CONGRESSO INTERNACIONAL OS DOMINICANOS NO MUNDO LUSO HISPÂNICO

1 Em co-organização com:

Instituto São Tomás de Aquino (ISTA); Centro de História de Além-Mar (CHAM) / Univ. Nova e Univ. dos Açores; Centro de Estudos de História Religiosa (CEHR) / Univ.Católica Portuguesa; Centro de Estudos em Ciências das Religiões (CECR) / Univ. Lusófona de Humanidades e Tecnologias; Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades da Univ. de Évora (CIDEHUS) / Univ. de Évora; Sociedade Histórica da Independência de Portugal (SHIP)

CONGRESSO INTERNACIONAL

OS DOMINICANOS NO MUNDO LUSO HISPÂNICO

PROGRAMA

Lisboa, 23 a 26 de Julho de 2014

Rua das Portas de Santo Antão, 100, 1150-269 Lisboa – Portugal T. 213425401 – 213464552 www.socgeografialisboa.pt

2 QUARTA, 23 de JULHO TARDE

SALA PORTUGAL SESSÃO DE ABERTURA

15h.00m – Palavras do Prof. Doutor Luís Aires de Barros, Presidente da Sociedade de Geografia, do Prof.Doutor Fr.José Nunes, OP, Presidente do Instituto São Tomás de Aquino, e do Prof. Doutor Fernando Larcher, Pres.da Secção A Ordem de Cristo e a Expansão, pelo Comissão Organizadora

15h.15m -16h.00m – Conferência de Abertura: Fr.Gaspar de Roja Sigaya, OP, Tabularius Ordinis Praedicatorum - arquivista geral da Ordem Dominicana , Convento Santa Sabina, Roma, Utilization of the Archives for the Iubilaeum 800.

16h.00m – 16h.15m – Pausa; Inauguração da Exposição Bibliográfica

AUDITÓRIO ADRIANO MOREIRA

Painel I Rotas Dominicanas 16h.15m-17h.00m

Coordenador: Prof.Doutor Fr.António-José de Almeida,OP

AUGUSTO JOSÉ MOUTINHO BORGES, Doutor Hist.das Ciências da Saúde [UNL], CLEPUL, C.Est.Interdisc.do SécXIX/Un.Coimbra, Inst.Hist.Cont./UNL, APH, SGL e VERA SEPÚLVEDA DE CASTELBRANCO, Lic.Hist.[UL], Pos-Grad.Estudos de Hist.Local e Regional [Int.Alexandre Herculano], GACC, Rota dominicana em Portugal: Património, Arquitectura e Arte

JOSÉ CARLOS MENESES RODRIGUES, Doutor, Inst.Est.Sup.de Fafe; CEPESE/Un.Porto, Contributo de Amarante e Baião para um roteiro turístico-religioso dominicano

Painel II Historiografia e historiógrafos Dominicanos 17h.10m-18h.30m

Coordenador: Prof. Doutor Fr.António-José de Almeida, OP

SÉRGIO PINTO RIBEIRO, Doutor em Hist.Cont. [FCSH-UNL]; IHC [UNL], CEHR [UCP], Traços gerais da historiografia portuguesa produzida sobre dominicanos na época contemporânea

GILBERTO CORALEJO MOITEIRO, Doutor Hist.[UNL], Instit.Polit.de Leiria e Inst.de Est.Medievais/Lisboa, Singularidades de uma tradição textual: O Livro dos Ofícios da Ordem dos Pregadores, de Humberto de Romans, nos séculos XV-XVI

FERNANDA MARIA GUEDES DE CAMPOS, Doutora em Hist. [FCSH-UNL], Pós-Graduada em Ciênc.Documentais [FL-UL]; Ex Sub-Dir.Geral da BNP; do Grupo de Trab. para as Bibliotecas e o Livro do Secret.Nac.para os Bens Culturais da Igreja, do Grupo Leitura e formas de escrita [FCSH-UNL] e do Working Group on Provenance Research do CERL – Consortium of European Research Libraries, Escritos de Dominicanos em Bibliotecas Conventuais Portuguesas

3 18h.30m – 18h.50m - Debate

SALA ALGARVE

Painel III Os Dominicanos e a problemática da missionação ultramarina 16h.15m -17h.40m

Coordenador: Prof. Doutor Fr.José Nunes, OP

FERNANDO LARCHER, *Leiria, 1955, Doutor [Un.Cat.Louvain]; IPT, CHAM/ FCSH-UNL – Un.Aç., SGL, Os Primórdios da Congregação Dominicana da Índia (1548-1551)

FRANCISCO JAVIER GÓMEZ DÍEZ, Un.Francisco de Vitoria (Madrid), Del Origen a la Predicación de los Indios”. Una Paradoja Teológica para el Pensamiento del Siglo XVI: Gregorio García, OP., frente a José de Acosta, S.J.

MARIA MADALENA PESSOA JORGE OUDINOT LARCHER, Doutora Hist. [Un.Cat.Louvain], IPT, CHAM FCSH/UNL UN.Açores, As doutrinas seiscentistas do padroado: reflexos tardios da Escola de Salamanca.

17h.40m – 18h.15m - Debate

QUINTA, 24 de JULHO

MANHÃ

SALA ALGARVE

Painel IV Arquitectura Dominicana 9h.30m – 11h.00m

Coordenadora: Prof.Doutora Paola Nestola

CATARINA MADUREIRA VILLAMARIZ, Doutora em Hist.Arte [UNL]; Dep.Cons.e Restauro FCT/UNL; IHA da FCSH/ UNL; Unid.de Invest. VICARTE-Vidro e Cerâmica para as Artes, Mediocres domos et humiles habeant fratres nostri: especificidades da Arquitectura Dominicana em Portugal nos séculos XIII e XIV.

CÁTIA TELES E MARQUES, Doutora em Hist.Arte Moderna [FCSH/NOVA, 2013], Bols.de Investig. em Hist. da Arte do Projecto «Conventos LX. Da cidade sacra à cidade laica. A extinção das ordens religiosas e as dinâmicas de transformação urbana na Lisboa do século XIX» (FCT PTDC/CPC-HAT/4703/2012), IHA/FCSH/NOVA, Implantação, arquitectura e fortuna patrimonial dos conventos dominicanos em Lisboa

JOÃO PEDRO FERREIRA GASPAR ALVES DA CUNHA, Mestre Arq. [FA/UTL] Doutorando Hist.Arq. [FA/UTL]; Equipa Arquit.do Sec.Nac.Pastoral da Cultura, Os Dominicanos e a Arquitectura Religiosa Moderna em Portugal e Espanha

11h.00m-11h.20m - Debate 11h.20m – 11h.30m - Pausa

Painel V Os Dominicanos e o Patrocínio Artístico 11h.30m -12h.45m

4 DIANA LUCIA GÓMEZ-CHACÓN, Bols.Doutoramento [FPU], Depart. Hist.del Arte I (Medieval) – Un.Complutense de Madrid, Patronazgo femenino de la Orden de Predicadores en Castilla y Portugal a fines de la Edad Media: las reinas Catalina y Felipa de Lancaster

PAULA PITA GALÁN, Lic.Hist.Arte [Un.de Santiago de Compostela]; bols.e invest., La Orden de los Predicadores y el Patrocinio Arquitectónico: Promotores y Maestros de Obras Dominicos en el Noroeste de España

DIANA OLIVARES MARTINEZ, Lic.Hist.del Arte [Un.Complutense de Madrid], Máster en Hist.del Arte: Conocimiento y Tutela del Patrimonio [Un.Granada], Máster en Est.Medievales Hispánicos [Un.Autónoma de Madrid]. Doutoranda [Un.Complutense de Madrid], Fray Tomás de Torquemada y Fray Alonso de Burgos: dos dominicos enfrentados en la corte de los Reyes Católicos a la luz de su actividad como promotores artísticos.

12h.45m-13h.00m - Debate

AUDITÓRIO ADRIANO MOREIRA

Painel VI Mosteiros e Conventos 9h.30m-12h.30m

Coordenadora: Prof. Doutora Edite Alberto

AIRES GOMES FERNANDES, *Santa Cruz da Trapa (c. São Pedro do Sul), 1975, Doutor em Hist.Medieval [Un.Coimbra], Velhas paredes, novos inquilinos – ou breve história da passagem dos mosteiros regrantes para os dominicanos

MIGUEL PORTELA, Eng.Civil, Invest.Historia, O Convento de Nossa Senhora da Luz de Pedrógão Grande: A sua importância no espaço e no tempo

PAULO FALCÃO TAVARES, Mestre [Un.Évora], Convento Dominicano de Nª Senhora da Consolação de Abrantes

Pausa para Café

ANA RITA TRINDADE, Mestre em Arqueol. [FCSH, UNL]; Inst. de Arqueol. e Paleociências da UNL, Convento de Santana de Leiria: vivências entre a fundação e a as Invasões Francesas (1494-1811) CONCEPCIÓN GARCIA GARCIA, Doutoranda [Un.Santiago de Compostela]; Jefa de sección del Arquivo da Xunta de Galicia, Noticias del Convento de Santo Domingo de Santiago durante la Edad Media através de un pleito del siglo XVIII

ROSA TRINDADE FERREIRA, Doutora em Cienc.da Arte [FBA/UL], APH, C.Cultural Eça de Queiroz, CARLOS REVEZ INÁCIO, LicHist.[FCSH/UNL] Histor.CML, C.Cult.Eça de Queiroz, FERNANDO ANDRADE LEMOS, Doutorando [Un.Salamanca], C.Cultural Eça de Queiros, JOSÉ ANTÓNIO SILVA, *Mões, 1953 Resp.núcleo Arq.Fot.do ANTT, C.Cult.Eça de Queiroz, A Ordem Dominicana no Lumiar – Quinta dos Frades da fundação à actualidade

MARIA LUISA JACQUINET, Doutoranda Hist. [FL/Un.Coimbra]. CEHR/UCP; CEAACP/FLUC, Formas e vivências da clausura nos mosteiros de Dominicanas de Lisboa- subsídios para um estudo.

5 13h.00m - Almoço

QUINTA, 24 de JULHO

TARDE

SALA ALGARVE

Painel VII Episcopado Dominicano 14h.20m-16h.00m

Coordenador: Mestre Fr.Manuel Pereira Gonçalves, OFM

PAOLA NESTOLA, Doutora [Un.de Lecce e Un.Ca’Foscari de Veneza], Bols.Post Doutoramento [FCT]; CHSC/Un.Coimbra, Entre Península Ibérica e Vice Reino de Nápoles: Bispos dominicanos na época dos Habsburgos

MARIA JOÃO SOARES, Invest.Aux.do Centro de Hist.do Inst.de Invest.Científica, Um dominicano no bispado de Cabo Verde: D. Fr. Sebastião da Ascensão, OP. (1611-1614)

FRANQUELIM NEIVA SOARES, Sacerdote Católico, Doutor em Hist.Moderna e Contemp.[Un.Porto]; CITCEM [FL/UP], A reforma católica na arquidiocese de Braga por D. Fr. B. dos Mártires

Pausa para Café

EDUARDO DUARTE, *1966, Doutor em Ciências da Arte [F.Belas-Artes/UL]; F.Belas-Artes/UL, Iconografia de D. Frei Bartolomeu dos Mártires

PAULO ALEXANDRE ALVES, Mestre em Teologia [Un.Cat.Port.], Vice-Dir.da Revista Fundamentum, Dois bispos dominicanos do século XX: Domingos Maria Frutuoso (1867-1949) e Francisco Rendeiro (1915-1967)

16h.00m -16h.20m - Debate

AUDITÓRIO ADRIANO MOREIRA

Painel VIII Biografias 14h.20m – 16h.00m

Coordenador: Prof.Doutor Fernando Larcher

EDITE MARTINS ALBERTO, Doutora [ICSH/Un.Minho]; CHAM - FCSH/UNL-Uaç; CITCEM – Un.Minho, Manuel de Sousa Coutinho cativo em Argel: subsídios para a sua biografia

RUTE DE SOUSA, Doutora, Teresa Saldanha: O espirito dominicano no feminino

SÉRGIO DIAS BRANCO, Doutor em Estudos Fílmicos [Un.Kent]; Coord.dos Est.Fílmicos e da Imagem de Est.Artísticos, Dep.Hist, Estudos Europeus, Arq.e Artes, FL/Un.Coimbra, Frei Betto em Cuba. Pausa para Café

6 EMILIO CALLADO ESTELA, Un.CEU – Cardenal Herrera. Valencia-España, El Dominico Português Fray Damián Fonseca (1573 – †1633)

ALFONSO ESPONERA CERDÁN, OP, Fac.de Teología San Vicente Ferrer, Valência, Francisco Oliveira. Un Dominico Portugués en la Valencia Barroca

ANA CRISTINA DA COSTA GOMES, Doutora em Hist.Moderna [FL/Un.Lisboa], Cent.Cient.e Cult.de Macau, A pseudo-estigmatizada da Anunciada

16h.00m -16h.20m - Debate

QUINTA, 24 de JULHO

FIM DE TARDE

________________________________________________________ VISITA AO CONVENTO DE SÃO DOMINGOS DE BENFICA ________________________________________________________

16.30 – partida para S.Domingos de Benfica

17.20 – Visita à Igreja de Nossa Senhora do Rosário, aos túmulos do Doutor João das Regras e de Fr.Luís de Sousa

18.15 – Visita ao Convento, nomeadamente ao claustro, à Capela do Corpus Christi e ao Museu de D.João de Castro

18.45 - Visita à Capela de São José e ao Museu da Congregação das Dominicanas de Santa Catarina de Sena

SEXTA, 25 de JULHO MANHÃ

SALA ALGARVE

Painel IX Dominicanos, franciscanos e jesuítas 9h.30m – 10h.00m

Coordenadora: Prof.Doutora Madalena Larcher

PEDRO VELEZ, *1979, Doutor em Direito – especialidades Ciências Políticas [FD/UNL]; Investigador, “Espírito dominicano” e “espírito franciscano” no pensamento político ocidental

HUGUES DIDIER, Doutor, Professor Emérito [U.Jean Moulin Lyon 3], Deus escreve direito por linhas tortas, De l’influence indirecte de l’ordre des Frères Prêcheurs dans la fondation de la Compagnie de Jésus par saint Ignace de Loyola.

Painel X Tomismo e NeoTomismos 10h.00m -11.45

7 RUI COIMBRA GONÇALVES, Doutorando Lit.Neo-Latina [FL/Un.Coimbra]; CECH/Un.Coimbra, Do tomismo a Francisco Suárez: a transmissão de um paradigma do pensamento político em matéria de legitimidade da soberania sobre os povos gentios.

Pausa para Café

ROSA MARGARITA CACHEDA BARREIROS, Master en Biblioteconomia e bibliotecologia [Scuela Vaticana di Biblot.de Roma], Master en Arte Sacra [Un.Pont.Salamanca e Inst.Teologico Composteleano], Doutora; Dep.Hist.del Arte de la Un.de Santiago de Compostela, La influencia de la Orden de los Dominicos en la creación del lenguaje contrerreformista

AMARO CARVALHO DA SILVA, Doutorando em hist.[FL/Un.Lisboa]; CEHR/Un.Cat.Port., A Tradição dominicana no espaço do neo-tomismo

RICARDO FIGUEIREDO, Mestrando em Teologia [Un.Cat.Port.], CEHR, Tomás de Aquino hoje: uma leitura possível?

11h.45m-12h.15m – Debate

CONFERÊNCIA: 12h.20m-12h.50m

ANTÓNIO MATOS FERREIRA, *Lisboa, 1952, Doutor em Hist.[FL/Un-Lisboa]; FL/Un.Lisboa, Fac.Teol./Un.Cat.Port.; CEHR/Un.Cat., Os Dominicanos em Portugal quando oficialmente não existiam congregações

AUDITÓRIO ADRIANO MOREIRA

Painel XI Pintura e Iconografia 9h.30m-11h.00m

Coordenadora: Prof. Doutora Teresa Leonor do Vale

FR.ANTONIO-JOSE DE ALMEIDA,OP, Doutor [Un.Porto], Pos-doutorando [Un.Porto], As pinturas de Vicente Carducho na atual Igreja de Nossa Senhora do Rosário, em Lisboa

LEANDRO GARCIA RODRIGUES, Doutor [Pont.Un.Cat.Brasileira], Pont.Un.Cat.Rio de Janeiro, Frei Nazareno Confaloni: Pintura, Arte e Evangelização no Brasil

PATRÍCIA MONTEIRO, Doutora [FL/Un.Lisboa]; proj. PRIM´ART_Redescoberta da ARTe Mural em Portugal: Estudo Hist.e Científico do Arquiespiscopado de Évora (1516-1615) (PTDC/CPC-EAT/4769/2012); VITOR SERRÃO (coord.da área de Hist.da Arte); MILENE GIL CASAL (invest. princ. do projecto TDC/CPC-EAT/4769/2012), As pinturas murais do Convento da Saudação de Montemor-o-Novo

8 Pausa 11h.15m -11h.25m

Painel XII Confrarias e Missões Internas post tridentinas

11h.25m-12h.45m

Coordenadora: Prof. Doutora M.Madalena Larcher

MARIO COTELO FELÍPEZ, Lic.Hist.Arte e Lic.Est.Ecles. [Un.de Santiago de Compostela], Dipl.Est.Avanzados [Un.de Santiago de Compostela]; Grupo de Inv.Iacobus(USC), Del.Dioc.de Arte Sacro de la Archid.de Santiago de Compostela, “Conservad, Señora mía, los Cofrades del Rosario” Aproximación histórico-artística a las Cofradías del Rosario en la Diócesis de Santiago de Compostela. DOMINGOS LUIS GONZÁLEZ LOPO, *Vigo; Doutor; Un.Santiago Compostela e Inst.Teológico Compostelano, Las cofradías de Ntra. Sra. del Rosario y del Niño Jesús como instrumento de reforma y reconquista espiritual: el ejemplo de Galicia y el Norte de Portugal (1500-1850).

EDUARDO RUIZ SÁNCHEZ, *1987, Mestre em Hist.Moderna [Un.Cantabria e Un.AUT.Madrd]; Doutorando em Hist.Moderna [EDUC] . Patronazgo y misiones: motivaciones espirituales e intereses mundanos en la expansión de la Orden de Predicadores en el norte de España.

12h.45m – 13h.00m - Debate 13h.00m - Almoço

SEXTA, 25 de JULHO INÍCIO DA TARDE

___________________________________________________________ VISITA AO CONVENTO DE SÃO DOMINGOS DE LISBOA (ANTIGO)

____________________________________________________ PALÁCIO DA INDEPENDENCIA – SALÃO NOBRE

Painel XIII Enquadramento prévio à Visita a São Domingos de Lisboa 14h.15 m – 14h.55

ANA MARIA PROSÉRPIO, Mestre em Hist.dos Descobrimentos e da Expansão Portuguesa [FL/Un.Lisboa]. Bols. da Fund.Oriente; Directora de Serviços da área cultural da Sociedade Histórica da Independência de Portugal (SHIP), O Convento de São Domingos de Lisboa na evolução da sua envolvência da malha urbana do vale do actual Rossio (sécs.XIII a XVI)

MARISA COSTA, Pos-grad.em Hist.Medieval; Bols.Invest.; IHA [FL/Un.Lisboa], As Obras Manuelinas do Mosteiro de S.Domingos de Lisboa

IGREJA E CONVENTO DE SÃO DOMINGOS

15h.00m-15h.40m – Visita à Igreja, Túmulos de Fr.Luís de Granada e de Fr.João de Vasconcelos, Sacristia e restos do Claustro

9 AUDITÓRIO ADRIANO MOREIRA

Painel XIV O Mosteiro de Santa Maria da Vitória, vulgo Batalha 15h.45 m - 16h.45m

Coordenador: Prof. Doutor João Paulo Oliveira e Costa

MADALENA COSTA LIMA, Doutora em Arte, Patrim.e Restauro [FL/ULisboa]; IHA, CLEPUL, “Primeiro monumento nacional”, “o mais bello monumento da arquitectura gothica entre nós”: o Mosteiro de Santa Maria da Vitória como elemento-chave da génese da consciência patrimonial portuguesa

PATRÍCIA ALHO, Oeiras, 1977, Mestre em Arte, Patr.e Restauro [FL/UL]; Bolseira Doutoramento [FCT], O Ciclo da água no Mosteiro de Santa Maria da Vitória. Análise ao sistema hidráulico.

16h.45m – 17.15h – Debate SALA PORTUGAL

Painel XV Estética e Filosofia Tomista 15h.45m – 17h.00m

Coordenador: Prof. Doutor Fr.Rui Manuel Grácio Neves, OP

FILIPA AFONSO, Doutora em Filosofia [FL/Un.Lisboa], FL/Un.Lisboa, A invisibilidade do visível: a pintura de Fra Angelico à luz da teologia tomista

FRANCISCO CORBOZ, *1979, lic. Em Relaçoes Internacionais [Un.Lus.], postgraduate diploma em Teoria das Relações Internacionais [Aberystwyth Un.], O Belo e os transcendentais em Tomás de Aquino FRANCISCO FLIZOL, Mestre em Filosofia [FL/UL], Mestre [ISEG], Doutorando em Filosofia [FL/Un.Lisboa], Pensamento tomista e Renée Girard

17h.00m – 17h.20m - Debate

SESSÃO DE ENCERRAMENTO 17h.45m

Palavras de Rev.mo Padre Fr.Pedro da Cruz Fernandes, OP, Prior Provincial da Província de Portugal da Ordem dos Pregadores e do Prof. Doutor Fernando Larcher, Presidente da Secção “A Ordem de Cristo e a Expansão”, em nome da Comissão Organizadora

Encerramento pelo Senhor Prof. Doutor Luís Aires de Barros, Presidente da Sociedade de Geografia de Lisboa

10 SÁBADO, 26 de JULHO VISITA AO MOSTEIRO DE SANTA MARIA DA VITÓRIA Saída de Lisboa (Universidade Lusófona / Campo Grande) – 9h

Chegada à Batalha – 11h

Visita à Igreja Matriz da Batalha e ao Museu da Comunidade Concelhia da Batalha ALMOÇO LIVRE

Visita ao Mosteiro de Santa Maria da Vitória 17h.30m – Regresso a Lisboa

SÍNTESE DO PROGRAMA

Dia 23, 4º feira Abertura

I. Rotas Dominicanas

II. Historiografia e historiógrafos dominicanos

III. Os Dominicanos e a Problemática da Missionação Ultramarina Dia 24, 5ª feira

IV. Arquitectura Dominicana

V. Os Dominicanos e o Patrocínio Artístico VI. Mosteiros e Conventos

VII. Episcopado Dominicano VIII. Biografias

IX. Tomismo e Neotomismos

Visita ao Convento de São Domingos de Benfica Dia 25, 6ª feira

X. Problemática Dominicana na Idade Moderna e Contemporânea XI. Pintura e Iconografia

XII. Confrarias

Visita ao Convento de São Domingos de Lisboa

XIII. Enquadramento Prévio à Visita a São Domingos de Lisboa XIV. O Mosteiro de Santa Maria da Vitória, vulgo Batalha XV. Estética e Filosofia Tomistas

Encerramento Dia 26, Sábado

11

COMISSÃO ORGANIZADORA

Prof.Doutor Fernando Larcher

Prof.Doutor Fr.António de Almeida, OP Prof.Doutora Maria Madalena Larcher

CONSELHO CIENTÍFICO

Prof.Luís Aires de Barros (Presidente) Prof.Doutor Fr.António de Almeida, OP Prof.Doutor António Matos Ferreira Prof.Doutor Artur Anselmo

Prof.Doutor Arq.Augusto Pereira Brandão Prof.Doutora Fernanda Olival

Prof.Doutor Fernando Larcher Prof.Doutor Fr.Gaspar Sigaya, OP Prof.Doutor Hugues Didier

Prof.Doutor João Paulo Oliveira e Costa Prof.Doutor Fr.José Nunes, OP

Mestre Fr.Manuel Pereira Gonçalves, OFM Prof.Doutora Manuela Mendonça

Prof.Doutora Maria Madalena Pessôa Jorge Oudinot Larcher Prof.Doutor Saúl Gomes

Prof.Doutora Susana Goulart Costa Prof.Doutora Teresa Leonor do Vale Prof.Doutora Zulmira Santos