• Nenhum resultado encontrado

J. Coloproctol. (Rio J.) vol.37 número1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Coloproctol. (Rio J.) vol.37 número1"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

w w w . j c o l . o r g . b r

Journal

of

Coloproctology

Original

Article

LASER

hemorrhoidal

dearterialization

Paulo

Boarini

,

Lucas

Rodrigues

Boarini,

Paulo

de

Azeredo

Passos

Candelaria,

Edgard

Mesquita

de

Lima,

Marcelo

Rodrigues

Boarini

HospitalMunicipaldoTatuapé,ResidênciadeCirurgiaGeral,Servic¸odeColoproctologia,SãoPaulo,SP,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received24August2016 Accepted4December2016 Availableonline28December2016

Keywords:

Hemorrhoids

HemorrhoidalLASERProcedure Hemorrhoidaldearterialization

a

b

s

t

r

a

c

t

Introduction:Hemorrhoidaldiseaseisassociatedwiththetheoryofarterialbloodhyperflow causingswellingsinhemorrhoidsand,consequently,hyperplasiaandvenouscongestion. Thetechniquehelpstopromotetheobliterationoftheterminalsofthesuperiorrectalartery brancheswithouttheneedforanesthesiabyelectrofulgurationwithdiodefiberLASER.The objectiveofthisstudyistodescribetheresultsof55patientswithhemorrhoidaldisease treatedbytheHemorrhoidalLASERProceduretechnique.

Method:Withouttheneedofanesthesia,terminalarteriolesoftheupperrectalarteryare identifiedbyaDopplertransducer(20MHzprobe3mm)placedonaspeciallydesigned proc-toscope.Afteridentification,itpromotesarteriolarelectrofulgurationat980nmfiberlaser diode,causinginterruptionofhemorrhoidalflow.Thisprocedureisrepeated circumferen-tially,followingtheclockwisepositions.

Results:Between2011and2014,55patientsunderwenttheHemorrhoidalLASERProcedure techniqueforhemorrhoidaldiseasegradesI,IIandIII.Therewasnoneedforanesthesia andonlytwopatientsrequiredsedationfortheprocedure.Theoverallsatisfactionratewas 89%,withsymptomresolutionin84%andadecreaseofatleastonegradeinhemorrhoidal diseasein80%ofcases.

Conclusion:HemorrhoidalLASERProcedureisapainlessoutpatienttechniquethatdoesnot requireanesthesia,inadditiontobeingsafeandeasytoperform.Itiseffectivein reduc-ingsymptomsandcomplicationsofthehemorrhoidaldiseasegradesIandII,withhigh satisfactionrates.

©2017SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.This isanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/).

Desarterializac¸ão

hemorroidária

a

LASER

Palavras-chave:

Hemorroidas

HemorrhoidalLASERProcedure Desarterializac¸ãohemorroidária

r

e

s

u

m

o

Introduc¸ão:Adoenc¸ahemorroidáriaestáassociadaateoriavasculardehiperfluxoarterial causandodilatac¸õesnosplexoshemorroidáriose,consequentemente,hiperplasiae con-gestãovenosa.AtécnicaHeLPpromoveaobliterac¸ãodosramosterminaisdaartériaretal superior,semanecessidadedeanestesia,atravésdaeletrofulgurac¸ãocomfibradediiodo

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](P.Boarini).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jcol.2016.12.001

(2)

LASER.Oobjetivodestetrabalhoédescreverosresultados de55 pacientescomdoenc¸a hemorroidáriatratadospelatécnicaHeLP.

Método:Semanecessidadedeanestesia,asarteríolasterminaisdaartériaretalsuperiorsão identificadasatravésdeumtransdutordoppler(20mhzprobede3mm)locadoemum proc-toscópioespecialmentedesenhado.Apósaidentificac¸ão,promove-seaeletrofulgurac¸ão arteriolaratravésdeumafibrade980nmdediiodoLASER,ocasionandointerrupc¸ãodo hiperfluxohemorroidário.Esteprocedimentoérepetidocircunferencialmente,seguindo-se asposic¸õesdashorasdeumrelógio.

Resultados: Entre2011e2014,55pacientesforamsubmetidosatécnicaHeLPparadoenc¸a hemorroidáriadegrausI,IIeIII.Nenhumpacienteutilizouanestesiaeapenasdois neces-sitaramsedac¸ãoparaarealizac¸ãodoprocedimento.Oíndicedesatisfac¸ãoglobalatingiu 89%,houveresoluc¸ãodossintomasem84%ediminuic¸ãodeaomenosumgrau,nadoenc¸a hemorroidária,em80%doscasos.

Conclusão: HeLPéumatécnicaambulatorialeindolor,quenãoutilizaqualqueranestesia, éseguraefácildeserrealizada.Eficienteparareduzirsintomasecomplicac¸õesdadoenc¸a hemorroidáriagrausIeII,comíndicedesatisfac¸ãoelevada.

©2017SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Hemorrhoidal disease affects a large part of the world’s population. Theprevalence inour country is notprecisely documented, but in the United States it is approximately 4.4%.1 The disease is associated with the vascular theory ofarterialblood hyperflow,causingdilationsinthe hemor-rhoidalplexusesand,consequently,venoushyperplasiaand congestion.2

In1995,Morinagaetal.proposedanewtherapeuticmethod based on the etiopathogenesis described above. A Doppler (Moricorn)was usedinthe assessmentand afterthe arte-rial flow identification, a high ligature was made inthese branches,reducingthe blood gradientreachingthe hemor-rhoidalplexus.3 Basedonthis principle,severaltechniques thatrequireanesthesiahavebeendeveloped,suchas mechan-icalanopexy4 and transanalhemorrhoidaldearterialization (THD).2,5

Insearchforasurgicaltechniqueforhemorrhoidaldisease withless postoperativepain, Salfiet al., in2009,described theHemorrhoidalLASERProcedure(HeLP)technique.Itisa minimally-invasivetechnique,whichdoesnotrequire anes-thesia, and consists in the identification of the terminal branches of the rectal artery through a Doppler located in a specially adapted proctoscope, followed by photoco-agulation of these branches using a 980nm LASER diode fiber.6,7

Thispublicationaimstodescribethefirst55casesinwhich theHeLPtechniquewasusedinBrazil.Athree-yearfollow-up wascarriedout,analyzingclinicalandfunctionalaspectsof patientsoperatedbythesamesurgicalteam,evaluating pre-andpostoperativesymptoms, characteristicsofthe studied population,descriptionofthetechniqueused,needfor anes-thesiafor the procedureand theoverall satisfactionindex relatedtothetechnique.

Materials

and

method

Between 2011and 2014,55 patientswere submittedto the HeLPtechnique,bythesamesurgeon,forhemorrhoidal dis-easegradesIandII,orgradeIIIwithlittlemucosalprolapse. GradeIVor gradeIIIhemorrhoids withlarge mucosal pro-lapse identified during outpatient proctologic examination were excludedfromthestudy.Data wereprospectively col-lectedandanalyzed.

Before undergoing the surgical procedure, the patients were submitted to colonoscopy or rectosigmoidoscopy to excludeotherpossiblecausesofbleeding.

Thepatientssignedthefreeandinformedconsent,which explainedabouttheproceduretobeperformed.Thepatients wereevaluatedondays7,30,90,120and180postoperatively. Thevisualanalogscale(VAS)ofpainwasappliedtwohours aftersurgeryinallpatientsandaretrogradequestionnairewas appliedontheday7postoperatively.Anoscopywasperformed to evaluate internal hemorrhoids after 30 days postopera-tively. Qualityof lifeassessment was questionedafter the thirdpostoperativemonth. ControlDopplerevaluationwas performedinallpatients,after120days,postoperatively.

HeLPtechnique

Thepatientisplacedinthelithotomyposition,withoutthe needforanytypeofanesthesia.Onlytwocasesrequired anal-gesia, perthepatient’s request.Antibioticprophylaxiswith cefazolinwasusedinallcases.

(3)

Fig.1–IdentificationofterminalarteriolesthroughDoppleruse.

Afteridentificationofthearterioles,theDoppleris with-drawnandthe980nmLASERopticalfiberisintroducedinthe samelocus(Fig.2).TheLeonardolaser–diodedeviceusedin ourstudywascalibratedwithapowerof13W.Interruption ofthearterysupplyingbloodflowisperformedbyactivating LASERenergythroughthe opticalfiber.First,two operator-controlledshotsareperformed,at2mmfromthemucosa,to promotescorchingofthelatter,followedbythreepresetshots forarterialobliteration(Fig.3).Eachshotlasts1.2s,witha0.6s intervalbetweenthem.

ThemethodefficacyisevaluatedagainbyDopplershortly afterthelastLASERshotand,iftheflowpersists,anewshotis carriedoutatthesamesite.Theremaybepersistenceofthe arterialflow,andinthiscase,webelieveittoberesonanceof thelargerperi-rectalarteries.

Aclockwiserotationoftherectoscopeallowsthe identifi-cationofallbranchesofthesuperiorrectalartery.Inthisway, thepositionoftheclockhoursisfollowed,checkingat1,2,3 o’clockandsoon.Amaximumof12branchescanbetreated atthesamesurgicalprocedure.

Results

TheHeLPtechniquewasappliedto55patients,28womenand 27men,withameanageof45years(22–67years).Mostthe populationsubmittedtosurgery(44patients)wasclassifiedas havinghemorrhoidsgradesIandIIand20%ofthesamplehad gradeIIIhemorrhoidsatdiagnosis(Table1).

Eleven patients had previous surgeries fortreatment of hemorrhoids(8rubberbandligations,2PPHsand1THD).No patientshowedcomplicationsduetothepreviousprocedure, onlyhemorrhoidaldiseaserecurrence(Table1).

Regardingthesurgicalindication,40patientshad hema-tocheziaasthemaincomplaint,6patientshadepisodesof hemorrhoidalthrombosis(acutepainandanallumps)treated clinicallyin other services, 5 patientshad anal discomfort secondarytoprolapseduringevacuationand4patients com-plainedofanalpruritus(Table2).

Table1–Patientcharacteristics.

Characteristics Patients

(n=55)

Meanage(years) 45.5(22–67)

Gender(%)

Male 49%

Female 51%

Hemorrhoidgrade(%)

GradesIandII 80%

GradeIII 20%

Previoussurgeries(%)

Rubberbandligation 14%

PPH 4%

THD 2%

Mainsymptom(%)

Bleeding 73%

Previousacuteepisodes(thrombosis) 11%

Analdiscomfort 9%

Pruritus 7%

PPH,procedureforprolapseandhemorrhoids(PPH);THD,transanal hemorrhoidaldearterialization.

Table2–Perioperativeandfollow-upperiod.

Characteristics Patients

(n=55)

Timeofsurgery(min) 9.9(7–19)

Perioperativebleeding(%) 5%

PostoperativepainVAS(mean) 1.4(0–3)

Intraoperativeanesthesia 0

Intraoperativesedation(%) 4%

Postoperativetenesmus(%) 15%

Evaluationat6months(%)

Symptomdisappearance 84%

Overallsatisfactionindex 89%

Nipplevolumereduction(1grade) 80%

(4)

Fig.2–Identificationofarterioles.

Noneofthesurgeriesrequiredtheuseofanesthesia.The meansurgicaltimewas9.9min,rangingfrom7to19min.The meannumberofbranchesofthesuperiorrectalarterythat were obliterated was 10.1 arterioles(7–12). Only2patients were anxious in the preoperative period and we chose to

Fig.3–Arterialobliterationusing980nmLASERfiber

optics.

performsedationwithmidazolamandfentanylforthesafety of the procedure. Bleeding during the surgical procedure occurred inthreepatients, butall weretreatedwithLASER fiber,requiringnomoreinvasivemaneuversforhemostasis. No procedure was performed on the external components (Table2).

Themeanvisualanalogpainscaleinthefirst2hwas1.4 (0–3).Themeantimebetweensurgeryandhospitaldischarge was4h.

Atthere-evaluationonday7postoperatively,11patients complained of self-limited bleeding and 8 patients com-plained of tenesmus, which showed complete resolution during follow-up. On day 30 postoperatively, 44 of the 55 patientshadareductionofatleastonegradeinthe classi-ficationofhemorrhoidaldisease.

All patients were assessed with Doppler after day 120 postoperatively.Weverifiedthatsomepatientshadflowat some of the previously photocoagulated points, albeit not necessarilyaccompaniedbysymptomreturn. Thebleeding decreasedinallcasesforwhichitwasthemaincomplaint. At180days,postoperatively,46of55patientsreported symp-tomdisappearance.Theoverallsatisfactionwiththesurgical and postoperativeproceduresreached89%,and 80%ofthe patients showedreductionofatleast onegradeof hemor-rhoidaldisease(Table2).

Discussion

Thedearterializationoftheterminalbranchesofthesuperior rectalarteryundoubtedlyconstitutesanefficientwaytotreat hemorrhoidaldisease.2–15

Severaltechniquesusedforthetreatmentofhemorrhoidal diseaseseektobalanceefficiencyandlesspostoperativepain. Theconventionaltechniquesbringfeartomanypatients,16,17 whorefrainfrombeingadequatelytreated,eitherdueto pre-viousexperience,orfromreportsoffriendsandrelatives.

(5)

to the so-calledexcisional or conventional techniques.16,17 Theimportanceinchoosingthetechniqueisparamountto thesuccessineachcase.

TheHeLPtechniqueiswell-establishedforthetreatment ofgradesIand IIhemorrhoidaldiseaseand somegradeIII cases,wherethesmallprolapseisnotpartofthecomplaint. IthasbeensuccessfullydisseminatedintheUnitedKingdom, Italy,CzechRepublic,Spain,andTurkey,aswellasinMexico, Argentinaandothers.6,7,21–23Despiteourexperiencedescribed inthisstudy,newpublicationswithlargersamplesandlonger follow-up are necessary, always aimingat achieving excel-lenceinthetreatmentofthesecases.

Giamundoetal.,inacomparativestudywithrubberband ligationfor gradesII and III hemorrhoidal disease showed lesspostoperativepain(p<0.001),greatersymptomresolution (p<0.001),greaternumberofpatientswithaone-grade reduc-tionofhemorrhoidaldisease(p<0.001)andbetterqualityof life(p=0.002). Therefore, although it isa higher-cost tech-nique,ithasverysatisfactoryshort-andlong-termresults.21 Itisnoteworthythe factthatitisatechniquethatdoes notrequireanesthesiaandcanberepeatedseveraltimes,as manyasnecessary,withoutcausingdamagetothe anorec-talanatomyandphysiology.Thefactthatitdoesnotrequire anesthesiadoesnotpreventitsperformancewiththeaidof sedation or even compound analgesia.It is anadvance in theoutpatienttreatmentofhemorrhoidaldisease,aswellas atechnological-scientificadvanceintheuse ofa specially-designed proctoscope for the precise identification of the terminalarteriolesthroughDoppler,anditsphotocoagulation throughLASERuse.6,7,21–23

OurstudywaslimitedtohemorrhoidsgradesIandII,as wellasgradeIIIhemorrhoidswithsmallprolapse,but new studies have demonstrated good results ofHeLP use with associatedmucopexywhenthepatienthasalargemucosal prolapse.22

Therearealsosomeeconomicbarriers,mainlybecauseitis arelativelynewandlessdisseminatedtechniqueinour coun-try,butcomparativestudies withotherexisting techniques havereporteda higherindexofpatient satisfaction.6,7,21–23 Thisproceduredecreasesthecostsofthehospitalstay,which representsanimportantpartoftheamountspentwith treat-ment.

Weconcludethatthisisanefficient,painless,ambulatory, andeasy-to-performtechnique,inwhichthelearningcurve becomessmall,giventhenumberoftimesthesameprocedure ofidentificationandphotocoagulationisperformedinasingle patient.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. LoderPB,KammMA,NichollsRJ,PhillipsRKS.Haemorrhoids pathology,pathophysiologyandaetiology.BrJSurg. 1994;81:946–54.

2.RattoC,DonisiL,ParelloA,LittaF,DogliettoGB.Evaluationof transanalhemorrhoidaldearterializationasaminimally invasivetherapeuticapproachtohemorrhoids.DisColon Rectum.2010;53:803–11.

3.MorinagaK,HasudaK,IkedaT.Anoveltherapyforinternal hemorrhoids:ligationofthehemorrhoidalarterywitha newlydevisedinstrument(Moricorn)inconjunctionwitha Dopplerflowmeter.AmJGastroenterol.1995;90:610–3.

4.LongoA.Treatmentofhaemorrhoidsdiseasebyreductionof mucosaandhaemorrhoidalprolapsewithacircularsuturing device:anewprocedure.In:ProceedingsoftheSixthWorld CongressofEndoscopicSurgery,Monduzzi.1998.p.777–84.

5.RattoC,GiordanoP,DonisiL,ParelloA,LittaF,DogliettoGB. Transanalhaemorrhoidaldearterialization(THD)forselected fourth-degreehaemorrhoids.TechColoproctol.2011;15:191–7.

6.SalfiR.Anewtechniqueforambulatoryhemorrhoidal treatment.Coloproctology.2009;31:99–103.

7.GiamundoP,CecchettiW,EsercizioL,FantinoG,GeraciM, LombezziR,etal.Doppler-guidedHemorrhoidalLASER Procedureforthetreatmentofsymptomatichemorrhoids: experimentalbackgroundandshort-termclinicalresultsofa newmini-invasivetreatment.SurgEndosc.2011;25:1369–75.

8.TohEL,NgKH,EuKW.Thefourthbranchofthesuperior rectalarteryanditssignificanceintransanalhaemorrhoidal dearterialisation.TechColoproctol.2010;14:345–8.

9.SohnN,AronoffJS,CohenFS,WeinsteinMA.Transanal hemorrhoidaldearterializationisanalternativetooperative hemorrhoidectomy.AmJSurg.2001;182:515–9.

10.SobradoCWJr,HoraJAB.TratamentoCirúrgicodaDoenc¸a HemorroidáriaporDesarterializac¸ãoTransanalGuiadapor DopplerassociadaaoReparoAnorretal:ATécnicadoTHD. Atualizac¸ãoemCirurgiadoAparelhoDigestivoeem Coloproctologia,2012.SãoPaulo:Departamentode

GastroenterologiadaFaculdadedeMedicinadaUSP;2012.p. 319–26.

11.RamírezJM,AguilellaV,ElíaM,GraciaJA,MartínezM. Doppler-guidedhemorrhoidalarteryligationinthe managementofsymptomatichemorrhoids.RevEspEnferm Dig.2005;97:97–103.

12.QinPP,HuangB,CaiHJ,GeQ,WangZL.Aprospective controlledcomparativestudyofDoppler-guided

hemorrhoidalarteryligationversusoperativeproceduresfor prolapseandhemorrhoids.ZhonghuaYiXueZaZhi. 2010;90:3131–4.

13.PolRA,vanderZwetWC,HoornenborgD,MakkingaB,Kaijser M,EeftinckSM,etal.Resultsof244consecutivepatientswith hemorrhoidstreatedwithDoppler-guidedhemorrhoidal arteryligation.DigSurg.2010;27:279–84.

14.JeongWJ,ChoSW,NohKT,ChungSS.Oneyearfollow-up resultofDoppler-guidedhemorrhoidalarteryligationand recto-analrepairin97consecutivepatients.JKoreanSoc Coloproctol.2011;27:298–302.

15.HoraJAB,KlajnerS,KruglenskyD,SobradoCWJr.Tratamento CirúrgicodaDoenc¸aHemorroidáriaporDesarterializac¸ão TransanalGuiadaporDopplerassociadaaoReparoAnorretal (ATécnicadoTHD):ExperiênciaInicial.In:1◦Congresso

PaulistadeColoproctologia.SãoPaulo8e9dejunhode. 2012.

16.FergusonJA,MazierWP,GanchrowMI,FriendWG.Theclosed techniqueofhemorrhoidectomy.Surgery.1971;70:480–4.

17.MilliganETC,MorganC,NaughtonJLF,OfficeRR.Surgical anatomyoftheanalcanalandtheoperativetreatmentof haemorrhoids.Lancet.1937;II:1119–24.

18.InfantinoA,AltomareDF,BottiniC,BonannoM,ManciniS. Prospectiverandomizedmulticentrestudycomparingstapler haemorrhoidopexywithDoppler-guidedtransanal

(6)

19.GreenbergR,KarinE,AvitalS,SkornickY,WerbinN.First100 caseswithDoppler-guidedhemorrhoidalarteryligation.Dis ColonRectum.2006;49:485–9.

20.GiordanoP,OvertonJ,MadedduF,ZamanS,GravanteG. Transanalhemorrhoidaldearterialization:asystematic review.DisColonRectum.2009;52:1665–71.

21.GiamundoP,SalfiR,GeraciM,TibaldiL,MurruL,ValenteM. Thehemorrhoidlaserproceduretechniquevsrubberband ligation:arandomizedtrialcomparing2mini-invasive treatmentsforsecond-andthird-degreehemorrhoids.Dis ColonRectum.2011;54:693–8.

22.GiamundoP,GeraciM,TibaldiL,EsercizioL,AgostiniS, TestoreP,etal.Laserhaemorrhoidalarterialclosure(HeLP) withrecto-anal-repair(RAR):anovelprocedureforthe treatmentofadvancedhaemorrhoidaldisease(Abstract). ColorectalDis.2014;16Suppl.3:21–36.

Imagem

Fig. 1 – Identification of terminal arterioles through Doppler use.
Fig. 2 – Identification of arterioles.

Referências

Documentos relacionados

O soro dos animais vacinados com lipossomo, EBS e proteolipossomos foram coletados semanalmente antes e após a infecção experimental para a detecção da produção de anticorpos IgG,

Professora Elúbian Sanchez APRESENTAÇÃO GRUPO SEED.. Preciso de ajuda dos estudiosos da área de Educação com referências sobre o Erro. Qual livro ou artigo fala

Neste trabalho o objetivo central foi a ampliação e adequação do procedimento e programa computacional baseado no programa comercial MSC.PATRAN, para a geração automática de modelos

Ousasse apontar algumas hipóteses para a solução desse problema público a partir do exposto dos autores usados como base para fundamentação teórica, da análise dos dados

The fourth generation of sinkholes is connected with the older Đulin ponor-Medvedica cave system and collects the water which appears deeper in the cave as permanent

The irregular pisoids from Perlova cave have rough outer surface, no nuclei, subtle and irregular lamination and no corrosional surfaces in their internal structure (Figure

Peça de mão de alta rotação pneumática com sistema Push Button (botão para remoção de broca), podendo apresentar passagem dupla de ar e acoplamento para engate rápido

Ratificam-se as demais clausulas do termo inicial , não alteradas por este instrumento... PROTOCOLO D E ASSINATURA (