!
! " # #
" # $ % &"#$' $ % (
) * +
$#%&
, ) - &. / 0 1!! 2 1!! ' 0 3 3 3 3
3 4 % 5 *6 7 8
7 3 9 3% 7 :
3 ; - < 9 *6 = 3 (
> ? , @ ? 4 9 3 3 *8 :
0 3 8 3 3 3 06
8 3 3 3 3 08 3 * 5
4 3 3 A 8 B 3 3 <
9 7 + 3 C 0
3 3 3 % *8
$ < 9 3 3 9 3 < 3
*8 < D *8 <
' ( )- % 2 E 4 2 = 3 3 2 F *8
*# +
) 3 @ @ . / 0 G - F
&1!! 2 1!! ' H 3 7 7
< 7 H < @ @
= 3 ( > ? , @ ?
H @
3 33 @
9 H
3 A B @ 3 < I
G 3 7 ;
1
3 3 3
I
, )5 2 J 2 K 2 . <3 I
11
- . # + . #) $/'0 . + +$ .$ ' . * . $& .
'# + 0
-5 ; - < 3 3 3 8 L3
9 0 0 3 *8 3 $ 4 3 *8
9 3 3 M 9 3 3 3 7 +
3 *8 *8 4 $ 3 3 3 3
*8 *8 *8 4 8
3 ; 3
: H . &1! ' > ? , @ ? &1! 2 1' N
; I &1! ' = 3 ( &1!!O2 1!!P2 1!! 2 1' ( I3 E M & '
* 3 3 3 % & ' $ + E 3 ;
. &1! ' 4 % 3 A; - B M 1!
3 % % 3 4 3 3
3%9 D 8 3 D * 5
3 3 % M3 D 8 3 7 3 9
4 *8 3 : 4 3% Q3 3
+3 9 3 3 3R
*6 % 9 3 0 3 5
3 % D M A3 * *6 *6
B &.5 (F- 1! ' 5 $ + . S
3 T 8 % 7 3
3 3
)3 3 < < A 3 B 3
M 3 3 3 ; .
3 3 3 3 U Q3 9 3 3 3 0 *8
/U 7 + &$ :..J)K ' N *6
8 3 3 9
3 7 3 3 3 3 3 : 3 3 9
3 3 3 3 3 8 *6
0 3 3 3 3 : 9 0 3
3 3 8 M 3 3 3 U
3 A B 3 A 3 *8 *8 4 B
&?) ?)- 1 '
; 3 4 8 3 *8
M 3 & * 3 3 06 3 '
3 4 A B 3
% 3 3 3 *6
9 3 3 9/+ *6 7 + 3 3 5
*8 *8 4 3 L3 3 + M
9 Q 8 3 3 3 3 M3 3 A 3
9 % B 9 3 * 3 3
3 &( "-) 1!!P '
, 9 3 3 9 3 3 A3 B 7 8 &
3 3% 3 U ' M 9 3 A U 0 B 9
3 3 3 + 7 2 M 9
3 3 < 3 3 3 &.5 (F- 1! '
)7 3 % & ' > ? , ?
3 *6 9 4 % 3 3 U
3
V W M 3 U /U U U 3 3 3 3
3 3 3 % *6 - 3 3 3 4 3 E 4
8 +3 3 3 ) 8 3 3 4 4 3 *8 U *8
&?) ?)-2 ?) ?)- 1 1 *8 '
: 8 0 3 9 3 3 3
78 + 3 M3 3 3 3 *8 3 5
3 4 3 3 3 *8 3
* 3 *8 3 3 .8 3 9 3 3 3
1
&1! 2 1' 6 3 + 3 U M
3 3< *8 3 9 9
*8 9 3 & 7 3 0 *8 3
3 9 *8 3 ' 5 3 M 9
8 3 9 M3 3 3 *8 3
3 5 < 3 9 M3 3 3
*8 0 ; 3 9 9/+ M
3 9 3 3 3 *8 3 3
) 3 3 3 3 U 3 3 7 9 3
3 % 3
% & 0 9/+ 3 % U M3 9 9 3 *8
M 3 3 8 '2 3M <3 3 &
3 3< 3 3% M 9 *8 0 M M 3
M 3 '2 A 0B &9 3
3 '2 3Q 9 3 M
$ 3 8 *8 3 *8
9 9 3 3 U 6 *6
0 3 3 % 5 4 U
3 3 3 *6 3 % 9 %
3 A B & 9 7 8 ( "-) 1!!P'
; M *8 3% ( I3 E M & '
3 3 9 3 3 A 7 B
3 A B 3 R 3 3
M
V W 8 3 3 *8 3 8 7 3 3 3
*8 M< 3 4 5 3 3 8 7 0 3 3 3 3 *8
/U 5 % 8 3 3 3 * 3 9 3
7 + 3 4 3 3 )3 3 M 9 4 3 7 + 3
3 3 4 : 3 3 3 8 3 3 3 *8 3
3 3 3 U *8 *8 3 ( &1!!1' 5 3 3 *8 4
3 7 3 3 3 9 3 D 7 + ) 0 3 3
< &( :$>,)F) 2 E5 X P< '
$ 3 3 3 3 3 R A 0 B
7 3 3 3 3 *6 8 7 3 3 A *8 B
$ 3 % < 3 *6
3 < 3 3
- Q3 3 3 %
% 4 9 0 3 3 3 3
3 3 7 3 3 3 3 * 3 *8
3 3 M 3 % 3 3 M A B 3 3 3
/U . > @ & 1 1 Y' M 9 A M U 3 3
3 3 3 3 *8 B 6 <
*8 4 9 3 3 3 3 A ' 3
3 4 %7 2 ' 3 Q 3 3 4
3 B &>) (K 1 1 Y'
)3 3 *6 3 %7 3 3 M
9 7 3 D *8 - 3 8 3 3
3 A B 3 3 9 % 3 3 3 3 3
9 M3 4 7 3 3 4 3 3 9
: < *8 9 3 M 3 & % ' 4 :
3 3 3 M 3 2 3 3 0 3
7 + 3 3 4 9 8 3
*6 7 + . U 3 = 3 ( &1!!P'
9/ & M 3 9 3 3 '2 * 4
D 7 /U & A B A 3 % B'2
7 3 3 L & 3 3 D 3
'2 9 3% & *6 3 % 3
3 3 3 3 3 9 3 '2 A 3 B &
3 3 *6 3 3 A B 7 A B
1
5 3 3 9 U
7 3 & D 9 8 A9 3 Z' + D 3
N 3 U 4 A 3% B + U 8 3
3 & ' 4 3 A B 9 3
3 0 *8 3 3 3 U U3
$ 3 3 ( &1!!O ' 3 8 M 4 3 A3 3
B - ; - 3
3 0 3
*8 0 3 9 3
1 1 -5 5HFC5. 5"H:(F:? [#F$5. -: $:-H)\H: N) ,)NFN5. .:$F:)N"$5HFC5.
- ; 3 Q *8 /U 3<
* % 3% 9 3 3
*8 O
5 3 . *6 *8 *8 I A
4 B E 3 . & ' 9 8 4
3 *6 3 8 3 + 3 &
3' % 3 # 3 3 ;
N 3 9 3 0 4
U 3 4 *8
3 7 6 *8 H M 3 3
3 *6 3 2 % % *6 A B & ' 9 3
3 3 3 - 7 + M 3 +
M 3 3 L 3 9 9 A 3 8
< *6 *6 B 0 3
3R 0 9 3 &.FJC5 O'
J : & ' 3 *6 3 ;
N 3 + 3 3 9 %
3 *6 ; - &( 3 $ ( - '
3 % &C E 3 ' 3 *8 D *8 3
5 *8 3 3 +
3 Q *8 & 3 ' 3
3 9 % D 0 3 7 *6
U 5 < 4 3 7 *8
% 3 M *8 9
3 3 3 *6
0 7 &J:;). N)
:JFC)F 52 CF)F 5 ' 5 3 3 3 3 3 4 9
3 3 3 3 3 9
3 % 3 3 3 *
3 7 5 9 < 4 3 3 M
3 3 *8 *8
3 9 3 *
- 9 3 3 0 M 47 3 D J
: C 3 7 3 3 3 3 3
4 M 0 *8 4 9
4 M 0 2 3 % *8 4 2 9
M *8 2 9 3 3
2 3 3 2 9 3 3 3 3 M
3 3 M 3 2 3 3
( 3 9 3
7 + 3 3 3 % M 3 3
"3 9 8 M 3 7 + 3 3
< % 3 % 3
U % 3
$ 9 3 3 D 3 9
1O
3 % 3 3 3 8 9 3
9 3 3 5 7 + *8
3 3 3 3 9/+ 3 3<
*8 3 0 9 3 3 *6 9 0 3 D 8
4 7
1 5 )-H )CF.H5 -5 5HFC5 ) : ,:N)J: 5-5J]HF$:
5 % ; ,8 N & 3 0
$ % 9 3 M3 3 *8 ' 3
0 0 0 *8 ) - & 9 ) - ' 3 3
# 0 . / 0 &1!! 2 1!! ' 3 = ( & '
- ) - 3 M 3 4 4
3 0 *8 3 3 4
N . 3 4 5 . / 0 3M % )
-# . / 0 3 *8 7 + % Y 3
*8 3 5 *8 3 3 3 3 *6
4 3 9 3 3
3 U 3 3 "3 3 % *8
% 7 3 Q M % 9/ *8
4 3 3 3 3 $ < 9
3 4 3 3 *8 7 + %
3 5 3 *8 *8 7 *6
3 M3 3 3 *8 D *6 7 +
-% A R B 3 8 3 3 3 *8
- 3 ) - 3 0 3 Q 3 3U 3
*8 M *8 0 *8 &A B' 5
*6 4 3 9 M 0 3 R
9 8 3 - 4 *8 %
0 4 9 3 3
6 3 / 3 U )3
*6 *6 3 ; 3
0 4 4 0 *8 3 :
3 3 9 3 3 % 3
9 3 3 3 3 - 3 3
06 3 3 3 3
3
- 3 *6 3 9 3 4
3 9 M 3 +< 3 9 3 *6
9 *8 5 *6 3
*6
$ 9 + % 3 3 3 3 & 3
3 1Y 3 ' 3 3 7 U 5
08 *8 3 3
4 8 3 3 3 3 *
3 - 8 3 3 *6 3U 3 0
7 7 3 M ) -PN 3 3
*6 3 3 3 3 3 . / 0
M3 * 3 3 U
' . *8 3 7 & 3 7 U * 9 7 3 3
+ 9 *6 3 % ' 8 7 &
3 A B ' "3
)
1Y
Proposições indexadas Proposições não indexadas
Eu comecei... eu moro lá no bairro Bom Jardim, aí eu sempre fui um cara quieto quando criança.
[...] Só que eu fui crescendo e conhecendo a vida como ela é, aí acabei me envolvendo na vida do crime. [...] Aí eu caí a primeira vez. Aí eu passei pouco tempo, aí eu se soltei. Foi em 2004, bem no comecinho de 2004. Aí quando foi no finalzinho de 2005, eu caí de novo [...]
Meu nome é L. tenho 17 anos. Acho que a minha vida, assim, foi um pouco difícil, assim, mas não dificuldade financeira, mas a vida mesmo assim, a decorrência que foi se levando. (Apresentação do narrador e juízo sintético da história a ser contada.)
Minha infância foi legal com meus irmãos e tal.
- H 1 3 *6 3 7 3 3
9 *6 3
' 5 % 3 7 & % 4 3 *8 %
9/+ 3 *8 *8 7
3 3 A B ' F 3 3 4
3 *8 A 9/+ B 3 3 3 *6 0 3
3 3 7 3 8 3 C 3 <
3 *8 J &1!PO )F.2 J:;). 1! 1 Y' 9 9/+
3 3 9 % U *8 *8 3 *8 *8
*8 5 7 M 76 9/ 5
0 *8 3 &H ' 3 *6
$ 9/+ 3 3 R 9 M
M 0 *8 4 5 9/+ R U 3
3 3 3 34 *8 ) - & 9 3 3
9 3 ' 3 9/+ A B A B
*6
H < 3 . 9/+ 1 3 J
Linha Transcrição Seqüência
(Fases)
Núcleo narrativo (Macroestrutura) Eu comecei... eu moro lá no bairro Bom Jardim,
aí eu sempre fui um cara quieto quando criança Situação Inicial (Criança quieta)
Só que eu fui crescendo e conhecendo a vida como ela é,
aí acabei me envolvendo na vida do crime [...]
Perturbação
(Oportunidades do crime)
aí eu pensava que era um mar de rosas...
assim, era mulher e dinheiro, pensava que a melhor vida que existia era a da vida do crime,
Transformação (Mudança de hábitos e
aspirações) aí eu caí a primeira vez. [...]
Aí eu passei pouco tempo, aí eu se soltei. Foi em 2004, bem no comecinho de 2004. Aí quando foi no finalzinho de 2005, eu caí de novo [...]
Resolução (Recolhimento a instituição para infratores e recorrência da
infração)
depois que eu me soltei, eu já tinha sido todo alvejado, eu não queria mais saber da vida não. Aí voltei de novo a mesma coisa.
.
Situação final (Manutenção dos hábitos de
infração)
(Ingresso na vida do crime; primeiras experiências com a
1
' 5 % 3 8 7 & % 0 *8 3 3 *8
% *6 3 9 3 3
3 7 *6 3 3 3 *8
' # 3 0 4 3 < 3
3 06 3 % *8 2
9/+ *8 2 06 7 *8 2 9 3
3 3 * 2 2 U0 3U 3
3 3 2 *6 M U0 3 *6 4
2 3 2 U 3 3
; 3 3 *8 % 3 3 9
3% 7 3 3
. / 0 & 3 3 *8 A 4 B2
*8 A 4 B'!
: R3 0 3 + 0 3
3 9 3 M3 3 3 9 3 3
% 3 9 4 3
A 4 B1 A3 3 B11 H 3 4 8 8
3 3 9 3 3 0 *8 M
*8 *8 % $ 3
= ( & 1 Y' ) - AM 3 M 4 2 M
9 3 U 9 3 B
- 3 % 3 7
3 8 7 $ 3 *6 * 3
3 U U 9 % 3 7 D
3 9 3 D 3 *8 ; 3 3 3 76
% 9 3 3 *8
1 +2 + '$ . . 3 - # .$ + -$ #4 $ % # 5 # 6 #) 0 5 # .$
3 %# . 0 % $& $ - 0 74 . +% # . - .
: 3 8 3 9
3 D = * &3 A B' 3 3 4 0 3 M
*6 9 3 3 % U N 3 3 0 9
Q ) - 3 7 9 3
4 3 3< 3 4 8 *8
3 3< 2 3 3 3 3 A 3 B 3
3 N % ; 3
< 3 3 A B 3 7 3 3<
3 4 3 3
: 3 4 3 3 3 3 & 7 3
' 3 0 9 9 9 3 3 A B
*8 3 $ 9 8 8 M 3
*8 3 M 9 3 * 3 *
3 6
- 9 3 8 3 %
3 3 M 3 3 9 9 3
A 3B : 3
4 3 0 3 3 A B A U B A B A B
5 7 + A9 B & 3 D *8 ' 3 3
3 4 3 0 7 9
A 3B M 9 3 8 3 3 3
1P
: 3 7 3 3 9
7 +3 8 3 % *8 &
*8 3 3 '2 3 9 3 3 & < '2
4 *8 2 3 3
3 3 06 3 *
"3 U 3 Q 8 3%
&A 3 B' 3 & 7
3 3 3 3U 3 3
3 3' < 3 *8 9 D 8 3 % *8
& 3 3 ' 3 3 3 7
3 A9 B & 3 D *8 3 ' 3 *8 3 %
*8 + A9 B < 3 *8 9 7
3 * 3 * 7
3 * *
"3 *8 9 3
5 9 3 3 3 U 3 3 8 3 3 3 3 + 9
) 3 3 % ( 3 = 3 U 3 3 9 9 * , Q 3 3 38 .4 9
3 M U 3 3 U 9 3 3 3
3 9 3 9 7 3 U U 3 0 5U 3 U #
3 O 3 3 O 5U 9 0 Y U 4 9 8 3 U 8 3
3 0 9 3 % 8 9 3 8 5U D 3 3 ; 3 3
9/ , 38 * 3 3 9 3 5U U 0 ) 3 3
3 5U 3 8 3 3 8 ) 3 ) 3 3 3
9 3 M 3 9 3 , 3 3 5U 9 3 8 &F 3 J '
^ 3 3 8 7 3<
3 3 0 &9 3 3 3 ' 8
3U & 3 ' 3 8 3
0 *8 *8 * 3 *
- > ? , ? &1! 2 1' %
3 0 3 & 3
3 3 Q 0 3 3 *8 3 ' 9 3 78
3 < 3 *8 & 7 3 M
U ' : 3 3 3 3 + 3
. 8 3 8 4 9 3 0 3
3 & 3 < ' ) M 4
3 *8 &3 3 * 3 3 38 0 3 '
3 9 M 0 & 3 3 *6
A *8 B A *8 B 9 AM B' : 3 3
A3 B A % B 3 9 8 3 0 &A 3
B 8 3U ' ) < 3
8 3 3 *8 4 2 9
3 3 3 U A B 9 + *8
R 3 3U 3
5 3 06 U 9 3 3 8 U 3
*8 4 3 8
3 5 8 M 3 +
3 D 3 5 8 3 M 3
% $ A B M M U
A B 3 3 3 6 M 3 3 0
7 3 3 9 N 3 3
3 < 3 U A B 9 3 3 3 3
3 3 3
5U 0 3 9 _X 9 0 ZG , M 9 9 9 M 3 9 3
% + 3 3 R * MZ C + 3 3 M 9 0 Z X 3 3 R V W
; 3 U 3 3 9 8 5U 3 3 3 3 3
MZ ) 8 5U 3 0 9 3 3 MZ N 3 3 0 ) U 3 MZ
5U 3 M3 9 9 9 9 9 3 U 3 _ 7 3
G 5U 5U % 3 3 M _ 0 M 8 3 3 9 8 0
3 3 3 3 % G 5U % 3 M _C 7 8 3 M3 MZ C 3 *
&F 3 5 '
5U 3 3 9 9 * , Q 3 3 38 .4 9 3
M U 3 3 U 9 3 3 3 3 9 3 9
1
; 3 A 3 MB 9 3 3%
3 7 3 *8 < U A 8
B ; *8 *8 9 0 9 . / 0 &1!! '
3 A 4 Q B 3 7 3 3 3 M *8
A * 9 B HU A 4 B 3
4 * *6 3 % 3 3
3 3 *8 3 %
4 H 8 A 9 8 0 B
3 3 % U E 4 3 *6
3 3 9 3 *8 U *8
U 3 9 8
5 7 3 0 8 *8 9 3
4 H 3 *8 3 U 3 7 D
-8 3 3 9 4 3 3 * &F 3 5 '
5U 3 3 9 3 0 9 9 M 3 4 0 &F 3 $ 5 '
; 3 0 9 3 3 ) 8 9 8 , 9 &F 3
= '
5 9 3 A *8 B 3 U
A 0 *8 B 3 M 3 *8
3 8 3 3 3 & M 3 % '
F M 3 9 + 3 9 3 3 F , 38 3 % 3 4 9 U
* 4 9 3 3 9 + 3 9 3 3 &F 3 J '
: 3 9 3 9 A B 5
3 *6 3 3 U
D *6 ) M 3 3 3 A 3 B
0 3 5 3 < 9/+ 4 %
3 8 3 3 3 06 * 9 3 3 3
0 9 0 3 )3 3 R3 3 3 3 A 7 B 3
3 3 A 0 B1 3
3 *6 "3 0 *8 3 *8 D
3 7
: 3 3 % U % 3 3 U
% 5U 3 % 3 3 3 3 U 5U 5U 9
3 3 9 3 U 3 5U 3 U 9 M 9
9 M 9 U 3 U 0 9 3 4 U * 3 5U U
% U 3 3 3 5 % = 9 % U 2
8 3 3 3 5U 3 3 % 3 3 3 3 U 3 4 5U 9
% 3 9 - 3 U % V W &F 3 , '
- 4 3 , 8 7 3 9 3 9 8
%< 3 Q 9 3 *8 3 A 3 B )3 3
3 A B 3 3 & 7 3 9 '
7 6 9 3 3 0 7 3
7 3 U0 3 9 H 4 3 D 3
3 3 9 *8 3 %
7 3 < 8 %
+ # .$ 78$# " #
- 7 3 3 3 *8
3 3 34 0 7 + *8 : 3
4 < 3 3 0
$ 3 3 3
3 3 3 3 3 * A B & 3
* 3 A 8 3 2 4 3 B'
*8 & 3 7 6 A U 9 8 3 3
8 B2 A 3 3 3 9 8 B2 A 8 3 9
1!
E% 3 3 3 *8 7 7 +
3 $ U 3 8 3 8 *6
4 0 *8 3 7 *8 %
3 9 3 3 3 8 3 : 3 3 %
3 *6 7 A 3 B A B
3< 3 *8 R 9 3 4 *8
3 A B ) 0
7 M + 3 % 9 8
0 *8 3
- 3 7 3 *8 7
% 3 *8 . 3
3 8 3 *8 < *8
< *8 % : 9 %
3 8 ( 4 3 Q 9 7 + M
3 *8 3 9 3 3
3 9/ 3 $ % 8
3 7 *8 *6 0
*6 ) + 3 *8 0 3 *6
9 8 4 2 0 9 3 8
3 76 3 *8 & ' 9 3 3 3
3 3 *8 )3 9 7 0
0 3 3 3 3 8 7 +
3< 3 3 3 A B & 3 M
' 3% & 9 A 0 3B 3 *8 ' 3
4 3 I 3 & 3 7 3
; N '
- *8 % < %
4 9 3 3 4 3 3
3 9 8 3 3 3
$"$ 2 +
#
() ?) ; 2 J"$>,5-- H 9: 3
1Y ; 4 C 0 1!!
( :$>,)F) = 2 E5 X - 3 3 3 3
' ) ;: + < ; 5 1 Y Y<Y Y
( "-) = J F NK.:- 5 E 2 ?)-F.EF $ &) ' @
3 33 @ " -$H) 1!!O < P
`````` 9: ; 5 5 ,M 1!!P
`````` 3 < ; 5 5 ,M 1!!
`````` $ 9: ; 5 5 3 1
$ :..J)K , J - ; @ @ 3 @ @ ' .
; 1 O Y P<YO
?) ?)- > = 2 ?) ?)- , , - 3 @ F
.5 (F- H &) ' ' H 3
$ ; ; 1! <OO
`````` - F EF-$E,5- J ; 2 EF-$E,5- . > &) '& 3 3
H 3 5 @ -K . " @ - K I
=:C$E)J:CFH$E . 2 (5") , 5 ) - F (5") , 2 ?5.>)JJ ?' =
= ; 3 3 3 % ; 4 C 0 ! <11
>) (K 5 ; H F EF-$E,5- J ; 2 EF-$E,5- . > &) '& 3
3 H 3 5 @ -K . " @
-K I ; 1 1 Y<1O
J:;). N) :JFC)F 5 , $ . F 3 + 3 8
U ' $ , % 11 O P<O
``````2 CF)F 5 5 : , - *8 3
$ 9: ' = .8 ; 1 P<
;:J>F-?E: -) N ) > 5 @ -K . " @
- K I ; 1!
)F. $ 2 J:;). 5 $ ,. .8 ; [ 1!
.5 (F- H H 3 @ @ F .5 (F- H &) '
' H 3 $ ; ; 1!
< 1
.FJC5 5 ; .?. @ *8
7< .8 ; F($$ F,
.$EaHb) # ; 7 @ ? 3
3 ; 1 # P 1 P< 1!!
`````` ; 7 @ ? 3
3 ; # P OP< P 1!!
.,FHE ( 2 .;5 >). 5 $ $ 5
A 1 Y< Y
$ 9 B
F , ; ? 3
)<3 c
# 5 . .
)<3 ` c@ 3
3 !
5 3 1 3
3 1 3
1) ; 3 F *8 $ U "#$ 5 3
*8 = 3 # , = = 8 ; J $ 5 d ( = @ $
. 5 = , # *8 0 *8 *8
5 3 L 3 3 6 9 3 3
3 0 3 *8
1
*8 = 3 # , = = 8 ; J $ 5 d ( = @ $
. 5 = , # *8 0 *8 *8
5 3 L 3 3 6 9 3 3
3 0 3 *8
5 *6 9 3 $ 3 . 3 3 3
3 M3 3 3 9 3% U $ @
& ' 9 % *6 3 3 %
% 4 4 < 4 <3 ; - ;
3 M 3 3
7 U 3 3 3 3 < 3
3 *6 9 3 3 3 *6 :
M 3 7 0 *8 7 3
3 8 3 3 * 7 $ 3
8 3 4 9 ; - *8
3 4 3 6 + 3 9
3 % . *8 M 3 3 7 +
3% 3 * 3 9 U 3 3
7 3 *8
O"3 4 M .3
. I & ' 9 3 *6 9 3 3 8
4 7 + 9 3 3 D
3 8 < < *8 5 3 < R
3 8 + 3 4 <3 4 3
Y$ 3 3 3 ; ( H J I3 &1!! !Y' A. 3 3 9 7 +
3 8 + 5 7 + 9 3 3 8 3 M
3< 3 * 3 U 0 3 3 . 8
3 *8 U 8 D B
5 A 7 + *8 B 7 = ( & !O' 8
7 7 *8 Q 3 ? . / 0 3 A5 *8
3 *6 3 U Q3 9 3 *8 0 + V
W 7 % V W , *8
3 0 *8 7 3
*8 2 3 *8 <
2 3M *8 3 3 0
A B M 3U 7 3
% 3 7 8 B &.$EaHb) 1!! O
*8 '
P= ( & ' 3 3 9 0 M ) - )
9 0 3< 3 + *8
. = ( & 1 ' 3 7 < *6 3 3
+ A9 3 0 9 9 9 B 9 3 8 7
3 6 < *6 3 3 6
3 *6 76 3 9 8 D 3 0 *8
3
! 3 A 4 B . / 0 &1!! ' <
% 3 9 3 3 < 0
3 * 3 5 < 3
0 . / 0 7 7< 38 FF ?
9 6 4 3 3 3 & ' 3 *
3 3%9 0 N 3 . / 0
0 3 % 3 3 3
7 + 3 3 8 3 3
)3 3 8 3 8
9 0 8 3
3 *6 9 . / 0
1A# L3 3 3 3 * 7 3 U
3% 3 3 *8
3 3 3 3 3 & ' B &.$EaHb) 1!!
1!1 *8 ' - 3 3 4 0 4 %
3 3 *8 3
11A$ 0 3 0 *8 *8 3 9 8
3 3 3 3 3 3 3 3 M 3 9
4 8 8 3 3 B &.$EaHb) 1!! 1!1
*8 '
1: 3 M D *6 9 7 3 3 *6 M
8 0 3 9 3 3 M 4 R *6
0 5 *6 H ( &1!! ' 3
3 *6 &A 3 *6 B 3 *8
3 + 5 M /U 3 3 3 3
3 7 + 3 D 4 06 *6