(Decreto n . 21.07'}, de 24 de fevereiro de 1932)

F G d o r a 1 .

D . FEDEU AI»

BOLETIM

ESTADOS UNIDOS DO^BRASIL

(Decreto n . 21.07'}, de 24 de fevereiro de 1932)

ANNO III RIO D E JANEIRO, 31 D E OUTUBRO DE 1934 N. 114

SUMMÂRIO

I — J a i l M > r « d e m l : i do T r i b u n a l S o p e n o i t

Accordãos (Decisões).

II — TribníiHl R e g i o n a l de í t m t l ç H l i l e l t o r n l t

Editaes e avisos.

I K I t í U N A L S U P E R I O R D E J U S T I Ç A E L E I T O R A L

JURISPRUDÊNCIA

Representação Profissional

(Instrucoõcí de 11 de setembro de 1834>

D E C I S Õ E S I

Os analphabotos, embora syndicn- lizados. não podem tomar parte na as- sembléa geral e m que for feita o es- colha do dclcgado-eleitor.

ACCORDAO

O T r i D i m a l S u p e r i o r de J u s t i ç a E l e i t o r a l , e m r e s - p o s t a a c o n s u l t a d a U n i ã o dos A l f a i a t e s e Classes A n n c x a s , p r o t o c o l l a d a s o b n . 1.836, d e 1934, r e s o l v o d e c l a r a r q u e os a n a l p h a b o t o s n ã o p o d e m t o m a r p a r t e n a a s s e m b l é a e m q u e for e s c o l h i d o o d e l e g a d o - e l e i - t o r . e m b o r a e s t e j a m s y n d i c a l i z a d o s . ( C o n s t i t u i ç ã o F e - d e r a l , a r t . 2 3 , § 9

^o

; a r t . 108, § I

^o

, l e t r a a ; I n s t . d ò T . S . , a r t . 3 ° , n . I I ) .

T r i b u n a l S u p e r i o r d e J u s t i ç a E l e i t o r a l , e m Í S d a o u t u b r o d e 1 9 3 4 . — Eermenegildo de Barros, p r e - s i d e n t e . — Eduardo Espinola, r e l a t o r . ( D e c i s ã o u n a - n i m e . )

I n f o r m a ç ã o d o m i n i s t r o d o T r a b a l h o

C o n s u l t a : — "Se os analphabetos também podem tintar na assembléa geral, para a escolha do delegado- eleitor".

A C o n s t i t u i ç ã o — a r t . 2 3 , § 9

^o

— p r o h i b i n d o , q u e n a s eleições p a r a e s c o l h a d o s d e l e g a d o s - e l e i t o r e s , c o n c o r r a m os e s t r a n g e i r o s , a s s i m i l o u o v o t o c o r p o r a - t i v o , ao v o t o p o l í t i c o . A s s i m , os p r i n c í p i o s c o n s t i t u - c i o n a e s q u e r e g u l a m a c a p a c i d a d e p a r a s e r e l e i t o r , s ã o os m e s m o s q u e s e a p p l i c a m p a r a r e g u l a r a c a p a -

c i d a d e e l e i t o r a l dos sócios d o s s y n d i c a t o s , q u a n d o r e u n i d o s e m a s s e m b l é a g e r a l p a r a o s fins d e e s c o - l h a dos d e l e g a d o s . S e g u i n d o e s s a o r i e n t a ç ã o , é q u e - a s i n s t r u c ç õ e s do E g r é g i o T r i b u n a l e x i g e m , n o a r - t i g o 3°, n . I I , a s s i g n a t u r a d o s s y n d i c a l i z a d o s o u a s s o c i a d o s q u e c o m p a r e c e m á e l e i ç ã o d o d e l e g a d o - e l e i t o r .

L o g o , os a n a l p h a b e t o 3 n ã o p o d e m v o t a r . G a b i n e t e d o m i n i s t r o d o T r a b a l h o , e m 2 2 d e o u - t u b r o d e 193-1. — Agamemnon Magalhães.

I I

Só poderá ser escolhido como de- legado-eleitor o syndicalizado ou asso- ciado que tiver mais de dois anrtos de exercido da respectiva profissão.

ACCOKDÃO

O T r i b u n a l S u p e r i o r d e J u s t i ç a E l e i t o r a l , e m r e s - p o s t a á c o n s u l t a d e f l s . 2, r e s o l v e d e c l a r a r q u e sô"

p o d e r á s e r e s c o l h i d o c o m o d e l e g a d o - e l e i t o r o s y n d i - c a l i z a d o o u a s s o c i a d o q u e t i v e r m a i s d e dois a n n o s d e e x e r c í c i o d a r e s p e c t i v a p r o f i s s ã o ( d e c r e t o n u m e r o 2 2 . 0 9 6 , do 11 d e m a i o d e 1 9 3 3 ; d e c r e t o n . 2 4 . 6 9 4 . d e

12 d e j u l h o d e 193-4, a r t . 3 " ; C o n s t i t u i ç ã o F e d e r a l , a r t . 3

^o

, § 4° — D i s p o s i ç ã o T r a n s i t ó r i a ; I n s t r . do T . S . d e 11 d e s e t e m b r o d e 1934, a r t s . 2

^o

, 2 5 e 2 6 ) .

A p r o v a d e e x e r c í c i o p o d e r á s e r f e i t a a t e s e r o r » t l e n a d a a e x p e d i ç ã o d o t i t u l o , a f i m d e n ã o p e r t u r b a r a m a r c h a dos p r o c e s s o s d e r e c o n h e c i m e n t o de p o - d e r e s .

T r i b u n a l S u p e r i o r d e J u s t i ç a E l e i t o r a l , e m 20 d e o u t u b r o do 1 9 3 4 . — Eermenegildo de Barros, p r e - s i d e n t e . — Eduardo Espinola, r e l a t o r . ( D e c i s ã o una«i n i m e . )

I n f o r m a ç ã o d a S e c r e t a r i a

N e n h u m a e x i g ê n c i a e n c o n t r a - s e n a R e s o l u ç ã o d o il d e s e t e m b r o p r ó x i m o p a s s a d o , d o T r i b u n a l S u p e - r i o r , q u a n t o a o i n t e r s t í c i o n e c e s s á r i o p a r a q u e o a s - s o c i a d o p o s s a e x e r c e r s e u d i r e i t o d e v o t o . '

No a r t . 2° d a s I n s t r u c ç õ e s , v e m o s q u e :

" E m c a d a s y n d i c a t o o u a s s o c i a ç ã o a e l e i ç ã o d o d e l e g a d o - e l e i t o r r e a l i z a r - s e - á e m a s s e m b l é a g e r a l o d e a c c o r d o c o m as d i s p o s i ç õ e s e s t a b e l e c i d a s nos r e s - p e c t i v o s e s t a t u t o s , p a r a a e l e i ç ã o d a d i r e c t o r i a o m e - d i a n t e s u f f r a g i o d i r e c t o e s e c r e t o . "

O d e c r e t o n . 2 2 . 0 9 4 , d e 12 d s j u l h o d e 1934, q u o d i s p õ e s o b r e o s s y n d i c a t o s p r o f i s s i o n a e s , d e c l a r a , t a - x a t i v a m e n t e , n o a r t . 1 5 :

" S ã o i n e l e g í v e i s p a r a os c a r g o s a d m i n i s t r a t i v o s . i d) os q u e n ã o e s t i v e r e m h a dois a n n o s , p e l o m e n o s , n o e x e r c í c i o d a p r o f i s s ã o n a l o c a l i d a d e da sedo

do s y n d i c a t o . "

' TCOT.F.TIM ELFITORÁC Onlnhro de 1.03-t o u t r a s p r o v i d e n c i a s , q u e se n o s a f i g u r a m , i n d i s p e n - s á v e i s p a r a e v i t a r p o s s í v e i s f r a u d e s .

D i s p õ e m as I n s t r u c ç õ e s , , no a r t . 6

o

. q u e " s é p o - d e r ã o s e r v o t a d o s p a r a d e l e g a d o - e l e i t o r os m e m b r o s effectivos d a s a s s o c i a ç õ e s o u dos s y u d i e a t o s l e g a l - m e n t e r e c o n h e c i d o s a t é a d a t a f i x a d a no, art'. 1'°".

E ' e v i d e n t e q u e o p e n s a m e n t o do E g r é g i o T r i - b u n a l q u a n d o s u b o r d i n o u a e l e g i b i l i d a d e do d e l e g a d o - e l e i t o r á c o n d i ç ã o de m e m b r o effectivo das a s s o c i a - ções ou dos s y n d i c a t o s r e c o n h e c i d o s l e g a l m e n t e a t é o dia 10 d e o u t u b r o , foi o de j p i g i r i g u a l m e n t e q u e só devem- t o m a r p a r t e n a e l e i ç ã o p a r a d e l e g a d o - e l e i - t o r os s y n d i c a l i z a d o s q u e t e n h a m sido a d m i t t i d o s a t é o d i a 1 0 .

R e p u t a m o s esta p r o v i d e n c i a a l t a m e n t e m o r a l i z a - d o r a e u r g e n t e , p a r a e v i t a r q u e u m a d i r e c i o n a , f a c - ciosa p r o c u r e a n n u l l a r a s m a i o r i a s , a d m i t t i n d o , a u l - tima, h o r a , sócios m e r a m e n t e c o m o a r t i f i c i o , e l e i - t o r a l .

P a r a r i g o r o s a fiscalização d a s d u a s e x i g ê n c i a s a c i m a r e f e r i d a s , , pôde- e s t e M i n i s t é r i o c e r t i f i c a r , em face da r e l a ç ã o dos sócios d e q u e t r a t a o d e e r e t o n . 2 2 . 6 9 4 , de 12 d e j u l h o de 1934, nos seus a r t i g o s 8

^o

e 22, se os m e m b r o s q u e t o m a r a m p a r t e na e l e i - ção, b e m c o m o se o d e l e g a d o - e l e i t o r , s a t i s f i z e r a m a q u e l l a s c o n d i ç õ e s .

P o d e r á a i n d a o M i n i s t é r i o do T r a b a l h o , p o r i n - t e r m é d i o de s u a s I n s p e c t o r i a s R e g i o n a e s . c r e a d a s pelo d e c r e t o n . 21.690* de 1 de- 'agosto- do- 1932, c e r t i f i c a » ' o c u m p r i m e n t o d a s s o b r e d i t a s e x i g ê n c i a s em face dos l i v r o s de r e g i s t r o dos a s s o c i a d o s , q u e l h e s forem, para*

a q u e l l e fim, e x h i b i d o s .

« Rio de J a n e i r o , . 22 de o u t u b r o de 1 9 3 4 . *— Aga- mcmnon Magalhães.

4864 Quarta-feira 3 1

P a r a a p r i m e i r a eleição dos d e p u t a d o s de classe,, a n t e s do r e c o n h e c i m e n t o do d e l e g a d o - e l e i t o r ; o M i n i s - t é r i o do T r a b a l h o exigia fosse f e i t a a p r o v a de e s t a r o delegado e l e i t o r no e x e r c í c i o da p r o f i s s ã o , h a m a i s de dois a n n o s , sem o q u e o p r o c e s s o n ã o e r a d e s p a - chado pelo S r . m i n i s t r o do T r a b a l h o ( p r o c e s s o n u - m e r o D G E 070, d e 1933, a r c h i v à d o no T . S . ) .

E m face, p o r é m , do a r t . -3°, § 7

^o

d a s D i s p o s i ç õ e s T r a n s i t ó r i a s da C a r t a C o n s t i t u c i o n a l , o MM. r e l a t o r r e s o l v e r á a r e s p e i t o .

A e x i g ê n c i a da p r o v a de e x e r c í c i o parece- do v a n - t a g e m , m e s m o p a r a e v i t a r q u e seja c o m m e t t i d a d e l e - gação a q u e m n ã o r e p r e s e n t e a s u a c l a s s e .

Rio de J a n e i r o , 20 de o u t u b r o - d e 193-4,. — O o i - ficial, Edmundo Pinto. — Visto, Gomes «te Castro-.

I I I

Só podem ser votados e votar para delegado-eleitor os syndicalizndos que tenham sido admittidos até- 10 de ou- tubro de 1934. Antes da publicação do edital de que trata, o art. í° das In- strucções de 11 de setembro de 1934, o processo de reconhecimnnlo de po- deres do delegado-eleitor deve ser so- licitado ao^ ministro do Trabalho, .para informar a respeito do syndicato e dos syndicalizados que tenham tomado parte na respectiva assembléa geral.

ACCORDÃO

O T r i b u n a l S u p e r i o r de J u s t i ç a E l e i t o r a l , t e n d o cm vista, a consulta, de f l s . , i n f o r m a d a p e l a S e c r e t a - r i a C e n t r a l , e d e a n t e d a s c o n s i d e r a ç õ e s e x p e n d i d a s pelo S r . m i n i s t r o de E s t a d o dos Negócios do T r a b a - lho, I n d u s t r i a e C o m m e r c i o :

R E S O L V E d e c l a r a r q u e só p o d e r á s e r d e l e g a d o - e l e i t o r o s y n d i c a l i z a d o e f f e c t i v a m e n t e a d m i t t i d o a t é

a d a t a f i x a d a p a r a o r e c o n h e c i m e n t o legal,, a s s i m c e m o só p o d e r ã o v o t a r n a a s s e m b l é a g e r a f p a r a a escolha do d e l e g a d o - e l e i t o r os s y n d i c a l i z a d o s q u e t e - n h a m sido a d m i t t i d b s a t é 10 de o u t u b r o d e 1 9 3 4 .

Assim, r e c e b i d o s os d o c u m e n t o s de- r e c o n h e c i - m e n t o de p o d e r e s , s o l i c i t a d a s a s p r o v i d e n c i a s q u e se t o r n a r e m n e c e s s á r i a s p a r a o c u m p r i r i i é n f o ' db d i s - p o s t o n o a r t . 3

^o

d a s i n s t r u c ç õ e s d e 11' de s e t e m b r o de 1934, — e a n t e s da p u b l i c a ç ã o do edital,, d e que t r a t a o a r t . 4

^o

— o p r o c e s s o d e v e r á ser e n v i a d o , d i - r e c t a m e n t e , ao G a b i n e t e do S r . m i n i s t r o de E s t a d o do3 Negócios db T r a b a l h o p a r a q u e se d i g n e d e c e r - tificar, a r e s p e i t o , d e p o i s de v e r i f i c a r se f o r a m o b - s e r v a d a s r i g o r o s a m e n t e as d u a s e x i g ê n c i a s a c i m a r e - f e r i d a s , a l é m de p r e s t a r q u a e s q u e r o u t r o s e s c l a r e c i - m e n t o s q u e e n t e n d e r c o n v e n i e n t e s , q u a n t o a o s y n - dicato a q u e se r e f e r i r o r e s p e c t i v o p r o c e s s o d e r e - c o n h e c i m e n t o de p o d e r e s do d e l e g a d o - e l e i t o r .

T r i b u n a l S u p e r i o r de J u s t i ç a E l e i t o r a l , em. 26 d e o u t u b r o de 1 9 3 4 . — Hermenegüdo de Barros, p r e - s i d e n t e . — Eduardo Espinola, r e l a t o r . ODecisão u n a - n i m e . )

I n f o r m a ç ã o (Io m i n i s t r o dò T r a b a l l i o Consulta d a U n i ã o dos A l f a i a t e s e Classes A n - nexsas.

A c o n s u l t a offerece o p p o r t u n i d a d é p a r a o E g r é - gio T r i b u n a l e s t a b e l e c e r - a v e r d a d e i r a i n t e H i g e n c i a da disposição do- a r t . 6? das I n s t r u c ç õ e s b a i x a d a s p a r a eleição dos r e p r e s e n t a n t e s p r o f í s s i ò n a e s ; e a d o p t a r

IV

Applica-se d eleição dos repre- sentantes de. associações profissionaes o disposto no art. 123 do Código Elei- toral.

O T r i b u n a l S u p e r i o r de J u s t i ç a E l e i t o r a l , tendo p r e s e n t e a c o n s u l t a f o r m u l a d a p e l a F e d e r a ç ã o de I n - d u s t r i a s do E s t a d o de, São P a u l o , r e s o l v e d e c l a r a r q u e e s t ã o i s e n t o s d e c u s t a s , sellos e e m o l u m e n t o s os d o c u m e n t o s p r e v i s t o s n o a r t . 3° das Inslrrucçõcí e x - p e d i d a s e m 1 1 d è s e t e m b r o do- c o r r e n t e a n n o .

T r i b u n a ! S u p e r i o r de J u s t i ç a E l e i t o r a l , e m 26 d e o u t u b r o de 1 9 3 4 . — Hermenegüdo de Barros, p r e - s i d e n t e . — Eduardo Espinola, r e l a t o r . (Decisão u n a - n i m e . )

TRIBUNAL REGIONAL DE JUSTIÇA ELEI- TORAL DO DISTRICTO FEDERAL

EDÍTAES E AVISOS

APURAÇÃO. DA 20? T U R M A APURADORA 20

^a

S e c ç ã o do D i s t r i c t o M u n i c i p a l de C a n d e l á r i a C o m m u n i c a d o á S e c r e t a r i a d o T r i b u n a l Regional E l e i t o - r a l do D i s t r i c t o F e d e r a l , n a f ô r m a do a r t . , 44, §'. 4

^o

, in 'finfi d a s I n s t r u c ç õ e s d é 31' d e j u l h o d e 1 9 3 4 .

a) Secção a p u r a d a : 20^- Secção do< D i s t r i c t o Municipal d e C a n d e l á r i a ; ' . ,

6) Cédulas» a p u r a d a s : S e i s c e n t a s e n o v e n t a ; e o i t o ; c)j M e m b r o s d á T U r m a A p u r a d b r a : D r . Antônio. Carlos Lafayetfce d e A n d r a d e , Coronel' A g r i c o l á B e l h l é m e- d o u t o r J o a q u i m . C a t r . a m b y .

Río- de J a n e i r o ; 1:0' dè- o u t u b r o de 1934-,. — Alfredb Eer-

reira, da Silva,, s e c r e t a r i o ; da 2 0

^a

T u r m a .

Quarta-feira 31 BOLETIM PJ.FÍTORAC Outubro de 1934 4865

VOTAÇÃO D A 2 0

^a

SECÇÃO D E CANDELÁRIA N u m e r o d e v o t a n t e s : 3 6 1

N u m e r o de c é d u l a s a p u r a d a s sob a m e s n a a l e g e n d a Depu tados—Vercaâores Aceão I n t e g r a l i s t a B r a s i l e i r a ( I n t e g r a -

lismo) V y . 0 á P a r t i d o Autonomista" .'. / 8 3 100 Decreto do D i r e i t o ao T r a b a l h o ( C o n -

gresso Master) 4 •«•»

P a r t i d o E c o n o m i s t a do B r a s i l e P a r - tido D e m o c r á t i c o — F r e n t e Ú n i c a

do D i s t r i c t o F e d e r a l 133 .134 Colligação dos I n d e p e n d e n t e s —> 1 P a r t i d o Nacional E v o l u c i o n i s t a 4 5 União O p e r a r i a e C a m p o n e z a do B r a s i l 10 12 P a r t i d o P r o l e t á r i o R e v i s i o n i s t a — R e -

v i d a n d o a A f f r o n t a í> .4

T u r n o s

D E P U T A D O S

Acção Civica N a c i o n a l : A r t h u r T h o m p s o n

Acção I n t e g r a l i s t a B r a s i l e i r a ( I n - t e g r a l i s m o ) :

Antônio Gallotti . , A r c h i m e d e s JMemoria

R a y m u n d o de O l i v e i r a B a r b o s a L i m a . . . . T h i c r s M a r t i n s M o r e i r a

P a r t i d o A u t o n o m i s t a : Antônio M á x i m o N o g u e i r a P e n i d o Augusto A m a r a l P e i x o t o J ú n i o r B e r t h a M a r i a J u l i a L u t a

Cândido P e s s o a . • E r n e s t o P e r e i r a C a r n e i r o

F r a n c i s c o A n t ô n i o R o d r i g u e s de Salles F i l h o

H e n r i q u e L a g e s . ...

J ú l i o Oscar de Novaes C a r v a l h o Manoel Caldeira d e A l v a r e n g a Olegario M a r i a n n o

P a r t i d o C r u z e i r o d o S u l :

Luiz M a r i a n n o de B a r r o s F o u r n i c r . . . P a r t i d o D e m o c r á t i c o S o c i a l i s t a — P a r t i d o S o c i a l i s t a do B r a s i l p e l a E m a n c i p a ç ã o do9 T r a b a - l h a d o r e s :

José Maria Reis P e r d i g ã o T a n c r e d o de A l c â n t a r a G o m e s Zoroastro Gouvôa , '.

D e c r e t o do' D i r e i t o a o T r a b a l h o

"Congresso M a s t e r " : Alberto E m i l i o Marics . ' .

A l m e r i n d a F a r i a s G a m a . Antenor de P a u l a C a r n e i r o Antônio C h r i s o s t o m o do O l i v e i r a A r g e m i r o da S i l v e i r a B u l c ã o Chryso Ribeiro B a r r o s o ; Guilly F u r t a d o B a n d e i r a Manoel B a r b a l h o de O l i v e i r a Nelson da S i l v e i r a C i n t r a Severino de M o u r a .Carneiro

P a r t i d o E c o n o m i s t a d o B r a s i l e P a r t i d o D e m o c r á t i c o — F r e n t e Ú n i c a -da D i s t r i c t o F e d e r a l : Adotpho B e r g a m i n i . .

A r t h u r C u m p l i d o de S a u t ' A t i n a .

T u r n o s

.1° 2

^o

8 Í 9 1 2 3 S 2 17 6 4 4

O í>

15

94 105 8 7 9 8 100 91 9 0 9 5 91 95

— 2

19 i

8 5 G 5 4 6 4 4

17Ó 172

F e r n a n d o A u g u s t o R i b e i r o M a g a l h ã e s

H e n r i q u e d s T o l e d o . D o d s w o r t h

^;

J o ã o B a p t i s t a d e A z e v e d o L i m a

J o s é M a t t o s o - S a m p a i o C o r r ê a . , . . - »•«

M o z a r t P e r e i r a L a g o . . . . *•

Nelson d e A l m e i d a C a r d o s o * R o d r i g o O c t a v i o F i l h o »i T a r g i n o R i b e i r o

P a r t i d o I n d e p e n d e n t e 9 d e J u l h o A b e l a r d o Alves d e B a r r o s

A n t ô n i o G o n ç a l v e s d e C a m p o s < . . A r t h u r N e g r e i r o s F a l c ã o

A r t h u r T h o m p s o n

A z o r B r a s i l e i r o d e A l m e i d a B a r t h l e t t J a m e s

M o z a r t L a g o . * • P a r t i d o L i b e r a l C a r i o c a :

A m é r i c o J o s é J a m b e i r o . H e n r i q u e A n d r a d e .

J ú l i o Cezar d a F o n s e c a M a r i o J o s é d a Costa O s c a r P o r f i r i o d e S o u z a

' C o l l i g a ç ã o dos I n d e p e n d e n t e s " :

A l b e r t o E m i l i o M a n e s ; A m é r i c o T e i x e i r a P a l h a • J a c y G a r n i e r B a c e l l a r

" J u l h o do 1 9 3 2 " : A m é r i c o J o s é J a m b e i r o A r t h u r T h o m p s o n

A z o r B r a s i l e i r o de A l m e i d a

B a r t h l e t t J a m e s • E w a l d d a S i l v a P o s s o l o

F r a n c i s c o d e P a u l a S a n t i a g o H e n r i q u e d e T o l e d o D o d s w o r t h

Manoel B a r b a l h o d e O l i v e i r a •

" P r o f e s s o r M i g u e l C o u t o " ; A u g u s t o P i n t o L i m a .

H e i t o r C a l m o n d e C e r q u e i r a L i m a . . .

H e r b e r t Moses . . • • • H u m b e r t o d e C a m p o s ( V e r a s )

J o s é D o m é q u e de B a r r o s

P l á c i d o M o d e s t o . d e Mello : R a u l L e i t ã o d a C u n h a .• *

P a r t i d o N a c i o n a l E v o l u c i o n i s t a : Á l v a r o R o d r i g u e s G o m e s • . • D o m i n g o s I h n o c e n c i o

D o m i n g o s d e M e n e z e s E v e r g i s t o S o u t o M a i o r . F r a n c i s c o D i l l o n d e F i g u e i r e d o F r a n c i s c o JElysio P i n h e i r o G u i m a r ã e s J o ã o d e L e m o s F e r r e i r i n h a

J o ã o V i e i r a d e Mello • J o s é C a e t a n o d e F a r i a

R u b e n s R i b e i r o d o s S a n t o s

P a r t i d o N a c i o n a l d o s S e r v i d o r e s d o E s t a d o — " E d u c a ç ã o , J u s - t i ç a , T r a b a l l v

A n t ô n i o M a r q u e s d o s Reis « A n t ô n i o G o n ç a l v e s d e C a m p o s

A r t h u r Negreiro9 F a l c ã o « Celio N e g r e i r o s de B a r r o s • D j a l m a P i r e s F e r r e i r a .

H e r b e r t S c h e i n e r d e M e n d o n ç a

I s m a r do N a s c i m e n t o S i l v a • J o r g e S e v e r i a n o R i b e i r o .

R a u l L e i t ã o d a C u n h a . . • 2 2

11 2 0 7 0 3 9

1

T

~2 7 0

2 7 1

S 8

188 2 0 2 175 199 178 15(3 187 161

2 4 4 1 5

«78

9

4 3 l 3

4 3

3 1 5 1 5 202

ô

19

5 t 13 t 6 46

4 4 4 4 4 4 4 5 4 5

4

4

4

8

4

3

1

2

46

'4866 Quarta-feira 31i Ouíuliro dè 193*

P a r t i d o P o l í t i c o I n d e p e n d e n t e : Alfredo R u y B a r b o s a , ..

A r t h u r N e g r e i r o s F a l c ã o .. . . . E u c l y d e s D e s l a n d e s ., .

L u i z A u t u o r i . . . . . . . . . . . . R u b e n s de L i m a . . » . . . , , . » » . . . : . . . • »

S e g u r a n ç a N a c i o n a l : A r t h u r N e g r e i r o s F a l c ã o D i o n y s i o B c n t e s de C a r v a l h o

P a r t i d o T r a b a l h i s t a do B r a s i l p e l o s T r a b a l h a d o r e s U n i d o s :

T u r n o s

1 ° 2

^o

Vasco C a r v a l h o de T o l e d o .

U n i ã o O p e r a r i a e C a m p o n e z a do B r a s i l :

A g c r i c o C a s t r o P e r e i r a . . . . Á l v a r o S o a r e s V e n u t r a

A n t ô n i o J u c á

A n t ô n i o R o d r i g u e s d e G o u v e i a . . . Carlos de Souza F e r n a n d e s . . .

J o ã o d e Souza G a y a . . . J o a q u i m J o s é do Rego .»...-..

Manoel P e r e i r a P i n t o de C a r v a l h o P a s c a e i o Rio d e S o u z a F o n s e e a . . . P l i n i o G o m e s de Mello

" E g u a e s e F o r t e s " : A l m a c h i o D i n i z G o n ç a l v e s

Carlos I m b a s s a h y . . , „.

J ú l i o César d a F o n s e c a . .

M a r i o J o s é dr. Costa ..

P a r t i d o P r o l e t á r i o R e v i s i o n i s t a —

— " R e v i d a n d o a A f f r o n t a " : Alfredo BaSthazar da S i l v e i r a

A n t e n o r Espozel C o u t i n h o . A u g u s t o P i n t o L i m a . E d g a r d B a r b o s a de B a r r o s E m y g d i o A u g u s t o C a b r a l G r e g o r i o P e d r o d e A l c â n t a r a

l r i n e u de Mello M a c h a d o \ J o ã o de C a s t r o P a c h o d e F a r i a .

O e t a v i o F e r r e i r a d a Mello S e b a s t i ã o I v o S o a r e s

U n i ã o S y n d i c a l do B r a s i l " T u d o • p e l a P á t r i a " :

Alfredo B a l t h ã z a r da S i l v e i r a . .- A m é r i c o J o s é J a m b e i r o

E w a l d da S i l v e i r a Possolo F r a n c i s c o de P a u l a S a n t i a g o J o r g e X a v i e r do P r a d o J o s é C â n d i d o R o d r i g u e s O c t a v i o F e r r e i r a de Mello T r a j a n o A u g u s t o de C a r v a l h o

V o t a ç ã o o b t i d a p e l o s c a n d i d a t o s a v u l s o s : A n t ô n i o B a r b o s a G o m e s

B e r t h o Conde o u B e r t h o A n t ô n i o C o n d e . . . . Carlos de S a l d a n h a d a G a m a G h e v a l í e r o u

Carlos C h e v a l i e r

C a s s i a n o M a c h a d o T a v a r e s B a s t o s D o m i n g o s J o s é P e r e i r a J ú n i o r E p a m i n o n d a s G o m e s dos S a n t o s F Í a v i o d e B r i t o B a s t o s

H e i t o r L i m a

J o ã o C a p i s t r a n o M a r t i n s R i b e i r o J o ã o d e L o u r e n ç o

M a r c i l i o Rego

M a u r í c i o P a i v a de L a c e r d a Oscar Mario de B i t t e n c o u r t Oscar de Souza M a g a l h ã e s R a p h a e l G a r c i a P a r d e l l a s Ruy S a n t i a g o

11

2 4<

4.

2 3 .

!t»

13 1 1 1 1 11 12 1-t 11 11 11

1 1

i-

2

_ 3 1

V

13

i

6

_ ¹⁰

— 4 4 3

4- 10

2 7.

R

— _&

⁴

10

1 &

•

4

1

_ 5 2 1.

— ^{4 1}

— ¹

4 7

1 2

3 2

U, 50

— ^i;

2

^{O .}

2

2 13

i: 1'

4. 4

— 5

2 5

V E R E A D O R E S

V o t a ç ã o o b t i d a pelos c a n d i d a t a s de P a r t i d o s : A c ç ã o Civica N a c i o n a l :

D a g o b e r t o Z a v a t a r o Hug-i M a r t i n s . F e r r e i r a ."

Acção I n t e g r a l i s t a B r a s i l e i r a " I n - t e g r a l i s m o " *

A l b e r t o ' Silvar.es •>

A n t ô n i o G a l l o t t i . . . . . -

A r c h i m e d e s M e m ó r i a ••

F á b i o d e Macedo S o a r e s G u i m a r ã e s

Fri.r.cisco C l e m e n t i n o S a n t i a g o D a n t a s . . . H a r o l d o B e z e r r a C a v a l c a n t i

J o a q u i m de A l m e i d a C a r d o s o J o r g e P i n h e i r o B r i s o l l a

J o s é de L i m a V a l v e r d e • M a u r i l l o Modesto M a r t i n s de Mello

R a y m u n d o de O l i v e i r a B a r b o s a L i m a

T h e o d o r i c o J ú l i o d a S i l v a Castcllo . . . T h i e r s M a r t i n s M o r e i r a

W a l d e m a r P e s s o a d a Costa P a r t i d o A u t o n o m i s t a : A d a l t o J o s é dos Reis

A l c e u de C a r v a l h o

A n t ô n i o cia- ü o c b a L e ã o • • A t a l i b a C o r r ê a D u t r a

A t t i l a S o a r e s .•

Celso M a g a l h ã e s E d g a r d F o n t e s R o m e r o

E r n a n i F i g u e i r e d o C a r d o s o . . . F r a n c i s c o C a l d e i r a d e A l v a r e n g a

F r a n c i s c o F e r n a n d e s D a n t a s

F r e d e r i c o T r e t t a . . - . . . . H . B . Janse-n M u l l e r •••

H e n r i q u e Maggioli . ..

I v a n L u i z d a S i l v a P e s s o a

J o ã o J o n e s G o n ç a l v e s , da R o c h a , J a y m c Cczar L e i t o .' • J a y m e M a r q u e s de A r a ú j o

J o r g e B h e r i n g d c O l i v e i r a Mattos J o s é F r a n c i s c o Lobo ..

. O l y m p i o de MeLlo O s w a l d o M o u r a N o b r e P e d r o E r n e s t o B a p t i s t a R u y d a C r u z A l m e i d a T i t o L i v i o de S a n f A n n a

P a r t i d o C r u z e i r o do S u l :

C a i i i n o P i m e n t e l Coelho . . . C é s a r G o n ç a l v e s dos S a n t o s

H a n a m e e I Maciel T a v a r e s - .- J o ã o C a r l o s ' Moreira- G u i m a r ã e s . J o ã o d e A n d r a d e S o u z a

J o s é M a r i a M o r e i r a G u i m a r ã e s L a m o u n i e r D o m i n g u e s F o r e i s ' . L u i z M a r i a n n o de B a r r o s F o u r n i e r

O s w a l d o P e r e i r a d a Silva • R o b e r t o de M e d e i r o s P o n t e s

S t e l i t o J o s é de Oliveira- L u c i n d a C a m a z de M a g a l h ã e s

P a r t i d o D e m o c r á t i c o S o c i a l i s t a — P a r t i d o Socialista, do B r a s i l p e l a E m a n c i p a ç ã o dos T r a - b a l h a d o r e s :

J o ã o C a b a n a s . .

D e c r e t o do D i r e i t o ao T r a b a l h o —

" C o n g r e s s o M a s t e r " : A l b e r t o E m i l i o M a n e s

A m i l c a r da. Costa R u b i m ü a v i d R o m e r d e B é n d e s k y

T u r n o s

10 p

9 12 10 f 10

8- 7 8 9 7

t 1 ,

14 1

— 9

^$

109 l l i 11:1

„

11.0 • In 115

107-, 113 114 108 109 a. 113 112

5 116

a MO

í a i í i i - 2 112

4- 120

—_ 109

— 111' i. llfl 99 126 109 3 113

1

1

1

li

3

1

1

2

J

1

^!

1.

1

T u r n o s

I

^o

2

^o

Dulcidio Gosta . . . Edson A u g u s t o Coelho

F r a n c i s e o de P a u l a Maciel José PlaciõD de C a r v a l h o T e l l e s

Norberto L ú c i o B i t t e n c o u r t . . . Roberto da G a m a e Silva :-.

""•artido E c o n o m i s t a d o B r a s i l © P a r t i d o D e m o c r á t i c o — F r e n t e Ú n i c a do -Districto F e d e r a l : Accurcio F r a n c i s c o T o r r e s . . . . Alberico Dias de Moraes

Álvaro T o l e n t i n o B o r g e s D i a s . . .

Álvaro de Mello Alves o Álvaro P a l m e i r a . . « Américo Azevedo .

Antônio P h i l a d e l p h o P e r e i r a de A l m e i d a . . Celio F e r r e i r a da Costa

Danton P i n h e i r o J o b i m

Domingos .José da S i l v a C u n h a . . . Heitor Nobxega B e l t r ã o .

Ismael Curvello Cavalcanti, . . . . . » João Clapp F i l h o

João D a u d t d ' 0 1 i v e i r a J ú l i o de Oliveira e Silva J ú l i o T h i e r s P e r i s s é

Nat.hercia da C u n h a S i l v e i r a Ovidio P e i x o t o Mcira P e d r o Y i v a c q u a

Raul B o a v ê n t u r a .' » R a y m u n d o ~ A n t o n i o ' da P a z .-.

Romero F e r n a n d o Z a n d e r

Sylvio de A l m e i d a F e r r e i r a e S i l v a . . . W a l d e m a r Medrado Dias

Plírlido i n d e p e n d e n t e '9 de J u l h o : Agildo da G a m a B a r a t a R i b e i r o

Antônio P e d r o s o de L i m a Aristobulo Cabral Costa A r t h u r Soares

Augusto Regulo d a Cunha R o d r i g u e s Azor B r a s i l e i r o de A l m e i d a , D a g o b e r t o Z a v a t a r o

Danton J o b i m

F r a n c i s c o -de P a u l a Maciel .-•

F r a n k l i n F r a n c i s c o B r a g a Mario L i m o e i r o . . Nestor W a n d e r l e y C u r i ó . Oswaldo S o a r e s M o n t e i r o Roberto F r e i r e

W a l d e m a r M e d r a d o D i a s , W a l t e r de T o l e d o P e n i d o

P a r t i d o L i b e r a l C a r i o c a Carlos G a e n t h e r F i l h o

Carlos Maria F e r r e i r a L e i t e .

F r a n c i s c o de P a u l a M a c i e l . ... . . . Gilberto de A l e n c a r S a b o i a

Júlio H a u e r

Manoel P e r e i r a de Souza

Mario José da C o s t a . .-....

Silvai S a n f A n n a .Reis. .. , , . . Silvai S a n f A n n a S i m õ e s dos Reis

'•Colligação d o s I n d e p e n d e n t e s " : Álvaro Miguel N u n e s . .

Álvaro P a l m e i r a . .

Antônio R o d r i g u e s de S o u z a . . , Argeu Gonçalves M a r t i n s . .

Augusto Acecioly C a r n e i r o E v a r i s t o F e r r e i r a d a V e i g a Benilde de S a n f A n n a

D a n t o n P i n h e i r o J o b i m . .

:

Democracion F e l i x » • • • * ! Eugênio Costa .. . . « i

João F a r i a N u n e 3 . . . . . .

João Soares R o d r i g u e s . . . . . «=»;

2 3 4 4

23 180

4 163

134

3 162

- 171 ₁₆₇ 164

2 171

__ 174 ₁₆₄

•4 177

, 159

10 166

83 178

5 164

5 161

2 149

2 167

2 169

167

3 17G

4 169

2 168

— ₁₇₂

9

.2 2 1 1 5 2 174 4 2 1 3 1 0 172 1

1

1 4 3 1 1 2 4

•4

1 171 1 i 1 2 1 174 1 1 1 1

Joacpiim F e r r e i r a G o n ç a l v e s

J o s é d e S o u z a M a t t o s

^;

J o s é I r i n e u de S o u z a . .

J o s é F r a n c i s c o L p b o

^;

í o s é M a r q u e s d a Silva

J o s é O t h i l i o d a R o c h a . » J o s é P e r e i r a d o N a s c i m e n t o : J o v i n i a n o B a r b o s a

Manoel F r a n c i s c o d e O l i v e i r a .-..«•;

M a r i o T e i x e i r a M e n d e s . . . Xisto B a p t i s t a d e O l i v e i r a . . . <»

J u l h o de 1 9 3 2 : A c c u r c i o T o r r e s . . Alcides A n t u n e s A n d r a d e A n n i b a l M a r t i n s Alonso A r t h u r S o a r e s

Cezar F a r i a L e m o s . .

E d m u n d o V e l h o M o n t e i r o « . J a y m e C a b r a l . . .

J ú l i o do C a r m o F i l h o

;

Mario L i m o e i r o . .

N o r b e r t o L ú c i o B i t t e n c o u r t . . . . .

O t h o m M a c h a d o * R a y m u n d c r B a r b o s a L i m a

R e n a t o F i o r a v a n t i B i t t e n c o u r t . . . : R o b e r t o d a S i l v a F r e i r e

V i c e n t e C a r i n o

^;

" P r o f e s s o r Miguel C o u t o " :

Alcides A n t u n e s A n d r a d e . . • A l d è m a r B e l t r ã o . . .

Á l v a r o D i a s . . . . A n n i b a l Mtn-tins Alonso D j a l m a R o r h a . .

D u l c i d i o Gosta ...

E d m u n d o - * F e r r e i r a d a Rocha • E s t h e r P e g o R o d b e e r e - W i l l i a m s

F c r n a n d o ~ A n t o n i o Rnja G n b a g l i a H o n o r i o -Maciel

H u g o d a - S i l v e i r a L o b o . José Celso de Souza

Manoel F e l i c i a n o Motta e A l b u q u e r q u e . . . O c t a v i o C a r r i l h o da F o n s e c a e Silva S y n v a l S a n f A n n a Reis ,

P a r t i d o N a c i o n a l E v o l u c i o n i s t a : Alfio de C a r v a l h o

A n t ô n i o -de Souza N u n e s F i l h o

A u g u s t o M a c h a d o P l u m , B r u n o F a b r i a n i

D a n i e l C o r r ê a T r i n d a d e

D o m i n g o s J o s é T e i x e i r a . ,

E l i a s Miguel S a u a n

^:

E u c l y d e s D e l v e a u x P i n t o Coelho F r e d e r i c o - L o p e s N o r a t H e l v é c i o M e d e i r o s de A l m e i d a I s r a e l R i b e i r o ' d o s S a n t o s .-

J o a q u i m J o s é I g n a c i õ •••

J o s é C a e t a n o Alves dc O l i v e i r a Netto

•José Carlos de S e n n a V a s c o n c e l l o s M a r i a da G l o r i a M o r e i r a S e r r a l h e i r o M a r c o l i n o dos S a n t o s V i a n n a

O c t a v i a n o M e i r a

v

d e V a s c o n c e l l o s . . . - R e n a t o B a r b e d o P o s s o l o

R o l e m b e r g u e M o n t e n o g r o D u a r t e R u b e n s R i b e i r o dos S a n t o s . . . S a l o m a r -Ribeiro dos S a n t o s . - . . . . -

P a r t i d o N a c i o n a l dos S e r v i d o r e s - do E s t a d o " E d u c a ç ã o , J u s t i ç a , - T r a b a l h o " :

A f f o n s o d e L i m a S o a r . e s . . .. • • Alfredo C a r n e i r o C a b r a l . . . •

A n t ô n i o P-&droso de L i m a . . .

Arthur Vicfeor. » . ...

4

B e n e d i c t o L y r a ; D a n t o n J o b i m -..

E p h r a i m Rizz» • • • • F r a n c i s c o d e P a u l a Maciel

F r a n c i s c o X a v i e r d e B r i t o J o s é de S o u z a M a r q u e s J ú l i o do C a r m o F i l h o Leonel R a m o s

L u c a s A n t ô n i o M o n t e i r o B a r r o s

Manuel D u r v a l T e l l é s de F a r i a .:

Mario C a b r a l

Nestor W a n d e r l e y C u r i ó

Nicolau T o l e n t i n o Menezes « N o r b e r t o L ú c i o B i t t e n c o u r t « ••

Oswaldo S o a r e s M o n t e i r o

V i c e n t e C a r i n o ...j P a r t i d o Poli tico I n d e p e n d e n t e :

Agenor P i n t o d e S o u z a .

José Celso d e S o u z a ; • J o s é d e Souza M a r q u e s ».

O ' y m p i o de M a t t o s C a m p i s t a Rodrigo M a g a l h ã e s . '.

Romulo do M o u r a C a r v a l h o

Xheodoriço. J ú l i o d a S i l v a . .j P a r t i d o R e p u b l i c a n o :

A d o l p h o J o s é de C a r v a l h o deí V e c c h í o Antônio F i g u e i r a de A l m e i d a Antônio S e r a p h i m P i n t o M a c h a d o A u g u s t o P a m p l o n a

B e n t o G a l v ã o da Costa B r a g a ' F r a n c i s c o de P a u l a M a c i e l . •.

João Alves B o r g e s J ú n i o r

João F r a n c i s c o de L a c e r d a C o u t i n h o João M o n t e i r o de B a r r o s

José E s t e v e s •.

J ú l i o César de Mello e S o u z a

3uli'o H a u e r • • Mario B u l h õ e s R a m o s

R a y m u n d o N o n a t o d a Costa C r u z S e g u r a n ç a N a c i o n a l : Anesio F 7 ; o l a A g u i a r J a y m e Cabral

José G a l d e n c i o C o r r ê a Q u e i r o z Nicijlau T o l e n t i n o de Menezes

O t h o m M a c h a d o >

Rodrigo M a g a l h ã e s dos S a n t o s

P a r t i d o . T r a b a l h i s t a do B r a s i l :

" P e i o s T r a b a l h a d o r e s U n i d o s " : L a u r o da Silva P a i v a

L u i z de P a u l a L o p e s

Moacyr J u n q u e i r a L e i t e . . . W a l d e m a r R e i k d a l

U n i ã o O p e r a r i a « f-s-mponeza d o B r a s i l :

Agenor M a r i n h o Agerico C a s t r o P e r e i r a Álvaro S o a r e s V e n t u r a Ângelo J o a q u i m L a d e i r a A n t ô n i o J u c á

A n t ô n i o Neves da Rosa Carlos de S o u z a F e r n a n d e s E d u a r d o C a r n e i r o

E l p i d i o J o a q u i m Affonso J a n s e n i o G e n s e r i o o D a e m o n J o ã o de S o u z a G a y a

J o ã o Miguel V i t a c a

J o ã o P e r e i r a d a C r u z . .

J o a q u i m J o s é do R e g o . . . J o s é F r a n c i s c o M e n d o n ç a

T u r n o s

I

^o

2

^o

174 2 4 1 5 12 3

T u r n o s

I

^o

2

^o

6 3 6 4 1 3

M

1

— 1 1 5

— 1

1 1 1 1 o 4 1 5 1 4 1 4 3 1

2 2 1 1

112

Manoel Ângelo A n d r a d e Manoel R o d r i g u e s . ' M a r i o J o s é dc F r e i t a s . „ Oscaldo C o s t a . . . ' P l i n i o G o m e s de M e l l o . S e v e r i n o F l o r e s P e r e i r a S e v e r i n o S o a r e s O l i v e i r a . . Vasco C a r v a l h o de T o l e d o Z a c h a r i a s G o m e s

U n i ã o P o l í t i c a P r p l e t a r i a : E d i s o n G u e r r a D i a s , . . .

13 13 20 13 12 13 13 13 13 14 12 14 13 13 i 3

U n i ã o S y n d i c a l do p e l a P á t r i a " :

B r a s i l " T u d o A l b e i i o J u v e n a l Rego L i n s

Alcides A n t u n e s d e . A n d r a d e Affonso M o r e i r a A i m a i d a A n t ô n i o G o r r ê a d a S i l v a

A n t ô n i o F e r r e i r a V i a n n a N o i t e <

A u g u s t o P a m p l o n a . . . ; Cezar de F a r i a s L e m o s

E s t h e r P e g o R o d b e e r e W i l l i a m s . J o ã o C a p i s t r a n o G o m e s A m a r a l . . J o s é P l á c i d o Carvalho- T e l l e s

Mario S o m b r a de A l b u q u e r q u e • N o r b e r t o L ú c i o B R t e c o u r t . Octavio F e r r e i r a de Mello Vicente C a r i n o

"Colligação' R a d i c a l " : Attila S o a r e s

Azor B r a s i l e i r o A l m e i d a Ro.mero F e r n a n d o Z a n d e r

" E g u a e s

10

A u g u s t o Accicoly C a r n e i r o

A u g u s t o R e g u l o dá C u n h a R o d r i g u e s . , C a r l o s M a r i a F e r r e i r a L e i t e . . , J ú l i o H a u l e r

O t h o m M a c h a d o

P a r t i d o P r o l e t á r i o R e v i s i o n i s t a —•

" R e v i d a n d o a A í f r o u t a " :

A l d e m a r B e l t r ã o r » A l f r e d o Coelho d a S i l v a

A l f r e d o R o d r i g u e s N u n e s . A n t e n o r D i a s de A l m e i d a A n t ô n i o J o s é T e i x e i r a A r c h i m e d e s P i n t o A m a n d o

B e n e d i c t o P e r e i r a • C â n d i d o J J o r g e s . . .

C h r i s t o v ã a S o a r e s O l i v e i r a C í c e r o d e . C a s t r o Rosa C l e m e n t i n o G a l h a r d o

F o r t u n a t a . C a m p o s de M e d e i r o s F r a n c i s c o . L a g i n e s t r a

G u i l l y F u r t a d o B a n d e i r a

I r i n e u d e Mello M a c h a d o • • J o ã o B a p t i s t a P e r e i r a

J o s é C o r r ê a S a m p a i o M a r i o F e r r e i r a d e A b r e u . M a r i o J ú l i o dos S a n t o s

M e l c h i a d c s d e A r a ú j o S a n t o s M e l c h i o r P e r e i r a C a r d o s o

M i l i t i n o J o s é S o a r e s J ú n i o r ...«

N o r i v a l D J o n i s i o d e A l c â n t a r a T h o m a z P o u s a d a

V o t a ç ã o o b t i d a p e l o s c a n d i d a t o s a v u l s o s :

Acilo D o m i n g o s d o s S a n t o s I . . . A d o l p h o H o l l a n d a C u n h a F i l h o . . .

A l f r e d o G o n ç a l v e s d e C a m p o s . « A m e l i o D i a s d e M o r a e s ' . . . i > . . . « . . . «

13 13 13 13 13 13 13 14 13

1 1 1 4 1 1 19 3 2 h 2 4 1 3

115 5

3 J

4 4 4 4 4 6 5 5 4 4 4 4 4 5 40 4 7 6 4 5 4 6

4863 Quarta-feira 31

Quarta-feira 31 BOT.ETTM F.T.FJTOBAL Outubro de 1934 4869

T u r n o s

I

o

2 °

A n í s i o D i a s de Mugalh&es mm 1 A n t h e r o A u g u s t o M a i a mm i.

A n t ô n i o d o A m a r a l N o g u e i r a ., i

A r i s t i d e s M e n d e s d e O l i v e i r a i A r t h u r d o s S a n t o s G a r c i a —• 4

A s c a n i o F e r r e i r a » —» <4 B r e n o dos S a n t o s 3 S C a r l o s d a M o t t a Rezende • . . . . í 2 D o m i n g o s H e n r i q u e F i g u e i r a — 4 D o m i n g o s J o s é P e r e i r a J ú n i o r — 1 D o u g l a s L o u i s W a t s o n . . . i 4 E n é a s d a Costa B r a s i l . . ., — 1

E u z e b i o do C a r m o D u t r a . . . < . „ . . . « 1 F e l i p p e do A m a r a l S a v a g e t 3 '5

F r a n c i s c o E d m u n d o G u i d a •=- 2 F r a n c i s c o da Silva M e d e i r o s — 1 F r a n c i s c o da S i l r e i r a M a c h a d o J ú n i o r . . . — 4 F r a n c i s c o V i e i r a de A z e r e d o C o u t i n h o . . . — 1 Hilário R i b e i r o C i n t r a . . 2 Hugo V i a n n a M a r q u e s , — 2 J e r e m i a s . A i T u d a . „ . . • . . . « . , -2 4 João Cancio da S i l v a •— 3 José B a p t i s t a E s t e v e s de Souza — 1 José J o a q u i m da T r i n d a d e F i l h o 1 -2 José Maria L e o n i . - . . . . « — 'A José M a u t i c i o Silva P o r t o - — 4 José S o a r e s P e r e i r a — '1 L e o n a r d o .Cicilio G a u r y s z e w s k i . . . — . 1

Lincoln Cairo . . . a — -1 Mario A n t ô n i o F e r r e i r a '1 - "i Mario C a p a r i c a P i n h e i r o .~ 1 1 Maurício P e r r o t t a — i Milton da Costa P o n c i o H a d d a d "5 5 Nestor A m a r a l — 4 Octàcilio A l v a r e s P e r e i r a .... 2 S Octavio J o s é dos " P r a z e r e s — -2 Octavio R o d r i g u e s Coral ... — 3 iRoberto B a n d e i r a Accioly . . — 2 Rubens Tung ... — 'A W a l d e m a r M a r t i n s M a y a — 2 áJelio C o p t i n h o — ' 3

APURAÇÃO DA DÉCIMA QUARTA TURMA APURADORA

„ U n d e c i m a S e c ç ã o do D i s t r i c t o M u n i c i p a l cie .São J o s é ..

C o m m u n i c a d o á S e c r e t a r i a do T r i b u n a l Regional E l e i - toral do D i s t r i c t o F e d e r a l , n a f o r m a - d o a r t . 44 J '* in fine d a s I n s t r u c ç õ e s dc 31 de j u l h o de 1 9 3 4 .

a) Secção a p u r a d a — 11* Secção do D i s t r i c t o M u n i c i p a l dc São J o s é ;

b) c é d u l a s a p u r a d a s : 205, p a r a d e p u t a d o s . ; 2 0 1 . .para v e r e a d o r e s ;

c) m e m b r o s d a T u r m a A p u r a d o r a -: „ ! b r s . Nelson H u n - g r i a H o f f b a u e r , J o ã o B a p t i s t a P e c c g u e i r o do A m a r a l e C l o - vis do Rego M o n t e i r o .

Rio de J a n e i r o , 22 de o u t u b r o de 1934. — Henrique 'Gonzaga ãe Souza Amorim, s e c r e t a r i o da 14* T u r m a .

VOTAÇÃO D A DÉCIMA P R I M E I R A SECÇÃO D E S. J O S E ' N u m e r o de c é d u l a s a p u r a d a s sob a m e s m a l e g e n d a :

XieputacTos—Vereadores Acção I n t e g r a l i s t a B r a s i l e i r a ( I n t e g r a -

l i s m o ) 4 5

•Partido A i i l o n o m i s t a GO 71 D e c r e t o Tio D i r e i t o ao T r a b a l h o (Cong.

Master) .. l 1 P a r t i d o E c o n o m i s t a d o B r a s i l e P a r -

t i d o D e m o c r á t i c o — F r e n t e Ú n i c a '

do D i s t r i c t o F e d e r a l 01 . . 5 6

P r o f e s s o r Miguel -Gouto .— 1 P a r t i d o N a c i o n a l E v o l u c i o n i s t a -6 .6 P a r t i d o N a c i o n a l dos S e r v i d o r e s do E s -

tudo — " E d u c a ç ã o , J u s t i ç a , T r a -

b a l h o " ;2 2 f a r t i d o -Republicano -Regencrador . . . — 1 '

P a r t i d o - ' T r a b a l h i s t a d o B r a s i l p e l o s

T r a i r a l h a d o r e s U n i d o s — 1 U n i ã o O p e r a r i a e -Camponeza d o B r a s i l 6 8 P a r t i d o -"Proletário ' R e v i s i o n i s t a — R e -

vidfrndo a A f f r e n t » ....<._ 1 ' 6

D E P U T A D O S

V o t a ç ã o o b t i d a pelos c a n d i d a t o s de p a r t i d o s : A c ç ã o Civica N a c i o n a l :

A r t h u r T h o m p s o n ...-«•

Acção I n t e g r a l i s t a B r a s i l e i r a —

" I n t e g r a l i s m o " :

A n t ô n i o G a l l o t t i • A r c h i m e d e s M e m ó r i a ,

R a y m u n d o de O l i v e i r a B a r b o s a L i m a ' T h i e r s M a r t i n s M o r e i r a

P a r t i d o A u t o n o m i s t a :

A n t ô n i o M á x i m o N o g u e i r a ' P e n i d o .r»

A u g u s t o A m a r a l P e i x o t o J ú n i o r .«

B e r t h a M a r i a J u l i a L u t z

C â n d i d o P e s s o a ••••

E r n e s t o . P e r e i r a C a r n e i r o ^ F r a n c i s c o A n t ô n i o R o d r i g u e s de Sallcs F i l h o

H e n r i q u e L a g e ....

J ú l i o Oscar d e N o v a e s C a r v a l h o

•Manoel C a l d e i r a d e A l v a r e n g a . . . O l e g a r i o M a r i a n n o • • —

P a r t i d o C r u z e i r o do S u l : L u i z M a r i a n n o d c "Barros F o u r n i e r

P a r t i d o D e m o c r á t i c o S o c i a l i s t a — P a r t i d o S o c i a l i s t a do B r a s i l p e l a E m a n c i p a ç ã o dos T r a b a - l h a d o r e s :

-Zoroaslro - G o u v ê a «•

" D e c r e t o -do D i r e i t o ao T r a b a l h o "

— " C o n g r e s s o M a s t e r " :

A l b e r t o E m i l i o Manos . . . A l m e r i n d a F a r i a s G a m a

A n t e n o r de P a u l a C a r n e i r o A n t ô n i o (Chrisostomo -de O l i v e i r a

• A r g e m i r o ' d a S i l v e i r a B u l c ã o

C h r y s o R i b e i r o B a r r o s o . . . G u i l l y F u r t a d o B a n d e i r a

.Manoel B a r b a l h o de ' O l i v e i r a N e l s o n da S i l v e i r a -Cintra S e v e r i n o d e Moura- -Carneiro

P a r t i d o E c o n o m i s t a do B r a s i l e P a r t i d o D e m o c r á t i c o — F r e n - te Ú n i c a do D i s t r i c t o F e d e r a l : A d o l p h o B e r g a m i n i >». • A r t h u r C u m p l i d o d e S a n f A n n a

F e r n a n d o A u g u s t o R i b e i r o M a g a l h ã e s

H e n r i q u e de T o l e d o D o d s w o r t h ., J o ã o B a p t i s t a de Azevedo -Lima

J o s é M a t t o s o S a m p a i o C o r r ê a Mozart P e r e i r a L a g o

Nelson de A l m e i d a C a r d o s o R o d r i g o O c t a v i o F i l h o

T a r g i n o ""Ribeiro '.

P a r t i d o I n d e p e n d e n t e 9 de J u l h o : A b e l a r d o Alves de B a r r o s

A n t ô n i o G o n ç a l v e s de C a m p o s A r t h u r T h o m p s o n

A r t h u r N e g r e i r o s F a l c ã o

A z o r B r a s i l e i r o de A l m e i d a . . . B a r t h l e t t J a m e s

J o r g e A m a r a l M u r t i n h o

M o z a r t L a g o

u

, . . . - .

P a r t i d o L i b e r a l Carioca :

A m é r i c o J o s é J a m b e i r o . . . » H e n r i q u e A n d r a d e

J ú l i o César da F o n s e c a

T u r n o s

1° 2

o

17

3 21 '47 -4

1 7 23 17 13

"1

5

7

6 10 :5

90 96 70 95 74 7.5 7 9 76 7 6 '74

15

1

A

o

1 a

:2 1 1

1

95 3 2 9 3 132 Íff9 127 111 78

m

9 1

1 7 1 1 1 13 4

m

4870 Quarla-feira 31 nOT.FTTM FT.F.TTOTí AL

"Colligação d o s I n d e p e n d e n t e s " : A l b e r t o E m i l i o M a n e s

A l b e r t o J o r g e d o A m a r a l M u r t i n h o

A n t ô n i o R o d r i g u e s d e Souza . . .n .

"Viriato A n t ô n i o N u n e s «

" J u l h o d e 1032" :

A m é r i c o J o s é J a m b e i r o ,

A r t h u r T h o m p s o n

i , . . . : .

Azor B r a s i l e i r o d*e" A l m e i d a B a r t h l e t t J a m e s

E w a l d da Silva P o s s o l o

F r a n c i s c o d e P a u l a S a n t i a g o , H e n r i q u e de T o l e d o D o d s w o r t h

J o r g e d o A m a r a l M u r t i n h o Manoel B a r b a l h o "de O l i v e i r a

" P r o f e s s o r Mlgoet C o u t o " : A u g u s t o P i n t o L i m a

H e i t o r Calmon d e C e r q u e i r a L i m a H e r b e r t Moses

H u m b e r t o d e C a m p o s ( V e r a s ) . . . P l á c i d o Modesto d e Mello

R a u l L e i t ã o d a C u n h a . « P a r t i d o N a c i o n a l E v o l u c i o n i s t a :

Á l v a r o R o d r i g u e s G o m e 3 D o m i n g o s Iimoeewcio D o m i n g o s d e Menezes E v e r g i s t o S o u t o M a i o r

F r a n c i s c o Diilon de F i g u e i r e d o

F r a n c i s c o E l y s i o P i n h e i r o G u i m a r ã e s . . . . J o ã o de L e m o s F e r r e i r i n h a

J o ã o V i e i r a d e Mello J o s é C a e t a n o d e F a r i a R u b e n s R i b e i r o d o s S a n t o s

P a r t i d o N a c i o n a l dos S e r v i d o r e s d o E s t a d o — " E d u c a ç ã o , J u s t i ç a , T r a b a l h o " :

A n t ô n i o M a r q u e s dos Reis , A n t ô n i o G o n ç a l v e s de C a m p o s ., A r t h u r N e g r e i r o s F a l c ã o

Celio N e g r e i r o s d e B a r r o s , „ D j a l m a P i r e s F e r r e i r a

H e r b e r t J j c h e i n e r d e M e n d o n ç a „ I s m a r d p N a s c i m e n t o Silva

J o r g e S e v e r i a n o R i b e i r o

Manoel T i b u r c i o da S i l v a „ R a u l L e i t ã o da C u n h a

P a r t i d o P o l í t i c o I n d e p e n d e n t e : A r t h u r N e g r e i r o s F a l c ã o

E d g a r d Rosas E u c l y d e s D e s i a n d e s L u i z A u l u o r i R u b e n s d e L i m a

P a r t i d o R e p u b l i c a n o R e g e n c r a d o r : F e r n a n d o A n t ô n i o R a j a G a b a g l i a . J o r g e S e v e r i a n o R i b e i r o

S e g u r a n ç a N a c i o n a l :

A r t h u r N e g r e i r o s F a l c ã o .•

D i o n y s i o B e n t e s 4 e C a r v a l h o

J o s é Messias d o C a r m o . . . . P a r t i d o T r a b a l h i s t a d o B r a s i l —.

P e l o s T r a b a l h a d o r e s U n i d o s :

v asco C a r v a l h o .de T o l e d o „ T u r n o s

15 4 1 1

4 4 8 4 1 7

3 4

1

3

3 6 17 4 43 1 3 132 4 4

41 6 4 42 4 38

0 6 7 7 6 7 7 6 6 10

42 3 41 6 4 3 4 o 2 3 8

11 1 3

2 2

2

2

14 11 6

U n i ã o O p e r a r i a e C a m p o n e x a d o B r a s i l :

A g e r i c o C a s t r o P e r e i r a Á l v a r o S o a r e s V e n t u r a

6 44

A n t ô n i o J u c á • A n t ô n i o R o d r i g u e s d e G o u v e i a

C a r l o s d e . S o u z a F e r n a n d e s . , J o ã o d e S o u z a G a y a

J o a q u i m J o s é d o Rego

M a n o e l P e r e i r a P i n t o d e C a r v a l h o P a s c a c i o Rio d e S o u z a F o n s e c a

P l í n i o G o m e s d e Mello .•

" E g u a e s A . F o r t e s " ; A l m a c h i o D i n i z G o n ç a l v e s C a r l o s I m b a s s a h y .

J ú l i o C é s a r d a F o n s e c a > * J u v e n a l S a n t o s • • • •

P a r t i d o P r o l e t á r i o R e v i s i o n i s t a —

" R e v i d a n d o a A f f r e n t a " :

A l f r e d o B a l t h a z a r da S i l v e i r a . . . A n t e n o r É s p o z e l C o u t m h o

A u g u s t o P i n t o L i m a E d g a r d B a r b o s a d e B a r r o s E m y g d i o A u g u s t o C a b r a l G r e g o r i o P e d r o d e A l c â n t a r a I r i n e u de Mello M a c h a d o J o ã o d e C a s t r o P a c h e de F a r i a

O c t a v i o F e r r e i r a -de Mello .•

S e b a s t i ã o I v o S o a r e s

U n i ã o S y n d i c a l d o B r a s i l l — " T u d o p e l a P á t r i a " :

A l b e r t o J u v e n a l Rego L i n s

A l f r e d o B a l t h a z a r da S i l v e i r a > . . A m é r i c o " J o s é J a m b e i r o

E w a l d dã" S i l v e i r a P o s s o l o F r a n c i s c o " d e P a u l a S a n t i a g o

J o r g e X a v i e r d o P r a d o • O c t a v i o " F e r r e i r a d e Mello

V o t a ç ã o o b t i d a p e l o s c a n d i d a t o s a v u l s o s A n t ô n i o B a r b o s a G o m e s

B e l l i n i de F a r i a

B e r t h o Conde o u B e r t h o A n t ô n i o Conde . . C a s s i a n o M a c h a d o T a v a r e s B a s t o s

C u s t o d i o F e r n a n d e s Góes D o m i n g o s J o s é P e r e i r a J ú n i o r

E d g a r d F e r r e i r a S a n t i a g o • E u c l y d e s V i a n n a S i m õ e s

F r a n c i s c o . V i e i r a d e A z e v e d o C o u t i n h o — . H e i t o r L i m a

Manoel V i c e n t e A l v e s M a u r í c i o P a i v a d e L a c e r d a O s c a r M a r i o d e B i t t e n c o u r t R u y S a n t i a g o ~-

V E R E A D O R E S Acção Cívica N a c i o n a l : u a g o b e r t o Z a v a t a r o

H u g o M a r t i n s F e r r e i r a

L u i z I n i m á d e M i r a n d a . . . — A c ç ã o I n t e g r a l i s t a

" I n t e g r a l i s m o " :

B r a s i l e i r a A l b e r t o S i l v a r e s

A n t ô n i o G a l l o t t i

F á b i o d e Macedo S o a r e s G u i m a r ã e s ,

A r c h i m e d e s M e m ó r i a • F r a n c i s c o C l e m e n t i n o S a n t i a g o D a n t a s . . .

H a r o l d o B e z e r r a C a v a l c a n t i .«>

J o a q u i m d e A l m e i d a C a r d o s o

J o r g e P i n h e i r o B r i s o l l a • J o s é d e L i m a V a l v e r d e

M a u r i l l o M o d e s t o M a r t i n s d e Mello . . .

R a y m u n d o d e O l i v e i r a B a r b o s a L i m a . . . .

Quarta-feira 31 BOLFTTM F.I.FTTOBAL' Outubro dc 1934

T u r n o s T h e o d o r i e o J ú l i o , d a . S i l v a . C a s t e l l o

T h i e r s M a r t i n s M o r e i r a W a l d e m a r - P e s s o a d a Costa

P a r t i d o A u t o n o m i s t a : A d a l t o J o s é d o s Reis

A l c e u d e C a r v a l h o - » A n t ô n i o d a Rocha L e ã o A t a l i b a C o r r ê a D u t r a A t i n a S o a r e s Celso M a g a l h ã e s

E d g a r d F o n t e s R o m e r o . . . E r n a n i F i g u e i r e d o • C a r d o s o

F r a n c i s c o C a l d e i r a d e A l v a r e n g a . . . i » F r a n c i s c o F e r n a n d e s D a n t a s . . . r F r e d e r i c o T r o t t a

H . B . J a n s e n M u l t a r

H e n r i q u e " M a g g i o l i - - . ; • • • I v a n L u i z d a S i l v a P e s s o a

J o ã o J o n e s G o n ç a l v e s d a R o c h a J a y m e C é s a r L e i t » - . . . . J a y m e M a r q u e s d e - A r a ú j o J o r g e B e r i n g d e ' O l i v e i r a M a t t o s J o s é F r a n c i s c o L o b o ; -.

O l y m p i o do Mello •

O s w a l d o M o u r a N o b r e . . . P e d r o E r n e s t o B a p t i s t a

R u y da C r u z A l m e f d a

T i t o LiVio d e S a t i f A n n a • . . . . « P a r t i d o C r u z e i r o do S u l :

César G o n ç a l v e s dos S a h t o s J o ã o Carlos M o r e i r a G u i m a r ã e s J o ã o de A n d r a d e S o d z á . . . ' . . ' J o s é M a r i a M o r e i r a G u i m a r ã e s Luiz M a r i a n n o d e B a r r o s F o u r n i e r R o b e r t o d e M e d e i r o s P o n t e s

"Partido D e m o c r á t i c o S o c i a l i s t a — P a r t i d o S o c i a l i s t a do B r a s i l p e l a E m a n c i p a ç ã o d o s T r a b a - ' h a d o r e s :

J o ã o C a b a n a s

Nestor P e i x o t o d.e O H v e i r a P e d r o S o u z a

T a n c r e d o de A l c â n t a r a G o m e s

" D e c r e t o d o . D i r e i t o ao T r a b a l h o ' "

- . — ".Congresso M a s t e r " : A d o l p h o B r a s i l

A l b e r t o J í m i l i o M a n e s A m i l e a r d a Costa R u b i m Canfidio de O l i v e i r a Costa D a v i d R o m e r d e B e n d e s k y . . .

D u l c i d i o Costa E d s o n A u g u s t o Coelho F r a n c i s c o d e P a u l a M a c i e l G i l d a s i o F o n t e s - I s i d o r o -da S i l v a ,

J o ã o T h o m a z de .Oliv.etr.a . J ú n i o r J o s é P l á c i d o de C a r v a l h o Xelles L u i z B e r g a m o d e . F i g u e i r e d o . Manoel L u c a s d o R e g o -Carvalho Manoel - T i b u r r i o d a S i l v a

N o r b e r t o - L ú c i o . B i t t e n c o u r t R o h c r t o - d a G a m a . o S i l v a

V i c t o r i o - G o m e s d o A m a r a l . . . P a r t i d o E c o n o m i s t a d o B r a s i l e

P a r t i d o D e m o c r á t i c o — F r e n - t e Ú n i c a do D i s t r i c t o F e d e r a l : A c u r ê i o - F r a n c i s c o - T o r n o s

A l b e r i c o D i a s de- -Moraes , . > . . . . < - Á l v a r o T o l e n t i n o B o r g e s -Dias - . <

Á l v a r o d e Mello Alvos Á l v a r o P a l m e i r a

12

i r

9

6

— 82 8G 89 1 88 1 9 7 1 84

»_ ⁸⁹ 2 ^{9 3}

8 6 86

_ 85 87 1 9 6 . 2 8 9

„

100

1 84 91 8 8 1 86

_ ⁸⁸

1 89 78 105 __ _{8 3} 8 6

2

4

_ 2 ¹

3 1

3

1

1 7 2 2 1 6 10 5

3

1 1 4 1 1 1 6 3

2

MO 9 3 86 74 8 2

A m é r i c o A z e v e d o • A n t ô n i o - P h i l a d e l p h o P e r e i r a d e - A l m e i d a . .

Celio F e r r e i r a d a . Costa-

D a n t o n P i n h e i r o J o b i m . . . »

D o m i n g o s J o s é d a - S i l v a C u n i i a *..

H e i t o r N e b r e g a - B e l t r ã o . . « . < :a I s m a e l C u r v e l l o Ca-valoanti

J o ã o C l a p p F i l h o » J o ã o D á u d t d ' 0 1 i v e i r a

J ú l i o d e O l i v e i r a e S i l v a J ú l i o T h i e r s P e r i s s é N a t h e r c i a d a C u n h a S i l v e i r a

O v i d i o P e i x o t o M e i r a « P e d r o V i v a c q u a ;

R a u l B o a v e n t u r a

R a y m u n d o A n t ô n i o d a P a z

R o m e r o F e r n a n d o -Zander . . . S y l v i o do A l m e i d a F e r r e i r a o S i l v a W a l d e m a r M e d r a d o D i a s

P a r t i d o - I n d e p e n d e n t e 9 do J u l h o : A g i l d o d a G a m a B a r a t a R i b e i r o

A n t ô n i o " P e d r o s o - d e L i m a A r i s t o b u l o C a b r a l Costa A r t h u r S o a r e s

A z o r B r a s i l e i r o d c A l m e i d a

B r e n o V i e i r a C a v a l c a n t i

:

« D a g o b c r í o Z a v a t a r o « « • D a n t o n " J o b i m ;

F r a n c i s c o * d e P a u l a Maciel

F r a n k l i n F r a n c i s c o B r a g a , J a i r d e B a r r o s c V a s c o n c e l l o s

M a r i o L i m o e i r o .- . N e s t o r W a n d e r l e y C u r i ó

O s w a l d o S o a r e s ' M o n t e i r o P e d r o P a u l o P e i u l â é Costa R o b e r t o F r e i r e

W a l d e m a r M e d r a d o D i a s l í a r t i d o L i b e r a l C a r i o c a C a r l o s d e C a s t r o . N u n e s — C a r l o s G a e r t h e r F i l h o . . C a r l o s M a r i a F e r r e i r a L e i t e F r a n c i s c o - d e P a u l a M a c i e l G i l b e r t o ~ d e A l e n c a r S a b o i a

J o ã o V a s c o n c e l l o s . d e A l b u q u e r q u e Mello . . J ú l i o HíHier

M a r i o J o s é d a Costa

R o b e r t o - d a G a m a & S i l v a • S y n v a l S a n f A n n a R e i s

" C o l l i g a ç ã o dos I n d e p e n d e n t e s "

Á l v a r o P a l m e i r a • A u g u s t o Accioly C a r n e i r o

E v a r i s t o F e r r e i r a d a V e i g a B e n i l d e do S a n f A n n a

D a n t o n P i n h e i r o J o b i m J o s é d e - S o u z a M a t t o s

J o s é I r m e u de -Souza ; J o s é Ffeancisco L o b o .

J o s é P e r e i r a do N a s e i m e n t o J o v i n i a n o - B a r b o s a .

Manoel - F r a n c i s c o de- O l i v e i r a . . . * . . . . * M a r i o T e i x e i r a Mondes

X i s t o B a p t i s t a do O l i v e i r a - J u l h o de 1032

A c u r c i o F r a n c i s c o - T o r r e s . . .- A l c i d e s A n t u n e s A n d r a d e A n i b a l -Martins A l e n s o A u g u s t a - C a r d o s o . . -.- A r t h u r S o a r e s

B r e n o M a c h a d o T e i x e i r a C a v a l c a n t i Cezar F a r i a L e m o s

E d m u n d o V e l h o Mon-fe-iro . . F r a n c i s c o E l i s i o P i n h e i r o G u i m a r ã e s

J a y m e C a b r a l •