=,
1.4 – Anexo de publicações
Transcrição: Memorial Justificativo Clube XV (FOLHA Nº 24)
A $ / G7 A
# A : $ & 7 / ! .
& Z ! ) . 2 . 2 . $ $
Q . ( &
D A # A (
. D "D $ .
; A ' - (
$ $ % $ $
(% ] ( $ D
( A &
A $ $ $ $ " / G7.
H $ " &
'$ " ( A I A 6. ( f
I A I $ $
$ . ;. $ $ .
$ $ C ] C $ $ $
D F $ $ $ D . $
. $ 9 ! . $
$ $ ( $ c $ $ D .
$ $ " % D
E+
( A ( . . ( .
$ . $ % . .
. " $ . $ ( &
( ( $ (
. (
$ $ $ D &
( $ . C $ . $
$ $ $ $ . $ $ C H
D .
% &
( $ $ (
$ Q . . $ $
$ $ $ ( 9 . $ %(
$ A 4 5&
( ( . $ $ C $
! . $ . C $ $
. $ C ;
&
( ( $ (
$ " D / . ( $
$ $ $ " ( $ "
E@
6 A
L $ " Q &
Q ! % $ " .
D . $ $
; ; D . $ $ F
(
( $ $ $ & ) F
@5 % $ $ $ Q $
*5 % Q
! A !
-5 ( $ Q ! A !
35 ; . $ . $
( DC A
&&& ; $ H A
' ( $ $
. $ ( % $ $
E*
6 ; F
/ . $ A $ (
$ F $L . $L $ . ( D A
$ $ H $ H . $ &
A % $ .
$ N ( Oc " c $ D c
E-Transcrição: Memória do projeto para Biblioteca Pública do Rio de Janeiro (FOLHA Nº 13)
B L 2 " (
" / / (
/ / > ( ( $ Q M (
D . C$ $ $ $
9 F
$ $ C$ ( $ F
( ( ( M
% &
/ C & 7 .
$ $ " ( 9
. $ 2 (Q . $ !
&
I $ $ ( D(
. N2 O. $D @3<. ;
% (% . $ D ! (
( H &
' $ $ % !
$ % ! /%
/ C $ . ( ( $
E3
> $ $ $ %( $ . (
$ $ $ ( C
. $ $ $ $ M
% &
' ; $9 (
C D % $
9 &
2 . 6 C$ . $9 "
$ D . $
$
E<
Capítulo 2
Construindo instrumentos de análise da obra de Telésforo Cristófani
( $ P : ; ( / (
$ ( $ D . "
$ &
2 ! 7 8 . 4*++<5 R
! " #. $ ( D
$ $ Q
6 B & 6 $ ( . 8 C$ $
H ( N P O 4*++<. $& ?5& 6
$ D (
C . F N$ U
$ c % D( U c
; $ % $ U
S&&&TO < ?& 6 $ ( ;
$ N$ P O H (
$ $ &
I I . RG & 8
+0 # 4*++<5. ;
" $ D P . ! &
' $ D
N$ ; $ " O $ $ $9 N D ; (% O& 6
D ; $ D
E=
D I $ Q
C D( . ( 9
$ &
D ; (% ; $ I N 8
/K +0 L 8 0 #
5 ! L $ 4( 5 ; ! ( W !
/K 7 ( /K
( 4M 5&
C $ ( 2 ( 6 $ ! .
( . @,,?&
( . 6 $ ! 4@,,?5
F ! $FUUJJJ& & U U ! U C&!
> D % 4 5 $ $ !
9 (% $ . $
$ %$ $ (% $ 9
EE
I C $ . ( $
( ! B . $ (%
C $ F $ " $ B % E++
D 6$ $ B $ " $ / &
I ]H ( 9 !
(% $ & ' ; N $ $
$ ! (% & :
$ D $ $ $
P O 4M . $& *<*5&
I $ " $ $ ( . $ $ (
9 C (% . (
D "D $
$ $ & 6 (% ; $ $ $ $
C $ . $ H C &
(% ; N O. !
$ N+ 7 4 & O. ( $ $
&
; (% 4 $
5 $
$ $ " ( N 8 0 (
O 4M . $& *<*5& . N+ 7 4 & O (%
2 ( ; $ $ " !D
( . $ (
$ (( &
I $ D I $ (
E?
$ . 9 ! $ P F N
+ 6 2 /' 8 S
& 2 /' +
5 (
7 1 ( O 4M . $& *=35&
( % $ ! S 7 C R 4 ; .
( $ 5 $ $ $
; & N
+ /' 6 R C
+0 ' 8 O 4M . $&
*=35&
% $ (% ( ( F
S 7 A
$ $ $ & C A
$ H ( ( & 6 (%
$9 $ ( $ M $ &
R A $ (% $ ;
N+ 7 4 O& ' $ $
& 6 " ; $
P . ; 9 ! . ;
R P W&
P (% "
( $ $ &
$ ( ! N $ O ( M
$ & ' . C $ $
E,
6 ( $ ( ;
(% & 6 $ $ . ; ( .
N P O N '
0 & 8 '
6 +& /' + 6 & 5 O
4M . $& *<-5& 6 N O $ I $
$ N$ P O 2 ! 7 8 !
! 4*++<5& $
$ $ & 6 $ .
$ . N O
( H $ $ " (% . N$ O
$ % $ &
I D ! N O (% (
" $ $
$ " & 6 N$ O D $
$ C " & C $ . 6 (%
> 4@,E-5 B 4@,<3 <?5 2 !
$ % N O $ / ( & 0D 6 (% 4@,=,5
N$ P O 6 (% H 4@,=*5
2 ! . $ Q : ; ( / ( &
$ ; (% . I ; $ %
$ " &
6 ! (%
C . % $ ! .
; $ ( $ $ (( & ' D
( $ " ; ( H
& ' ( C $
?+
! C ! & # $$ : . /
/ . > D . > $ $ $ $
$$ 8 . 7 . > D & /
! ( ( !
$ $ " & '
N+ 7 4 & O N O
& 0D $ $ $
(( $
/ # / $ 2 ! B &
!( C $ & 1 .
4*++*5 ( $ Q $ N( O $ " $ %
C (% & 6 ( . $ . $
% $ D
P & $ $ D
( . F N 4
/' /' ( 6 /' +0
/' & & ( % 1 O 4 !( .
*++* $& =+5&
' C$ $
H . % (
P % $ $ . $
N " $ ( $ C
$ C$ 9 ( O 4M . $& =@5&
! D . <
F ' N D O " ;
. $ ; $
?@
6 / $; ) B B
8 ! . V ! . B g .
! . % &
V ! . B g 4@,,+ A @,,E5 $; . 4@,EE5
F ! $FUU &J & UJ U C&! h i?*3=+3 F JJJ& &
' N D ; O ; $ ( 4$ 5 $
9 $ (% & 6 9
( $ $ & ^D (
$ B ^ . 6 .
$ ]H (
6 $ ! . 2 ( & !( ; $
$ $ P (
$D ( ! $ . C $ 6
I 6 $ ! 4 0 5
?*
B . ^ A 6 & 4@,,* A *+++5 . A 6 $ ! 4@,?E A ,-5
F JJJ& ( & F JJJ& ! &
6 I . A 6 $ ! 4@,,3 A ,E5 2 H . 7 / A
F! $FUUJJJ& & & U C U +3<U +3<e+*& $
F ! $FUUJJJ& !( & U $ U $ &!
0D N D O $ D $ 9
$ $ 4 ! . . &&&5. N $
( $ $ 9 9 (% 9
$ O 4M . $& =35& $ $ 6 ) B ; . / D(
4@E,+5 C $ C$ $ !( $ D
(% ( $ $ 9 (
;$ & ;
$ % (% ( N O.
( ( $ ' / / ;
?-/ D( 4@E,+5 / / ; . B ! 4@,?@ A @,?<5
F ! $FUUJJJ& & & U C U +,*U +,*e+@& $
F ! $FUUJJJ& $ & U ! J ! &$!$h i*-<--?
^D N D $ D O& $
$ $ (
(% . ;
$ & C $ $ $ ! . ! ;
$ $ " H & ' C $ $
2 7 NA ( + A Q ( O
! ( . ( ! &
D $ D ( $
(% C$ ( 2 !
(% >>: 4> > ( : ! 5. / J ^ .
Q / $ 2 ! 2 2 4 .
?3
> > ( : ! A >>: 4@,<=5 / $ 4@,EE5
F ! $FUUJJJ& & U U J U J *&"$
! $FUUJJJ& & & U$ U $ U3$ U$ *+=&"$
( . N D O ( $
$ ( $ D &
! . $ . ( & C $ ( $
$ $
H H " ( $ Q !
$ $ D &
7 / $ N) 2 O 7 A > 4@<<=5
?<
6 !( !
; $ C N 0
( / 7 7 0 3
( - + - - (
7 O 4 . $& =?5 H !
$ $ 9 $ ( ( C $ &
# . C N /'
& ' + ) 6 /'
+ /' 7 +
( 8 , +0 - - 5
) + /' & 8
0 7 & 4
?=
2.1 – Arquitetos referenciais
NS&&&T 4 &
/' 3 (
NN A B * ; 7 :
! ! C D A E F (7 )
8 + /K + :
( + /K 2 2 /'
( + :
% + + /' 8
+ /' 2 2 L # 48 . *++< $& E*5&
$ $
. ) / 2 ! & $ (
$ " . $ $ P $ ( $ %
$ : ; ( / ( .
( $ ! $
$ ( &
Le Corbusier:
)
/ "D ( L
$ . 2 ! 7
8 F
, 0
+ ) R , 1 + + 3
/'
8 ( ' 0 LV>
0( 3 ) * + 3
?E
, /K &
L >S&&&T 48 . *+++ $& 3-5&
. $ ( D !
&
$ N) / B O
4 &. @,?E5 B .
F
* , '
/K , + / + A B
) M 0 + ( / (
( + ' 6 /K %
9 + 2
' 6 + 4 &. @,?E $&
@*5&
$ $ ) / (
B . $ ; @,<+ @,E+. 8
$ ! $ $ (
% $ . F
@& $ @,<+.
$ !
. $ % . ( $ &
*& ' M Q ; ) / ;
R' / $ W ( $ $ $
( & .
??
-& I ) / (
$ . $ %$ (
N$ $ $ (
j j $ $
. ( C$ ; C $
C$ O 48 . *+++ $& 3E5&
3& ; $ C
$ . # / ! . $ . $
9 R!% W ( 9 & ; .
9 $ M
! $ &
<& 6 $ $ .
C . $ $ $ . $ $
) / C$ ; .
L ( . $ $ ( .
F
A B &
' 6 & 2 K
4 3 + &
+ ) ; 6 A B
0
+ W3 6
4 2 ) , 6 '
+ 48 .
*+++ $& 3?5&
=& F R' $
W. R $ 9 W D $ $
?,
/ ! . N . ( )
/ ( & S&&&T
! $ " ( P
$ P & 6
9 $ D
% O 4/ ! . *++3 $& ,,5& 6 ( $
( % . 8 L ! $ . (
$ $ $ & ; $
D : ; ( / ( . "
. $ ! $ & ' (
F R' $ W. R
$ 9 W $ %$ # / ! &
' $ ) / F $ .
" . $ . " ( ! &
$ $ H $ ( F
. $ H (%
& # ( ; $ % $ (%
& ' " $
$ ( $ $ $ (% (
! !
" $ & $ ; $
& 0D " $ ( (%
! & 6 ( ! $ ( C
$ D D &
: . NS&&&T /' & !
,+
0 /' ( /' /' 8 + (
& + , 48 . *+++ $& <=5&
$ 9
$
) /
(
$ " $ %$
( %
$ $ ! M
P &
$ @. ) 2 ! 0 . ( $
$ $ D $ $ ; N H
(D O. $ $ $ N ( ! O&
$ 9 *. - 3. 7 ! . 7
$ . ( $ 9 L . $ $ &
C$ $ # . $ *. ; $ &
$ $ ) /
$ %$ D $ N $ 9 OF C
$ / ! &
6 C $ N !
9 ] " $
( ] $ L $ O
48 *+++ $& =@5& . ) / ( !D
?-C c $ c $ c
C $ O 4) / . 8 *+++ $& =@5&
6 !
% .
$ 9 . U
' ( 4@,**5. 4@,*=5
C. (
(
$ %( .
D #
$ ; "
( ( $ ; &
$ # ;
$ $
$ " $ $ (
$ $ & 6 $ $
$ $ N O
$ !
.
D M $ H
P &
C $ ; C H
$ " ( $ !
$ & 6
N O $
( C $
$ ( ! &
@-Mies van der Rohe:
$ ( 2 !
. $ ( $ . ( $ .
6 / ! !( C R$
+ /' 1 ) * ; 7 (
NN# 4*++<5 $ 2 !
7 8 ( & !
!( $ N ( ( H
; (% ( . $ $ (
. % $ %$ ( . ( H
. ; ! $ . ;
9 ; $
( $ H $ "
( % O 4 !( . *++<5&
C $ ( $ . 8
4*+++5 ! $ (
% ( & ! $ F
@& $ $ $ ;
$ ; ; @,=+ $ C
$ .
. $ $
% $ & NS&&&T
( $ .
( $ C 9 %
( . $ C % ; O
?<
*& N O. $ $
( .
F N D U ;
$ " $ !
$ $ $
& ; ;
! . ( C $
( D ; D
$ D (% O 48 . *+++ $& ?,5&
-& N$ O $ $ D
$ $ $
# . C$ $
& $ 2 !
$ N C O $
( C " $ ;
$ ! H !
M " $ &
' C ; $ !( 4*++<5 @,-@
$ " $ D . ) / & C
! ( $ " ' I (
2 . C $ D # ! . N $ $
$ $ C . $ .
F ( $
?= / J ^ 4@,<+ A @,<=5
F ! $FUU &J & UJ U F/ J e^ e+=+<@3&"$
( ( . $ . /
N ; 2 ! !D H
. D ( $ $ $ $ ( ( & '
$ %$ H $ F $ .
D ;$ . . ( . C$
( H ;$ c . ;
$ D c .
R W ; . D $ & H
$ $ % $
" $ $ ; O 4 / . . 8 *+++. $& ,@5&
. % 0 $ 4*++@5
$ 6 > & 6
( . H ( $ P F
$ ! ! ; & ' R $ $ ! W $ C $ ( $
J ! 4@,3< A @,<+5 (% > : >
4@,-? A @,<?5& 0D (% $ ) ! # 4@,<+ A @,<@5
?E
! ; W& . R $ W ;
$ ; $ . ; $ % $
( ( 9 . ; R ( WF N ( ( .
C $ (
( & D . ( ( O
4 . *++@ $& **5&
B 4@,<3 A @,<?5 F JJJ& &
6 ! ;
2 ! .
D . $
$ (
/ ( .
%
( !
$ . ) !
# . ( $ $ B
4@,,35 $ .
$ N $ S&&&T
$ $ 9 $
L . $
$ O
?,
$ $ $ 2 !
$ / ( ; D $
; $ $ " .
C / J ^ >>: M !
Q B &
V ! $ 4@,,E5. ( $ $ (
. ( ! $ >
: > . @,-, @,<,. N L $
R W $ $ .
$ . $ (
4B 5 . $ %$ M ; O& 6
$ ( ( .
( N $ $ O
,+
Capítulo 3
' H (% ( $ D $%
( C$ ( : ; ( / (
; $ $
. $ $ 6 (%
B ; $ 2 7 c
$ 6 (% ; $ "
$ ; @,=+ / G7 c
$ $ 6 (% > ;
6 /:BU A :6)6 &
/ . $ " . $ $
D $ %( ( $
! & 6 ; $ "
$ Q ( D $
,@
3.1 – Edifício Baviera
Edifício Baviera
Local: & , 0 ! C 2& 0
/ ! C 2& B . > .
Ano: @,=- 4$ " 5
Uso: (%
Pavimentos: @*
Arquiteto: : ; ( / (
$ A
' 6 (% B D , 0 ! .
( % $ 6 & & > $ .
( ! $ $ D $ 2 0 / ! . !D $
$ $ $ M .
& / % .
$ @@+ k $ @* &
6 $ . $ (% ; Q & 6 $
( . $ $%$ .
6 & 4 D 5&
( ! ; $ $ $
,*
6 & B F (% A ! ( ! $
$
; C ! (
; $
$ H
; $
&
( ! . "
D $
,-6 & B F " A ( $
I (% $ Z ! ( .
! . 7 2 ! $
! $ ; $ $ & 2
I 4*++<5 .
N $ ; $ % $ D $ " . $
$ ; . (D $ $ $
( D P O 4*++<. $D & *<-5& ) B 4@,,35
7 2 ! N Q ! O
( $ Q &
!
2 ! $
D . N O $
( H / (
( ! $ 6 &
B & ' ;
$ $ .
!
& 7 2 ! F Z ! ( .
U ! &
F
,3
' 6 (% B ; $ (% / (
$ $ $ $ ; .
% & D 6 & : $ $ ; &
' 6 & : $ . $ " @,<3
% @,<< @,<=. ( $ $ 2 $ < ) ==P - "?
@,<E& 6 (% % $ $ @+
$ $ & / $ $ $
" . H . H ! . ! .
! & 6 $ ( ! $ $ $
" & D
( ! & ' $ $ $ ; ; $
; $ % & '
D ( $ " $
(% ! . ! $
. & 6 H ( $ "
( " . $ % ( $ $
$ $ &
,<
6 & : A $ $
^D $ ( ! $ .
; $ . R/ W )
/ F R" W R" ( W& 6 $ " . (
$ $ (% ( !
( $ . $ ( $
! & D C .
$ ( ! N$ $ O $ M
,=
/ ( . $ & @ & E
$ M $ . $ & 3. & <. & @+ & @*
$ 9 N$ $ O
$ &
6 & B F
I $ $ $ "
$ " & I
$ $
$ $ . $ . L
$ ; & '
C$ ( . ; 6 & B . $
$ . $ 2 ! 7 8 F N
% . $ $
C $ $ $ % @,<< @,E<.
,E
. $ (
& . ( $ ( " $
$ . H (
$ S&&&TO
48 . *+++ $D & @35&
,?
6 & B F " A 9
^D ! 6 & % 4@,E-5 6 & B .
$ " $ : ; ( / ( & ' 6 (% % .
> 0 ; . D $
$ C ( . $
(% $ $ M & '
$ . ( ( ! ( 6 & % &
,,
# !( 4*++*5. (
$ Q $ D P .
D . $ 6 &
B $ $ ( ! 6 & % ;
D (% . (
$ ; . $
& 6 % D
. $ $ . " ( .
(% ; $ ; $ &
$ $ .
(% . $ $ "