Shri Dakshin Kali Sandesh Aug13

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

H üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ‹∑§ÊÿÒ Ÿ◊—H

H üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ‹∑§ÊÿÒ Ÿ◊—H

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

H üÊË ’Ê’Ê ∑§Ê◊⁄UÊ¡Ê Áfl¡ÿÃÃ⁄UÊêʘH

H üÊË ’Ê’Ê ∑§Ê◊⁄UÊ¡Ê Áfl¡ÿÃÃ⁄UÊêʘH

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ªÈL§

 ªÈL§

SÃÙòÊêʘ 

SÃÙòÊêʘ 

 ’˝rÊÔ

 ’˝rÊÔ

 ÊŸãŒ¥ ¬⁄U◊‚ÈπŒ¥

 ÊŸãŒ¥ ¬⁄U◊‚ÈπŒ¥

∑‘§fl‹¥ ôÊÊŸ◊ÍÁÃZ

∑‘§fl‹¥ ôÊÊŸ◊ÍÁÃZ mãmÊÃËÃ¥ ªªŸ‚ŒÎ‡Ê¥

mãmÊÃËÃ¥ ªªŸ‚ŒÎ‡Ê¥

Ãàfl◊SÿÊÁŒ‹ˇÿ◊˜–

Ãàfl◊SÿÊÁŒ‹ˇÿ◊˜–

 ∞∑§¥ ÁŸàÿ¥

 ∞∑§¥ ÁŸàÿ¥ Áfl◊‹◊ø‹¥ ‚fl¸œË‚ÊÁˇÊ÷Íâ ÷ÊflÊÃËÃ¥

Áfl◊‹◊ø‹¥ ‚fl¸œË‚ÊÁˇÊ÷Íâ ÷ÊflÊÃËÃ¥

ÁòʪÈáÊ⁄UÁ„Ã¥ ‚Œ˜ªÈL§¥

ÁòʪÈáÊ⁄UÁ„Ã¥ ‚Œ˜ªÈL§¥

Ã¥ Ÿ◊ÊÁ◊H

Ã¥ Ÿ◊ÊÁ◊H

•πá«◊á«‹Ê∑§Ê⁄U¥ √ÿÊ#¥ ÿŸ ø⁄UÊø⁄U◊˜–

•πá«◊á«‹Ê∑§Ê⁄U¥ √ÿÊ#¥ ÿŸ ø⁄UÊø⁄U◊˜–

 Ãଌ¥ ŒÁ‡Ê¸Ã¥

 Ãଌ¥ ŒÁ‡Ê¸Ã¥

ÿŸ ÃS◊Ò

ÿŸ ÃS◊Ò

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

•ôÊÊŸÁÃÁ◊⁄UÊãœSÿ ôÊÊŸÊTŸ‡Ê‹Ê∑§ÿÊ–

•ôÊÊŸÁÃÁ◊⁄UÊãœSÿ ôÊÊŸÊTŸ‡Ê‹Ê∑§ÿÊ–

 øˇÊÈL§ã◊ËÁ‹Ã¥ ÿŸ

 øˇÊÈL§ã◊ËÁ‹Ã¥ ÿŸ

ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl

ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

Ÿ◊—H

 ªÈL§’¸˝rÊÔÊ ªÈL§Áfl¸cáÊÈ—

 ªÈL§’¸˝rÊÔÊ ªÈL§Áfl¸cáÊÈ—

ªÈL§Œ¸flÙ ◊„E⁄U—–

ªÈL§Œ¸flÙ ◊„E⁄U—–

 ªÈL§— ‚ÊˇÊÊà¬⁄U’˝rÊÔ—

 ªÈL§— ‚ÊˇÊÊà¬⁄U’˝rÊÔ— ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl

ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl

Ÿ◊—H

Ÿ◊—H

 SÕÊfl⁄U¥ ¡¥ª◊¥

 SÕÊfl⁄U¥ ¡¥ª◊¥

√ÿÊ#¥ ÿÁà∑§¥Áøà‚ø⁄UÊø⁄U◊˜–

√ÿÊ#¥ ÿÁà∑§¥Áøà‚ø⁄UÊø⁄U◊˜–

 Ãଌ¥ ŒÁ‡Ê¸Ã¥

 Ãଌ¥ ŒÁ‡Ê¸Ã¥

ÿŸ ÃS◊Ò

ÿŸ ÃS◊Ò

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

 Áøã◊ÿ¥ √ÿÊÁ¬ÿà‚flZ

 Áøã◊ÿ¥ √ÿÊÁ¬ÿà‚flZ

òÊÒ‹ÙÄUÿ¥ ‚ø⁄UÊø⁄U◊˜–

òÊÒ‹ÙÄUÿ¥ ‚ø⁄UÊø⁄U◊˜–

 Ãଌ¥ ŒÁ‡Ê¸Ã¥

 Ãଌ¥ ŒÁ‡Ê¸Ã¥

ÿŸ ÃS◊Ò

ÿŸ ÃS◊Ò

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

 ‚fl¸üÊÈÁÃÁ‡Ê⁄UÙ⁄U%Áfl⁄UÊÁ¡Ã ¬ŒÊê’È¡—–

 ‚fl¸üÊÈÁÃÁ‡Ê⁄UÙ⁄U%Áfl⁄UÊÁ¡Ã ¬ŒÊê’È¡—–

 flŒÊãÃÊê’È¡‚ÍÿÙ¸ ÿ— ÃS◊Ò

 flŒÊãÃÊê’È¡‚ÍÿÙ¸ ÿ— ÃS◊Ò

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

 øÒÃãÿ— ‡ÊÊEׇÊÊãÃÙ √ÿÙ◊ÊÃËÃÙ

 øÒÃãÿ— ‡ÊÊEׇÊÊãÃÙ √ÿÙ◊ÊÃËÃÙ

ÁŸ⁄U¥¡Ÿ—–

ÁŸ⁄U¥¡Ÿ—–

 Á’ãŒÈŸÊŒ— ∑§‹ÊÃË×

 Á’ãŒÈŸÊŒ— ∑§‹ÊÃË×

ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl

ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl

Ÿ◊—H

Ÿ◊—H

 ôÊÊŸ‡ÊÁQ§‚◊ÊM§…— Ãûfl◊Ê‹ÊÁfl÷ÍÁ·Ã—–

 ôÊÊŸ‡ÊÁQ§‚◊ÊM§…— Ãûfl◊Ê‹ÊÁfl÷ÍÁ·Ã—–

÷ÈÁQ§◊ÈÁQ§¬˝ŒÊÃÊ ø ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

÷ÈÁQ§◊ÈÁQ§¬˝ŒÊÃÊ ø ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

•Ÿ∑§¡ã◊‚¥¬˝Ê# ∑§◊¸’ãœÁflŒÊÁ„Ÿ–

•Ÿ∑§¡ã◊‚¥¬˝Ê# ∑§◊¸’ãœÁflŒÊÁ„Ÿ–

•Êà◊ôÊÊŸ¬˝ŒÊŸŸ ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

•Êà◊ôÊÊŸ¬˝ŒÊŸŸ ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

 ‡ÊÙ·áÊ¥ ÷flÁ‚ãœÙp

 ‡ÊÙ·áÊ¥ ÷flÁ‚ãœÙp

ôÊʬáÊ¥ ‚Ê⁄U‚¥¬Œ—–

ôÊʬáÊ¥ ‚Ê⁄U‚¥¬Œ—–

 ªÈ⁄UÙ— ¬ÊŒÙŒ∑§¥

 ªÈ⁄UÙ— ¬ÊŒÙŒ∑§¥

‚êÿ∑˜§ ÃS◊Ò

‚êÿ∑˜§ ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

 Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥

 Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥

Ãûfl¥ Ÿ

Ãûfl¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ ì—–

ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ ì—–

 ÃûflôÊÊŸÊà¬⁄U¥ ŸÊÁSà ÃS◊Ò

 ÃûflôÊÊŸÊà¬⁄U¥ ŸÊÁSà ÃS◊Ò

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

 ◊ÛÊÊÕ— üÊË¡ªÛÊÊÕ—

 ◊ÛÊÊÕ— üÊË¡ªÛÊÊÕ—

◊Œ˜ªÈL§— üÊË¡ªŒ˜ªÈL§—–

◊Œ˜ªÈL§— üÊË¡ªŒ˜ªÈL§—–

 ◊ŒÊà◊Ê ‚fl¸÷ÍÃÊà◊Ê ÃS◊Ò

 ◊ŒÊà◊Ê ‚fl¸÷ÍÃÊà◊Ê ÃS◊Ò

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

 ªÈL§⁄UÊÁŒ⁄UŸÊÁŒp ªÈL§—

 ªÈL§⁄UÊÁŒ⁄UŸÊÁŒp ªÈL§—

¬⁄U◊ŒÒflÃ◊˜–

¬⁄U◊ŒÒflÃ◊˜–

 ªÈ⁄UÙ— ¬⁄UÃ⁄U¥

 ªÈ⁄UÙ— ¬⁄UÃ⁄U¥

ŸÊÁSÃ ÃS◊Ò

ŸÊÁSà ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H

 àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø

 àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø

Á¬ÃÊ àfl◊fl, àfl◊fl

Á¬ÃÊ àfl◊fl, àfl◊fl

’ãœÈp ‚πÊ

’ãœÈp ‚πÊ

àfl◊fl–

àfl◊fl–

 àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¥

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 flÊÁ·¸  flÊÁ·¸ ∑§ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ G- G- vÆÆvvÆÆv  ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ŒSÿ (z fl·¸ „  ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ŒSÿ (z fl·¸ „ ÃÈ)ÃÈ) G- G- zvÆvzvÆv  ÁflÁ‡ÊCÔ ‚ŒSÿ (  ÁflÁ‡ÊCÔ ‚ŒSÿ (vÆ fl·¸ „ÃÈ)vÆ fl·¸ „ÃÈ) G- vvvÆvG- vvvÆv  ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ŒSÿ (wÆ fl·¸  ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ŒSÿ (wÆ fl·¸ „„ÃÃÈÈ)) GG- - wwzzvvÆÆvv • •ÊÊ¡¡ËËflflŸ Ÿ ‚‚ŒŒSSÿÿ GG- - zzvvÆÆÆÆvv • •ÊÊ¡¡ËËflflŸ Ÿ ‚‚¢¢⁄⁄ˇˇÊÊ∑∑§ § ‚‚ŒŒSSÿÿ GG--vvÆÆÆÆÆÆÆÆvv üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ÁflôÊʬŸ Œ⁄U üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ÁflôÊʬŸ Œ⁄U  ‡flà ‡ÿÊ◊ øÊÒÕÊ߸  ‡flà ‡ÿÊ◊ øÊÒÕÊ߸ ¬ÎDÔ— ¬ÎDÔ— GwÆÆÆGwÆÆÆ ‡flà ‡ÿÊ◊ •ÊœÊ ‡flà ‡ÿÊ◊ •ÊœÊ ¬ÎDÔ— ¬ÎDÔ— GyÆÆÆGyÆÆÆ  ‡flà ‡ÿÊ◊ ¬Í⁄  ‡flà ‡ÿÊ◊ ¬Í⁄Ê ¬ÎÊ ¬Î DÔ  DÔ — G|ÆÆÆ— G|ÆÆÆ ⁄¢ªËŸ ⁄¢ªËŸ Œ⁄ ¬Í⁄Œ⁄ ¬Í⁄Ê ¬ÎDÔ Ê ¬ÎDÔ — GvvÆÆÆ— GvvÆÆÆ  ßŸ‚Êß«  ßŸ‚Êß« ∑§fl⁄ ∑§fl⁄ ⁄¢ªËŸ ⁄¢ªËŸ — GvzÆÆÆ — GvzÆÆÆ ’Ò∑§ ∑§fl⁄ ’Ò∑§ ∑§fl⁄ ¬ÎDÔ ¬ÎDÔ — GwvÆÆÆ— GwvÆÆÆ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ÁflôÊʬŸ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∞fl¢ ∞fl¢ ‚ŒSÿÃÊ ∑§ ‚ŒSÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥–- §⁄¥–- ¬¢. ø¢  ¬¢. ø¢ º˝ ‡Êπ⁄U ‡ÊÊSòÊË  º˝ ‡Êπ⁄U ‡ÊÊSòÊË  | ∑ΧcáÊÊŸª⁄, ÁŒÀ‹Ë ◊⁄∆ ⁄Ê«∏, ‹Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄, ◊ÊŒËŸª⁄-wÆvwÆy | ∑ΧcáÊÊŸª⁄, ÁŒÀ‹Ë ◊⁄∆ ⁄Ê«∏, ‹Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄, ◊ÊŒËŸª⁄-wÆvwÆy  ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ~xv~xvxvvv, Æ~Ævx}~y{Æy  ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ~xv~xvxvvv, Æ~Ævx}~y{Æy  ◊Ê¢ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ∞fl¢ ’Ê’Ê ∑§Ê◊⁄UÊ¡  ◊Ê¢ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ∞fl¢ ’Ê’Ê ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚¡Ë ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà¬˝∑§ÊÁ‡Êà

ßfe QdÃf¯f IYf»fe ÀfaQZVf 

ßfe QdÃf¯f IYf»fe ÀfaQZVf 

•äÿÊà◊, ÃãòÊ •ÊÒ⁄ ÖÿÊÁ÷ ∑§Ë Á„ãŒË ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê  •äÿÊà◊, ÃãòÊ •ÊÒ⁄ ÖÿÊÁ÷ ∑§Ë Á„ãŒË ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê  •Ê‡ÊËflʸŒ ∞fl¢ ¬˝ •Ê‡ÊËflʸŒ ∞fl¢ ¬˝  ⁄áÊÊdÊà  ⁄áÊÊdÊà •ŸãÃüÊËÁfl÷ÍÁ·Ã ‚ÊˇÊÊàʘ Á‡ÊflSflM§¬  •ŸãÃüÊËÁfl÷ÍÁ·Ã ‚ÊˇÊÊàʘ Á‡ÊflSflM§¬  üÊË◊„UãÃ’ʬÍªÊ¬Ê‹ÊŸãŒ’˝rÊÔ

üÊË◊„UãÃ’ʬÍªÊ¬Ê‹ÊŸãŒ’˝rÊÔ øÊ⁄UË¡Ë øÊ⁄UË¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡◊„UÊ⁄UÊ¡

 ‚÷ʬÁÃ, üÊË  ‚÷ʬÁÃ, üÊË ¬¢øÊÁÇŸ •πÊ«∏Ê, ¬¢øÊÁÇŸ •πÊ«∏Ê, üÊË ⁄üÊË ⁄ÊflÃ‡fl⁄ ◊¢ÁŒ⁄ÊflÃ‡fl⁄ ◊¢ÁŒ⁄, Á’ÀπÊ, ¡ÍŸÊª…∏, , Á’ÀπÊ, ¡ÍŸÊª…∏, ªÈ¡⁄ÊàªÈ¡⁄Êà  ‚¢⁄ˇÊ∑§  ‚¢⁄ˇÊ∑§  ◊„UÊ◊á«U‹‡fl⁄U  ◊„UÊ◊á«U‹‡fl⁄U  SflÊ◊Ë∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸãŒ’˝rÊÔ

 SflÊ◊Ë∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸãŒ’˝rÊÔ øÊ⁄UË¡Ë◊„U øÊ⁄UË¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ¡

 ¬Ë∆ʜˇfl⁄  ¬Ë∆ʜˇfl⁄, Á‚h¬Ë∆ , Á‚h¬Ë∆ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄, ◊¢ÁŒ⁄, ø¢«ËÉÊÊ≈ø¢«ËÉÊÊ≈, „, „Á⁄mÊ⁄ Á⁄mÊ⁄   ‚ê¬ÊŒ∑§  ‚ê¬ÊŒ∑§  ø¢º˝‡Êπ⁄U‡ÊÊSòÊË  ø¢º˝‡Êπ⁄U‡ÊÊSòÊË  ŒÍ⁄U÷ÊcÊ—Æ~xv~xvxvvv  ŒÍ⁄U÷ÊcÊ—Æ~xv~xvxvvv email: [email protected] email: [email protected] •ÊüÊ◊ ¬˝’¢ •ÊüÊ◊ ¬˝’¢œ∑§œ∑§  Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U  Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U  ŒÍ 

 ŒÍ  ⁄U÷ÊcÊ— Æ~yvÆvxvwxy ⁄U÷ÊcÊ— Æ~yvÆvxvwxy

 ªÈL§¡Ë ∑§ ‚Áøfl 

 ªÈL§¡Ë ∑§ ‚Áøfl 

 «ÊÚ. •L§áÊ  «ÊÚ. •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U∑ȧ◊Ê⁄U  ŒÍ 

 ŒÍ  ⁄U÷ÊcÊ— Æ~yz{Æ}Ævx{ ⁄U÷ÊcÊ— Æ~yz{Æ}Ævx{

 ¬˝ÁÃ◊ÊŸ •¢∑§ (•ªSà wÆvx) „  ¬˝ÁÃ◊ÊŸ •¢∑§ (•ªSà wÆvx) „Á⁄mÊ⁄ Á⁄mÊ⁄ ©ûÊ⁄©ûÊ⁄Êπá« Êπá«   ◊È   ◊È  º˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø º˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø¢º˝‡Êπ⁄ ‡ÊÊSò¢º˝‡Êπ⁄ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ÷Ê⁄ÊË Ÿ ÷Ê⁄ÃË Á¬˝ÃË Á¬˝ ¢≈‚¸  ¢≈‚¸ , ‹Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄,, ‹Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄,  ◊Ê  ◊Ê ŒËŸª⁄ ‚  ŒËŸª⁄ ‚ ◊È ◊È  Áº˝ Áº˝ Ã ∑§⁄ Ã ∑§⁄Ê∑§⁄ Á‚h¬Ë∆ Ê∑§⁄ Á‚h¬Ë∆ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢Ë ◊¢ ÁŒ⁄  ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄¬Á⁄‚⁄,,  ø¢«∏ËÉÊÊ≈  ø¢«∏ËÉÊÊ≈, „, „Á⁄mÊ⁄ Á⁄mÊ⁄ ‚ ¬˝‚ ¬˝ ∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚¢¬ÊŒ∑§ ø¢º˝ ‚¢¬ÊŒ∑§ ø¢º˝ ‡Êπ⁄U ‡ÊÊSòÊË  ‡Êπ⁄U ‡ÊÊSòÊË   ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§  ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ •Êfl⁄áÊ ÁøòÊ — ◊„Ê◊á«‹‡fl⁄ üÊË üÊË vÆÆ} SflÊ◊Ë ∑Ò§‹Ê‡Êʟ㌠’˝rÊÔ •Êfl⁄áÊ ÁøòÊ — ◊„Ê◊á«‹‡fl⁄ üÊË üÊË vÆÆ} SflÊ◊Ë ∑Ò§‹Ê‡Êʟ㌠’˝rÊÔ øÊ⁄Ë  øÊ⁄Ë ¡Ë ◊„¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ Ê⁄Ê¡ 

 ø

 ø

ÃÊ

ÃÊ

flŸË 

flŸË 

üÊËflÎ üÊËflΠÁh•ÊÒ⁄U‚È Áh•ÊÒ⁄U‚È π-‡ÊÊ¢ π-‡ÊÊ¢ ÁÃ∑ ÁÃ∑ §Á‹∞•‹ÊÒÁ∑§∑§ §Á‹∞•‹ÊÒÁ∑§∑§◊¢òÊ,ÿ¢◊¢òÊ,ÿ¢ òÊ,âòÊ‚ÊœŸÊ•Ê¥  òÊ,âòÊ‚ÊœŸÊ•Ê¥  ∑§Ê  ∑§Ê   ÁflÁ‡ÊCÔ

 ÁflÁ‡ÊCÔ U U◊„Uàfl◊„Uàfl„ÒU–„ÒU–¬⁄¢¬⁄¢ UÃÈ UÃÈÿÁŒÿÁŒÁ∑§‚ËÁ∑§‚Ë‚Êœ∑§‚Êœ∑§∑§Ê∑§Ê¬˝SÃȬ˝SÃÈ Ã Ã¬ÁòÊ∑§Ê¬ÁòÊ∑§Ê◊¥ ◊¥   ŒËŒËªß¸ªß¸

 ‚ÊœŸÊ∑

 ‚ÊœŸÊ∑ §¬˝ÿÊª◊ §¬˝ÿÊª◊ ¥ÁflÁœªÃ,flSÃȪÃ•‡ÊÈ ¥ÁflÁœªÃ,flSÃȪÃ•‡ÊÈ hÃÊ•ÕflÊSflòÊÈÁ≈U∑§∑§Ê⁄UáÊ  hÃÊ•ÕflÊSflòÊÈÁ≈U∑§∑§Ê⁄UáÊ 

 Á∑§‚Ë÷Ë¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë∑§Ê߸

 Á∑§‚Ë÷Ë¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë∑§Ê߸ ÷ËÄ‹‡Ê¡Ÿ∑§„UÊÁŸ„UÊÃË„ÒU–•ÕflÊÁ∑§‚Ë÷Ë  ÷ËÄ‹‡Ê¡Ÿ∑§„UÊÁŸ„UÊÃË„ÒU–•ÕflÊÁ∑§‚Ë÷Ë 

 ¬˝

 ¬˝ ∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§Ê∑§Ê∑§Ê ß¸•ÁŸCԠ߸•ÁŸCÔ U„UÊÃÊ U„UÊÃÊ„ÒU,ÃÊ„ÒU,ÃÊ ©U‚∑§Ê©UûÊ⁄ ©U‚∑§Ê©UûÊ⁄UŒÊÁÿàflSflÿ¢UŒÊÁÿàflSflÿ¢ ‚Êœ∑§ ‚Êœ∑§∑§Ê ∑§Ê 

 „UÊªÊ–

 „UÊªÊ–‹π∑§,‹π∑§,‚¢¬ÊŒ∑§,‚¢¬ÊŒ∑§,¬˝∑§Ê‡Ê∑§¬˝∑§Ê‡Ê∑§◊Ⱥ˝∑§◊Ⱥ˝∑§•ÕflÊ•ÕflÊÁflÃ⁄U∑§ÁflÃ⁄U∑§©U‚∑©U‚∑ § §Á‹∞ Á‹∞ 

 Á∑§‚Ë÷Ë¬˝

 Á∑§‚Ë÷Ë¬˝ ∑§Ê⁄U‚©UûÊ⁄UŒÊÿËŸ„UË¥„UÊ¥  ∑§Ê⁄U‚©UûÊ⁄UŒÊÿËŸ„UË¥„UÊ¥  ª–•Ã—∑§Ê ª–•Ã—∑§Ê ß¸÷Ë¬˝ÿÊªÿÊ ß¸÷Ë¬˝ÿÊªÿÊ ÇÿªÈL§∑ ÇÿªÈL§∑ § §

 ‚¢⁄UˇÊáÊ◊

 ‚¢⁄UˇÊáÊ◊ ¥„UË‚ê¬ãŸ ¥„UË‚ê¬ãŸ∑§⁄¥U–∑§⁄¥U–

-¬˝∑§Ê‡Ê∑§ -¬˝∑§Ê‡Ê∑§  ªÈL§SÃÊòÊêʘ   ªÈL§SÃÊòÊêʘ  ÆyÆy  ÁøòÊ◊ÿ ‚◊ÊøÊ⁄  ÁøòÊ◊ÿ ‚◊ÊøÊ⁄ Æ{Æ{  ‚ŸÊß ‚¢S∑ΧÁà ◊¥  ‚ŸÊß ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ‚flÊ‚flÊ ¸ìÊ „Ò  ¸ìÊ „Ò ªÈL§ Á‡Êcÿ ¬⁄¢ªÈL§ Á‡Êcÿ ¬⁄¢¬⁄ʬ⁄Ê Æ}Æ}   ˛’Á‹„Ê⁄   ˛’Á‹„Ê⁄Ë ªÈL§...Ë ªÈL§... vÆvÆ  ¬ÁÃà ¬ÊflŸË ª¢  ¬ÁÃà ¬ÊflŸË ª¢ ªÊ ∑§Ê ’øÊ•Ê ªÊ ∑§Ê ’øÊ•Ê vzvz üüÊÊÊÊflflááÊ Ê ‚‚ÊÊ◊◊flflÊÊ⁄ ⁄ flfl˝˝Ã à ∑∑ÕÕÊÊ vv{{  L§º˝ÊÁ÷cÊ  L§º˝ÊÁ÷cÊ ∑§ ‚ ∑§ ‚ „„ÊÊÃÃË Ë „„Ò Ò ∑∑ ÊÊ◊◊ŸŸÊÊ••ÊÊ¥ ¥ ∑∑ Ë Ë ¬¬ÍÍÁÁÃø¸ vv}}  ŒÊê¬àÿ ‚È   ŒÊê¬àÿ ‚È  π ∑§ © π ∑§ ©¬Êÿ¬Êÿ wwww  ∞‚ ⁄  ∞‚ ⁄„ÃË „ÃË „Ò¥ „Ò¥ ‹ˇ◊Ë ¡Ë ‚ŒÊ ‹ˇ◊Ë ¡Ë ‚ŒÊ ‚„Êÿ‚„Êÿ wywy  ∑§flø ∑§ ¬˝ÿÊª  ∑§flø ∑§ ¬˝ÿÊª wzwz  ÿòÊ ŸÊÿ¸SÃÈ ¬ÍÖÿãÃ ⁄  ÿòÊ ŸÊÿ¸SÃÈ ¬ÍÖÿãÃ ⁄◊ãÃ ÃòÊ ŒflÃÊ◊ãÃ ÃòÊ ŒflÃÊ w{w{ ••◊◊ÎÎà à SSflflMM ¬¬Ê Ê „„Ò Ò ÷÷ÁÁÄÄÃà ww}} ••Êʬ¬∑∑§ § ÁÁ‚‚ÃÃÊÊ⁄⁄ xxÆÆ

•¬Ÿ •Ê⁄Êäÿ ÷ªflÊãʘ Á‡Êfl ∑§Ê ◊ÄπŸ ‚ •¬Ÿ •Ê⁄Êäÿ ÷ªflÊãʘ Á‡Êfl ∑§Ê ◊ÄπŸ ‚ •Á÷cÊ∑§ ∑§⁄Ã „È∞ ¬⁄◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl  •Á÷cÊ∑§ ∑§⁄Ã „È∞ ¬⁄◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl   ◊„Ê◊á«  ◊„Ê◊á«‹‹ ‡fl⁄  ‡fl⁄ üÊË üÊË üÊË üÊË vÆÆ} üÊË vÆÆ} üÊË   ∑Ò  ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝rÊÔ§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝rÊÔ øÊ⁄Ë  øÊ⁄Ë ¡Ë ◊„¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡–Ê⁄Ê¡–  ÁfllÊ ÷Ê⁄  ÁfllÊ ÷Ê⁄ÃË •Áπ‹ ÃË •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ Á÷Ê⁄ÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊˇÊÊ   ‚¢SÕÊŸ, ©  ‚¢SÕÊŸ, ©ûÊ⁄Ê㛮 ûÊ⁄Ê㛮 ∑∑§ ¬˝§ ¬˝ ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ  ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ   ‚◊Ê⁄Ê„  ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ¬˝◊¥ ¬˝ ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿ ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊÊ•Ê¥ ÊòÊÊÊ•Ê¥ ∑§Ê∑§Ê  ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄  ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Ã „ÈÃ „È∞ ¬⁄∞ ¬⁄◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œ◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œ fl  fl   ◊„Ê◊á«  ◊„Ê◊á«‹‹ ‡fl⁄  ‡fl⁄ üÊË üÊË üÊË üÊË vÆÆ} üÊË vÆÆ} üÊË   ∑Ò  ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝rÊÔ§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝rÊÔ øÊ⁄Ë  øÊ⁄Ë ¡Ë ◊„¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡–Ê⁄Ê¡– •¬Ÿ •Ê⁄Êäÿ ÷ªflÊãʘ Á‡Êfl ∑§Ê  •¬Ÿ •Ê⁄Êäÿ ÷ªflÊãʘ Á‡Êfl ∑§Ê   ŒÈ   ŒÈ  ÇœÊÁ÷cÊ∑§ ∑§⁄Ã  ÇœÊÁ÷cÊ∑§ ∑§⁄Ã „È∞ „È∞ ¬⁄◊ ¬⁄◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl   ◊„Ê◊á«  ◊„Ê◊á«‹‡fl⁄ ‹‡fl⁄ üÊË üÊË üÊË üÊË vÆÆ} üÊË vÆÆ} üÊË   ∑Ò  ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝rÊÔ§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝rÊÔ øÊ⁄Ë  øÊ⁄Ë ¡Ë ◊„¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡–Ê⁄Ê¡–

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 Á‚h¬Ë∆  Á‚h¬Ë∆ üÊË ŒÁˇÊáÊ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄   ∑§Ë ‚ËÁ…∏  ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÊ¢ ø…∏ÿÊ¢ ø…∏Ã ÁŒ√ÿ ‡flà Ã ÁŒ√ÿ ‡flà ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ   ŸÊª⁄Ê¡–  ŸÊª⁄Ê¡– ÷ªflÊãʘ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ¬⁄  ÷ªflÊãʘ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ¬⁄   Á‚h¬Ë∆  Á‚h¬Ë∆ üÊË ŒÁˇÊáÊ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ ÁSÕà üÊË ÁSÕà üÊË   ∑ΧcáÊ ÷ªflÊãʘ ◊¢ÁŒ⁄  ∑ΧcáÊ ÷ªflÊãʘ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ◊¥ ∑§Êã„Ê ∑§Êã„Ê ∑§Ê vÆ}∑§Ê vÆ} ÷Êª •Á¬¸Ã ∑§⁄Ã „È∞ ¬⁄◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl  ÷Êª •Á¬¸Ã ∑§⁄Ã „È∞ ¬⁄◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl   ◊„Ê◊á«  ◊„Ê◊á«‹‡fl⁄ ‹‡fl⁄ üÊË üÊË üÊË üÊË vÆÆ} üÊË vÆÆ} üÊË   ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢  ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢ Œ ’˝rÊÔ Œ ’˝rÊÔ øÊ⁄Ë  øÊ⁄Ë ¡Ë ◊„¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡–Ê⁄Ê¡–  Á‚h¬Ë∆  Á‚h¬Ë∆ üÊË ŒÁˇÊáÊ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ¬Á⁄‚⁄   ÁSÕà ¬ÍÖÿ ªÈL§ ¡Ë  ÁSÕà ¬ÍÖÿ ªÈL§ ¡Ë ∑§ •Ê‚Ÿ Á’SÃ⁄ ∑§ •Ê‚Ÿ Á’SÃ⁄ ¬⁄ ¬⁄   ’Ê’Ê ∑§Ê◊⁄Ê¡  ’Ê’Ê ∑§Ê◊⁄Ê¡ ¡Ë ◊„¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ Ê⁄Ê¡ ∑§ Á¬˝ÿ ∑§ Á¬˝ÿ   ‚¬¸⁄Ê¡–  ‚¬¸⁄Ê¡–

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

n

n ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ’Ê¬Í üÊË◊„Uãà üÊË ªÊ¬Ê‹ÊŸ¢Œ ’˝ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ’Ê¬Í üÊË◊„Uãà üÊË ªÊ¬Ê‹ÊŸ¢Œ ’˝ rÊÔøÊ⁄UË ¡Ë  rÊÔøÊ⁄UË ¡Ë 

 ‚ŸÊß  ‚ŸÊß ‚¢‚¢ S∑ΧÁà  S∑ΧÁà ◊◊ ¥  ¥ ªÈL§ ªÈL§ Á‡Êcÿ Á‡Êcÿ ¬⁄¢¬⁄¬⁄¢¬⁄Ê Ê ‚flÊ¸ìÊ ‚flÊ¸ìÊ ◊ÊŸË ◊ÊŸË ¡ÊÃË ¡ÊÃË „Ò– „Ò– ‚◊Sà‚◊Sà  ‡ÊÊSòÊÊ¥   ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§ ‚÷Ë ©ìÊ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê ◊Í‹ ∞fl¢ ¬ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§◊¥ ¡ËflŸ ∑§ ‚÷Ë ©ìÊ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê ◊Í‹ ∞fl¢ ¬ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§  ªÈL§ „  ªÈL§ „Ë ∑§„Ë ∑§„Ê ªÿÊ Ê ªÿÊ „Ò– „Ò– flŒ ∑§„flŒ ∑§„Ã Ã „Ò¥ „Ò¥ Á∑§ ªÈL§ Á∑§ ªÈL§ ∑∑§ Á’ŸÊ ◊ÈÁÄà ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ § Á’ŸÊ ◊ÈÁÄà ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥   „Ò– ‹Á∑§Ÿ  „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê •ÊÿÊ ∞‚Ê •ÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬⁄¢¬⁄Ê ˇÊËáÊ „Ê ªß¸ ÃÕÁ∑§ ÿ„ ¬⁄¢¬⁄Ê ˇÊËáÊ „Ê ªß¸ ÃÕÊ üÊÈÁÃÿÊ¥ Ê üÊÈÁÃÿÊ¥   ∑§Ê  ∑§Ê ‹Ê¬ ‹Ê¬ „ÊŸ „ÊŸ ‹ªÊ ‹ªÊ ÃÊ ÃÊ üÊÈÁà üÊÈÁà S◊ÎÁà S◊ÎÁà ©hÊ⁄ ©hÊ⁄ ∑§ ∑§ Á‹∞ Á‹∞ ÃÕÊ ÃÕÊ flÒÁŒ∑§ flÒÁŒ∑§ ‚ŸÊß ‚ŸÊß   ‚¢S∑ΧÁà  ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ∑§Ë ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ∑§ ∑§ Á‹∞ Á‹∞ ’˝rÊÔ’˝rÊÔ Ê,  Ê, ÁflcáÊÈ ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄ ‚ŒÊÁ‡Êfl ◊„‡Ê Ÿ•ÊÒ⁄ ‚ŒÊÁ‡Êfl ◊„‡Ê Ÿ  ŒûÊÊòÊÿ  ŒûÊÊòÊÿ •flÃÊ⁄ •flÃÊ⁄ Á‹ÿÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ªÈL§ ªÈL§ Á‡Êcÿ Á‡Êcÿ ¬⁄¢¬⁄¬⁄¢¬⁄Ê Ê ∑§Ê ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– Á∑§ÿÊ– ªÈL§ªÈL§  ¬⁄¢¬⁄  ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§Ê ¬˝Õ◊ Ê ∑§Ê ¬˝Õ◊ ªÈL§ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§Ê ªÈL§ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§Ê „Ë „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–– üÊË◊jʪflà ¬È⁄ÊáÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§Ê ÁŒ√ÿ fláʸŸ •ÊÃÊ „Ò– Á¡‚∑§ üÊË◊jʪflà ¬È⁄ÊáÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§Ê ÁŒ√ÿ fláʸŸ •ÊÃÊ „Ò– Á¡‚∑§ •ŸÈ  •ŸÈ  ‚Ê⁄  ‚Ê⁄ ÷ªflÊŸ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ŒûÊÊòÊÿ ¡Ëflã◊ÈÄÃ, ¡Ëflã◊ÈÄÃ, ’˝rÊÔ’˝rÊÔ øÊ⁄Ë,  øÊ⁄Ë, •flœÍà •flœÍà ÁŒª¢’⁄SflM§¬,ÁŒª¢’⁄SflM§¬,  ◊„ÊÿÊªË •ÊÒ⁄  ◊„ÊÿÊªË •ÊÒ⁄ ◊„ʪÈL§ ∑§ M§¬ ◊„ʪÈL§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÍÖÿ „Ò¥– ◊¥ ¬ÍÖÿ „Ò¥– S∑¢§Œ ¬È⁄ÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ S∑¢§Œ ¬È⁄ÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬⁄◊ ¬⁄◊   Ã¬SflË  Ã¬SflË ÷ªflÊŸ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ŒûÊÊòÊÿ ÁòÊ◊È ÁòÊ◊È  π,  π, ·«˜÷È¡, ·«˜÷È¡, ÷S◊‹Á¬Ã, ÷S◊‹Á¬Ã, ¡≈ÊœÊ⁄¡≈ÊœÊ⁄Ë Ë •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄   L§º˝ÊˇÊ ∑§Ë  L§º˝ÊˇÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ◊Ê‹Ê ª‹ ª‹ ◊¥ œÊ⁄◊¥ œÊ⁄áÊ áÊ ∑§⁄Ã ∑§⁄Ã „Ò¥– „Ò¥– fl fl ’˝rÊÔ’˝rÊÔ Ê,  Ê, ÁflcáÊÈ ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl Á‡Êfl ∑§∑§  ‚ÊˇÊÊàʘ  ‚ÊˇÊÊàʘ SflM§¬ „Ò¥SflM§¬ „Ò¥– – ©Ÿ∑§ ©Ÿ∑§ ŸËø ŸËø ∑§ ŒÁˇÊáÊ ∑§ ŒÁˇÊáÊ „Sà „Sà ◊¥ ◊¥ ¡¬ ◊Ê‹Ê •ÊÒ⁄ flÊ◊ ¡¬ ◊Ê‹Ê •ÊÒ⁄ flÊ◊   „Sà ◊¥ ∑§◊¢«  „Sà ◊¥ ∑§◊¢«‹ „Ò, ‹ „Ò, ¡Ê flŒ ∑§ ◊„ÊflÊÄÿ •„¢ ¡Ê flŒ ∑§ ◊„ÊflÊÄÿ •„¢ ’˝rÊÔ’˝rÊÔ ÊÁS◊ •ÊÒ⁄ ¬˝ôÊÊŸ¢ ’˝rÊÔ ÊÁS◊ •ÊÒ⁄ ¬˝ôÊÊŸ¢ ’˝rÊÔ  ∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥– ◊äÿ ◊¥ ŒÊÁ„Ÿ „  ∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥– ◊äÿ ◊¥ ŒÊÁ„Ÿ „ ÊÕ ◊¥ «◊M§ •ÊÒ⁄ ÊÕ ◊¥ «◊M§ •ÊÒ⁄ ’Ê∞¢ „ÊÕ ◊¥ ÁòʇÊÍ‹ „’Ê∞¢ „ÊÕ ◊¥ ÁòʇÊÍ‹ „Ò¥,Ò¥,  ¡Ê  ¡Ê Ãàfl◊Á‚ Ãàfl◊Á‚ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ‚È·È◊A‚È·È◊A ÊÿÊ¢  ÊÿÊ¢ ÁSÕÃÊ— ÁSÕÃÊ— ‚fl¸ ‚fl¸ ∑§Ê ∑§Ê •Á÷Œ‡Ê¸Ÿ •Á÷Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ÊÃ ∑§⁄ÊÃ „Ò¥ „Ò¥ ÃÕÊ ÃÕÊ   ©¬Á⁄  ©¬Á⁄ÁSÕà ŒÊ∞¢ „ÊÕ ◊¥ ‡Ê¢π fl ÁSÕà ŒÊ∞¢ „ÊÕ ◊¥ ‡Ê¢π fl ’Ê∞¢ „ÊÕ ◊¥ ø∑˝§ „Ò, ¡Ê ˙π¢ ’Ê∞¢ „ÊÕ ◊¥ ø∑˝§ „Ò, ¡Ê ˙π¢ ’˝rÊÔ’˝rÊÔ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄  •ÿ◊Êà◊Ê ’˝rÊÔ •ÿ◊Êà◊Ê ’˝rÊÔ ∑§Ê ¬˝∑§Ê ¬˝ ÃË∑§ ◊ÊŸ  ÃË∑§ ◊ÊŸ ª∞ „Òª∞ „Ò ¥–  ¥– ©Ÿ∑§ ©Ÿ∑§ ÃËŸ ◊Èπ ÃËŸ ◊Èπ ¬˝áÊfl ∑§ ¬˝áÊfl ∑§ • © • ©   ◊∑§Ê⁄  ◊∑§Ê⁄ •œZŒÈ‹Á‚à ◊ÊŸ ª∞ •œZŒÈ‹Á‚à ◊ÊŸ ª∞ „Ò „Ò •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ fl ªÊÿòÊËSflM§¬Ê ªÊÒ fl ªÊÿòÊËSflM§¬Ê ªÊÒ ◊ÊÃÊ ∑§ ◊ÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ   π«∏  π«∏ ÁŒπÊ߸ ÁŒπÊ߸ ŒÃ ŒÃ „Ò¥„Ò¥– – ©Ÿ∑§ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ øÊ⁄ øÊ⁄ ‡flÊŸÊ¥ ‡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê SflM§¬ SflM§¬ øÊ⁄Ê¥ øÊ⁄Ê¥ flŒÊ¥ flŒÊ¥ fl fl   ¬È   ¬È  L§·ÊÕ¸  L§·ÊÕ¸ øÃÈCÔÿ ∑§Ê lÊÃ∑§ „Ò •ÊÒ⁄ „ÊÕÊ¥ ◊¥ øÃÈCÔÿ ∑§Ê lÊÃ∑§ „Ò •ÊÒ⁄ „ÊÕÊ¥ ◊¥ ·«Ò‡flÿ¸ ·«Ò‡flÿ¸ „Ò¥, „Ò¥, ©Ÿ∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ò⁄Ê¥ ¬Ò⁄Ê¥ ◊¥ ◊¥  üÊÿ fl ¬˝ÿ ÁSÕà „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ©Ÿ∑§Ê SflM§¬ ‚ÊˇÊÊà ÷ªflÊŸ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ  üÊÿ fl ¬˝ÿ ÁSÕà „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ©Ÿ∑§Ê SflM§¬ ‚ÊˇÊÊà ÷ªflÊŸ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ   ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò  ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl – fl flŒÊ¥ ∑§Ë ◊ÍÁø◊ÊŸ flŒÊ¥ ∑§Ë ◊ÍÁø◊ÊŸ ¬⁄Ê∑§ÊDÔ¬⁄Ê∑§ÊDÔÊ „Ò¥Ê „Ò¥––  ¬⁄◊ Ã¡SflË •flœÍà ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§Ê ’˝  ¬⁄◊ Ã¡SflË •flœÍà ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§Ê ’˝ rÊÔÊ ¡Ë ∑§ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊ ◊„Á·¸  rÊÔÊ ¡Ë ∑§ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊ ◊„Á·¸  •ÁòÊ •ÊÒ⁄ ‚ÃË •ŸÈ‚ÍÿÊ Ÿ ’˝rÊÔ •ÁòÊ •ÊÒ⁄ ‚ÃË •ŸÈ‚ÍÿÊ Ÿ ’˝rÊÔ Ê,  Ê, ÁflcáÊÈ ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl Á‡Êfl ∑§ ∑§ fl⁄ŒÊŸ fl⁄ŒÊŸ ‚ ‚ ¬˝Ê# ¬˝Ê#   Á∑§ÿÊ–  Á∑§ÿÊ– ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ Ÿ øÊÒ’Ë‚ ªÈL§ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ôÊÊŸ ‚ ‚¢‚Ê⁄ ∑§Ê  ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ Ÿ øÊÒ’Ë‚ ªÈL§ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ôÊÊŸ ‚ ‚¢‚Ê⁄ ∑§Ê   ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§ÿÊ–  ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„©ã„Ê¥Ÿ ¬ÎâflË Ê¥Ÿ ¬ÎâflË ‚ œÒÿ¸ ‚ œÒÿ¸ ∞fl¢ ˇÊ◊Ê ∞fl¢ ˇÊ◊Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë, •Ê∑§Ê‡Ê ‹Ë, •Ê∑§Ê‡Ê   ‚  ‚ •‚¢ªÃÊ, •‚¢ªÃÊ, ¬˝¬˝ ÁÃÁ∑˝§ÿÊ„ËŸÃÊ  ÁÃÁ∑˝§ÿÊ„ËŸÃÊ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ √ÿʬ∑§ÃÊ √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê ªÈáÊ ªÈáÊ Á‹ÿÊ– Á‹ÿÊ– ¡‹ ¡‹ ‚‚  ‚¢‚Ê⁄  ‚¢‚Ê⁄ ∑§Ê ◊‹⁄∑§Ê ◊‹⁄Á„à Á„à ∑§⁄ ∑§⁄ Sflÿ¢ ÁŸ◊¸‹ Sflÿ¢ ÁŸ◊¸‹ ⁄„⁄„Ã „ÈÃ „È∞ ‚ŒÒfl ∞ ‚ŒÒfl ªÁÃ◊ÊŸ ⁄ªÁÃ◊ÊŸ ⁄„Ÿ „Ÿ ∑§Ê ∑§Ê   ‚¢Œ‡Ê ª˝  ‚¢Œ‡Ê ª˝ „áÊ Á∑§ÿÊ– ¬flŸ ‚ •ŸÊ‚ÁÄà  „áÊ Á∑§ÿÊ– ¬flŸ ‚ •ŸÊ‚ÁÄà ¬Ífl¸∑§ •Êª ¬Ífl¸∑§ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê ªÈáÊ Á‹ÿÊ–’…∏Ÿ ∑§Ê ªÈáÊ Á‹ÿÊ– •ÁÇŸ ‚ ‚’∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄Ã „È∞ ¬ÁflòÊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ™§äfl¸ªÁà ŒŸ ∑§Ë  •ÁÇŸ ‚ ‚’∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄Ã „È∞ ¬ÁflòÊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ™§äfl¸ªÁà ŒŸ ∑§Ë   Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë–  Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– „ÊÕË „ÊÕË ‚ ‚¢ÿ◊ ∑§Ê ôÊÊŸ ‚ ‚¢ÿ◊ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ◊àSÿ ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ◊àSÿ ‚ πÊŸ ∑§ SflÊŒ πÊŸ ∑§ SflÊŒ   ◊¥  ◊¥ Ÿ Ÿ »¢§‚Ÿ »¢§‚Ÿ ∑§Ë, ∑§Ë, ◊Ϊ ◊Ϊ ‚ ‚ ÷˝◊ ÷˝◊ ◊ÈÁÄà ◊ÈÁÄà ∑§Ë, ∑§Ë, ÷¢fl⁄ ÷¢fl⁄ ‚ ‚ ‹Ê÷ ‹Ê÷ ‚ ‚ ’øŸ ’øŸ ∑§Ë,∑§Ë,  ¬Ã¢ª ‚  ¬Ã¢ª ‚ M§¬Ê∑§·¸áÊ ‚M§¬Ê∑§·¸áÊ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ë, ‹Ê„Ê⁄ ‚ ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ë, ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§ãÿÊ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ë, ‹Ê„Ê⁄ ‚ ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ë, ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§ãÿÊ   ‚ ∞∑§Ê¢Ã •ÊÒ⁄ •mÒà ∑§Ë, ø¢º˝◊Ê ‚ øˇÊÈ÷˝◊ ◊È   ‚ ∞∑§Ê¢Ã •ÊÒ⁄ •mÒà ∑§Ë, ø¢º˝◊Ê ‚ øˇÊÈ÷˝◊ ◊È  ÁÄà ∑§Ë, ‚Íÿ¸ ‚ ∞∑§ÃÊ ◊¥  ÁÄà ∑§Ë, ‚Íÿ¸ ‚ ∞∑§ÃÊ ◊¥  •Ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ∑§’ÍÃ⁄ ‚ •ŸÊ‚ÁÄà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ •¡ª⁄  •Ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ∑§’ÍÃ⁄ ‚ •ŸÊ‚ÁÄà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ •¡ª⁄ 

 ‚ŸÊß

 ‚ŸÊß

‚¢S∑ΧÁà

‚¢S∑ΧÁà

 ◊¥

 ◊¥

‚flʸìÊ

‚flʸìÊ

„ÒU

„ÒU

ªÈL§

ªÈL§

 Á‡Êcÿ

 Á‡Êcÿ

¬⁄¢U¬⁄UÊ 

¬⁄¢U¬⁄UÊ 

 ‚ŸÊß

 ‚ŸÊß

‚¢S∑ΧÁà

‚¢S∑ΧÁà

 ◊¥

 ◊¥

‚flʸìÊ

‚flʸìÊ

„ÒU

„ÒU

ªÈL§

ªÈL§

 Á‡Êcÿ

 Á‡Êcÿ

¬⁄¢U¬⁄UÊ 

¬⁄¢U¬⁄UÊ 

 flÒcáÊfl,‡ÊÒfl•ÊÒ⁄U

 flÒcáÊfl,‡ÊÒfl•ÊÒ⁄U

‡ÊÊÄÃ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥◊¥

‡ÊÊÄÃ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥◊¥

m¢m„UÊŸ

m¢m„UÊŸ‹ªÊÃÊ

‹ªÊÃÊ

©Uã„UÊ¥Ÿ•¬ŸÁòÊŒfl

©Uã„UÊ¥Ÿ•¬ŸÁòÊŒfl

SflM§¬ 

SflM§¬ 

 ‚‚ŸÊß◊¥

 ‚‚ŸÊß◊¥»Ò§‹‚÷Ë÷˝◊Ê¥¢

»Ò§‹‚÷Ë÷˝◊Ê¥¢

∑§ÊÁŸflÊ⁄UáÊ

∑§ÊÁŸflÊ⁄UáÊ

∑§⁄UÃ„ÈU∞߸‡fl⁄U

∑§⁄UÃ„ÈU∞߸‡fl⁄U

∑§•mÒÃSflM§¬∑§Ê

∑§•mÒÃSflM§¬∑§Ê

 SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ–

 SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ’˝rÊÔ

©Uã„UÊ¥Ÿ’˝rÊÔ

 Ê,ÁflcáÊÈ

 Ê,ÁflcáÊÈ

•ÊÒ⁄UÁ‡Êfl

•ÊÒ⁄UÁ‡Êfl∑§Ê∞∑§

∑§Ê∞∑§

„UË‡Ê⁄UË⁄U

„UË‡Ê⁄UË⁄U

◊¥¬˝ÁÃÁDÔ

◊¥¬˝ÁÃÁDÔ

 UÃ∑§⁄U

 UÃ∑§⁄U

 ¬˝øÁ‹ÃÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ê¥∑§Ê

 ¬˝øÁ‹ÃÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ê¥∑§Ê

Áfl‹ÿ∑§⁄U

Áfl‹ÿ∑§⁄UÁŒÿÊ–ÿ„UË

ÁŒÿÊ–ÿ„UË

∑§Ê⁄UáÊ„Ò

∑§Ê⁄UáÊ„Ò

Á∑§‡ÊÒfl

Á∑§‡ÊÒfl

©Uã„¥UÁ‡Êfl 

©Uã„¥UÁ‡Êfl 

•flÃÊ⁄U◊ÊŸÃ„UÒU•ÊÒ⁄UflÒcáÊflÁflcáÊÈ•flÃÊ⁄U–flŸÊÕ¬⁄¢U¬⁄UÊ∑§÷Ë¬˝flø∑§„Ò¥U–

•flÃÊ⁄U◊ÊŸÃ„UÒU•ÊÒ⁄UflÒcáÊflÁflcáÊÈ•flÃÊ⁄U–flŸÊÕ¬⁄¢U¬⁄UÊ∑§÷Ë¬˝flø∑§„Ò¥U–

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ‚ ÷ªflŒÊüÊÿ  ‚ ÷ªflŒÊüÊÿ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ‚ʪ⁄ ‚ʪ⁄ ‚ •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ-¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ ‚ •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ-¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ ◊¥ ‚ŒÒfl ◊¥ ‚ŒÒfl ‚◊ ⁄‚◊ ⁄„Ÿ„Ÿ  ∑§Ê ©¬Œ‡Ê Á‹ÿÊ– ‡Ê„  ∑§Ê ©¬Œ‡Ê Á‹ÿÊ– ‡Ê„Œ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚ •¬Á⁄ª˝Œ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚ •¬Á⁄ª˝ „ ‚ËπÊ, Á¬¢ª‹Ê  „ ‚ËπÊ, Á¬¢ª‹Ê   flÒ‡ÿÊ  flÒ‡ÿÊ ‚ ‚ ‚Œ˜ÁfløÊ⁄ ‚Œ˜ÁfløÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê ‚ŒÒfl ‚ŒÒfl ª˝„áÊ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê ªÈáÊ ªÈáÊ ª˝„áÊ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ–Á∑§ÿÊ–  ◊œÈ◊ÄπË ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê „ÊÁŸ Ÿ ¬„È¢øÊÃ „È  ◊œÈ◊ÄπË ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê „ÊÁŸ Ÿ ¬„È¢øÊÃ „È ∞ ÿÕÊfl‡ÿ∑§ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∞ ÿÕÊfl‡ÿ∑§ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë   Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë,  Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë, øË¥≈Ë øË¥≈Ë ‚ •Õ∑§ ¬Á⁄‚ •Õ∑§ ¬Á⁄üÊ◊ ∑§⁄üÊ◊ ∑§⁄Ã „ÈÃ „È∞ ‹ˇÿ Ã∑§ ∞ ‹ˇÿ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ   ‹Ë–  ‹Ë– øË‹ ‚ øË‹ ‚ ‚Êê¬àÿ ŒÈπ ‚Êê¬àÿ ŒÈπ ‚ ‚ ’øŸÊ ‚ËπÊ, ’øŸÊ ‚ËπÊ, ‚¬¸ ‚ ‚¬¸ ‚ •ÁŸ∑§Ã ⁄•ÁŸ∑§Ã ⁄„Ÿ „Ÿ ∑§Ë ∑§Ë   Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë •ÊÒ⁄ ÷΢ª  Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë •ÊÒ⁄ ÷΢ª ‚ Á‡Êcÿ ∑‚ Á‡Êcÿ ∑§Ê •Êà◊SflM§¬ §Ê •Êà◊SflM§¬ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– ©Ÿ∑‹Ë– ©Ÿ∑  ©¬Œ‡Ê  ©¬Œ‡Ê •ÊÒÒ⁄ •ÊÒÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ∞¢ Á‡ÊˇÊÊ∞¢ ¬È⁄ÊáÊÊ¥, ¬È⁄ÊáÊÊ¥, Œàà Œàà ‚¢Á„ÃÊ, ‚¢Á„ÃÊ, ŒûÊÊ¬ÁŸ·Œ, ŒûÊÊ¬ÁŸ·Œ, •flœÍ •flœÍ  ÃÊ¬ÁŸ·Œ  ÃÊ¬ÁŸ·Œ  •ÊÒ⁄ •flœÍà ªËÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– •¬Ÿ ¬˝àÿ∑§ ªÈL§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ  •ÊÒ⁄ •flœÍà ªËÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– •¬Ÿ ¬˝àÿ∑§ ªÈL§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ   ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄  ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄ ©ã„©ã„Ê¥Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄Ë Ê¥Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄Ë ©¬Œ‡Ê ©¬Œ‡Ê Á∑§ÿÊ–Á∑§ÿÊ–  flSÃÈ×  flSÃÈ× ©Ÿ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ¡ã◊ flÒÁ‡ÊCÔflÒÁ‡ÊCÔ ˜ÿÿÈÄà  ˜ÿÿÈÄà „Ò, „Ò, ¡’ ¡’ flÒcáÊfl, flÒcáÊfl, ‡ÊÒfl ‡ÊÒfl •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÄà‡ÊÊÄà  ¬⁄¢¬⁄  ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¥ ◊¥ m¢m „Ê•Ê¥ ◊¥ m¢m „ ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ©ã„©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ÁòÊŒfl Ê¥Ÿ •¬Ÿ ÁòÊŒfl SflM§¬ ‚SflM§¬ ‚ ‚ŸÊß ◊¥ ‚ŸÊß ◊¥   »Ò§‹ ‚÷Ë ÷˝◊Ê¥¢ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄  »Ò§‹ ‚÷Ë ÷˝◊Ê¥¢ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄áÊ ∑§⁄Ã áÊ ∑§⁄Ã „È∞ „È∞   ß¸‡fl⁄  ß¸‡fl⁄ ∑§ ∑§ •mÒÃSflM§¬ •mÒÃSflM§¬ ∑§Ê ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã SÕÊÁ¬Ã   Á∑§ÿÊ– ©  Á∑§ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ã„Ê¥Ÿ ’˝rÊÔ’˝rÊÔ Ê,  Ê, ÁflcáÊÈ ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl Á‡Êfl   ∑§Ê  ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ „Ë „Ë ‡Ê⁄Ë⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔà ¬˝ÁÃÁDÔà ∑§⁄ ∑§⁄   ¬˝øÁ‹Ã ÁfløÊ⁄  ¬˝øÁ‹Ã ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê•Ê¥ œÊ⁄Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄ ∑§⁄   ÁŒÿÊ–  ÁŒÿÊ– ÿ„Ë ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê⁄áÊ „Ò „Ò Á∑§ Á∑§ ‡ÊÒfl ‡ÊÒfl ©ã„¥ ©ã„¥   Á‡Êfl  Á‡Êfl •flÃÊ⁄ •flÃÊ⁄ ◊ÊŸÃ ◊ÊŸÃ „Ò „Ò •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ flÒflÒ cáÊfl  cáÊfl   ÁflcáÊÈ  ÁflcáÊÈ •flÃÊ⁄– •flÃÊ⁄– fl fl ŸÊÕ ŸÊÕ ¬⁄¢¬⁄¬⁄¢¬⁄Ê Ê ∑§ ∑§ ÷Ë ÷Ë   ¬˝flø∑§ „Ò¥  ¬˝flø∑§ „Ò¥– – ©Ÿ∑§ ©Ÿ∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ Á‡ÊcÿÊ¥ ◊¥ ◊¥ ¬⁄‡ÊÈ⁄¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊,Ê◊, ÷ªflÊŸ ∑§ÊÁø∑§ÿ, ÷Äà ¬˝tÔÊŒ •ÊÒ⁄  ÷ªflÊŸ ∑§ÊÁø∑§ÿ, ÷Äà ¬˝tÔÊŒ •ÊÒ⁄   ∑§ÊÃ

 ∑§ÊøflËÿ¸flËÿʸ¡Èʸ¡È¸Ÿ ¸Ÿ ¬˝◊Ȭ˝◊Èπ π „Ò¥U„Ò¥U– – ©Uã„©Uã„UÊ¥UÊ¥ŸŸ  ∑§ÊÁø∑

 ∑§ÊÁø∑§ÿ ∑§Ê§ÿ ∑§Ê •Ÿ•Ÿ ∑§ ÁfllÊ∞¢  ∑§ ÁfllÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥,¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥,  ¬⁄‡ÊÈ⁄

 ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ Ê◊ ∑§Ê ∑§Ê ÁòʬÈ⁄Ê ÁòʬÈ⁄Ê ⁄„⁄„Sÿ Sÿ ∑§Ê ∑§Ê ôÊÊŸ ôÊÊŸ   ¬˝ŒÊŸ

 ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑§⁄UÃ Ã „ÈU„ÈU∞ ∞ üÊËüÊËÁfllÊ ÁfllÊ ∑§Ë ∑§Ë   ©U¬ÿÊÁªÃÊ  ©U¬ÿÊÁªÃÊ Á‚h Á‚h ∑§Ë– ∑§Ë– ¬˝tÔ¬˝tÔÊŒ ÊŒ ∑§Ê∑§Ê •ŸÊ‚ÁÄà ÿÊª ∑§Ë, ◊ÈÁŸ ‚¢∑ΧÁà ∑§Ê •ŸÊ‚ÁÄà ÿÊª ∑§Ë, ◊ÈÁŸ ‚¢∑ΧÁà ∑§Ê •flœÍà ◊ʪ¸, ∑§ÊøflËÿʸ¡ÈŸ ∑§Ê •flœÍà ◊ʪ¸, ∑§ÊøflËÿʸ¡ÈŸ ∑§Ê âòʠâòÊ   ◊ʪ¸,  ◊ʪ¸, ŸÊªÊŸÊªÊ¡¸ÈŸ ¡¸ÈŸ ∑§Ê ∑§Ê ⁄U‚ ⁄U‚ ‚ÊœŸ‚ÊœŸÊ,Ê,  ªÊ  ªÊ ⁄πŸÊÕ  ⁄πŸÊÕ ∑§Ê ∑§Ê øÃÈ⁄¢ª øÃÈ⁄¢ª ÿÊª ÿÊª ∑§Ë ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊ   ŒË–  ŒË– ÷ªflÊŸ ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê, ªáÊ‡Ê, •‹∑¸§, •‹∑¸§, •ÊÿÈ,•ÊÿÈ,  ¬ÈL§⁄flÊ  ¬ÈL§⁄flÊ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ÿŒÈ ÿŒÈ ∑§Ê ∑§Ê ◊ÊˇÊ ◊ÊˇÊ ¬˝ÊÁ# ¬˝ÊÁ# ∑§Ë ∑§Ë   Á‡ÊˇÊÊ  Á‡ÊˇÊÊ ŒË– ŒË– ‚÷Ë ‚÷Ë Á‡ÊcÿÊÁ‡ÊcÿÊ ¥  ¥ ∑§Ê ∑§Ê ©ã„©ã„Ê¥ŸÊ¥Ÿ  ⁄ʪm·  ⁄ʪm· ‚ ‚ ◊ÈÁÄÃ, ◊ÈÁÄÃ, ‚◊ÁCÔ ‚◊ÁCÔ ∑§ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ÀÿÊáÊ   ∑§Ë  ∑§Ë øCÔÊ, øCÔÊ, ’˝rÊÔ’˝rÊÔ ◊¥ ôÊÊŸ ÁŸ‡øÿ •ÊÒ⁄ ◊¥ ôÊÊŸ ÁŸ‡øÿ •ÊÒ⁄  œÒÿ¸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥  œÒÿ¸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥ – ôÊÊŸ ∑§– ôÊÊŸ ∑§  ¬˝∑§Ê‡Ê¬Íáʸ  ¬˝∑§Ê‡Ê¬Íáʸ Ã¡ Ã¡ ∑§Ê ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝àÿˇÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄   ∑§⁄U∑§

 ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ©Uã„UÊ¢Ÿ ¢Ÿ ‚¢‚Ê⁄‚¢‚Ê⁄U U ∑§Ê ∑§Ê •‹π •‹π   ÁŸ⁄¢¡Ÿ  ÁŸ⁄¢¡Ÿ ∑§Ê ¡ÿÉÊÊ· ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–∑§Ê ¡ÿÉÊÊ· ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–  ŸÊ⁄Œ  ŸÊ⁄Œ ¬È⁄ÊáÊ ¬È⁄ÊáÊ ◊¥ ◊¥ ŒflÁ·¸ ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄Œ ŸÊ⁄Œ ©Ÿ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë   SÃÈÁà ∑§⁄Ã  SÃÈÁà ∑§⁄Ã „È∞ „È∞ ∑§„Ã ∑§„Ã „Ò¥ „Ò¥ Á∑§Á∑§  ¡ªŒÈ   ¡ªŒÈ  à¬ÁûÊ∑§òÊ¸ ø  à¬ÁûÊ∑§òÊ¸ ø   ÁSÕÁ¢„UÊ⁄U „UÃfl–  ÁSÕÁ¢„UÊ⁄U „UÃfl– ÷fl¬Ê‡Ê Áfl◊È  ÷fl¬Ê‡Ê Áfl◊È  ÄÃÊÿ  ÄÃÊÿ   ŒûÊÊòÊ  ŒûÊÊòÊ ÿ Ÿ◊Ê˘SÃÈÃH ÿ Ÿ◊Ê˘SÃÈÃH •Õʸà èÊfl ’¢œŸÊ¥ ‚ ◊ÈÄà ‚¢‚Ê⁄ ∑§ ©à¬ÁûÊ, ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢„Ê⁄ ∑§ ◊Í‹  •Õʸà èÊfl ’¢œŸÊ¥ ‚ ◊ÈÄà ‚¢‚Ê⁄ ∑§ ©à¬ÁûÊ, ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢„Ê⁄ ∑§ ◊Í‹   ∑§Ê⁄áÊSflM§¬ ÷ªflÊŸ  ∑§Ê⁄áÊSflM§¬ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊŒûÊÊòÊ ÿ ∑§Ê ◊⁄ ÿ ∑§Ê ◊⁄Ê Ÿ◊Ÿ „ÒÊ Ÿ◊Ÿ „Ò––  L§º˝ÿÊ◊‹ ◊¥  L§º˝ÿÊ◊‹ ◊¥ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§ SflM§¬ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ©∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ À‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒªÿÊ „Ò– fl– fl  ¬˝Ê×∑§Ê‹ ◊  ¬˝Ê×∑§Ê‹ ◊ ¥  ¥ ’˝rÊÔ’˝rÊÔ Ê  Ê SflM§¬ „ÒSflM§¬ „Ò, , ◊äÿÊã„ ◊äÿÊã„ ◊¥ ÁflcáÊÈ ◊¥ ÁflcáÊÈ SflM§¬ •ÊÒ⁄ SflM§¬ •ÊÒ⁄ ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ‚Êÿ¢∑§Ê‹   ◊¥   ◊¥ Á‡Êfl M§¬ ◊Á‡Êfl M§¬ ◊ ¥ Œ‡Ê¸ŸËÿ  ¥ Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò„Ò ¥– ¥– ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ¡ÍŸÊ •πÊ«∏ ∑§ ßCÔ „Ò¥– ‚¢ãÿÊ‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§ •ÊÁŒ ªÈL§ „Ò¥– ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ¡ÍŸÊ •πÊ«∏ ∑§ ßCÔ „Ò¥– ‚¢ãÿÊ‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§ •ÊÁŒ ªÈL§ „Ò¥–  ∑§Ê‡ÊË ∑§ ◊ÁáÊ∑§Ááʸ∑§ÊÉÊÊ≈ ©  ∑§Ê‡ÊË ∑§ ◊ÁáÊ∑§Ááʸ∑§ÊÉÊÊ≈ ©Ÿ∑§Ë ø⁄áÊ ¬ÊŒÈ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ÿ∑§Ë ø⁄áÊ ¬ÊŒÈ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ   „Ò–  „Ò– ªÈ¡⁄Êà ªÈ¡⁄Êà ‚ ‚ ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄ ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄ Á„◊Ê‹ÿ Á„◊Ê‹ÿ Ã∑§ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ìˇÊòÊ Ã¬ˇÊòÊ „Ò– „Ò– Œ‡Ê Œ‡Ê ◊¥ ◊¥   ©Ÿ∑§ •Ÿ  ©Ÿ∑§ •Ÿ ∑§ ◊¢ ∑§ ◊¢ ÁŒ⁄ „Ò¥, Áª⁄ŸÊ⁄  ÁŒ⁄ „Ò¥, Áª⁄ŸÊ⁄ ©Ÿ∑§Ë Á‚h¬Ë∆ „Ò– ©Ÿ©Ÿ∑§Ë Á‚h¬Ë∆ „Ò– ©Ÿ∑§ ©¬Œ‡Ê ÷∑§ ©¬Œ‡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ Ê⁄ÃËÿ   ‚ŸÊß ¬⁄¢  ‚ŸÊß ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¥ ¬⁄Ê•Ê¥ ∑§Ë ŸË¥fl „Ò¥∑§Ë ŸË¥fl „Ò¥––  (’ʬ͠

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ªÈM§’˝¸rÊÊ ªÈM§Áfl¸cáÊȪ¸ÈM§ŒflÙ ◊„E⁄U—–  ªÈM§’˝¸rÊÊ ªÈM§Áfl¸cáÊȪ¸ÈM§ŒflÙ ◊„E⁄U—–  ªÈL§— ‚ÊˇÊÊà¬⁄U¥ ’˝

 ªÈL§— ‚ÊˇÊÊà¬⁄U¥ ’˝ rÊ ÃS◊Ò üÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—H rÊ ÃS◊Ò üÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—H

÷Ê⁄à ÷⁄ ◊¥ ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬fl¸ ’«∏Ë üÊhÊ fl œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄à ÷⁄ ◊¥ ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬fl¸ ’«∏Ë üÊhÊ fl œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê·Ê…∏ ∑‘§ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬Í  •Ê·Ê…∏ ∑‘§ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬Í  Ááʸ  Ááʸ  ◊Ê ∑§Ù „Ë  ◊Ê ∑§Ù „Ë ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§„Ã „Ò¥– ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§„Ã „Ò¥– ß‚ ÁŒŸ ß‚ ÁŒŸ   ªÈL§ ¬Í¡Ê  ªÈL§ ¬Í¡Ê ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ „Ò– flÒ‚ „Ò– flÒ‚ ÃÙ Œ‡Ê ÃÙ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¥ ∞∑§ ÷⁄ ◊¥ ∞∑§ ‚ ’«∏ ‚ ’«∏ ∞∑§ •Ÿ∑§ ∞∑§ •Ÿ∑§ ÁflmÊŸ ÁflmÊŸ   „È∞ „Ò¥,  „È∞ „Ò¥, ¬⁄¥ÃÈ ¬⁄¥ÃÈ ©Ÿ◊¥ ◊„Á·¸ ©Ÿ◊¥ ◊„Á·¸ flŒ √ÿÊ‚, flŒ √ÿÊ‚, ¡Ù øÊ⁄¡Ù øÊ⁄Ù¥ Ù¥ flŒÙ¥ ∑‘§ flŒÙ¥ ∑‘§ ¬˝Õ◊ √ÿÊÅÿÊÃÊ ¬˝Õ◊ √ÿÊÅÿÊÃÊ  Õ, ©Ÿ∑§Ê ¬Í¡Ÿ •Ê¡ ∑‘§ ÁŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Õ, ©Ÿ∑§Ê ¬Í¡Ÿ •Ê¡ ∑‘§ ÁŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–  ◊„Á·¸ flŒ√ÿÊ‚ ¡Ë ÷ªflÊŸ ∑‘§ •flÃÊ⁄  ◊„Á·¸ flŒ√ÿÊ‚ ¡Ë ÷ªflÊŸ ∑‘§ •flÃÊ⁄ „Ò¥, fl •◊⁄ „Ò¥, fl •◊⁄ „Ò¥– ◊„Á·¸ √ÿÊ‚ ∑§Ê „Ò¥– ◊„Á·¸ √ÿÊ‚ ∑§Ê   ¬Í⁄Ê ŸÊ◊  ¬Í⁄Ê ŸÊ◊ ∑§Î∑§Î cáÊmÒ¬ÊÿŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ flŒÙ¥ ∑§Ê Á cáÊmÒ¬ÊÿŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ flŒÙ¥ ∑§Ê Áfl÷ʪ Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ù fl÷ʪ Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ù   √ÿÊ‚  √ÿÊ‚ ÿÊ ÿÊ flŒ√ÿÊ‚ flŒ√ÿÊ‚ ∑§„Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ò– ©Ÿ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Á¬ÃÊ ◊„Á·¸ ◊„Á·¸ ¬⁄ʇÊ⁄ ¬⁄ʇÊ⁄ ÃÕÊ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ ◊ÊÃÊ   ‚àÿflÃË „Ò–  ‚àÿflÃË „Ò– ÷Ê⁄à ÷Ê⁄à ÷⁄ ÷⁄ ◊¥ ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê ◊¥ ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ÁŒŸ ∑‘§ ÁŒŸ ªÈL§Œfl ∑§Ë ªÈL§Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ ¬Í¡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ   ◊„Á·¸ √ÿÊ‚ ∑§Ë  ◊„Á·¸ √ÿÊ‚ ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¡ÊÃË „Ò––

 ’

 ’

 ’

 ’

Á

Á

Á

Á

‹

‹

‹

‹

„

„

„

„

U

U

U

U

Ê

Ê

Ê

Ê

⁄

⁄

⁄

⁄

U

U

U

U

Ë

Ë

Ë

Ë









ª

ª

ª

ª

È

È

L

È

L

È

L

L

§

§

§

§

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 Á∑§ÃŸ

 Á∑§ÃŸ

„Ë

„Ë

∑§◊¸

∑§◊¸

∑§⁄UÙ,

∑§⁄UÙ,

Á∑§ÃŸË

Á∑§ÃŸË

„Ë

„Ë

©¬Ê‚ŸÊ∞¢

©¬Ê‚ŸÊ∞¢

∑§⁄UÙ,

∑§⁄UÙ,

Á∑§ÃŸ

Á∑§ÃŸ

„Ë

„Ë

fl˝Ã

fl˝Ã

•ı⁄U

•ı⁄U

•ŸÈDÊŸ

•ŸÈDÊŸ

∑§⁄UÙ,

∑§⁄UÙ,

 Á∑§ÃŸÊ„ËœŸ

 Á∑§ÃŸÊ„ËœŸ

ß∑§_Ê∑§⁄U‹Ù

ß∑§_Ê∑§⁄U‹Ù

•ı⁄UÁ∑§ÃŸÊ„ËŒÈÁŸÿÊ

•ı⁄UÁ∑§ÃŸÊ„ËŒÈÁŸÿÊ

∑§Ê⁄UÊíÿ÷Ùª‹Ù

∑§Ê⁄UÊíÿ÷Ùª‹Ù

‹Á∑§Ÿ¡’Ã

‹Á∑§Ÿ¡’Ã

∑§

∑§

 ªÈL§

 ªÈL§

∑‘§

∑‘§

NUŒÿ

NUŒÿ

∑§Ê

∑§Ê

•Ê‡ÊËflʸŒ

•Ê‡ÊËflʸŒ

ÃÈê„Ê⁄U

ÃÈê„Ê⁄U

NUŒÿ

NUŒÿ

Ã∑§

Ã∑§

Ÿ„Ë¥

Ÿ„Ë¥

¬„È°øÃÊ,

¬„È°øÃÊ,

©UŸ∑§

©UŸ∑§

¬˝⁄U∑§

¬˝⁄U∑§

fløŸ

fløŸ

¡’

¡’

Ã∑§

Ã∑§

 ÃÈê„¥UŸ„UË¥¬ÊÃ,

 ÃÈê„¥UŸ„UË¥¬ÊÃ,

¡’Ã∑§

¡’Ã∑§

ÃÈê„Ê⁄UÊNUŒÿ

ÃÈê„Ê⁄UÊNUŒÿ

ªÈL§∑§’ÃÊ∞

ªÈL§∑§’ÃÊ∞

◊ʪ¸

◊ʪ¸

¬⁄Uø‹Ÿ

¬⁄Uø‹Ÿ

∑§Ë‡ÊÁÄÃ

∑§Ë‡ÊÁÄÃ

‚¬Á⁄U¬Íáʸ

‚¬Á⁄U¬Íáʸ

 Ÿ„UË¥„UÊ

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 Á¡‚

 Á¡‚

ªÈL§

ªÈL§

∑§Ë

∑§Ë

∑Χ¬Ê¬˝Ê#

∑Χ¬Ê¬˝Ê#

„UÊ

„UÊ

ªß¸,

ªß¸,

©U‚∑§

©U‚∑§

Á‹∞

Á‹∞

∑ȧ¿U

∑ȧ¿U

 ‡ÊcÊ

 ‡ÊcÊ

⁄U„UÃÊ

⁄U„UÃÊ

„UË

„UË

Ÿ„UË¥

Ÿ„UË¥

„Ò¥–

„Ò¥–

‚¢‚Ê⁄U

‚¢‚Ê⁄U

◊¥

◊¥

ªÈL§∑Χ¬Ê∑§Ê

ªÈL§∑Χ¬Ê∑§Ê

∑§Ê߸ 

∑§Ê߸ 

 ◊Ê‹

 ◊Ê‹

Ÿ„UË¥

Ÿ„UË¥

„ÒU–

„ÒU–

ªÈL§∑Χ¬Ê߸‡fl⁄

ªÈL§∑Χ¬Ê߸‡fl⁄

U

U

∑§Ë

∑§Ë

•‹ÊÒÁ∑§∑§‡ÊÁ

•‹ÊÒÁ∑§∑§‡ÊÁ

Äà

Äà

 S»È§⁄UáÊÊ

 S»È§⁄UáÊÊ

„UË

„UË

ÃÊ

ÃÊ

„ÒU–

„ÒU–

-‚Œ˜ªÈL§Œfl◊„UÊ◊á«U‹‡fl⁄UüÊË∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ’˝rÊÔøÊ⁄UË

-‚Œ˜ªÈL§Œfl◊„UÊ◊á«U‹‡fl⁄UüÊË∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ’˝rÊÔøÊ⁄UË

 mʬ⁄  mʬ⁄ ÿȪ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÷ʪ ◊¥ ÿȪ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÷ʪ ◊¥ √ÿÊ‚¡Ë ¬˝∑§≈ √ÿÊ‚¡Ë ¬˝∑§≈ „È „È  ∞ Õ– ©ã„Ù¥  ∞ Õ– ©ã„Ù¥  Ÿ Ÿ •¬ŸË ‚fl¸ôÊ •¬ŸË ‚fl¸ôÊ   ŒÎ  ŒÎ ÁC ‚ ‚◊¤Ê  ÁC ‚ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ Á∑§ Á‹ÿÊ Á∑§ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ‡ÊÁQ§ •ı⁄ ’ÈÁh ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ‡ÊÁQ§ •ı⁄ ’ÈÁh   ‡ÊÁQ§ ’„Èà  ‡ÊÁQ§ ’„Èà ÉÊ≈ ÉÊ≈ ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ ∑§Á‹ÿȪ ∑‘§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Á‹ÿȪ ∑‘§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‚÷Ë flŒÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù ‚÷Ë flŒÙ¥ ∑§Ê  •äÿÿŸ ∑§⁄ŸÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ù ‚◊¤Ê ‹ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ⁄„ªÊ– √ÿÊ‚¡Ë Ÿ ÿ„  •äÿÿŸ ∑§⁄ŸÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ù ‚◊¤Ê ‹ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ⁄„ªÊ– √ÿÊ‚¡Ë Ÿ ÿ„   ¡ÊŸ∑§⁄ flŒÙ¥ ∑‘§ øÊ⁄ Áfl÷ʪ ∑§⁄ ÁŒ∞– ¡Ù ‹Ùª flŒÙ¥ ∑§Ù ¬…∏, ‚◊¤Ê  ¡ÊŸ∑§⁄ flŒÙ¥ ∑‘§ øÊ⁄ Áfl÷ʪ ∑§⁄ ÁŒ∞– ¡Ù ‹Ùª flŒÙ¥ ∑§Ù ¬…∏, ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥   ‚∑§Ã, ©Ÿ∑‘§  ‚∑§Ã, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊„Ê÷Ê⁄Á‹∞ ◊„Ê÷Ê⁄à ∑§Ë à ∑§Ë ⁄øŸÊ ⁄øŸÊ ∑§Ë– ◊„Ê÷Ê⁄∑§Ë– ◊„Ê÷Ê⁄à ◊¥ à ◊¥ flfl ŒÙ¥ ∑§Ê  ŒÙ¥ ∑§Ê ‚÷Ë ‚÷Ë   ôÊÊŸ  ôÊÊŸ •Ê •Ê ªÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ò– œ◊¸‡ÊÊSòÊ, œ◊¸‡ÊÊSòÊ, ŸËÁÇÊÊSòÊ, ŸËÁÇÊÊSòÊ, ©¬Ê‚ŸÊ ©¬Ê‚ŸÊ •ı⁄ •ı⁄ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ∑§Ë   ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ◊„Ê÷Ê⁄à ◊¥ ’«∏ ‚⁄  ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ◊„Ê÷Ê⁄à ◊¥ ’«∏ ‚⁄ ‹ …¥ª ‚‹ …¥ª ‚ ‚◊¤ÊÊ߸ ªß¸ „Ò¥– Ã’ ŒflÃÊ•Ù¥ Ÿ‚◊¤ÊÊ߸ ªß¸ „Ò¥– Ã’ ŒflÃÊ•Ù¥ Ÿ  flŒ√ÿÊ‚¡Ë  flŒ√ÿÊ‚¡Ë ∑§Ê ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á∑§ÿÊ– Ã÷Ë Ã÷Ë ‚ ‚ √ÿÊ‚¬ÍÁáʸ◊Ê √ÿÊ‚¬ÍÁáʸ◊Ê ◊ŸÊÿË ◊ŸÊÿË ¡Ê ¡Ê ⁄„Ë ⁄„Ë „Ò–„Ò–  Ã◊‚Ù  Ã◊‚Ù ◊Ê ◊Ê íÿÙÁê◊¸ÿ íÿÙÁê◊¸ÿ _{•¥œ∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‹ ¡ÊŸÊ „Ë •¥œ∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‹ ¡ÊŸÊ „Ë}   ªÈL§àfl „Ò– •Êª◊-ÁŸª◊-¬È⁄ÊáÊ ∑§Ê ÁŸ⁄¥   ªÈL§àfl „Ò– •Êª◊-ÁŸª◊-¬È⁄ÊáÊ ∑§Ê ÁŸ⁄¥  Ã⁄ ‚¥¬ÊŒŸ „Ë √ÿÊ‚ M§¬Ë ‚Œ˜ªÈL§ Ã⁄ ‚¥¬ÊŒŸ „Ë √ÿÊ‚ M§¬Ë ‚Œ˜ªÈL§  Á‡Êcÿ ∑§Ù ¬  Á‡Êcÿ ∑§Ù ¬⁄◊Á¬ÃÊ ¬⁄◊Êà◊Ê ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ∑§Ê ◊Êäÿ⁄◊Á¬ÃÊ ¬⁄◊Êà◊Ê ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „Ò– Á¡‚‚ ◊ „Ò– Á¡‚‚ Á◊‹ÃË Á◊‹ÃË   „Ò  „Ò ‚ÊM§åÿ ‚ÊM§åÿ ◊È ◊È  ÁQ§–  ÁQ§– Ã÷Ë Ã÷Ë ∑§„Ê ∑§„Ê ªÿÊ-ªÿÊ- ‚Ê ÁfllÊ  ‚Ê ÁfllÊ ÿÊ ÿÊ Áfl◊È Áfl◊È  Q§ÿ Q§ÿ_{– •Ê¡ – •Ê¡}   ÁflESÃ⁄ ¬⁄  ÁflESÃ⁄ ¬⁄ Á¡ÃŸË ÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄Á¡ÃŸË ÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄„Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄áÊ „ÒáÊ „Ò  ªÈL§-Á‡Êcÿ ¬⁄¥¬⁄  ªÈL§-Á‡Êcÿ ¬⁄¥¬⁄Ê ∑§Ê ≈Ê ∑§Ê ≈Í≈ŸÊ–Í≈ŸÊ– üÊhÊflÊ°Ñ÷Ã ôÊÊŸêʘ–üÊhÊflÊ°Ñ÷Ã ôÊÊŸêʘ–  ß‚∑‘§  ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄Q§ •ÁÃÁ⁄Q§ ¬È⁄ÊáÊÙ¥ ¬È⁄ÊáÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑§ÕÊ•Ù¥ mÊ⁄Ê „◊Ê⁄ Œ‡Ê, ‚◊Ê¡ mÊ⁄Ê „◊Ê⁄ Œ‡Ê, ‚◊Ê¡   ÃÕÊ  ÃÕÊ œ◊¸ œ◊¸ ∑§Ê ∑§Ê ¬Í⁄Ê ¬Í⁄Ê ßÁÄʂ ßÁÄʂ ◊„Ê÷Ê⁄à ◊„Ê÷Ê⁄à ◊¥ ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÿÊ „Ò– „Ò– ◊„Ê÷Ê⁄à ◊„Ê÷Ê⁄à ∑§Ë ∑§Ë ∑§ÕÊ∞¥ ∑§ÕÊ∞¥   ’«∏Ë  ’«∏Ë ⁄Ùø∑§ ⁄Ùø∑§ •ı⁄ •ı⁄ ©¬Œ‡Ê¬˝Œ ©¬Œ‡Ê¬˝Œ „Ò¥– „Ò¥– œÊÁ◊¸∑§ œÊÁ◊¸∑§ ª˝¥ÕÙ¥ ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ◊¥ ◊„Á·¸ ◊„Á·¸ flŒ√ÿÊ‚ mÊ⁄Ê flŒ√ÿÊ‚ mÊ⁄Ê   Á‹Áπà Á‡Êfl-¬È⁄ÊáÊ ∑§Ù ‚flÙ  Á‹Áπà Á‡Êfl-¬È⁄ÊáÊ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø SÕÊŸ ¬˝Ê# „Ò– ß‚ ª˝¥Õ ◊¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ¸ëø SÕÊŸ ¬˝Ê# „Ò– ß‚ ª˝¥Õ ◊¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl   ∑§Ë ÷ÁQ§  ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊Á„◊Ê ∑§Ê ◊Á„◊Ê ∑§Ê ©Ñπ „Ò– ©Ñπ „Ò– ß‚◊¥ Á‡Êfl ß‚◊¥ Á‡Êfl ∑‘§ •flÃÊ⁄ ∑‘§ •flÃÊ⁄ •ÊÁŒ ÁflSÃÊ⁄ •ÊÁŒ ÁflSÃÊ⁄ ‚‚  Á‹π ª∞ „Ò¥–  Á‹π ª∞ „Ò¥– flŒ •ı⁄ ©¬ÁŸ·Œ ‚Á„à ÁflôÊÊŸ flŒ •ı⁄ ©¬ÁŸ·Œ ‚Á„à ÁflôÊÊŸ ÷Ò÷Ò ⁄fl Ã¥òÊ, Á‡Êfl ¬È⁄ÊáÊ •ı⁄  ⁄fl Ã¥òÊ, Á‡Êfl ¬È⁄ÊáÊ •ı⁄   Á‡Êfl  Á‡Êfl ‚¥Á„ÃÊ ‚¥Á„ÃÊ ◊¥ ◊¥ Á‡Êfl Á‡Êfl ∑§Ë ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ Á‚¥¬Íáʸ Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊˇÊÊ •ı⁄ •ı⁄ ŒËˇÊÊ ŒËˇÊÊ ‚◊Ê߸ ‚◊Ê߸ „È߸ „È߸ „Ò– „Ò– Ã¥òÊ Ã¥òÊ ∑‘§∑‘§ •Ÿ∑§ ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ „È•Ê „Ò •Ÿ∑§ ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ „È•Ê „Ò– ‚’ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë L§Áø – ‚’ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë L§Áø   ⁄πŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷ªflÊŸ  ⁄πŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷ªflÊŸ ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ◊∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ◊¥ ‹ª¥ •¥ ‹ª¥ •ı⁄ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÙ¥ ı⁄ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÙ¥   ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „Ù– ß‚Ë  ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „Ù– ß‚Ë ÷Êfl ‚ √ÿÊ‚¡Ë ÷Êfl ‚ √ÿÊ‚¡Ë Ÿ •∆Ê⁄Ÿ •∆Ê⁄„ ¬È⁄„ ¬È⁄ÊáÊÙ¥ ∑§Ë ⁄ÊáÊÙ¥ ∑§Ë ⁄øŸÊ ∑§Ë–øŸÊ ∑§Ë–  ªÈL§  ªÈL§∑§Ù∑§ÙªÙÁfl¥ŒªÙÁfl¥Œ‚÷Ë‚÷Ë™§¥øÊ∑™§¥øÊ∑§„Êª§„ÊªÿÊÿÊ„Ò–‡„Ò–‡ÊÊSòÊÙ¥ÊÊSòÊÙ¥◊¥◊¥ªÈªÈ  ∑§Ê•Õ¸’ÃÊÿÊªÿÊ

 ∑§Ê•Õ¸’ÃÊÿÊªÿÊ„Ò-•¥œ∑§Ê⁄UÿÊ◊Í‹•ôÊ„Ò-•¥œ∑§Ê⁄UÿÊ◊Í‹•ôÊÊŸ•ı⁄UÊŸ•ı⁄U

 L§∑§Ê

 L§∑§Ê∑§Ê∑§Ê•Õ¸Á•Õ¸Á∑§ÿÊ∑§ÿÊªÿÊªÿÊ„Ò-„Ò-©‚∑§ÊÁŸ⁄UÙ©‚∑§ÊÁŸ⁄UÙœ∑§–œ∑§–ªÈL§ªÈL§

 ∑§Ù

 ∑§ÙªÈªÈ L§ L§ß‚Á‹∞ß‚Á‹∞∑§„Ê∑§„Ê¡ÊÃÊ¡ÊÃÊ„Ò„ÒÁ∑§Á∑§fl„fl„•ôÊÊŸ•ôÊÊŸÁÃÁ◊⁄UÁÃÁ◊⁄U

 ∑§Ê

 ∑§Ê ôÊÊŸÊ¥¡Ÿ-‡Ê‹Ê∑§ÊôÊÊŸÊ¥¡Ÿ-‡Ê‹Ê∑§Ê ‚‚   ÁŸflÊ⁄UáÊÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§⁄U ŒÃÊŒÃÊ „Ò–„Ò–

•ÕʸÃ•¥œ∑§Ê⁄U∑§Ù„≈UÊ∑§⁄U¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ë•Ù⁄U‹¡ÊŸ •ÕʸÃ•¥œ∑§Ê⁄U∑§Ù„≈UÊ∑§⁄U¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ë•Ù⁄U‹¡ÊŸ  flÊ‹  flÊ‹   ∑§Ù∑§Ù “ªÈL§”“ªÈL§” ∑§„Ê∑§„Ê ¡ÊÃÊ¡ÊÃÊ „Ò„Ò––ªÈªÈL§L§ ÃÕÃÕÊÊŒŒflÃflÃÊÊ ◊◊ ¥  ¥   ‚◊ÊŸÃÊ∑‘§  ‚◊ÊŸÃÊ∑‘§Á‹∞∞∑§Á‹∞∞∑§‡‹Ù∑§◊¥‡‹Ù∑§◊¥∑§„ÊªÿÊ„Ò∑§„ÊªÿÊ„ÒÁ∑§¡Ò‚Ë Á∑§¡Ò‚Ë  ÷ÁQ§∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŒflÃÊ∑‘§Á‹∞„ÒflÒ‚Ë„ËªÈL§ ÷ÁQ§∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŒflÃÊ∑‘§Á‹∞„ÒflÒ‚Ë„ËªÈL§  ∑‘§Á‹∞÷Ë–

 ∑‘§Á‹∞÷Ë–‚Œ˜ ‚Œ˜  ªÈL§∑§Ë∑ ªÈL§∑§Ë∑§Î¬Ê‚߸E⁄U§Î¬Ê‚߸E⁄U∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

÷Ë‚¥÷fl„Ò–ªÈL§∑§Ë∑§Î¬Ê∑‘§•÷Êfl◊¥∑§È¿÷Ë‚¥÷fl  ÷Ë‚¥÷fl„Ò–ªÈL§∑§Ë∑§Î¬Ê∑‘§•÷Êfl◊¥∑§È¿÷Ë‚¥÷fl   Ÿ„Ë¥  Ÿ„Ë¥„Ò–„Ò–“√ÿÊ‚”“√ÿÊ‚”∑§Ê∑§Ê‡ÊÊÁéŒ∑§‡ÊÊÁéŒ∑§•Õ¸•Õ¸‚¥¬ÊŒ∑§‚¥¬ÊŒ∑§„UÒ,„UÒ,flŒÙ¥ flŒÙ¥   ∑§Ê  ∑§Ê√ÿÊ‚√ÿÊ‚•Õʸàʘ•ÕʸàʘÁfl÷Ê¡ŸÁfl÷Ê¡Ÿ÷Ë÷Ë‚¥¬ÊŒŸ‚¥¬ÊŒŸ∑§Ë∑§ËüÊáÊËüÊáÊË◊◊ ¥  ¥  •ÊÃÊ„Ò–∑§ÕÊflÊø∑§‡ÊéŒ÷Ë√ÿÊ‚∑§Ê¬ÿʸÿ„Ò– •ÊÃÊ„Ò–∑§ÕÊflÊø∑§‡ÊéŒ÷Ë√ÿÊ‚∑§Ê¬ÿʸÿ„Ò–  ∑§ÕÊflÊøŸ  ∑§ÕÊflÊøŸ ÷Ë÷Ë Œ‡Ê-∑§Ê‹-¬Œ‡Ê-∑§Ê‹-¬Á⁄UÁSÕÁÃÁ⁄UÁSÕÁÃ ∑‘§∑‘§ •ŸÈM§¬ •ŸÈM§¬   ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§  ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ•Ù¥∑§ÕÊ•Ù¥ ∑§Ê∑§Ê Áfl‡‹·áÊÁfl‡‹·áÊ ÷Ë÷Ë ‚¥ ‚¥  ¬ÊŒŸ ¬ÊŒŸ „Ò–„Ò– ÷ª ÷ªflÊŸflÊŸflŒflŒ√ÿÊ√ÿÊ‚‚ŸŸflŒflŒÙ¥Ù¥∑§∑§ÊÊ‚¥‚¥∑§∑§‹Ÿ‹ŸÁ∑Á∑§ÿʧÿÊ,,v}v}  ¬È⁄UÊáÊÙ¥

 ¬È⁄UÊáÊÙ¥ •ı⁄U•ı⁄U©¬¬È©¬¬È ⁄UÊáÊÙ¥ ⁄UÊáÊÙ¥ ∑§Ë∑§Ë⁄UøŸÊ⁄UøŸÊ∑§Ë–∑§Ë–´§Á·ÿÙ¥´§Á·ÿÙ¥∑‘§∑‘§

 Á’π⁄U

 Á’π⁄U•ŸÈ÷flÙ¥•ŸÈ÷flÙ¥∑§Ù∑§Ù‚◊Ê¡ÿÙÇÿ‚◊Ê¡ÿÙÇÿ’ŸÊ’ŸÊ∑§⁄U∑§⁄U√ÿflÁSÕà√ÿflÁSÕà

 Á∑§ÿÊ–

 Á∑§ÿÊ–¬¥ø◊¬¥ø◊flŒflŒ“◊„Ê÷Ê⁄UÔ“◊„Ê÷Ê⁄UÔ∑§Ë∑§Ë⁄UøŸÊ⁄UøŸÊß‚Ëß‚Ë¬ÍÁáʸ◊Ê ¬ÍÁáʸ◊Ê 

 ∑‘§

 ∑‘§ÁŒŸÁŒŸ¬Íáʸ¬Íáʸ∑§Ë∑§Ë•ı⁄U•ı⁄UÁflEÁflE∑‘§∑‘§‚È‚È ¬˝ ¬˝ Á‚h Á‚h•Ê·¸•Ê·¸ª˝¥Õ ª˝¥Õ 

 ’˝rÊ‚ÍòÊ∑§Ê‹πŸ