IBM
Tivoli
Storage
Manager
para
Linux
Iniciação
Rápida
Versão
5.2
G517-7500-02
IBM
Tivoli
Storage
Manager
para
Linux
Iniciação
Rápida
Versão
5.2
G517-7500-02
Nota
Antesdeutilizarestasinformaçõeseoprodutosuportadoporelas,leiaasinformaçõesgeraisnoApêndiceG,“Avisos”,na página89.
TerceiraEdição(Janeirode2004)
EstaediçãoseaplicaàVersão5Release2doIBMTivoliStorageManagerparaLinux(númerosdeprograma 5698-ISM,5698-ISX,5698-SANe5698-HSM)eatodososreleasessubseqüentesatéquesejaindicadodeoutraforma emnovasedições.
Asalteraçõesdesdeaediçãodemarçode2002estãomarcadascomumabarravertical(|)namargemesquerda. Assegure-sedequeestáutilizandoaediçãocorretaparaoníveldoproduto.
SolicitepublicaçõesatravésdorepresentanteIBMoudafilialdesualocalidade.
Seuscomentáriossãoimportantesparaajudar-nosafornecerasinformaçõesmaisprecisasedequalidade.Sevocê desejafazercomentáriossobreestemanualouqualqueroutromanualdoIBMTivoliStorageManager,consulte “ContatandooSuporteaoCliente”napágina85.
| | | | | | | | | |
Índice
Resumo
das
Alterações
no
IBM
Tivoli
Storage
Manager
Versão
5
.
.
.
.
.
.
. v
AlteraçõesTécnicasparaaVersão5Release2— Janeirode2004 . . . v
AlteraçõesTécnicasnaVersão5Release2—Abril de2003. . . vi
AlteraçõesnaVersão5Release1—Marçode2002 viii
Antes
de
Começar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xi
OqueVocêDeveSaberPrimeiro . . . xi
WebSitedoIBMTivoliStorageManager. . . xi
RecursosdeAcessibilidade . . . xi
ConvençõesUtilizadasnesteManual. . . xii
TiposdeInformações . . . xii
OndeasTarefasSãoExecutadas . . . xii
ResultadosdaInstalaçãoedaConfiguração . . . xii
TarefasBásicas . . . xiii
TarefasAvançadas. . . xiv
Capítulo
1.
Introduzindo
o
IBM
Tivoli
Storage
Manager
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1
ArquiteturadoTivoliStorageManager . . . 2
VisãoGeraldoServidorTivoliStorageManager . 2 VisãoGeraldoClienteTivoliStorageManager . . 4
ComooTivoliStorageManagerFunciona . . . . 6
GerenciamentodeDados . . . 7
GerenciamentodeMídiaeDispositivosde Armazenamento. . . 11
ColocandoTodosJuntos . . . 14
AutomatizandoOperaçõesdoTivoliStorage Manager . . . 15
ParaOndeIrDaqui. . . 17
TarefasBásicasdeGerenciamentode Armazenamento. . . 17
TarefasAvançadasdeGerenciamentode Armazenamento. . . 17
Capítulo
2.
Instalando
o
IBM
Tivoli
Storage
Manager
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 19
ProdutodeAvaliação(TestaraComprar) . . . . 19
RequisitosdoSistema . . . 20
InstalaçãoeConfiguração . . . 21
VerificandosuaInstalação . . . 25
DefinindoVariáveisdeAmbiente . . . 26
InformaçõesIniciais . . . 27
IniciandoeParandooServidor. . . 27
ExecutandoVáriosServidoresemumaÚnica Máquina . . . 28
IniciandoeParandoumClienteAdministrativo oudaInterfacedaWeb . . . 29
RegistrodeLicenças . . . 30
InstalandooPacoteIndependentedeRelatório OperacionalIBMTivoliStorageManager . . . . 33
InstalandooRelatórioOperacionalTivoliStorage ManagercomoPacoteIndependente . . . 34
ConfigurandooRelatórioOperacional . . . . 34
Capítulo
3.
Especificando
Comunicações
entre
Cliente
e
Servidor
35
DefinindoOpçõesTCP/IP . . . 35DefinindoOpçõesHTTP . . . 36
Conectando-seaoIBMTivoliStorageManager atravésdoFirewall. . . 36
Capítulo
4.
Personalizando
seu
Sistema
IBM
Tivoli
Storage
Manager
.
.
.
.
.
. 39
AumentandooTamanhodoBancodeDadosedo LogdeRecuperação . . . 39
AumentandoosTamanhosdoConjuntode ArmazenamentodeDisco . . . 40
IncluindoAdministradores . . . 41
IncluindoClientesdeArquivamentodeBackup . . 41
UtilizandoDispositivosdeFita. . . 42
AnexandoDispositivos . . . 43
InstalandoDriversdeDispositivo . . . 45
IncluindoumaBibliotecadeFitaManualno Servidor . . . 51
IncluindoumaBibliotecadeFitaAutomatizada noServidor . . . 52
ExibindoInformaçõessobreosDispositivos . . 53
PreparandoVolumesdeFita. . . 54
IncluindoFitanaHierarquiadeArmazenamento 56 MigrandoDadosdeDiscoparaFita . . . 56
CriandoumNovoCritério . . . 57
ChamandooProcessodeExpiração . . . 60
CriandoumaListadeInclusão-ExclusãodeCliente 60 AutomatizandoOperaçõesdeCliente. . . 61
AutomatizandoComandosAdministrativos . . . 63
ProtegendooIBMTivoliStorageManagereDados doCliente. . . 63
Apêndice
A.
Utilizando
as
Interfaces
Administrativas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 65
UtilizandoaInterfaceAdministrativadaWeb . . . 65
OperationView . . . 66
NetworkView . . . 68
ConfigurationView. . . 68
ObjectView . . . 69
UtilizandoaInterfacedeLinhadeComandosdo ClienteAdministrativo . . . 70
IniciandoeParandoaInterface. . . 71
Apêndice
B.
Configurando
o
Secure
Web
Administrator
Proxy
.
.
.
.
.
.
. 73
Pré-requisitos. . . 73
InstalandooSecureWebAdministratorProxy -VisãoGeral . . . 74
©CopyrightIBMCorp. 2002,2004
iii
|| | || | | | | | | |
ConfigurandooServidorIBMTivoliStorage
Manager . . . 74
InstalandooSecureWebAdministratorProxy. . 75
UtilizandooSecureWebAdministratorProxy. . 76
MovendoparaOutroServidorIBMTivoliStorage ManagerEnquantoUtilizaoProxyWeb. . . 76
DesinstalandooSecureWebAdministratorProxy . 77 ResolvendoProblemasdoSecureWebAdministrator Proxy . . . 77
Apêndice
C.
National
Language
Support
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 79
Apêndice
D.
Aplicando
Atualizações
do
IBM
Tivoli
Storage
Manager
.
.
.
.
.
. 81
Apêndice
E.
Removendo
o
Servidor
IBM
Tivoli
Storage
Manager
.
.
.
.
.
. 83
AntesdeRemoveroIBMTivoliStorageManager . 83
Apêndice
F.
Onde
Procurar
Informações
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 85
ContatandooSuporteaoCliente . . . 85
ComunicandoumProblema. . . 86
Internet. . . 86
PublicaçõesdoIBMTivoliStorageManager . . . 86
IBMRedbooks . . . 88 Traduções. . . 88
Apêndice
G.
Avisos
.
.
.
.
.
.
.
.
. 89
Marcas. . . 91Glossário
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 93
Índice
Remissivo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 105
Resumo
das
Alterações
no
IBM
Tivoli
Storage
Manager
Versão
5
Estaseçãoresumeasalteraçõesqueforamfeitas noprodutoIBM TivoliStorage Manager.
Alterações
Técnicas
para
a
Versão
5
Release
2
—
Janeiro
de
2004
Asseguintes alteraçõesforamfeitasnoprodutoparaestaedição:
SuporteparaNDMP
OTivoliStorageManageragoraoferecesuporte debackupporNDMP paraservidoresdearquivosNAScompatíveiscomopadrãoNDMP,enão paraosservidoresde arquivosEMCCelerraouNetworkAppliance.Os fornecedores NASagora podemutilizarum processodecertificaçãopara assegurarqueosservidoresdearquivosNASsejamcompatíveiscomo TivoliStorageManager.
DisasterRecoveryManager
Comessa funçãoépossívelprepararum planode recuperaçãodedesastre toparaajudararecuperarosclientes,dadoseservidoresTivoliStorage Manager nocasodeum desastre.Também épossívelutilizarafunçãopara gerenciar amídia derecuperaçãooffsiteeautomatizaralguns
procedimentosderecuperação.
IBMTivoliStorageManagerparaRetençãodeDados
OTivoliStorageManagerparaRetençãodeDadosforneceaprimoramentos paraqueoTivoliStorageManagerExtendedEditionimpeçaquedados críticos sejamapagados oureescritos.Essenovoprodutoajudaa atender aosrequisitosadicionaisdefinidospelas agênciasreguladoraspararetenção edisposiçãodosdados.Essesaprimoramentosincluem nova
funcionalidadeesuporte aonovodispositivoesãoentregues nestasáreas chave:
Proteçãoà retençãodedados
Esserecursoevitaa exclusãodeliberadaouacidental dedadosaté queseucritério deretençãoespecificadosejaatendido.
Critérioderetençãobaseadoemeventos
Em algunscasos,a retençãodeveterbaseemumeventoexterno comoo fechamentodeumacontadeservidoresintermediários.O TivoliStorageManagerparaRetençãode Dadosoferecesuporte ao critério deretençãocombaseemeventosparapermitirquea retençãodedados tenhacomobaseumeventodiferentede armazenamentode dados.
Suspensãodeexclusão
Paraassegurarqueosregistrosnãosejamexcluídosquandoum períododeretençãoreguladorperdera validade,masoutros requisitoslegaisexigiremqueosregistroscontinuemsendo mantidos,oTivoliStorageManagerparaRetençãode Dadosinclui a suspensãode exclusão.Ousodesse recursoimpediráqueos dadosarmazenadossejamexcluídosatéqueasuspensãoseja liberada.
©CopyrightIBMCorp. 2002,2004
v
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Relatório Operacional
OrecursodeRelatório Operacionalautomatizasuastarefasde monitoração diáriase gerarelatórios queindicamseoservidorrequer atenção.Esse recursoreduz operíododetemponecessário paraadministraroTivoli StorageManager.
SuporteaoIBM3592
OTivoliStorageManageragorasuportadispositivosIBM3592.O
dispositivo3592possuicapacidadedeacessomaisrápida queforneceaos usuáriosaopção dereduzirascapacidadesdefitaparaa obtençãode um melhortempode respostanoacesso dedados.
SuporteparaMídiaAIT100WORMeSonyAIT50
OTivoliStorageManageragoraoferecesuporte àtecnologia demídia AIT100 WORM(writeonce, readmany)eaoSonyAIT50.Paraativaresse suporte, ocomandoDEFINEDEVCLASS(8MM)possui umnovo
parâmetro.Paraobterinformaçõesadicionaissobrea mídiaWORM,em geral,esobreoSonyAIT50eAIT100,em específico,consulte
Administrator’sReference paraobterinformaçõesadicionais.
Alterações
Técnicas
na
Versão
5
Release
2
—
Abril
de
2003
Foram feitasasseguintesalteraçõesnoprodutoparaestaedição:
Segurança: SuporteaoFirewall
OTivoliStorageManageraprimorouosuporte paraambientescom firewalls nosquaisa comunicaçãooriginadaforadofirewallestárestrita. Osclientesnormalmentecontatamo servidor,mascomsuporteaofirewall, você poderestringiroiníciodasessãonoservidor.Asoperações
planejadasdocliente dearquivamentodebackuppodemficarrestritasàs sessõesiniciadaspeloservidor.
Consulte Administrator’sGuideparainformaçõesadicionais. Consulte anovaopçãode servidora seguir:
TCPADMINPORT
Consulte aseguinteopçãoalteradado servidor: TCPPORT
LinuxparapSeriesezSeries
Oservidor TivoliStorageManager paraLinuxé suportadoagorano hardwarepSeriesezSeries.
Operações NDMP
Restauração deNíveldeArquivo:OTivoliStorageManagerfornece suporte aobackupeà recuperaçãoparaservidoresdearquivoNAS (Network-AttachedStorage).EleutilizaoNDMP(Network Data
Management Protocol)parasecomunicareforneceserviçosde backupe recuperação paraservidoresde arquivoNAS.
Osuporte pararestauração emníveldearquivoincluiaperfeiçoamentos parapermitirorastreamentodearquivosindividuaisemum backupda imagemdosistemadearquivos.Comesseavanço,épossívelexibiro conteúdode umbackupde imagemeselecionararquivosindividuais dentrodessa imagemparaumarestauração.Umíndice,queéarmazenado noservidor,égerado duranteumbackup.
Suporteà Biblioteca3494:Osuporte NDMPaostiposde bibliotecaIBM 3494Tape LibraryDataservere IBM3495TapeLibrary DataServeréagora fornecido. | | | | | | | | | | | | | | | | |
SuporteaoDispositivoEMCCelerraNAS:Operaçõesde backupede restauração paraservidoresdearquivoEMCCelerraqueutilizamoNDMP sãoagora suportadas.Essesuporte incluitodasasfunçõesbaseNDMPque sãofornecidasparaservidoresdearquivoNetAppbemcomoa funçãode restauração deníveldearquivo.
MapeamentoPrecisodo DispositivoSAN
OsIDsdo dispositivoem umambienteSANsãoalteradosquandoocorre umaredefiniçãodebarramentoououtra alteraçãodeambiente.Como mapeamento precisododispositivoSAN,oTivoliStorageManageragora pode detectaralteraçõesdaSANerelatarquandoumareconfiguraçãofor necessária.
Consulte oAdministrator’sGuideparainformaçõesadicionais.
SuporteMacintosh OSXUnicode paraoClientedeArquivamentodeBackup
Osespaços dearquivoUnicodeagora sãosuportados noclienteMacintosh. Pormeiodo suportea umclienteativadoporUnicode,oservidorTivoli StorageManagerpode armazenarespaçosdearquivoscomnomesdo espaçodearquivo, nomesde diretóriosenomesde arquivosdoUnicode. Oclientepode processarcomêxito umaoperaçãoTivoli StorageManager mesmoquandoosespaçosdearquivocontiveremnomesdediretórioou arquivosem maisdeumidiomaouquandoocliente utilizarumapágina de códigodiferente doservidor.
Consulte Administrator’sGuideparainformaçõesadicionais.
SuporteaoDispositivoTapeAlert
OTapeAlertfazparte daespecificação SCSIparaforneceraoaplicativode softwareinformações dediagnóstico.Elecapturaa páginadelogdo TapeAlert daunidadeoubibliotecaquandoasfitassãodesmontadasou movidasna biblioteca,permitindoa vocêreconhecerproblemasde hardwareomais cedopossível.
Consulte oAdministrator’sGuideparainformaçõesadicionais.
LimitesAumentadosdeRetençãodeArchive
Agora, oTivoliStorageManagersuportamaiortempoderetençãopara conjuntosde archivesebackups.Essesnovosvaloresde retençãopermitem manter osdadosarquivados porummaiorperíododetempo.
Consulte Administrator’sGuideparainformaçõesadicionais.
SuporteaoStorageTekVolSafe
Agora, oTivoliStorageManagersuportaodispositivode fitaWORMdo tipo VOLSAFE.
Consulte oAdministrator’sGuideparainformaçõesadicionais.
Ajusteno Desempenhodo Servidor
Ovalormáximo daopção doservidor,TXNGROUPMAX,foiaumentando. Aotransferirváriosarquivospequenos,aumentaraopção
TXNGROUPMAX podemelhorarothroughputparaoperaçõesem fita.É possíveldefiniraopção TXNGROUPMAXparaclientesindividuais. Consulte Administrator’sGuideparainformaçõesadicionais.
Alterações noLicenciamento
OWebsphereApplicationServer foiincluído.
EmpacotamentodeProdutose AlteraçãodeNomes
Atabelaaseguirlista asalteraçõesnopacotedo produtoenosnomes nomesparaoIBMTivoliStorageManager.Consulte
www.ibm.com/software/tivoli/solutions/storage/paraobter detalhes completos.
Tabela1.AlteraçõesnoPacotedoProdutoenoNome
NomeAnterior NomeouTermoAtual Notas
TivoliDataProtectionpara NDMP
Operaçõesqueutilizamo NDMP
Agora,esseprodutofazparte doIBMTivoliStorage ManagerExtendedEdition. TivoliStorageManager
ManagedSystemparaSAN
IBMTivoliStorageManager paraStorageAreaNetworks
Esteprodutoinclui
movimentaçãodedadossem LANecompartilhamentode bibliotecasnasSANs. OTivoliSANergyéum produtoseparadoqueé licenciadoparaosusuários pormeiodesteproduto. TivoliSpaceManager IBMTivoliStorageManager
paraSpaceManagement
Oclienteéchamado
GerenciadordeEspaçoou
clienteHSM.
ProdutosdoTivoliData Protection
Umdosseguintes: IBMTivoliStorage ManagerparaApplication Servers
IBMTivoliStorage ManagerparaDatabases IBMTivoliStorage ManagerparaEnterprise ResourcePlanning IBMTivoliStorage ManagerparaHardware IBMTivoliStorage ManagerparaMail
Consulteowebsitepara obterinformações. Osclientessão
freqüentementechamados
clientesdeaplicativosnas informaçõesdoproduto.
Alterações
na
Versão
5
Release
1—Março
de
2002
Foram feitasasseguintesalteraçõesnoprodutoparaestaedição:
Alterações naDefiniçãodeUnidadese Bibliotecas
Osnomesdearquivosespeciaisdedispositivoseosgerenciadoresde bibliotecaexternosagora estãoespecificadosnoscomandosDEFINEPATH eUPDATE PATH,em vezdenoscomandosDEFINEDRIVE,UPDATE DRIVE, DEFINELIBRARYe UPDATELIBRARY.
Consulte IncluindoumaBibliotecaManual,IncluindoumaBibliotecade FitaAutomatizadaea publicaçãoTivoliStorageManagerAdministrator’s Reference.
Movimentação deDados porNó
Vocêpode utilizarocomandoMOVENODEDATAparamoverdadosem um conjuntode armazenamentodeacessoseqüencialparaumoumaisnós ou moverespaços dearquivosselecionadosparaumúniconó.Tambémé possívelutilizaroMOVENODEDATAparamoverosdados paraoutro conjuntodearmazenamento.
Suportea GravaçõesSimultâneasparaConjuntos deArmazenamentoPrincipais e deCópia
Vocêpode especificarconjuntosdearmazenamentode cópiasemuma definiçãode conjuntode armazenamentoprincipal.Quando umclientefaz backup, arquivaoumigraumarquivo,eleégravadonoconjuntode armazenamentoprincipalearmazenado simultaneamenteemcada conjuntodearmazenamentode cópias.
Consulte TivoliStorageManagerAdministrator’sReference.
Multiprocessamento deClusterdeAltaDisponibilidade
Agora, oTivoliStorageManagerpodeutilizaroHACMP(High
AvailabilityCluster Multiprocessing).OHACMPa maisavançadasolução de clusterbaseadaemAIX,quepermitearecuperação automáticado sistemadurantea detecçãodefalhas nosistema.UtilizandooHACMP comoTivoli StorageManger, épossívelasseguraradisponibilidade do servidor.
O TivoliDataProtectionparaSuporteaoNewNetworkDataManagement Protocol
OnovosuporteNDMP(NetworkData ManagementProtocol)agoraé estendidoaosistemaoperacionaldo servidorIBMTivoliStorageManager AIX(32bitse64bits).OnovoprodutoTivoliDataProtectionparaNDMP suportabackuperestauraçãoNDMPparaservidoresdearquivosNASa partirdoNetworkAppliance.ONDMPpermitequeumaplicativode gerenciamentodearmazenamentoem redecontroleo backupe a restauração deumservidorde arquivoscompatívelcomNDMPsem instalarsoftwaredeoutrofabricantenesseservidor.Oservidordearquivos NASnão requerainstalaçãodo softwareTivoliStorageManager.O
servidor TivoliStorageManagerutilizaoNDMPparaconectar-seao servidor dearquivosNASparainiciar,controlaremonitorarumaoperação de backupou restauraçãodosistemadearquivos.Osuporte NDMPpara servidoresdearquivosNASativaobackupdealtodesempenhopara dispositivosde fitassemmoverosdadospormeiodaLAN.OTDPpara NDMPéum produtovendidoelicenciadoseparadamente.
Consulte TivoliStorageManagerAdministrator’sReference.
Validaçãodedadoscom VerificaçãoCíclicadeRedundância
OIBMTivoliStorageManagerfornecea opçãodeespecificarseé
necessário executarumaCRC(verificaçãocíclica deredundância)durante umasessãoclientecomoservidor ouparaconjuntosdearmazenamento.O servidor validaosdadosutilizandoumaverificaçãocíclicade redundância quepodeajudaraidentificardanosnosdados.Avalidaçãodedados pode ser ativadaparaumouparatodososseguintes:
v Nósdo clientedoTivoliStorageManagerna Versão5.1
v Agentes dearmazenamentodoTivoliStorageManagerna Versão5.1 v Conjuntos dearmazenamento.
Consulte oTivoliStorageManagerManagedSystemforSANStorageAgent User’sGuideeoTivoliStorageManagerAdministrator’sGuideparaobter informaçõesadicionais.
Novo MétododeLicenciamento
Onovométodode licenciamentopermiteoregistrodonúmeroexatode licençasnecessárias,emvezdeem incrementosde1,5, 10e 50.
Consulte oAssistenteparaLicençaeoTivoliStorageManager Administrator’s Reference.
Melhoriasno Desempenhodo Servidor
ExistemduasnovasmelhoriasnodesempenhodoIBMTivoliStorage Manager:
v SuporteaE/SAssíncronadoAIX. Esterecursoestádisponível, utilizandoumanovaopçãonoarquivodeopções doservidor. v SuporteaE/SDiretadoAIX.Esterecursoestádisponível,utilizando
umanovaopçãonoarquivodeopções doservidor. Consulte oTivoliStorageManagerAdministrator’sReference.
Antes
de
Começar
OIBM TivoliStorageManager fornecegerenciamentodearmazenamento automatizado,baseadoemcritérios, paraservidoresde arquivoseestaçõesde trabalho.Estapublicação auxiliana instalaçãoeconfiguraçãodeumsistema prático. Elaexplicacomo:
v InstalaroLinuxnoservidor
v Definiraredede comunicaçãoparaoservidor eosclientes v ConfiguraroIBM TivoliStorageManager paraseuambiente
O
que
Você
Deve
Saber
Primeiro
Antesdeutilizarestapublicação,você jádeveestarfamiliarizadocom: v sistemasoperacionaisLinux
v OsdispositivosqueoTivoliStorageManagerpode utilizar
v Ossistemasoperacionaisdaestaçãode trabalhonosquaisresidemosclientes v Protocolosdecomunicaçãoinstaladosem suasmáquinasdeclientee servidor
Web
Site
do
IBM
Tivoli
Storage
Manager
OsitedoIBM TivoliStorageManager Supportna Webconcedeacessoàsúltimas informações sobreoproduto:
www.ibm.com/software/sysmgmt/products/ support/IBMTivoliStorageManager.html
Procure noslinksporinformaçõescomo: v flashes(alertado suportetécnico) v requisitosdo cliente
v requisitosdo servidor v dispositivossuportados
v downloadsdepatchesecorreções.
Você tambémpodepesquisarrelatórios deproblemaseoutrasinformaçõesde serviçoparaostópicosde interesse.FaçaregistronositeparautilizaroSuporteao Meu Softwareparacriar umapágina desuportepersonalizadaparaseuuso.
Recursos
de
Acessibilidade
Os recursosdeacessibilidadeajudamum usuáriodeficientefísico,como movimentosrestritosouvisãolimitada,autilizarcorretamenteosprodutosde software.EstessãoosprincipaisrecursosdeacessibilidadedoIBM TivoliStorage Manager:
v Asinterfacesde linhadecomandosdo servidoredocliente fornecemamplo controledo TivoliStorageManager,utilizandoumteclado.
v Ainterface doclientede arquivamentodebackupdaWebécompatívelcomo HTML4.0eaacessibilidadeestálimitadaapenaspelaescolhadonavegadorda Internet.
v Todaa documentaçãodo usuárioéfornecidaemformatosHTMLePDF.Otexto descritivoéfornecidoparatodasasimagensdadocumentação.
©CopyrightIBMCorp. 2002,2004
xi
| | | | | | | | | | | | | |
Convenções
Utilizadas
neste
Manual
Estaseçãodescreveasconvençõesutilizadasnestemanual.
Tipos
de
Informações
Asconvenções aseguirajudamnaidentificação detiposdeinformações:
DicaseCuidadosImportantes
Informaçõesdetalhadasquesãoúteis,masnãoessenciais,paraaexecuçãode umatarefa
Dicasparaajudaraevitarouacorrigirproblemas
Onde
as
Tarefas
São
Executadas
Asconvenções aseguiridentificamonde executarastarefasassociadas:
Linux Linuxlinhadecomandos
Linhadecomandosdo clienteadministrativo Interfaceadministrativa daWeb
Linhadecomandosdo clienteusuáriofinal Interfacegráficacomo clienteusuáriofinal
Resultados
da
Instalação
e
da
Configuração
DepoisdeconcluirastarefasemCapítulo2,“InstalandooIBMTivoliStorage Manager”, napágina19,osistemaIBMTivoliStorageManagerpadrão consistirá noseguinte:
Configuração Básica:
v OmétododecomunicaçãopadrãoéTCP/IP.
v Oarquivodeopções doservidor(dsmserv.opt)contémopçõesde configuraçãodo servidor.
BancodeDados
Obancode dadospossuiumvolume de17MBdenominado db.dsm.O tamanhodolog,obancode dadoseosvolumesdo conjuntode
armazenamentoservem apenasparaumanovainstalação.Sevocêtiver umaversãoanteriordoTivoliStorageManagerinstalada,ocorrerá uma instalaçãode migraçãoea novaversãoutilizaráo log,obanco dedadose osvolumesdoconjuntodearmazenamentodefinidosanteriormente.
LogdeRecuperação
Ologderecuperação possuiumvolumede 9MBdenominado log.dsm.
Conjuntos deArmazenamentoemDisco
Osseguintes conjuntosdearmazenamentoem discosãocriados: v BACKUPPOOLcomumvolumedefinidode 10MB,denominado
backup.dsm
v ARCHIVEPOOLcomum volumedefinidode5 MB,denominado
archive.dsm
UmAdministrador deServidorDefinido
Oadministradordoservidor possuiosseguintespadrões: v Nome: admin
v Senha:admin
UmclientedearquivamentodebackupdoLinuxdefinido
Esteclientepossuiosseguintespadrões: v Nome: client
v Senha: client
Critério padrão
Sãodefinidososobjetosparaumcritério dearmazenamentopadrão(todos sãochamadosSTANDARD).Estecritérioespecificaoseguinte:
v Quando umarquivodebackupnãoestámaisassociadoa umgrupode cópiasde backup,elepermanecenoarmazenamentodo servidorpor30 dias.
v Quando umarquivoarquivadonãoestámaisassociadoa umgrupode cópiasarquivadas,elepermanecenoarmazenamentodoservidor por 365 dias.
v Os arquivosde clientesnão sãodeespaçogerenciado. v Paraoperaçõesde backup:
– Sãorealizadosbackupsde arquivosnoconjuntodearmazenamento em discopadrão,BACKUPPOOL.
– Umbackupincrementalsomenteéexecutadoseoarquivotiversido alteradodesdeoúltimobackup.
– Nãopodemserrealizadosbackupsdosarquivosenquantoestiverem sendomodificados.
– Sãomantidasnoarmazenamentodo servidoratéduasversõesde backupdeumarquivodosistemadocliente.Aversãomaisrecente de backupémantida enquantooarquivooriginalestiver nosistema de arquivosdo cliente.Todasasoutrasversõessãomantidasporaté 30dias.
– Uma versãodebackupdeum arquivoexcluídodosistemadocliente émantida noarmazenamento doservidorpor60dias.
v Paraoperaçõesde archive:
– Osarquivossãoarquivados noconjuntode armazenamentoemdisco padrão,ARCHIVEPOOL.
– Osarquivosnãopodemser arquivadosenquantoestiveremsendo modificados.
– Uma cópiaarquivada émantidaporaté365dias.
Tarefas
Básicas
EisumavisãogeraldastarefasdeinstalaçãoepersonalizaçãodoTivoliStorage Manager.
1. Capítulo2,“InstalandooIBMTivoliStorageManager”,napágina19,que inclui:
a. Instalandooservidor.Asinformaçõessobreainstalaçãodocliente administrativoestãonoBackup-ArchiveClientsInstallationand User’sGuide.
b. “IniciandoeParandooServidor” napágina27
c. “IniciandoeParandoumClienteAdministrativooudaInterfacedaWeb” napágina 29
d. “Registrode Licenças”na página30
2. Capítulo3,“EspecificandoComunicaçõesentreClienteeServidor”,na página35,queinclui:
a. “DefinindoOpçõesTCP/IP”napágina 35 b. “DefinindoOpçõesHTTP”napágina36
c. “Conectando-seaoIBM TivoliStorageManager atravésdo Firewall”na página36
3. Capítulo4,“PersonalizandoseuSistemaIBMTivoliStorageManager”,na página39,queinclui:
a. “IncluindoAdministradores”napágina41 b. “UtilizandoDispositivosde Fita”napágina 42 c. “MigrandoDadosde DiscoparaFita”napágina 56 d. “CriandoumNovoCritério”napágina 57
e. “AutomatizandoOperaçõesdeCliente”napágina61 f. “AutomatizandoComandosAdministrativos”napágina63
Tarefas
Avançadas
Paratirarproveitototaldo IBMTivoliStorageManager,seriarecomendável realizaroutrastarefasdescritasnoAdministrator’sGuide, incluindooseguinte:
Rededeservidores
Criar umaredede servidoresquepode:
v Compartilhardefiniçõesdeobjetocomocritériosdearmazenamento, administradoresescriptsde comando
v Armazenarinformaçõesemconjuntosdearmazenamento unsdosoutros v Rotearcomandosparaumoumais servidores
Proteção doservidoredo conjuntodearmazenamento
v Fazerumacópiaexatadobanco dedadosedo logde recuperação v Realizarbackupdo bancodedados edosconjuntos dearmazenamento v Recuperardadosdebancosdedados edeconjuntosdearmazenamentos
danificados
Conjuntos deArmazenamentoeVolumes
v Efetuarbackupemseusconjuntosde armazenamento v Moverarquivosde umvolumeparaoutro
CritériosdeArmazenamento
v Fornecerclientesem algumasplataformascomserviçosde gerenciamentodeespaço
v Fornecerfunçõesadicionaisparaserviços debackupearchive
Segurança
v PermitirqueclientesacessemoIBMTivoliStorageManagersem necessidadedesenhas
v Modificarointervalode expiraçãodasenha v Atribuirníveisdeautoridadede administrador | | | | | |
v Especificar ocomprimentomínimodasenha
v Forçar umclienteou administradoraalterara senha
Operações doServidor
Monitorarecontrolar: v Processosdo servidor v Sessões declientes
v OlogdeatividadesdoTivoli StorageManager v Registros decontabilidadedoTivoliStorageManager
v RecursosdeLogutilizadosparamonitorarasatividadesdoservidor
Capítulo
1.
Introduzindo
o
IBM
Tivoli
Storage
Manager
OIBM TivoliStorageManager forneceogerenciamentodearmazenamentode dados automatizado,baseadoem critério,distribuídoparaservidoresdearquivose estações detrabalhoem umambientederedecorporativa.Asfunçõesbásicas fornecidaspeloTivoliStorageManagerincluem:
BackupeRestauração:
Oprocesso debackupcriaumacópiado arquivooude dadosdo
aplicativoquepoderáserrecuperada, seosdadosoriginaisforemperdidos oudestruídos. Diferentedeoutros aplicativosdebackup, oTivoliStorage Manager implementaumametodologiadebackupprogressivo paramover dados deformarápidaesegura.Utilizandoobackupprogressivo,o númerode versõesdearquivosmantidaspeloTivoli StorageManager eo tempo queelesficamretidospodemser especificadospeloadministrador de armazenamento.Consulte “MetodologiasdeBackupComum”na página 7paraobterinformaçõesadicionais.
Osbackupspodemser programados,executadosmanualmentea partirda interface declientedoTivoliStorageManagerou executadoremotamente utilizandoumainterfacebaseada naWeb.
Oprocesso derestauraçãotransfereumacópiadedadosde backupdo armazenamentogerenciadopeloservidorTivoliStorageManagerparauma máquinadesignada.
Archivee Recuperação:
Oprocesso dearchivecria umacópiadeumarquivooudeum conjunto de arquivose aarmazenacomoumobjeto únicoporum períododetempo especificado.Estafunçãoéútilparamantercópiasde registrosimportantes parafins históricos.
Semelhanteaoprocessodebackup, oprocesso dearchivepode ser programado, executadomanualmentea partirdainterfacede clientedo TivoliStorageManagerou executadoremotamenteutilizandouma interface baseadanaWeb.
Oprocesso derecuperaçãotransferea cópiadedadosarquivada parauma máquinadesignada.
ArchiveInstantâneoe RecuperaçãoRápida:
OIBMTivoliStorageManagerpermitea criaçãode umconjuntocompleto de arquivosde clientechamadoconjuntode backups,nosistemadoservidor TivoliStorageManagerutilizandoasversõesdebackupmaisrecentes armazenadaspeloservidor.Emum processochamadoArchiveInstantâneo,
um conjuntode backupséutilizadoparareteruminstantâneodeum sistemadearquivosde clienteporumperíododetempo determinado.O processo deRecuperaçãoRápida permitecopiarconjuntosdebackupem mídia portátilpararecuperaçãosemLANdeumsistemacliente. OIBM TivoliStorageManager tambémofereceváriosrecursos opcionais licenciados separadamente.Estesrecursosincluem:
ClienteSpaceManager:
Esterecursofornecea movimentaçãoautomáticae transparentededados operacionaisdeum sistemacliente paraumarmazenamentogerenciado porservidor.Esteprocesso,chamadoHSM(HierarchicalSpace Management),
éimplementadocomo umainstalaçãodecliente econtroladopelocritério definidoparaoservidor TivoliStorageManager.OHSM liberaespaçoem umamáquinaclienteutilizandoamídia dearmazenamentodistribuído como umaunidadede discorígidovirtual paraessamáquina.Osarquivos sãomovidosearmazenadosautomaticamentedeacordocomotamanho, duraçãoeutilização.Quando umusuárioacessa essesdados,elessão restauradosdeformadinâmicae transparenteparaamáquinacliente.
Arquitetura
do
Tivoli
Storage
Manager
OIBM TivoliStorageManager éimplementadocomoumaplicativodesoftware cliente/servidor. OTivoliStorageManager utilizacritériosparagerenciar a movimentaçãode dadosentreclientes,servidoresedispositivosde
armazenamento.ATabela2lista osdoisprincipaiscomponentesdo TivoliStorage Manager.
Tabela2.PrincipaisComponentesdoTivoliStorageManager
Componente ParaObterInformaçõesAdicionais
ServidorTivoli StorageManager
Consulte“VisãoGeraldoServidorTivoliStorageManager”. ClienteTivoli
StorageManager
Consulte“VisãoGeraldoClienteTivoliStorageManager”napágina4.
Visão
Geral
do
Servidor
Tivoli
Storage
Manager
OcomponenteservidorTivoli StorageManager éinstaladonocomputadorque gerencia dispositivosdearmazenamento.OservidorTivoliStorageManager forneceasseguintesfunções:
v Gerenciamentode dados
v Dispositivosdearmazenamentoe gerenciamentodemídia v Funçõesderelatórioe monitoramento
v Segurançado sistema
Oaplicativoservidor TivoliStorageManagerésuportadoporumbanco dedados relacional quefoiespecificamenteprojetadoparagerenciar umambientede armazenamento dedados.Obancodedadosdo servidorfuncionade forma transparente, requerendopoucaatençãoadministrativa.Oservidor dependedo banco dedadosparamanter uminventáriodemeta-dadosassociadoa objetosde dados armazenados.Obancodedados nãoéutilizadoparaarmazenardadosreais de clientes,quesãomantidosemum armazenamentogerenciadoporservidor. Todasastransaçõesdo bancodedadossãogravadasemum arquivodelog externo, chamadologderecuperação.Ologderecuperaçãopode serutilizadopara restaurarobanco dedados,senecessário.
Asoperaçõesdo servidorTivoliStorageManagersãoconfiguradas, controladase monitoradasutilizandointerfacesgráficasou delinhade comandos.Algumas tarefaspodemser executadasdeváriasformas,portanto,ainterfacequevocê utilizardependedotipode tarefae depreferências.Osuporteparainstruções SQL SELECT etransferênciade dadosODBCtambémestádisponívelparao
gerenciamentodebanco dedadosavançadoecriaçãoderelatório.
Gerenciamento
de
Dados
Oservidor TivoliStorageManager utilizaobancodedados paramapear deforma inteligente osobjetosdenegócioscomcritériose procedimentosde
armazenamento.OservidorTivoliStorageManagerrastreia aorigemelocalização de cadacópiadedados docliente.Oscritériosdefinidosparaoservidor Tivoli StorageManagerdeterminam comoascópiasdedadosserãoarmazenadas, migradas e,eventualmente,substituídaspordadosmais recentes.
Geralmente, oTivoliStorageManagermantémváriasversõesmodificadasde formaincrementalde arquivosdedadosdeclientes, atéum númeromáximo definidopeloadministrador.Quandoonúmerolimite dearquivoséalcançado,a versãomaisantiga doarquivoémarcada paraexpiração.Umcenáriotípico de gerenciamentodedados doTivoliStorageManagerpodeser semelhanteao seguinte:
Umnovoarquivo écriadoemumaestaçãodetrabalhoclientedoTivoliStorage Manageremumasegunda-feirademanhã.
Umbackupincrementalprogramado daestaçãodetrabalhoé executado segunda-feiraà noite.
OservidorTivoli StorageManager armazenaa cópiadoarquivoemarca-a comoATIVA.
O próximobackupincrementalprogramado daestaçãodetrabalhoé executado terça-feiraà noite.
OservidorTivoli StorageManager comparaa cópiaATIVAdoarquivocom a versãoatualnonóclienteparaverificar seoarquivofoimodificado. Se tiversidomodificado,é feitobackupdaversãomodificadaeelasetornaa cópiaATIVA.AcópiaATIVAanteriorémarcada comoINATIVA.OTivoli StorageManagercontinuará armazenandoumanovacópiaATIVAeas cópiasinativasanterioresatéqueonúmerode cópiasinativasalcanceum limite especificadoouoarquivosejaexcluídodonócliente.
O próximobackupincrementalprogramado daestaçãodetrabalhoé executado quarta-feiraà noite.
v Seonúmero deversõesINATIVASdearquivosalcançarolimite
especificado:acópiaINATIVAmais antigadoarquivoseráexcluídado armazenamento doTivoliStorageManagerenãomais poderáser restaurada.
v Seoarquivo tiversidoexcluídodo nócliente: todasascópias
armazenadasdo arquivoserãomarcadas comoINATIVASesetornarão elegíveisparaexclusão.Vocêpodeescolher manterasversõesINATIVAS de arquivosindefinidamenteouespecificarum limitedetempo.
v Seum arquivotiversidocriado enuncativersidomodificado ou
excluído:a versãoATIVAdoarquivonuncaexpirará.OTivoliStorage Manager manterásuacópiadestearquivoindefinidamente.
Duranteoprocessamentode expiração,oservidor TivoliStorageManagerexcluirá osarquivosexpiradosdamídiadearmazenamentoe removeráosmeta-dados associados dobancode dados.Consulte“Metodologiasde BackupComum”na página 7paraobterinformações adicionais.
Dispositivo
de
Armazenamento
e
Gerenciamento
de
Mídia
Oservidor TivoliStorageManager fornecea funçãodegerenciamentoparadispositivosemídia dearmazenamento.Umdriverdedispositivoéfornecidopara executarumagrandevariedadededispositivosde armazenamentoemdisco, óticos, emfitaerobóticos.Muitosdriversde dispositivosnativostambémpodem ser utilizadoscomo TivoliStorageManager.Consulteo sitedo TivoliSoftware SupportnaWebem
www.ibm.com/software/sysmgmt/products/ support/IBMTivoliStorageManager.html
paraobter umalista completadedispositivosdearmazenamentosuportados. Durantea operaçãodoTivoliStorageManager,osarquivosexpiradossão
excluídosautomaticamentedamídiadearmazenamento,causandoa fragmentação de volumes.Quando umlimitedeespaçodisponíveldefinidopeloadministradoré alcançado,oTivoliStorageManagerrecupera automaticamenteovolume
consolidando seusarquivosativosegravando-os emoutrovolume.Ovolume recuperado seráretornadoaoconjuntode mídiasdearmazenamentodisponíveis parareutilização.Consulteocapítulosobregerenciamentodemídiano
Administrator’sGuideparaobterinformaçõesadicionais.
OTivoliStorageManagertambémforneceumainterfacedegerenciadordebiblioteca externoquepermiteintegraroTivoliStorageManagera ambientesde
gerenciamentodeterceiros.Consulteo Administrator’sGuideparaobterinformações adicionais.
Personalização
do
Servidor
Os parâmetrosoperacionaisdoservidorTivoliStorageManager,incluindo
definiçõesde comunicaçãoedesempenho,estãodefinidosem umarquivodeopções do servidor,localizadonodiretóriodoservidor.OTivoliStorageManagerdefine valorespadrãoparamuitassaídasdurante oprocessode configuraçãoinicial.Você pode modificarasopçõespadrão utilizandoumeditorde texto.Consulte o
Administrator’sGuideeoAdministrator’sReference paraobterinformaçõesadicionais sobreopções doservidor.
Asdefiniçõesde tempodeexecuçãodo servidorTivoliStorageManagersãofeitas nobanco dedadosdoservidor TivoliStorageManager.Elasincluemdefiniçõesde segurança,de contae dologdeatividades.OTivoliStorageManagerfornece valorespadrãoparaestasdefiniçõesquandooservidor TivoliStorageManageré inicializado.Osadministradores podemmodificarasdefiniçõespadrãoutilizando a interfacedaWebadministrativaoua interfacedalinhadecomandosdoservidor. Consulte oAdministrator’sGuideparaobter informaçõesadicionaissobredefinições do servidor.
Implementação
Independente
ou
de
Rede
É recomendávelinstalaro clientedearquivamentodebackupdoTivoliStorage Manager namáquinado servidorTivoliStorageManagerparaajudaravalidara configuraçãodo servidor.Umservidoreumcliente TivoliStorageManager instalados namesmamáquinapodemserutilizadosdeformaindependentepara gerenciar oarmazenamentonessamáquina.Mais comumente,osclientes
conectados porredeserãoconfiguradosparafazerbackupdedadosna instância do servidorTivoliStorageManager.
Visão
Geral
do
Cliente
Tivoli
Storage
Manager
OcomponenteclienteTivoliStorageManagerenviadados paraerecuperadados de umservidorTivoliStorageManager.OclienteTivoliStorageManagerdeveser instaladoem cadamáquinaquetransferirádadosparaoarmazenamento
gerenciadoporservidor.Oservidor TivoliStorageManager utilizaumnomedenó exclusivo paraidentificarcadainstânciado clienteTivoliStorageManager.Uma senha podeser utilizadaparaautenticaracomunicaçãoentreocliente eoservidor TivoliStorageManager.Osdadospodemser recuperadosparaa mesmamáquina cliente queostransferiuinicialmenteouparaoutroclientecomumformatode sistemade arquivoscompatível.
Personalização
do
Cliente
OclienteTivoliStorageManagerconsistebasicamentenocomponentede software e emumarquivodepersonalização.Estearquivode personalização,chamado
arquivodeopçõesdocliente,especificaosparâmetrosdecomunicaçãoentre cliente/servidoreoutrasdefiniçõesdo clienteTivoliStorageManager.Os
parâmetros decomunicaçãodoclientedevemestardeacordo comosespecificados noarquivodeopções doservidor.Oarquivodeopções docliente estálocalizado nodiretóriodocliente epodeser modificadoutilizandoumeditordetexto.A interface gráficadoclientetambém forneceum assistenteparaeditarestearquivo. Noarquivodeopçõesdo cliente,podeserespecificadaumalistade
inclusão-exclusão.Estalista podeserutilizadaparaidentificarcomoarquivosou diretórios específicosserãoprocessadosduranteoperações debackupouarchive.O TivoliStorageManagerfarábackupdequalquerarquivonãoexcluído
especificamente.Consulte Backup-ArchiveClients Installationand User’sGuidepara obter informaçõesadicionais.
Algumas opçõesdo clientetambémpodemserdefinidasnobancodedados do servidor TivoliStorageManager.Adefiniçãodestesconjuntosdeopçõesdocliente
permiteogerenciamentocentralizadodedeterminadasoperaçõesdocliente. Consulte oAdministrator’sGuideparaobter informaçõesadicionais.
Clientes
Disponíveis
ExistemváriostiposdeclientesTivoliStorageManager disponíveisemuma grandevariedadede plataformas.Alistaa seguirforneceumabrevedescriçãode alguns clientescomunsdo TivoliStorageManager.Paraobter informaçõesmais detalhadas,incluindo instruçõesde instalaçãoe gerenciamento,consulteo
Backup-ArchiveClientsInstallationand User’sGuide.
Clientedearquivamentodebackup
Oclientede arquivamentodebackupforneceumafunçãodecliente Tivoli StorageManagerpadrãoqueincluiquatrooperações:backup,restauração, archive erecuperação.Estasoperaçõespodemserexecutadasmanualmente a partirdamáquinaclienteouremotamenteutilizandoumainterface baseada naWeb.Asoperaçõesdebackupearchive tambémpodemser programadasparaseremexecutadasautomaticamente.
Umclienteadministrativopode serinstaladoopcionalmentecomocliente de backuparchive.Opacotedo clienteadministrativoconsistenalinhade comandosdoservidor TivoliStorageManager,quepode serutilizadapara gerenciar remotamenteum servidorTivoliStorageManagera partirde umamáquinaconectadaporrede.AinterfaceadministrativadaWebtambém écomumente referidacomo umclienteadministrativodoTivoliStorage Manager.
Osoutros clientesTivoliStorageManagerdisponíveis sãobaseadosno cliente dearquivamentodebackupmasoferecemfunçãoespecializada adicional.
Proteção dedadosdoTivoliStorageManager
OclienteProteção dedadosdoTivoliStorageManagertambém chamado de aplicativocliente,permiteo backupea restauraçãodedados utilizados porváriosaplicativosdenegócios.Ocliente Proteçãodedadosdo Tivoli StorageManagerrecebepedidos debackuperestauraçãodoaplicativo de negócioseosconverteparaprocessamentodoservidorTivoliStorage Manager.Oprocessamentodebackuperestauraçãopode serfeito
enquantooaplicativodenegóciosestáon-line.Consulte oconjuntoda documentaçãodoProteção dedadosdoTivoliStorageManagerparaobter informaçõesadicionais.
ClienteSpaceManager
OclienteSpaceManager,também chamadode clienteHSM(Hierarchical StorageManagement),migradados deformatransparentedaunidadede discorígidodocliente paraoarmazenamentogerenciadopeloservidor TivoliStorageManager.Quandoosdadosmigradossãoacessadospelo sistemadearquivosdo cliente,elessãorecuperadosde formatransparente paraodiscolocal.Amigraçãoeogerenciamentode arquivossão
controladospelocritériodefinidoparaoservidor TivoliStorageManager. Osusuáriosfinaistambém podemmigrare recuperardados
explicitamente.Afunçãodo clienteHSMestátotalmenteintegrada comas funçõesoperacionaisdebackupearchive doTivoliStorageManager.
ClienteparaInterfacedeProgramaçãodeAplicativo
OclientedaAPI(InterfacedeProgramaçãodeAplicativo)permitecriar implementaçõespersonalizadas doclienteTivoliStorageManager.O cliente daAPIpode serutilizadoparaintegraraplicativosdenegócios, como bancosdedados ougroupware,emumambientedo TivoliStorage Manager.Consulteo IBMTivoliStorageManagerUsing theApplication ProgramInterfaceparaobterinformaçõesadicionais.
Como
o
Tivoli
Storage
Manager
Funciona
OTivoliStorageManageréum produtoaltamenteflexívele escalávelquefornece a capacidadede armazenamentototalmentegerenciado.Noentanto,coma
funcionalidadeextensivado TivoliStorageManager,vemumacertaquantidadede complexidade. Éimportantededicarum tempoparaaprendereentendera
abordagemdo TivoliStorageManager aogerenciamentodearmazenamento.O TivoliStorageManagerdifere deoutrassoluçõesde armazenamentocomunsde váriasformas significativas,incluindo suaarquiteturacliente/servidor,
metodologia debackupprogressivoeobjetosdedados exclusivosede critériode armazenamento.
Estaseçãoforneceumavisãogeral dealtoníveldomodelode produtoTivoli StorageManager,comênfaseemseusrecursosexclusivos.ATabela3 descreve duasdiscussõesinter-relacionadasquecompõema visãogeral demodelodo produto.
Tabela3.TópicosdeVisãoGeraldeModelodoProdutoTivoliStorageManager
TópicoVisãoGeral Descrição
“GerenciamentodeDados”na página7
Estaseçãocomparaametodologiadebackup progressivodoTivoliStorageManagercomoutras abordagenscomuns.Osobjetosdecritériode gerenciamentodedadosdoTivoliStorageManager tambémsãodescritos.
“GerenciamentodeMídiae DispositivosdeArmazenamento” napágina11
Estaseçãodescreveosobjetosdecritériode
armazenamentodoTivoliStorageManager.Arotação defitas,hierarquiadearmazenamentoemigraçãode dadosdoTivoliStorageManagertambémsão descritas.Oconjuntodearmazenamento,umobjetode gerenciamentofundamentaldoTivoliStorage Manager,édescritocomalgunsdetalhes.
Gerenciamento
de
Dados
Aprincipaldiferençaentreaabordagemde gerenciamentodedados doTivoli StorageManagere outrossistemascomumenteutilizadoséqueo TivoliStorage Manager catalogae controlaobjetosdedados emvezdeapenas dependerdeum operadorparagerenciar amídia dearmazenamento.Osobjetosde dadospodem incluir:
v Componentesdesubarquivos,arquivos,diretóriosouvolumeslógicosnão processadosdosquaiséfeitobackupapartirdesistemasclientes
v Blocosde dadosdocliente queprecisamseralcançados porumperíodode tempofixo
v Tabelasouregistrosdeaplicativosdo bancodedados
Aformacomqueessesobjetosde dadossãomanipuladosédefinida utilizando critériosdegerenciamentodedados.Autilizaçãodocritério paracontrolardados permitequeoTivoliStorageManagerimplementesuametodologiade backup exclusiva.
Metodologias
de
Backup
Comum
Amaioriadosprodutosdebackupoferecemalgumavariaçãodastrês metodologiasdebackupdescritasna Tabela4.
Tabela4.MetodologiasdeBackupComum
MetodologiadeBackup Comum
ComoFunciona Desvantagens
BackupCompleto v Cadaarquivoemum determinadocomputador ousistemadearquivosé copiado,
independentementedeter sidoalteradodesdeo últimobackup
v Grandesquantidadesde dadossãomovidos regularmente.Geralmente nãoépossívelemum ambientederede
Backupcompleto+ incremental
v Osbackupscompletossão feitosdeformaregular, porexemplo,
semanalmente v Entreosbackups
completos,osbackups Incrementaisregulares copiamsomentearquivos queforamalteradosdesde oúltimobackup
v Menosdadossãomovidos regularmentedoqueum Backupcompleto.Apenas aúltimacópiaincremental érestaurada.
Backupcompleto+ diferencial
v Osbackupscompletossão feitosdeformaregular, porexemplo,
semanalmente v Entreosbackups
Completos,osbackups Diferenciaiscopiam somenteosarquivosque foramalteradosdesdeo últimobackupCompleto
v Melhordesempenhode restauraçãodoqueemum BackupCompleto+ Incremental.Um
diferencialfarábackupde maisdadosporqueignora diferenciaisqueforam obtidosentreos diferenciaisanteriore atual.
Provavelmente,vocêestáfamiliarizadocomumaoumaisdestas abordagens.Antes do TivoliStorageManager,o gerenciamentodedados requeriaumadivisãode equilíbrio entreestasabordagensparaalcançaroníveldesejadodecapacidadede recuperação edecusto-benefício.
Aprincipaldesvantagemdestas metodologiasdebackupcomuméquetodosos dados sãomovidosdeformaregular,independentemente deteremsidoalterados. Seosbackupscompletosforemexecutadossemanalmente,cadabytededadosserá movidosemanalmente.Emcontraste,aabordagemdo IBMTivoliStorageManager, chamada deBackupProgressivo,iniciacomumbackupcompleto,masdepoismove somenteosdadosalteradosdessepontoemdiante. Outrobackupcompletopode nuncaserrequerido.
Metodologia
de
Backup
Progressivo
OBackupProgressivopode serconsiderado comoumacombinação dasvantagens do backupde abordagemincrementalcomasvantagensdarestauraçãoda
abordagemdiferencial.Éfeitoobackupincrementaldosarquivosparareduziro tráfegona rede,enquantoamídia derecuperaçãoé consolidadaparafornecer melhordesempenhoderestauração.Juntocomosrecursos degerenciamentode dados fornecidospelobancode dadosTivoliStorageManager,a metodologiade backupprogressivoreduza possibilidadedeerrohumano eajudaa reforçaros procedimentosdegerenciamentodearmazenamento.ATabela5descrevea metodologia debackupprogressivo.
Tabela5.MetodologiadeBackupProgressivodoTivoliStorageManager
Metodologiade BackupdoTivoli StorageManager
ComoFunciona Vantagens
Backupprogressivo v Éfeitoumbackupcompleto apenasumavez
v Depoisdobackupcompleto, osbackupsincrementais copiamapenasosarquivos queforamalteradosdesdeo últimobackup
v Osmetadadosassociadosa cópiasdebackupsão inventariadosnobancode dadosTivoliStorageManager. Onúmerodecópiasde backuparmazenadaseo períododetempoqueelas ficamretidassão
especificadospelo administradorde armazenamento
v Eliminatotalmenteosbackups dedadosredundantes
v OTivoliStorageManager liberaautomaticamenteo espaçodearquivosexpiradosa seremsubstituídos;istoreduz aintervençãodooperadorea chancedesubstituições acidentaisdedadosatuais v Comopassardotempo,
menosdadossãomovidosnos backupsCompleto+
IncrementalouCompleto+ Diferencialearestauraçãode dadosémediadapelobanco dedados
OTivoliStorageManagerpermiteumagrandeflexibilidadenaimplementaçãode umaestratégiadebackuperestauração.Isto permiteescolher umaconfiguração práticaquemelhorsuporte ostiposdecenáriosderecuperação quevocê espera encontrar.Algumaspossíveis implementaçõesincluemoseguinte:
v Backupsprogressivospodemser combinadoscombackupscompletos periódicos.
v Backupsseletivospodemserexecutadosporpedidodosusuários. v Acompactaçãode dadosdoclienteou dehardwarepodeserutilizada. v Osdadosdocliente podemser organizadosparareduzironúmerode
montagensdemídiarequeridaspararecuperação.
v Épossívelfazerbackupdeimagensdosistemadearquivosoudevolume não processadoapartirdeservidoresdearquivoNAS,nósclientes.
v Vocêpodecriarum conjuntodebackupsportátilapartirdoarmazenamentodo servidorTivoliStorageManager,quepode sercopiadoparaamídia eutilizado paraexecutarumarestauraçãosemLANa partirde umsistemacliente. Em qualquerimplementação,oservidor TivoliStorageManager sempresabea localizaçãodaversãomais recentedeumdeterminado arquivo,quereduzotempo de pesquisaemelhoraoprocesso derecuperação.ConsulteoAdministrator’sGuide
paraobter informaçõesadicionais.
Critério
de
Gerenciamento
de
Dados
Umambiente doTivoliStorageManagerconsisteem trêstiposbásicosde recursos: sistemas clientes,dadoseregras.Ossistemasclientesgeramosdados easregras especificam comoessesdados serãogerenciados.Porexemplo,nocasodebackup do TivoliStorageManager,asregrasdefinemcomomuitasversõesdeumarquivo devem sermantidaseondeelasdevemser armazenadas.
OTivoliStorageManagerutilizacritérioparadefinirosrelacionamentosentre estas trêscategoriasderecursos.Dependendodesuasnecessidades,ocritério do TivoliStorageManagerpode serbastante simplesoumais complexa.
Os objetosdecritério doTivoliStorageManagerpodemserdivididos emdois gruposinter-relacionados:
v Osobjetosde critérioquesãomapeadosparaseuambientedenegóciose objetivosdegerenciamentodedados
v Osobjetosde critérioquesãomapeadosparaa mídiaedispositivosde armazenamento
Uma formade começaraconsiderarosobjetosde critériodegerenciamentode dados doTivoliStorageManageréexaminarcomoelesrefletemaestrutura organizacional deseuambientedenegócios.ATabela6 apresentaahierarquiade critériosdegerenciamentodedados doTivoliStorageManagereforneceexemplos de comovocêpode utilizarestesobjetosdecritério paraatingirseusobjetivos administrativos:
Tabela6.CritériodeGerenciamentodeDadosdoTivoliStorageManager
ObjetodeCritério doTivoliStorage Manager
UnidadeOrganizacional
DomíniodeCritério PodesermapeadoparadiferentescategoriasdenósclientesTivoli StorageManageremsuaorganização.
Porexemplo,vocêpodeconfigurardiferentesdomíniosdecritério paramáquinasdoservidordearquivosbaseadasemUNIXe estaçõesdetrabalhobaseadasnoWindows.Estesdomíniospodem serutilizadosparafornecergerenciamentodearmazenamento personalizadoecontroleadministrativoseparadoparacadagrupo lógico.
ConjuntodeCritérios Vocêpodeutilizarconjuntosdecritériosparacriarsubconjuntosde nósclientesTivoliStorageManageremumdomínio.Noentanto, somenteumconjuntodecritériospodeestarativoemum determinadodomíniodecritérioporvez.Devidoaestarestrição, muitosadministradoresimplementamapenasumconjuntode critériosefocalizamseuesforçodegerenciamentoemdomíniode critérios,classesdegerenciamentoegruposdecópias.
Tabela6.CritériodeGerenciamentodeDadosdoTivoliStorageManager (continuação) ObjetodeCritério doTivoliStorage Manager UnidadeOrganizacional Classede Gerenciamento
Podesermapeadaparadiferentescategoriasdedadosgeradospor nósclientesTivoliStorageManager.Umaclassedegerenciamento contémumgrupodecópiasdebackup,umgrupodecópiasde archiveouumdecada.Umaclassedegerenciamentoemum conjuntodecritériospodeserdesignadacomoopadrão.Asclasses degerenciamentoadicionaispodemsercriadaseespecificadaspara seremutilizadasporclientesTivoliStorageManagerindividuais. Porexemplo,noconjuntodecritériosativoparaodomíniocriado paramáquinasdoservidorUNIX,vocêpodeconfigurarumaclasse degerenciamentoparadadosgerais(padrão)eumapara
informaçõesdaestruturadediretórios.
GrupodeCópias OselementosdetrabalhodocritériodoTivoliStorageManagersão definidosemgruposdecópias.Esteselementosincluemonúmero deversõesdearquivosdoclienteTivoliStorageManageraserem mantidaseoperíododetempoqueestesarquivosficarão armazenados.Osoutrosobjetosdecritériodegerenciamentode dadosdoTivoliStorageManagersãoutilizadosprincipalmentepara fornecerflexibilidadedeimplementação.Existemdoistiposde gruposdecópias:backupecópiasarquivadas.
Porexemplo,naclassedegerenciamentopadrãocriadapara manipulardadosgeraisparaodomíniodecritériodoservidor UNIX,vocêpodeconfigurarumgrupodecópiasdebackupque mantémtrêscópiasdedadosexistentesearmazenaestascópiaspor 100dias.Porpadrão,osdadosdebackupparaqualquernócliente TivoliStorageManagerassociadoaestedomínioserágerenciadode acordocomestasespecificações.
AFigura1 napágina11 mostracomooTivoliStorageManagerutilizaestesobjetos de critérioparagerenciardados docliente.
1Umclientefazbackup, arquivaoumigraumarquivo. Oarquivoestá vinculadoà classedegerenciamentopadrãooua umaclasse degerenciamento especificadanalistade inclusão-exclusãodo cliente.
2Se,dependendodaclasse degerenciamento,oarquivoforelegívelpara backup,archive ougerenciamentodeespaço,o clienteenviaoarquivoeas informaçõessobreoarquivoparaoservidor.
3Oservidor verificaaclasse degerenciamentoouogrupodecópiaspara determinarondedeve,inicialmente,armazenaroarquivonoarmazenamento doservidor.
Senãohouver espaçodisponívelnoconjuntodearmazenamentoinicial,o servidorexaminao próximoconjuntonahierarquiaecolocaoarquivolá,se houverespaçodisponível.
4Oservidor armazenao arquivonoconjuntodearmazenamentoapropriado earmazenaasinformaçõessobreo arquivonobancode dados.
Quandoosarquivosnoarmazenamentodo servidorsãomigradosdeum conjuntoparaoutro,oservidor atualizaosmeta-dadosassociadosnobancode dados.
Gerenciamento
de
Mídia
e
Dispositivos
de
Armazenamento
Paraarmazenaregerenciar objetosdedados emváriostiposdemídiae dispositivosde armazenamento,o TivoliStorageManager implementavárias entidades lógicasparaclassificarosrecursosdearmazenamentodisponíveis.A
Figura1.ComooTivoliStorageManagerControlaBackup,ArchiveeGerenciamentode Espaço
Tabela7descreveoconjuntodecritériosdemídia edispositivosdoTivoliStorage Manager.
Tabela7.CritériodeMídiaeDispositivodeArmazenamentodoTivoliStorageManager
ObjetodeCritério doTivoliStorage Manager
OqueEleRepresenta
Volume Representaumaunidadefísicaoulógicadamídiade armazenamento.
Porexemplo,umvolumepoderepresentarumafitaouumapartição dedisco.
Cadavolumeestáassociadoaumúnicoconjuntode armazenamento.
Conjuntode Armazenamento
Representaumacoleçãodevolumesdearmazenamentodisponíveis domesmotipodemídia.OTivoliStorageManagerarmazenatodos osobjetosdedadosgerenciadosemconjuntosdearmazenamento. Osconjuntosdearmazenamentogeralmentesãoorganizadosem umahierarquia,comdadosmigrandodeumtipodearmazenamento paraoutro.
Porexemplo,umconjuntodearmazenamentocomumaclassede dispositivodefitaLTOconsisteemváriosvolumesdefitaLTO.Os clientesqueprecisamfazerbackupdedadosdiretamentenafitaLTO sãoassociadosaesteconjuntodearmazenamento.Outrosdadosde clientespodemirprimeiroparaumconjuntodearmazenamentoem DISCOe,emseguida,migrarparaoconjuntodearmazenamento LTO.
Cadaconjuntodearmazenamentoestáassociadoaumaúnicaclasse dedispositivo.
Classedo Dispositivo
Representaotipodedispositivodearmazenamentoquepode utilizarosvolumesdefinidosparaumdeterminadoconjuntode armazenamento.
Porexemplo,umaclassededispositivodefitaLTOpodeser utilizadaparaassociarumconjuntodearmazenamentoaqualquer dispositivodebibliotecaquemanipulefitaLTO.
Cadaclassededispositivodetipodemídiaremovívelestáassociado aumaúnicabiblioteca.
Biblioteca Representaumdispositivodearmazenamentoespecífico. Porexemplo,umabibliotecapoderepresentarumaunidade independente,umconjuntodeunidadesindependentes,um dispositivoautomatizadodeváriasunidadesouumconjuntode unidadescontroladasporumgerenciadordemídiaexterno. Unidade Representaumaunidadefísicaespecíficaemumdispositivode
armazenamento.Cadaunidadeéassociadaaumaúnicabiblioteca. Caminho Representaumcaminhodedadosedecontroledeumaorigempara
umdestino.
ParautilizarumabibliotecaouunidadecomoTivoliStorage Manager,umcaminhodeveserdefinidoentreodispositivoeo servidorTivoliStorageManagerououtromovimentadordedados designado.