Despertador duplo alarme
ACL-22750
Manual do utilizador.
Ler atentamente este manual antes de usar o aparelho
For instruction manual in another language, check online at
1
Instruções de segurança importantes para manusear o aparelho.
Por favor conservar para futuras consultas. Ler atentamente.
Para impedir riscos de incêndio ou electrocussão, não exponha o aparelho á intempérie ou á humidade. Para evitar o risco de electrocussão, nunca abra o aparelho. Em caso de avaria, contactar a assistência técnica qualificada. Não tente reparar o aparelho.
¡Atenção! ¡Perigo aparelho sob tensão! Não abrir. ¡Risco de choque eléctrico! Nenhuma parte pode ser reparada pelo utilizador. Este aparelho só pode ser reparado por agentes autorizados e credenciados.
Se o cabo de alimentação se danificar, este só deve ser substituído pelo fabricante ou por um concessionário técnico autorizado. O aparelho deve ser instalado de acordo com as regulamentações locais.
As baterias gastas devem ser colocadas no pilhão de forma segura.
Depositar em recipientes de recolha apropriados (peça informação ao vendedor) de forma a proteger o meio ambiente.
Boa instalação do aparelho
- Colocar o aparelho sobre uma superfície plana, rígida e estável. Não colocar o aparelho sobre um tapete.
- Não colocar o aparelho sobre outro dispositivo que possa provocar um sobreaquecimento (por exemplo, um receptor ou um amplificador). - Não colocar nada por debaixo do aparelho (por exemplo, CD’s ou revistas).
Espaço de ventilação
- Colocar o aparelho num lugar suficientemente ventilado com o fim de evitar uma excessiva acumulação de calor interna. Deixar pelo menos um espaço de 10cm na parte superior do aparelho, assim como um espaço de 5cm sobre as partes laterais, de forma a evitar o aquecimento excessivo.
- Não bloquear as aberturas de ventilação com objectos, tais como livros, cortinas, etc.
Preserve o aparelho das elevadas temperaturas, da humidade, líquidos e pó.
- Não expor o aparelho a salpicos ou a qualquer outro contacto com a água.
- Não colocar objectos próximos, susceptíveis de danificar o aparelho (por exemplo, copos com líquidos ou velas acesas.)
Alimentação eléctrica
- Por favor desligar o aparelho em caso de uma não utilização prolongada.
- Este aparelho foi concebido para ser utilizado sob um clima moderado, não devendo ser utilizado sob um clima tropical. - Se o cabo de alimentação se danificar, este só deve ser substituído pelo fabricante ou por um concessionário técnico autorizado. - Este aparelho deve ser ligado a uma rede eléctrica de 230V, 50Hz.
- A tomada de rede alimentação é utilizada enquanto dispositivo de desconexão, pelo que deverá ficar facilmente acessível, uma vez instalado o aparelho.
2
Despertador duplo alarme
DESCRIÇÃO
1. Tecla Snooze/Dimmer
[Repetição de alarme/Regulador de luz] 2. Tecla Time Set [Regulação da hora] 3. Tecla Al1 [Despertador 1]
4. Tecla Al2 [Despertador 2]
5. Tecla Nap/Sleep [Modo Nap/Sleep] 6. Tecla Function [Função]
7. Tecla Play/Pause [Reproduzir/Pausa]
8. Tecla Acima 9. Tecla Abaixo
10. Tecla Power [ligar/desligar]
11.
Botão Volume +/-12. Leitor de cartões SD 13. Porta USB14. Orifício para auscultadores 15. Entrada auxiliar
3
Inserção das pilhas de emergência
Para evitar de perder a regulação das horas, ligue o adaptador a uma tomada de 230V~ 50Hz antes de trocar as pilhas. Alertamos para o facto de as pilhas se destinarem unicamente para memorizar as horas, isto é, para não perder as horas previamente acertadas (pilhas não incluídas).
1. Abra o compartimento das pilhas, que fica por baixo do aparelho. 2. Insira 2 pilhas AA respeitando os sinais de polaridades +/-. 3. Feche a tampa.
Acerto das horas
1. Carregue na tecla TIME SET a fim de aceder ao modo de regulação. A seguir, volte a carregar nessa mesma tecla para seleccionar o(s) algarismo(s) devendo ser alterado(s).
2. Quando o(s) algarismo(s) começar(em) a piscar, proceda ao devido acerto através das teclas ACIMA e ABAIXO.
3. Assim que tiver terminado, carregue na tecla TIME SET para assim sair do modo de acerto das horas.
Reprodução de música a partir de um leitor externo, de um periférico USB
ou de um cartão SD
1. Para conectar a uma fonte externa, ligue o cabo da saída de som de um leitor de áudio à entrada auxiliar “AUX IN” do presente aparelho.
2. Inicie a reprodução do aparelho ligado.
3. Conecte um periférico USB ou insira um cartão SD.
4. Carregue na tecla FUNCTION [função] deste aparelho a fim de escolher o modo USB ou SD. Irá visualizar o modo seleccionado. O aparelho iniciará a reprodução dos ficheiros de áudio contidos no dispositivo.
5. Carregue na tecla ACIMA ou ABAIXO para aceder ao ficheiro seguinte ou anterior.
6. Pode igualmente regular o volume deste aparelho da mesma forma que no leitor conectado.
A unidade não pode ler seu USB aparelho.
- Quando você ligou seu aparelho com a unidade, você precisa de ligar o USB aparelho antes de operar. - Esta unidade não pode suportar uma USB ligação directa com um apresentador ou um computador. Você precisa de transferir seus dados para um USB aparelho ou MP3 aparelho.
A unidade não pode ler seu cartão de memória.
- Verifique se seu cartão de memória é compatível com esta unidade. Os cartões de memória suportados são os formatos de SD, SDHC. Já testámos esta unidade com a maioria dos cartões de memória no mercado; não podemos garantir de uma compatibilidade completa com todos os cartões no mercado fornecidos os padrões de múltipla tecnologia em utilização. Você tem um problema de compatibilidade: utilize um cartão de memória com uma capacidade mais baixa (2GB ou mais baixa); senão, ligue a unidade por um USB aparelho.
4
Função de rádio
Estique a antena FM de modo a melhorar a recepção. Evite torcer a antena nem a amarre a outras antenas. 1. Carregue na tecla POWER para ligar o aparelho.
2. Se pretender ouvir rádio, carregue na tecla FUNCTION [função]
até ver o
indicador “FM” no visor. 3. Sintonize uma estação de rádio com as teclas ACIMA e ABAIXO.4. Para efectuar uma procura automática das estações, carregue deixando o dedo a exercer pressão durante alguns segundos na tecla ACIMA ou ABAIXO. O aparelho irá memorizar as estações encontradas.
5. Regule o volume a um nível apropriado.
Função de despertador
1. Carregue na tecla AL1 ou AL2 para activar respectivamente o despertador 1 ou o despertador 2. Verá no visor qual é o despertador que está activado.
2. Se desejar acertar as horas de um despertador, prima a tecla AL1 (ou AL2) deixando o dedo a exercer pressão durante alguns segundos até ver o(s) algarismo(s) das horas a piscar(em). Efectue o acerto com as teclas ACIMA e ABAIXO e volte a carregar na tecla AL1 (ou AL2).
3. Depois, acerte os minutos como descrito anteriormente e carregue na tecla AL1 (ou AL2) de modo a confirmar a operação.
4. Carregue na tecla FUNCTION [função] para seleccionar o modo de alarme: bip, reprodução SD, reprodução USB ou rádio FM. Verá no visor o indicador do modo seleccionado.
Quando o despertador toca
Carregue na tecla SNOOZE [repetição de alarme] para desligar o alarme temporariamente. O despertador voltará a tocar passados 9 minutos.
Carregue na tecla POWER para parar o alarme definitivamente. A função de despertador fica sempre activada e voltará a tocar no dia seguinte.
Se desejar desactivar o despertador, mantenha o dedo a premir a tecla AL1 (ou AL2) até desaparecer do visor o indicador do despertador correspondente.
Funções “Nap” e “Sleep”
Pode programar o aparelho de modo a ficar activo ou inactivo (em modo de repouso) uma vez decorridos 15, 30, 45 ou 60 minutos.
5
1. Se pretender desfrutar da função “Nap” para retomar a actividade automática, deverá, em primeiro lugar, apagar o aparelho. Para aceder à função “Sleep” para colocar o aparelho em modo de repouso automático, comece por iniciar a função de rádio ou uma função de reprodução.
2. Carregue várias vezes na tecla NAP/SLEEP para seleccionar a duração a partir da qual o aparelho irá retomar actividade ou ficar em modo de repouso, consoante preferir.
3. O aparelho irá retomar a sua actividade ou ficar em modo de repouso assim que o tempo escolhido tiver chegado ao fim.
4. Se pretender cancelar esta função, basta carregar na tecla NAP/SLEEP até ver “OFF” no visor.
Regulação da retroiluminação
Pode, se assim o desejar, ajustar a luminosidade do visualizador de LCD com a tecla DIMMER [regulador de luz].
Manutenção
Arrume e guarde o aparelho dentro da respectiva embalagem, num lugar ao abrigo da humidade e devidamente arejado.
Limpeza
Limpe o aparelho com um pano macio e seco. Não utilize, em modo algum, líquidos ou produtos de limpeza abrasivos para limpar este produto.
Intervenção no aparelho
Não tente, de forma alguma, abrir ou reparar o produto, se este se encontrar ligado à corrente, sob o risco de ser prejudicial. A garantia do produto deixa automaticamente de surtir efeitos no caso de o produto ser aberto.
Especificações técnicas
Alimentação: Adaptador à corrente 16V 2A Entrada: 100-240V ~ 50/60Hz 1.2A MAX
Saída: 16V 2A
6
For instruction manual in another language, check online at
http://manuel-utilisateur.logisav.fr
SAV
ADMEA / LOGISAV
ZI du clos des charmes 26 rue du clos des charmes