; dispositi-vos de jogos, nomeadamente, máquinas de jogos, «slot machines», máquinas de bingo, com ou sem saída de vídeo; equipamentos de jogo, nomeadamente, «slot machines», com ou sem saída de vídeo; máquinas de jogos; máquinas de jogos com um dispositivo que aceita apos-tas; máquinas de jogo incluindo «slot machines» ou terminais de vídeo para lotaria; má-quinas de jogos que geram ou exibem resultados de apostas; mámá-quinas de jogos, nomeada-mente, «slot machines» e terminais de vídeo para lotaria; máquinas para jogos de fortuna e azar; equipamento reconfigurável de jogos de lotaria e casino, nomeadamente, máquinas de jogos e software operacional de computador para jogos vendido à unidade; «slot machi-nes».

(3)

(4)

[730] 申請人 Requerente : Speyside Glenlivet (HSL) Company Limited

地址 Endereço : Stirling Street, Blackford, Auchterarder, Perthshire, PH4 1QA, United Kingdom 國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

[511] 產品 Produtos : Água não gasosa e gaseificada; água da nascente; águas carbonatadas e gaseificada; água de mesa engarrafada; água aromatizada; bebidas não alcoólicas; cervejas; refrigerantes; bebidas de fruta e sumos de fruta; concentrados e preparados para fazer refrigerantes; xa-ropes e outros preparados para fazer bebidas.

(5)

[730] 申請人 Requerente : Highland Spring Limited

地址 Endereço : Stirling Street, Blackford, Auchterarder, Perthshire, PH4 1QA, United Kingdom 國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

[511] 產品 Produtos : Água não gasosa e gaseificada; água da nascente; águas carbonatadas e gaseificada; água de mesa engarrafada; água aromatizada; bebidas não alcoólicas; cervejas; refrigerantes; bebidas de fruta e sumos de fruta; concentrados e preparados para fazer refrigerantes; xa-ropes e outros preparados para fazer bebidas.

[210] 編號 N.º : N/077446 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/07/26 [730] 申請人 Requerente : FICOFI

地址 Endereço : 22 rue des Menus, 92 100 Boulogne Billancourt, France 國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa

[511] 服務 Serviços : Serviços de assessoria e consultadoria empresarial nas áreas de vestuário, acessórios de moda, mobiliário, roupa de casa, joalharia, cosméticos, bagagem, perfumes, artigos de mesa, relógios, produtos agro-alimentares, restaurantes, hotéis, bebidas, vinhos, bebidas alcoólicas, viagens, imobiliário; agências de exportação e importação na área de bebidas alcoólicas; fornecimento aos consumidores de terceiros de bebidas alcoólicas, agências de publicidade, nomeadamente, promoção de serviços de conservação de vinhos, de ar-mazenamento e gestão, através da distribuição de materiais promocionais impressos e em suporte áudio e com a prestação de aconselhamento sobre promoção de vendas; gestão de ficheiros informáticos na área da conservação, armazenamento e gestão de vinhos; gestão de bases de dados informáticas; organização, promoção e realização de exposições, feiras comerciais e eventos para fins comerciais na área de vinhos e bebidas espirituosas; a reu-nião, para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos e serviços [excluindo o respectivo transporte], permitindo aos clientes ver e adquirir esses produtos e serviços nas áreas de vestuário, acessórios de moda, mobiliário, roupa de casa, joalharia, cosméticos, bagagem, perfumes, artigos de mesa, relógios, produtos agro-alimentares, restaurantes, hotéis, bebidas, vinhos, bebidas alcoólicas, viagens, imobiliário; lojas retalhistas de bebidas alcoólicas; serviços de relações públicas; organização e realização de leilões na área de vi-nhos e bebidas espirituosas; serviços de fidelização de clientes e serviços de clube de clien-tes, para uso comercial, promocional e/ou de publicidade; compilação de informações de pesquisa de mercado.

(6)

[511] 服務 Serviços : Serviços de agência de imobiliário comercial e residencial; serviços de «due diligence» fi-nanceira na área do imobiliário; fornecimento de uma base de dados de informações sobre listagens de imóveis residenciais em diferentes bairros e comunidades; serviços financeiros, nomeadamente, transferência de fundos de investimento e serviços de transacções; serviços financeiros, nomeadamente, assessoria de investimentos, gestão de investimentos, consul-tadoria de investimentos e investimentos de fundos para terceiros, incluindo de capital pri-vado e público e serviços de investimento em dívida de mercados; serviços de investimento de fundos imobiliários.

[511] 服務 Serviços : Entretenimento, actividades culturais, informações sobre entretenimento, serviços de la-zer, organização e realização de conferências, colóquios, congressos, seminários, organiza-ção de exposições para fins culturais ou educativos, publicaorganiza-ção de livros, planeamento de recepções, reserva de lugares para espectáculos; educação e prestação de formação na área de fornecimento de alimentos e bebidas, gastronomia, enologia e culinária; organização e realização de «workshops» de formação, colóquios, conferências, congressos, seminários e simpósios sobre fornecimento de alimentos e bebidas, gastronomia, enologia e culiná-ria; serviços para o ensino de apreciação do vinho e conhecimento do vinho; serviços de entretenimento; organização de provas de vinhos e eventos de degustação de vinhos; orga-nização de jantares vinícolas; orgaorga-nização de excursões vinícolas; orgaorga-nização de eventos corporativos; serviços de clube oferecendo informações aos membros sobre a apreciação de vinhos, a degustação de vinhos, produção de vinhos, vinhos «vintage» e compra de vinhos; publicação de produtos de impressão (sem ser textos publicitários) em formato electrónico, incluindo na internet ou impresso, na área de fornecimento de alimentos e bebidas, gastro-nomia, enologia e culinária; publicação de produtos de impressão relativos a vinhos.

(7)

[511] 服務 Serviços : Serviços de portaria para terceiros que incluem a tomada de providências pessoais solicita-das e o fornecimento de informações específicas ao cliente para satisfação de necessidades individuais nas áreas de vestuário, acessórios de moda, mobiliário, roupa de casa, joalha-ria, cosméticos, bagagem, perfumes, artigos de mesa, relógios, produtos agro-alimentares restaurantes, hotéis, bebidas, vinhos, bebidas alcoólicas, viagens, imobiliária; planeamento e organização de jantares, cerimónias, festas.

[730] 申請人 Requerente : 關注澳門博彩從業員身心健康協會

地址 Endereço : 澳門高美士街鴻安中心第2座11樓M及N座

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída segundo as leis de Macau 活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : 教育，提供培訓，娛樂，文體活動。 [540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色（Pantone 340C），土黃色（Pantone 873C），黃色（Pantone 7406C），黑色（K100），如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/077881 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/09 [730] 申請人 Requerente : SIDERUM S.R.L.

地址 Endereço : Via Dell’agricoltura, 25, 36016 Thiene(VI)- Italy 國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

(8)

[511] 類別 Classe : 25 [511] 產品 Produtos : 服裝；鞋；帽；仿皮服裝；皮製服裝；重機服裝；單車服裝；體操服裝；洋裝；晨衣；浴袍；鞋子止滑設計；頭巾（圍巾）；非紙製圍兜；鴨舌帽（帽子）；貝雷帽；內著；內著（排濕）；罩衫；連衣內褲（內褲）；吊帶；足球鞋螺栓；緊身胸衣（內衣）；膠鞋；骷髏帽；鞋類；運動靴；絲襪；絲襪（吸汗）；拖鞋；襪子；馬褲；短袖襯衫；襯衫；羽絨外套（服裝）；緊身衣（女用）；帽子；頂帽；紙帽（服裝）；外套；連帽衣（服裝）；帽架（骷髏頭）；腳套，非電加熱；皮帶（服裝）；錢帶（服裝）；褲襪；束腰；可拆卸的衣領；吊帶背心；頭飾；護領；耳罩（服裝）；嬰兒服（服裝）；馬甲；西裝；海灘裝；面具舞會服裝；領帶；愛斯科領帶；浴帽；淋浴帽；頭帶（服裝）；口袋巾；圍巾；鞋類金屬配件；現成的襯裡（服裝）；風衣（服裝）；緊身褲；夾克（服裝）；釣魚背心；吊襪帶；裙子；運動套裝；圍裙（服裝）；腰帶；手套（服裝）；手套；滑雪手套；鞋用接縫滾邊；防水服裝；成衣；紙製服裝；針織（服裝）；球衣（服裝）；暖腿套；內搭褲（褲子）；制服；汗衫；襪類；泳裝；毛衣；禦寒手套筒；飾帶；女式披肩；連披肩之頭紗；眼罩；褲裙；主教法冠（帽子）；長褲；游泳褲；背心；嬰兒長褲（服裝）；褲子；風衣；婦女用長外套；毛皮（服裝）；襯衫覆肩；彌撒無袖長袍；睡衣；袖口；雨披；套衫；鞋尖；吊帶襪；襪帶；胸罩；鞋跟；長襪跟；涼鞋；海灘涼鞋；莎麗服；紗籠；鞋子；茅草鞋或涼鞋；浴室拖鞋；體操鞋；海灘鞋；足球靴；運動鞋；滑雪靴；披肩；肩帶；內褲；花邊靴；頭巾；上衣外套；外衣；吸汗墊布；綁腿；襯裙；襯裙（內著）；貼胸內衣；短靴；靴子；皮草披肩；鞋底；內鞋底；跟；口袋；T恤；長袍；鞋面；靴面；纏頭巾；滑水服裝；混搭（服裝）；制服；面紗（服裝）；帽峰；木鞋。（全屬第25類產品） [540] 商標 Marca : 通知 Notificações : 根據12月13日第97/99/M號法令第209條第1至3款規定，刪除了“蟒蛇項鍊（項鍊）”，因屬其他類別。 [210] 編號 N.º : N/077882 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/09 [730] 申請人 Requerente : SIDERUM S.R.L.

地址 Endereço : Via Dell’agricoltura, 25, 36016 Thiene（VI）- Italy 國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial [511] 類別 Classe : 35 [511] 服務 Serviços : 廣告；企業管理；商業管理；辦公功能；會計；訂單行政流程處理；郵件廣告；業務管理諮詢服務；為他人安排報紙訂閱；為他人處理電信訂閱服務；拍賣；張貼海報；業務考核；企業審計；商務效率專家服務；商務資訊；業務查詢；商務調查；商業管理與組織諮詢；酒店管理；表演藝術管理；運動管理；企業組織顧問；商業研究；商業許可管理的貨物和服務；商業行情代理；對消費者的商業資訊與建議（消費者建議中心）；商業或工業管理支援；儲存資料於電腦資料庫；統計資料；電腦文件管理；成本價格分析；為他人搜尋電腦資料；商品展示；直郵廣告；散播廣告物；寄出樣品；複製文件；繪製帳目報表；經濟預測；就業機構；進出口機構；進銷存；佈局服務作廣告用途；行銷；市場研究；廣告或促銷模型；新聞服務；辦公室設備租賃；網路廣告；民意調查；商業或廣告目的之展覽；促銷目的組織時裝秀；組織商業或廣告目的的展銷會；外包（商業支援）；工資準備；人事管理顧問；人力招募；影印服務；傳播媒體上的商品介紹；比價服務；代為採購（代為採購商品或服務）；電視廣告製作；專業商業顧問；人事選拔之心理測驗；公關；出版宣傳品；宣傳；公關人員；宣傳欄準備；宣傳材料出租；廣播廣告；企業搬遷服務；廣告空間出租；通訊媒體上出租廣告時間；影印設備租賃；販賣機租賃；藥品、寵物、衛生零售貨量販服務；代為促銷；秘書服務；櫥窗設計；速記；贊助商搜索；系統化資訊並存入資料庫；稅務籌劃；電話行銷服務；無法接聽之訂閱者之答錄機服務；電視廣告；副本；打字；廣告素材更新；文書處理；宣傳文件撰稿。（全屬第35類服務） [540] 商標 Marca :

(9)

[210] 編號 N.º : N/077883 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/09 [730] 申請人 Requerente : SIDERUM S.R.L.

地址 Endereço : Via Dell’agricoltura, 25, 36016 Thiene（VI）- Italy 國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial [511] 類別 Classe : 43 [511] 服務 Serviços : 食物和飲料服務；臨時住宿；住宿部（飯店、旅舍）；酒吧服務；動物寄放；旅舍訂房；旅舍；咖啡廳；自助食堂；食堂；日間托兒所（托兒所）；外燴；度假營服務（住宿）；旅館訂房；旅館；汽車旅館；營地設施；桌椅、桌布、玻璃器皿租借；烹飪設備租借；飲水機租借；戲院或演播室之外的照明租借；會議室租借；臨時住宿租借；帳篷租借；移動式住宿租賃；餐廳；養老院；自助餐廳；點心吧；臨時住宿訂房；山莊。（全屬第43類服務） [540] 商標 Marca : [210] 編號 N.º : N/077915 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/09

[730] 申請人 Requerente : Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo, S.A.

地址 Endereço : Quinta Nova, 5085-221 Covas do Douro, Sabrosa, Portugal 國籍 Nacionalidade : 葡萄牙 Portuguesa

[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas, excepto cervejas. [540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/078226 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/21 [730] 申請人 Requerente : Filopur AG

地址 Endereço : Seestrasse 83, 8700 Küsnacht, Suíça 國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

[511] 產品 Produtos : Filtros e utensílios de filtragem para a purificação de líquidos, em particular de água potá-vel.

(10)

[730] 申請人 Requerente : Rubion Verwaltungs GmbH & Co. KG

地址 Endereço : Gustav-Winkler-Straße 50, D – 33699 Bielefeld, Alemanha 國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

[511] 產品 Produtos : Lubrificantes para uso humano; produtos de higiene para uso medicinal, em particular agentes desinfectantes.

[730] 申請人 Requerente : Rubion Verwaltungs GmbH & Co. KG

地址 Endereço : Gustav-Winkler-Straße 50, D – 33699 Bielefeld, Alemanha 國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

[511] 產品 Produtos : Artigos higiénicos em borracha, capas de protecção para sondas ultrassónicas, preservati-vos.

[730] 申請人 Requerente : Macy’s Merchandising Group, Inc. (Delaware corporation) 地址 Endereço : 11 Penn Plaza, New York, NY 10001, Estados Unidos da América 國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[511] 產品 Produtos : Artigos de joalharia, bijuteria, pedras preciosas, relógios e instrumentos cronométricos. [540] 商標 Marca :

(11)

[511] 產品 Produtos : Artigos de marroquinaria, artigos de bagagem, cofres de viagem, sacos de viagem, sacos de desporto multiusos, maletas para documentos, estojos e sacos multiusos, mochilas de equi-pamento, sacos para estafetas, sacos das compras, sacos de fácil arrumação, porta-fatos, sacos de mão, sacos de equipamento, pastas [marroquinaria] porta-documentos, carteiras, bolsas, estojos para chaves [marroquinaria], agendas pessoais, calendários de bolso, agen-das, diários, carteiras para passaportes, bolsas, estojos em couro e estojos dobráveis em couro para objetos pessoais (despeja bolsos), porta-notas, estojos em couro para dinheiro, pastas em couro, estojos em couro, coberturas e capas para dispositivos eletrónicos portá-teis, computadores, computadores «tablet», telefones e telefones inteligentes, chapéus-de--chuva.

[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado e chapelaria para homem, senhora e criança. [540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/078287 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/22 [730] 申請人 Requerente : DORPAN, S.L.

地址 Endereço : c/ Gremio de Toneleros, 24 - Polígono Son Castelló, 07009 Palma de Mallorca, Islas Balea-res, Espanha

國籍 Nacionalidade : 西班牙 Espanhola

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão dos negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escri-tório; organização, exploração e supervisão de programas de fidelização e incentivo. [540] 商標 Marca :

(12)

[511] 服務 Serviços : Transporte; embalagem e entreposto de mercadorias; organização de viagens; agências de viagens e transporte.

[511] 服務 Serviços : Serviços de restauração (alimentação); alojamento temporário. [540] 商標 Marca :

(13)

[210] 編號 N.º : N/078336 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/26 [730] 申請人 Requerente : Apple Inc.

地址 Endereço : 1 Infinite Loop, Cupertino, California 95014, United States of America 國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[511] 產品 Produtos : Computadores; periféricos para computadores; hardware (equipamento) de computador; máquinas de jogos de computador; computadores portáteis; computadores de tablete; as-sistentes pessoais digitais; agendas electrónicas; blocos de notas electrónicos; leitores de livros electrónicos; unidades de jogos electrónicos portáteis adaptados para serem utilizados com ecrãs ou monitores externos; dispositivos electrónicos digitais portáteis e o software associado; dispositivos electrónicos digitais móveis portáteis com capacidade para forne-cer acesso à Internet e enviar, receber e armazenar chamadas telefónicas, faxes, correio electrónico e outros dados em formato digital; unidades electrónicas para a recepção, ar-mazenamento e/ou transmissão sem fios de dados e mensagens, e dispositivos electrónicos que permitem os utilizadores acompanharem ou gerirem informações pessoais; aparelhos para gravar e reproduzir sons; leitores MP3 e leitores de áudio de outros formatos digitais; leitores de áudio digitais; leitores e gravadores de vídeo digitais; leitores e gravadores de cassetes de áudio; leitores e gravadores de cassetes de vídeo; leitores e gravadores de discos compactos; leitores e gravadores de discos digitais versáteis; leitores e gravadores de fitas áudio digitais; rádios, transmissores de rádio e receptores; misturadores de áudio, vídeo e digitais; amplificadores de áudio; receptores de áudio; descodificadores de áudio; aparelhos de áudio para automóveis; auriculares, auscultadores; altifalantes; microfones; componen-tes de áudio e acessórios; modems; aparelhos de comunicação para redes; equipamento e instrumentos de comunicação electrónica; aparelhos de ensino audiovisuais; aparelhos e instrumentos ópticos; aparelhos e instrumentos de telecomunicação; dispositivos de geo--posicionamento por satélite (GPS); telefones; dispositivos de comunicações sem fios para a transmissão de voz, dados ou imagens; cabos; aparelhos para o armazenamento de dados; suportes de registo magnético; placas, discos e cassetes que contêm ou para gravar progra-mas e software informático; máquinas de fax; câmaras; pilhas/baterias; televisões; televi-sores; ecrãs de televisão; codificadores/descodificadores (set-top boxes); software de com-putador; jogos de computador e electrónicos; software informático de geo-posicionamento por satélite (GPS); software informático para viagens e turismo, planeamento de viagens, à navegação, planeamento de itinerários de viagens, informações geográficas e sobre desti-nos, transportes e trânsito, instruções sobre a condução e passeios, a elaboração de mapas personalizados, informações de mapas de ruas, visualizações de mapas electrónicos e

(14)

in-formações sobre destinos; software informático para criar, preparar, distribuir, descarregar, transmitir, receber, reproduzir, editar, extrair, codificar, descodificar, visualizar, armaze-nar e organizar textos, dados, gráficos, imagens, áudio, vídeo e outro conteúdo multimédia, publicações electrónicas e jogos electrónicos; software informático para gravar, organizar, transmitir, manipular, e rever textos, dados, ficheiros de áudio, ficheiros de vídeo e jogos electrónicos relacionados com computadores, televisões, codificadores/descodificadores de televisão (set-top boxes), leitores de áudio, leitores de vídeo, leitores multimédia, tele-fones e dispositivos electrónicos digitais portáteis; software informático que permite aos utilizadores programar e distribuir texto, dados, gráficos, imagens, áudio, vídeo e outros conteúdos multimédia através de redes de comunicação globais e outras redes informáti-cas, electrónicas de comunicações; software informático para identificar, localizar, agrupar, distribuir e gerir dados e ligações entre servidores informáticos e utilizadores ligados a redes de comunicação globais e a outras redes informáticas, electrónicas e de comunica-ções; software informático para dispositivos electrónicos digitais móveis portáteis e outros dispositivos electrónicos para consumidores; software de publicações electrónicas; softwa-re para ler publicações electrónicas; softwasoftwa-re informático para gerir informações pessoais; conteúdo, informações e comentários de áudio e audiovisuais pré-gravados e descarregá-veis; livros, revistas, periódicos, boletins informativos, jornais, diários electrónicos e outras publicações electrónicas descarregáveis; software de gestão de bases de dados; software de reconhecimento de sinais; software de reconhecimento de voz; software de correio elec-trónico e de transmissão de mensagens; software informático para aceder, procurar e pes-quisar bases de dados em linha; boletins electrónicos; software de sincronização de dados; software para o desenvolvimento de programas informáticos; manuais de utilizador legíveis electronicamente, legíveis por máquina ou legíveis por computador para uso, e vendido em conjunto, com todos os produtos atrás referidos; conectores, acopladores, fios, cabos, carre-gadores, acopladores, estações de acoplamento, interfaces e adaptadores eléctricos e elec-trónicos para utilização com todos os produtos atrás referidos; equipamento informático para utilização com todos os produtos atrás referidos; aparelhos electrónicos com funções multimédia para utilização com todos os produtos atrás referidos; aparelhos electrónicos com funções interactivas para utilização com todos os produtos atrás referidos; acessórios, partes, componentes e aparelhos para testar todos os produtos atrás referidos; capas, malas e estojos adaptados ou configurados para todos os produtos atrás referidos; instrumentos de navegação; aparelhos de controlo de franquias; caixas registadoras; mecanismos para aparelhos accionados a moedas; dictafones; marcadores de bainhas; máquinas de votação; etiquetas electrónicas para produtos; máquinas selecionadoras de prémios; aparelhos e ins-trumentos de pesagem; medições; boletins electrónicos; aparelhos de medição; aparelhos e instrumentos ópticos; pastilhas de silício; circuitos integrados; monitores florescentes; apa-relhos de controlo remoto; filamentos condutores de luz [fibra óptica]; instalações electrícas para o controlo remoto de operações industriais; para-raios; electrolizadores; extintores de incêndios; aparelhos radiológicos para fins industriais; aparelhos e equipamento de socor-ro; alarmes de apito; óculos de sol; desenhos animados; aparelhos para verificar o desen-volvimento dos embriões em ovos; apitos para chamar cães; ímanes decorativos; vedações electrificadas; meias aquecidas electricamente.

[300] 優先權 Prioridade : _日期_Data _編號_N.º _國家_{/地區País/Território}

(15)

[730] 申請人 Requerente : Sebapharma GmbH & Co. KG

地址 Endereço : Binger Strasse 80, D-56154 Boppard, Federal Republic of Germany 國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

[511] 產品 Produtos : Preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; preparações para limpar, polir, desengordurar e raspar; sabões; produtos de perfumaria; cosméticos; óleos essen-ciais; óleos para uso cosmético; loções para os cabelos; dentífricos; champôs; produtos cos-méticos para a limpeza e os cuidados da pele, dos cabelos e dos lábios; produtos coscos-méticos de uso externo para problemas da pele; lenços impregnados de loções cosméticas; produtos para os cuidados de bebés e de crianças, nomeadamente sabonetes, espumas de banho, banhos terapêuticos, cremes para a pele, óleos para os cuidados da pele, toalhetes impreg-nados com óleos e loções cosméticas, toalhetes húmidos, champôs, pós, águas-de-colónia e cremes; toalhetes impregnados com óleos e loções cosméticas; toalhetes húmidos; produtos para a limpeza e os cuidados do corpo; tónicos faciais, produtos para a limpeza e os cuida-dos faciais, líquicuida-dos e sólicuida-dos, sob a forma de espumas, loções, cremes e geles, bem como de soluções aquosas e alcoólicas; produtos para a limpeza e os cuidados faciais de uso cosmé-tico com acção antibacteriana para prevenir as borbulhas; desodorizantes corporais; pro-dutos cosméticos para duche; óleos cosméticos para o duche; extractos para banho para fins cosméticos; extractos à base de plantas e/ou ervas medicinais para banho para uso cosmé-tico; produtos para os cuidados dos pés; protectores solares e produtos para os cuidados da pele sob a forma de loções, cremes e geles; bálsamos para a pele para depois da exposição ao sol; sprays para depois da exposição ao sol; preparações cosméticas para bronzeamento solar; preparações cosméticas adelgaçantes.

[730] 申請人 Requerente : Sebapharma GmbH & Co. KG

地址 Endereço : Binger Strasse 80, D-56154 Boppard, Federal Republic of Germany 國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

[511] 產品 Produtos : Medicamentos; produtos farmacêuticos e veterinários; produtos e preparações para a saúde, incluídos na classe 5; medicamentos farmacêuticos; produtos higiénicos para fins medicinais; produtos químicos, farmacêuticos e veterinários para fins medicinais, para os cuidados de saúde e para fins higiénicos; produtos farmacêuticos para doenças de pele, em especial produtos para a limpeza da pele, enquanto preparações farmacêuticas para doen-ças de pele sob a forma de produtos especiais para manifestações seborreicas e dermato-ses microbianas (sob a forma sólida, líquida, de loções, de cremes, de champôs); produtos para a limpeza e os cuidados faciais de uso farmacêutico com acção antibacteriana para tratamento das borbulhas; cremes medicinais para crianças; lenços impregnados de loções farmacêuticas; extractos para banhos para uso farmacêutico; extractos para banhos à base

(16)

de plantas e/ou ervas medicinais para uso farmacêutico; alimentos para bebés; produtos dietéticos para uso medicinal; suplementos alimentares para uso medicinal; suplementos alimentares para uso medicinal com adição de vitaminas, nutrientes minerais, oligoe-lementos, simples ou combinados; bebidas dietéticas para uso medicinal; produtos para bronzeamento solar de uso farmacêutico; emplastros; material para pensos; pensos cirúrgi-cos; emplastros e pensos sob a forma de sprays; pensos hemostáticirúrgi-cos; sprays hemostáticirúrgi-cos; compressas medicinais; pensos sob a forma de sprays para uso medicinal; desinfectantes; produtos para a destruição de animais nocivos; fungicidas; herbicidas; produtos medicinais, incluídos na classe 5; produtos para diagnóstico médico e veterinário; testes de colesterol; testes precoces de gravidez; testes de ovulação; testes de menopausa; produtos químicos para uso medicinal, em especial para tratamento de doenças cardiovasculares; produtos químicos para diagnóstico de gravidez; contraceptivos químicos; tiras de teste para uso me-dicinal.

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão dos negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escri-tório; organização, exploração e supervisão de programas de fidelização e incentivo. [540] 商標 Marca :

(17)

[210] 編號 N.º : N/078433 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/29 [730] 申請人 Requerente : Asbach GmbH

地址 Endereço : Taunusstraße 1-3, 65385 Rüdesheim am Rhein, Germany 國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

[511] 產品 Produtos : 含酒精的飲料（啤酒除外）。 [540] 商標 Marca :

[730] 申請人 Requerente : SERGE BLANCO

地址 Endereço : 35 rue Chiquito De Cambo, F–64200 Biarritz (France) 國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa 活動 Actividade : 商業 comercial [511] 類別 Classe : 9 [511] 產品 Produtos : 眼鏡（光學用）；太陽眼鏡；體育用風鏡；光學品；眼鏡框；眼鏡盒；隱形眼鏡盒；眼鏡片；隱形眼鏡；光學鏡片；磁性數據介質；商品電子標籤；夜明標誌牌；內部通訊裝置；照相機（攝影）；磁鐵；螢光屏；電熱襪。 [540] 商標 Marca : [210] 編號 N.º : N/078446 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/30

(18)

國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa 活動 Actividade : 商業 comercial [511] 類別 Classe : 14 [511] 產品 Produtos : 珠寶（首飾）；鐘；錶；錶帶；裝飾品（珠寶）；精密計時器；測時儀器；戒指（首飾）；小飾物（首飾）；首飾盒；未加工或半加工貴重金屬。 [540] 商標 Marca : [210] 編號 N.º : N/078447 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/30

地址 Endereço : 35 rue Chiquito De Cambo, F–64200 Biarritz (France) 國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa 活動 Actividade : 商業 comercial [511] 類別 Classe : 18 [511] 產品 Produtos : 未加工或半加工皮革；仿皮；動物皮；旅行箱；傘；女用陽傘；手杖；鞭子；動物用輓具；馬具；手提包；背包；書包；海濱浴場用手提袋；旅行包；空的用於化妝用品的手提包；旅行用具（皮件）；錢包（小錢袋）；零錢包；鑰匙包（皮革製）；信用卡夾（皮革製）；支票夾（皮革製）；公事包；公文箱；皮製傢俱罩；牽引動物用皮索。 [540] 商標 Marca : [210] 編號 N.º : N/078448 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/08/30

地址 Endereço : 35 rue Chiquito De Cambo, F–64200 Biarritz (France) 國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa 活動 Actividade : 商業 comercial [511] 類別 Classe : 28 [511] 產品 Produtos : 遊戲機；玩具；撲克牌；玩具氣球；運動用球；體操器械；電子或自動遊戲機（非與電視機連用的）；衝浪板；固定式健身腳踏車；運動球拍；滑雪板；水上體操用品；射箭用器；游泳池（娛樂用）；競技手套（運動器件）；溜冰鞋。 [540] 商標 Marca : [210] 編號 N.º : N/078474 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/09/02 [730] 申請人 Requerente : FALKE KGaA

地址 Endereço : Oststrasse 5, D-57392 Schmallenberg, Germany 國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

(19)

[511] 產品 Produtos : Couro e imitações de couro e produtos feitos com esses materiais não incluídos noutras classes; peles de animais, malas e bolsas de viagem, guarda-chuvas e guarda-sóis, bengalas, chicotes, arreios e selaria, sacos, bolsas, malas, mochilas, bolsas, carteiras, estojos para chaves, sacos [envelopes, bolsas] de couro para embalagem, sacos para viagens.

[210] 編號 N.º : N/078475 [220] 申請日 Data de pedido : 2013/09/02 [730] 申請人 Requerente : FALKE KGaA

[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria, meias, meias, collants, leggings, roupas para a prática de desporto, roupa interior, lenços e cintos (vestuário).

[511] 服務 Serviços : Serviços de venda, incluindo on-line, relacionados a vestuário, calçado, chapelaria, meias, meias, collants, leggings, roupas para a prática de desporto, roupa interior, lenços e cintos (vestuário), couro e imitações de couro e produtos feitos com esses materiais não incluídos noutras classes; peles de animais, malas e bolsas de viagem, guarda-chuvas e guarda-sóis, bengalas, chicotes, arreios e selaria, sacos, bolsas, malas, mochilas, bolsas, carteiras, es-tojos para chaves, sacos [envelopes, bolsas] de couro para embalagem, sacos para viagens, produtos de embelezamento pessoal, produtos de higiene pessoal, cosméticos e perfuma-ria, sabões, óleos essenciais, preparações para a pele, preparações capilares, tratamentos de corpo, preparações de toucador, desodorizantes para uso pessoal, produtos para fazer a barba, jóias e relógios, chaveiros, óculos, óculos de sol, armações de óculos, estojos de óculos, correntes de óculos, jogos e brinquedos, artigos desportivos, estojos e acessórios para telefones móveis, estojos e acessórios para assistentes digitais pessoais (PDA), estojos e acessórios para computadores portáteis, e caixas e acessórios para tablets electrónicos, serviços de assistência e consultoria de negócios relacionados com a criação, operação e gestão de franquias, publicidade e marketing de serviços.

(20)

[511] 產品 Produtos : Couro e imitações de couro e produtos feitos com esses materiais não incluídos noutras classes; peles de animais, malas e bolsas de viagem, guarda-chuvas e guarda-sóis, bengalas, chicotes, arreios e selaria, sacos, bolsas, malas, mochilas, bolsas, carteiras, estojos para chaves, sacos [envelopes, bolsas] de couro para embalagem, sacos para viagens.

[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria, meias, meias, collants, leggings, roupas para a prática de desporto, roupa interior, lenços e cintos (vestuário).

(21)

國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

[511] 服務 Serviços : Serviços de venda, incluindo on-line, relacionados a vestuário, calçado, chapelaria, meias, meias, collants, leggings, roupas para a prática de desporto, roupa interior, lenços e cintos (vestuário), couro e imitações de couro e produtos feitos com esses materiais não incluídos noutras classes; peles de animais, malas e bolsas de viagem, guarda-chuvas e guarda-sóis, bengalas, chicotes, arreios e selaria, sacos, bolsas, malas, mochilas, bolsas, carteiras, es-tojos para chaves, sacos [envelopes, bolsas] de couro para embalagem, sacos para viagens, produtos de embelezamento pessoal, produtos de higiene pessoal, cosméticos e perfuma-ria, sabões, óleos essenciais, preparações para a pele, preparações capilares, tratamentos de corpo, preparações de toucador, desodorizantes para uso pessoal, produtos para fazer a barba, jóias e relógios, chaveiros, óculos, óculos de sol, armações de óculos, estojos de óculos, correntes de óculos, jogos e brinquedos, artigos desportivos, estojos e acessórios para telefones móveis, estojos e acessórios para assistentes digitais pessoais (PDA), estojos e acessórios para computadores portáteis, e caixas e acessórios para tablets electrónicos, serviços de assistência e consultoria de negócios relacionados com a criação, operação e gestão de franquias, publicidade e marketing de serviços.

[730] 申請人 Requerente : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

地址 Endereço : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands 國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens Britânicas

[511] 服務 Serviços : Publicidade e negócios, nomeadamente: serviços de lojas a retalho, localizadas dentro ou fora de centros comerciais, comercializando uma grande variedade de produtos, nomea-damente lembranças, novidades, artigos para prendas, roupas, acessórios para roupa, joa-lharia, brinquedos, artigos de desporto, artigos de papelaria, livros, vídeos, CDs, VCDs, DVDs e multimédia e em geral, fragrâncias, produtos para cuidados pessoais, cosméticos, artigos para casa, arte, comidas, bebidas, charutos, cigarros e acessórios para fumadores; gestão; administração; assessoria e consultoria de negócios; negócios de gestão hoteleira; agências de importação e exportação; funções de escritório; publicidade; propaganda e marketing; serviços de agências de publicidade, nomeadamente comunicações ao públi-co, declarações ou anúncios por todos os meios de difusão e referente a todos os tipos de produtos e serviços; distribuição de prospectos ou amostras; organização de feiras e ex-posições para fins comerciais ou publicitários; promoção de vendas para terceiros; leilões; agenciamento de artistas; agências de emprego; agências de informação comercial; serviços de compras para terceiros; relações públicas.

(22)

[591] 商標顏色 Cores de marca : Dourado, conforme o exemplar de marca anexo.

[511] 服務 Serviços : Organização ou operação de cruzeiros e excursões, reservas de viagens, serviços de agência para reservas de viagens, serviços de bilhetes, provisão de informação sobre transportes, transporte de passageiros, acompanhamento de passageiros, aluguer de veículos, serviços de estacionamento de carros, serviços de aconselhamento e de consultadoria relacionados com viagens e transportes, serviços de «sightseeing», tratamento («handling») de armaze-namento e transporte de bagagem para os passageiros, fretamento de aviões, navios e/ou veículos, aluguer de barcos.

[511] 服務 Serviços : Serviços de informação de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador ou da Internet ou de outra rede de comunicação, serviços de en-tretenimento relacionados com a provisão de jogos electrónicos pagáveis através de uma rede global de computador, jogos de vídeo e de computador, providenciar «on-line» jogos de computador e electrónicos e actualizações de jogos descarregáveis; provisão e organiza-ção de exposições, apresentações, programas, eventos, espectáculos, e exibições para fins desportivos, musicais, culturais, produção e distribuição de programas de rádio e de tele-visão, produção e distribuição de películas e apresentações de entretenimento ao vivo, ser-viços de estúdio de cinema e de televisão, serser-viços de entretenimento de filmes, de entrete-nimento televisivo e de entreteentrete-nimento ao vivo, serviços de galerias de arte, publicação de música, revistas e periódicos, serviços de música e de entretenimento providenciados «on--line» a partir de uma base de dados de computador, da Internet ou de outra rede de comu-nicação, aluguer de câmaras de vídeo e fitas de vídeo, equipamentos e aparelhos cinema-tográficos e áudio visuais, serviços de aquisição de bilhetes, parques de diversões, parques temáticos, centros de jogos, provisão de instalações de divertimento e de entretenimento,

(23)

serviços de clube, serviços de clube nocturno, serviços de discoteca, gestão de casinos, provisão de instalações de casino, jogo, jogo de fortuna e azar, apostas desportivas, clubes de apostadores, planeamento de festas para fins de entretenimento, serviços de clubes de entretenimento, «health club», serviços de ginásio, provisão de serviços de informação rela-cionados com actividades desportivas, culturais, de artes e artesanatos e sociais.

[511] 服務 Serviços : Serviços de hospitalidade, serviços de provisão de alojamento temporário, hotéis, motéis, «resorts» e pensões, serviços de reservas, marcações e provisão de informação e organiza-ção para hotéis e pensões, restaurantes, restaurantes «self-service», restaurantes «hot pot», restaurantes de grelhados, cantinas, «snack-bars», bares de «sashimi» e de «sushi», balcões de comida rápida, cafés, cafetarias, serviços de bar e de salão («lounge»), serviços de pro-visão de alimentos e bebidas para «dine in», para «take away» e para entrega; serviços de banquetes; serviços de salas para cerimónias; serviços de salas de reunião.

[511] 服務 Serviços : Serviços de spa, de salão de beleza, de salão de cabeleireiro, e terapêuticos. [540] 商標 Marca :

(24)

[511] 服務 Serviços : Publicidade e negócios, nomeadamente: serviços de lojas a retalho, localizadas dentro ou fora de centros comerciais, comercializando uma grande variedade de produtos, nomea-damente lembranças, novidades, artigos para prendas, roupas, acessórios para roupa, joa-lharia, brinquedos, artigos de desporto, artigos de papelaria, livros, vídeos, CDs, VCDs, DVDs e multimédia e em geral, fragrâncias, produtos para cuidados pessoais, cosméticos, artigos para casa, arte, comidas, bebidas, charutos, cigarros e acessórios para fumadores; gestão; administração; assessoria e consultoria de negócios; negócios de gestão hoteleira; agências de importação e exportação; funções de escritório; publicidade; propaganda e marketing; serviços de agências de publicidade, nomeadamente comunicações ao públi-co, declarações ou anúncios por todos os meios de difusão e referente a todos os tipos de produtos e serviços; distribuição de prospectos ou amostras; organização de feiras e ex-posições para fins comerciais ou publicitários; promoção de vendas para terceiros; leilões; agenciamento de artistas; agências de emprego; agências de informação comercial; serviços de compras para terceiros; relações públicas.

(25)

[511] 服務 Serviços : Serviços de informação de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador ou da Internet ou de outra rede de comunicação, serviços de en-tretenimento relacionados com a provisão de jogos electrónicos pagáveis através de uma rede global de computador, jogos de vídeo e de computador, providenciar «on-line» jogos de computador e electrónicos e actualizações de jogos descarregáveis; provisão e organiza-ção de exposições, apresentações, programas, eventos, espectáculos, e exibições para fins desportivos, musicais, culturais, produção e distribuição de programas de rádio e de tele-visão, produção e distribuição de películas e apresentações de entretenimento ao vivo, ser-viços de estúdio de cinema e de televisão, serser-viços de entretenimento de filmes, de entrete-nimento televisivo e de entreteentrete-nimento ao vivo, serviços de galerias de arte, publicação de música, revistas e periódicos, serviços de música e de entretenimento providenciados «on--line» a partir de uma base de dados de computador, da Internet ou de outra rede de comu-nicação, aluguer de câmaras de vídeo e fitas de vídeo, equipamentos e aparelhos cinema-tográficos e áudio visuais, serviços de aquisição de bilhetes, parques de diversões, parques temáticos, centros de jogos, provisão de instalações de divertimento e de entretenimento, serviços de clube, serviços de clube nocturno, serviços de discoteca, gestão de casinos, provisão de instalações de casino, jogo, jogo de fortuna e azar, apostas desportivas, clubes de apostadores, planeamento de festas para fins de entretenimento, serviços de clubes de entretenimento, «health club», serviços de ginásio, provisão de serviços de informação rela-cionados com actividades desportivas, culturais, de artes e artesanatos e sociais.

[511] 服務 Serviços : Serviços de hospitalidade, serviços de provisão de alojamento temporário, hotéis, motéis, «resorts» e pensões, serviços de reservas, marcações e provisão de informação e organiza-ção para hotéis e pensões, restaurantes, restaurantes «self-service», restaurantes «hot pot», restaurantes de grelhados, cantinas, «snack-bars», bares de «sashimi» e de «sushi», balcões de comida rápida, cafés, cafetarias, serviços de bar e de salão («lounge»), serviços de pro-visão de alimentos e bebidas para «dine in», para «take away» e para entrega; serviços de banquetes; serviços de salas para cerimónias; serviços de salas de reunião.

(26)

[511] 服務 Serviços : Serviços de spa, de salão de beleza, de salão de cabeleireiro e terapêuticos. [540] 商標 Marca :

[511] 服務 Serviços : Publicidade e negócios, nomeadamente: serviços de lojas a retalho, localizadas dentro ou fora de centros comerciais, comercializando uma grande variedade de produtos, nomea-damente lembranças, novidades, artigos para prendas, roupas, acessórios para roupa, joalharia, brinquedos, artigos de desporto, artigos de papelaria, livros, vídeos, CDs, VCDs, DVDs e multimédia e, em geral, fragrâncias, produtos para cuidados pessoais, cosméticos, artigos para casa, arte, comidas, bebidas, charutos, cigarros e acessórios para fumadores; gestão; administração; assessoria e consultoria de negócios; negócios de gestão hoteleira; agências de importação e exportação; funções de escritório; publicidade; propaganda e marketing; serviços de agências de publicidade, nomeadamente comunicações ao públi-co, declarações ou anúncios por todos os meios de difusão e referente a todos os tipos de produtos e serviços; distribuição de prospectos ou amostras; organização de feiras e ex-posições para fins comerciais ou publicitários; promoção de vendas para terceiros; leilões; agenciamento de artistas; agências de emprego; agências de informação comercial; serviços de compras para terceiros; relações públicas.

(27)

[511] 服務 Serviços : Serviços de informação de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador ou da Internet ou de outra rede de comunicação, serviços de en-tretenimento relacionados com a provisão de jogos electrónicos pagáveis através de uma rede global de computador, jogos de vídeo e de computador, providenciar «on-line» jogos de computador e electrónicos e actualizações de jogos descarregáveis; provisão e organiza-ção de exposições, apresentações, programas, eventos, espectáculos e exibições para fins desportivos, musicais, culturais, produção e distribuição de programas de rádio e de tele-visão, produção e distribuição de películas e apresentações de entretenimento ao vivo, ser-viços de estúdio de cinema e de televisão, serser-viços de entretenimento de filmes, de entrete-nimento televisivo e de entreteentrete-nimento ao vivo, serviços de galerias de arte, publicação de música, revistas e periódicos, serviços de música e de entretenimento providenciados «on--line» a partir de uma base de dados de computador, da Internet ou de outra rede de comu-nicação, aluguer de câmaras de vídeo e fitas de vídeo, equipamentos e aparelhos cinema-tográficos e áudio visuais, serviços de aquisição de bilhetes, parques de diversões, parques temáticos, centros de jogos, provisão de instalações de divertimento e de entretenimento, serviços de clube, serviços de clube nocturno, serviços de discoteca, gestão de casinos, provisão de instalações de casino, jogo, jogo de fortuna e azar, apostas desportivas, clubes de apostadores, planeamento de festas para fins de entretenimento, serviços de clubes de entretenimento, «health club», serviços de ginásio, provisão de serviços de informação rela-cionados com actividades desportivas, culturais, de artes e artesanatos e sociais.

經 濟 局 DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA. 通 告 Aviso. 商 標 之 保 護 Protecção de Marca. 申 請 Pedido

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL

DE MACAU

澳 門 特 別 行 政 區

經濟局 DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA. 通告 Aviso. 商標之保護 Protecção de Marca. 申請 Pedido

澳門特別行政區