Mário de Andrade escritor/leitor e sua enciclopédia particular

(1)

Mário de Andrade escritor/leitor e sua enciclopédia particular

Marcos Antonio de Moraes (Coordenador) Tatiana Longo Figueiredo (Ministrante)

PROGRAMA

12 de novembro | Má rio de Andrade e scritor/leitor, sua biblioteca e seu arquivo 26 de novembro | O Fichário analítico , uma enciclopédia para a criação do polígrafo

3 de dezembro | O Fichário analítico e o método de trabalho do teórico e do crítico 0

* aulas às segundas‐feiras, das 14h às 18h, sala 2 do IEB.

EMENTA

O curso de difusão proposto visa apresentar a gênese da criação de Mário de Andrade vinculada a suas leituras, considerando aspectos do Fichário analítico, uma especial enciclopédia montada pelo polígrafo que a ela recorreu em sua obra de artista e ensaísta.

BIBLIOGRAFIA | Obr Andrade

ANDRADE, Mário de. Amar, verbo intransitivo. Estabelecimento do texto Marlene Gomes io de Janeiro: Agir, 2008.

as de e sobre Mário de

Mendes. R

Aspectos da literatura brasile s/ MEC, 1972.

__________. ira. 4. ed. São Paulo: Martin

Aspectos da música brasileira. São Paulo: Martins, 1965.

__________.

__________. Balança, Trombeta e Battleship ou o descobrimento da alma. Edição genética e crítica de Telê Ancona Lopez. São Paulo: Instituto Moreira Salles/ Instituto de Estudos

s, 1994.

Brasileiro

__________. Os cocos. Preparação, ilustração e notas de Oneyda Alvarenga. São Paulo: Duas rasília: INL/ Fundação

Cidades; B Pró‐Memória, 1984.

__________. Os contos de Belazarte. Estabelecimento do texto Aline Nogueira Marques. Rio : Agir, 2008.

de Janeiro

__________. Contos novos. Edição coordenada por Telê Ancona Lopez. Estabelecimento do texto: Hugo Camargo Rocha e Aline Nogueira Marques. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011.

__________. De São Paulo: cinco crônicas de Mário de Andrade. Organização, introdução e

notas Telê Ancona Lopez. São Paulo: Senac, 2004.

(2)

__________. Dicionário musical brasileiro. Coordenação de Oneyda Alvarenga e Flávia Toni.

Belo Horizonte: Itatiaia; Brasília: Ministério da Cultura; São Paulo: IEB‐USP/ Edusp, 1989. (Coleção reconquista do Brasil, 2, série. v. 162).

O empalhador de passarinho. 3. ed

__________. . São Paulo: Martins/ INL‐MEC, 1972.

__________. Ensaio sobre a música brasileira. São Paulo: Martins, 1962. (Obras completas e Andrade).

de Mário d

__________. Entrevistas e depoimentos. Edição organizada por Telê Ancona Lopez. São .Queiroz, 1983.

Paulo: T.A

A escrava que não é Isaura

__________. . Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2010.

__________. Os filhos da Candinha. Estabelecimento do texto e notas João Francisco Franklin Gonçalves; revisão do texto estabelecido Aline Nogueira Marques. Rio de

gir, 2008.

Janeiro: A

__________. Macunaíma o herói sem nenhum caráter. Edição crítica de Telê Porto Ancona Lopez, coord. 2

^a

ed., Paris/ Madri/ México/ Buenos Aires/ São Paulo/ Rio de Janeiro/

Lima: Association Archives de la Littérature latino‐américaine, des Caraïbes du XX

^e

Pq, 1996. (Coleção Archivos).

siècle/CN

__________. Macunaíma, o herói sem nenhum caráter. Estabelecimento do texto Telê pez e Tatiana Longo Figueiredo. R

Ancona Lo io de Janeiro: Agir, 2007.

__________. As melodias do boi e outras peças. Preparação, introdução e notas de Oneyda . São Paulo: Duas Cid

Alvarenga ades; Brasília: INL, 1987.

Modinhas imp

__________. eriais. 2. ed. Belo Horizonte: Itatiaia, 1980.

__________. Música final. Mário de Andrade e sua coluna jornalística Mundo Musical. Org.

. Campinas: Editora d

Jorge Coli a Unicamp, 1998.

__________. Música e jornalismo: Diário de S. Paulo. Pesquisa, estabelecimento de texto, introdução e notas de Paulo Castagna. São Paulo: Edusp/ Hucitec, 1993.

__________. “Na pancada do ganzá. Prefácio”. In: LOPEZ, Telê Ancona. U M PROJETO DE M ÁRIO DE A NDRADE . Arte em revista, a. 2, n

^o

3. São Paulo: Centro de Estudos de Arte Contemporânea, p. 52‐8, 1980.

__________. Obra Imatura. Ed. coordenada por Telê Ancona Lopez. Estabelecimento de e Nogueira Marques. Rio de Janei

texto: Alin ro: Agir, 2009.

__________. Padre Jesuíno do Monte Carmelo. Edição coordenada por Telê Ancona Lopez.

Estabelecimento do texto: Maria Silvia Ianni Barsalini e Aline Nogueira Marques. Rio de

Janeiro: Nova Fronteira, 2012.

(3)

__________. a música. 9. ed. Belo Horizonte: It Poesias completas.

Pequena história d atiaia, 1987.

__________. 1

^a

ed., São Paulo: Martins, 1955.

__________. Poesias completas. Edição crítica de Diléa Zanotto Manfio. Belo Horizonte:

o Paulo: Edusp

Itatiaia; Sã , 1987.

__________. Quatro pessoas. Notas críticas de Maria Zélia Galvão de Almeida; posfácio de Almeida. Belo H

Tereza de orizonte: Itatiaia, 1985.

Será o Benedito! Sã

__________. o Paulo: EDUC/ Giordano/ Agência Estado, 1992.

__________. Táxi e crônicas no Diário Nacional. Ed. prep. por Telê Ancona Lopez. São Paulo:

des/Secretaria da

Duas Cida Cultura, Ciência e Tecnologia, 1976.

__________. O Turista Aprendiz. 2

^a

ed., Estabelecimento de texto, introdução e notas de Telê Ancona Lopez. São Paulo: Duas Cidades, 1983.

__________. Vida do cantador. Edição crítica de Raimunda de Brito Batista. Belo Horizonte/

eiro: Vila Rica,

Rio de Jan 1993.

__________. Vida Literária. Ed. prep. por Sônia Sachs. São Paulo: Edusp/HUCITEC, 1993.

Eu sou trezentos, eu sou trezentos e cincoenta: Mário de Andrade visto por seus de Janeiro: Agir, 2008

contemporâneos. Rio .

iodeandradiando. São Paulo: Hucitec, 19 6

LOPEZ, Telê Ancona. Mar 9 .

PINTO, Edith Pimentel. A gramatiquinha de Mário de Andrade: texto e contexto. São Paulo: Duas Cidades, 1990.

Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, n

^o

36. São Paulo: Instituto de Estudos rasileiros‐USP, 1993.

B

ica Estudos de crítica genét :

BERGEZ, Daniel et al. Métodos críticos para a análise literária. Trad. Olinda Maria ed., São Paulo: Martins Fontes, 2006

Rodrigues Prata. 2ª. .

CANDIDO, Antonio. Noções de análise históricoliterária (1959). São Paulo: Humanitas, 2005.

CHARTIER, Roger. Inscrever & apagar: cultura escrita e literatura. Trad. Luzmara Curcino 7.

Ferreira. São Paulo: Ed. UNESP, 200

FIGUEIREDO, Tatiana Longo. Café: o trajeto da criação de um romance inacabado de

Mário de Andrade. Orientadora: Telê Ancona Lopez. Tese de doutoramento FFLCH‐USP,

2009 (bolsista Fapesp).

(4)

Fronteiras da criação: Anais do VI Encontro Internacional de Pesquisadores do Manuscrito. São Paulo: Annablume/ FAPESP, 2000, p. 139‐162.

Gênese e memória: anais do IV Encontro Internacional do Manuscrito e de Edições. São sociação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995.

Paulo: Annablume/ As

GRÉSILLON, Almuth. Elementos de crítica genética: ler os manuscritos modernos. Trad.

Cristina de Campos Velho Birck et al. Supervisão da tradução de Patrícia Chittoni Ramos rto Alegre: Editora da UFRGS, 2007.

Reuillard. Po

HAY, Louis. A literatura dos escritores. Questões de crítica genética. Trad. Cleonice Paes . Belo Horizonte: UFMG, 2007.

Barreto Mourão, revisão técnica Consuelo Fortes Santiago

LOPEZ, Telê Ancona. “Matrizes, marginália, manuscrito”. In: Anais: Congresso da ABRALIC ura e memó

Literat ria cultural, vol. 1. Belo Horizonte: ABRALIC, 1991.

______. Macunaíma: A margem e o texto. São Paulo: Hucitec/ Secretaria da Cultura, e e Turismo, 1978

Esport .

______. Mário de Andrade: ramais e caminho. São Paulo: Duas Cidades, 1972.

Manuscrítica: revista de crítica genética, n

^o

1‐15. São Paulo: Associação dos

r o Literário.

Pesquisado es do Manuscrit

MARQUES, Aline Nogueira. Catálogo analítico dos dossiês literários com exemplares de trabalho de Mário de Andrade: caminhos da criação. Orientador: Marcos Antonio de

e mestrado FFLCH

Moraes. Dissertação d ‐USP, 2009.

a Amigo. Escritura itorial, 2004.

PINO, Claudi da ficção. São Paulo: Ateliê Ed ebate. São Paulo: Humanitas, 2007.

______ (org.). Criação em d

______ e ZULAR, Roberto. Escrever sobre escrever: uma introdução à crítica genética. São Paulo: Martins Fontes, 2007.

Processo de Criação e interações: a crítica genética em debate nas artes, literatura e ensino. IX Congresso da APCG. Associação dos Pesquisadores de Crítica Genética Belo

Congresso).

Horizonte, 2008 (Anais do S, Cecília Almeid

SALLE a. Crítica genética: uma introdução. São Paulo: EDUC, 1992.

______. Gesto inacabado: processo de criação artística. São Paulo: FAPESP/ Annablume, 1998.

da obra de arte. São

______. Redes da criação. Construção Paulo: Ed. Horizonte, 2006.

SANTOS, Tatiana Maria Longo dos. Edição genética de Vento, esboço de um romance de Mário de Andrade. Orientadora: Telê Ancona Lopez. Dissertação de mestrado, FFLCH‐

USP, 2001.

(5)

WILLEMART, Philippe. Além da psicanálise: a literatura e as artes. São Paulo: Nova 1995.

Alexandria,

____________. Bastidores da criação literária. Prefácio de Alfredo Bosi. São Paulo: FAPESP/

1999.

Iluminuras,

Crítica genética e psicanálise. São

____________. Paulo: Perspectiva, 2005.

Educação Sentimental em Proust. São u

____________. Pa lo: Ateliê Editorial, 2002.

____________. A pequena letra em teoria literária (A literatura subvertendo as teorias de n e Saussure). São Paulo: An

Freud, Laca nablume, 1997.

Proust, poeta e psicanalista. , 2000.

____________. São Paulo: Ateliê Editorial

iação literária. São Pa p 9 ____________. Universo da cr ulo: Edus , 1 93.

ZULAR, Roberto (org.). Criação em processo: ensaios de crítica genética. São Paulo:

Iluminuras/FAPESP/CAPES, 2002.