J f, )
L
t
l
!~
JC-) r~"t.L.
,jIt'·
~~
'
~.UEA de Sciences Economiques
\
~~~,;,.;,.~~----~-.J'
""..;. <"/···~
.. ;::;j_U?) I ~t_j!_':'_,tL--~---···-··-____j HC39ZH
3-:J,-~~r;o lnstitut de Recherche Economique et de Planif.ication --CRID-,/"'\. '1:[.; / . l I §'~.~
!""' _. ... ~(·:· <. . "'./ .,_ -·.- .; \ ~' l >;· "··~L1\
PC)Ll 'T'l()lJE ECC)NOl\JIC)UE PC)RT'lJC;i\ISE
--
---l)J\NS
L1\
PERJC)l)E DE LA l)lC'T'i\T'lJR E
(1926-197-1)
,, -Analyse d8. trois strategies de
I'Etat-I \
These de Doctorat de Troisieme Cycle
J LJry:
f~. -~·~;ident: Gt~rard DESTANNE DE BEf1NIS
Prutesseur h I'UniversiTe des
Science~ Sucialt:s --Grenoble II
Mt1 r) \l.lrl:! s
Sut trauants: IVI,ir·io MUHi ,·;nA, Profess~ur
~~ I'Un1versit8 de Li:,;bonrH::
]>"
~f~
a..
IJ,'JA;fii(
1-1
J'.
s.
f .
(,;,..~
/Dy·/71
Pierre JUDET, Maitre Assist<.nta
I'Universitc~ des Scienct::>SociaiL~S- Grt:ooUt)le II, Maitre dt::
Hc:cloerche .;, I IFIEP/CRID
AltrecJo MARQUES
I
.
I, I)I
,, I [· '• ,I i ) I • I ~ \· ,, ~ ,. . . ,TION AUX OPINIONS EMISES DANS LES THESES • CES OPINIONS
DOI-VENT ETRE CONSIDEREES CODE
f
l
~
}
'>L
. .,Outre Monsieur le Professeur G. DESTANNE DE BERNIS ( mon directeur de these ) , Monsieur le Professeur MArio
MURTEIRA et Monsieur Pierre JUDET , j e tiens
a
exprimer mare-connaissance pour leur soutien
a
cette these :- A Monsieur le Professeur Armando CASTRO de l'Univer-·
site de Porto et
a
Fernando CATROGA , Assistanta
l'Universitede Co!mbre , pour leurs conseils lors de mea premieres refle-xions generales sur l'objet de ce travail •
-A Monsieur le Professeur J.J. TEIXEIRA RIBEIRO de
l'Universite de Cotmbre pour ses critiques minutieuses et savan-tes specialement au chapitre II de cette these , mais aussi au chapitre I et
a
certains aspects des chapitres III,IV et V •- A Monsieur le Professeur Francisco PEREIRA DE MOURA de l'Universite de Lisbonne pour son orientation sur les
matie-res des chapitmatie-res III , IV et V et pour ses judicieuses
criti-ques au chapitre III •
- A toutes les personnes et organismes qui m'ont don-ne des renseigdon-nements concernant la documentation utilisee •
- A La Fondation Calouste Gulbenkian pour le soutien
.,
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION GENERALE
I)- L'analyse de l'economie portugaise sous la dictature et 1a place de notre
problemati-PAGE
-que ••••••••••••• • . . . I
A)- La litterature economique au Portugal.. I
B)-
Objet et champ de notre analyse ••••••4
2)-
La dictature portugaise dans le contexteeuropeen ••••••••••••••••*•••••••••••••••• 6
A)-
La crise politique •••••••••••••••••••7
B)-
La" phase de transition" e••e••••••• 8a)- L'approche conventionnelle : du ca-pitalisme pre-monopoliste au
capi-talisme monopoliste d'Etat
(OME)..
8b)- Un
aME au Portugal? ••••••••••••• I33)-
La dictature et le developpement ducapi-talisme au Portugal : une hypothese globa•
1e et trois theses particulieres ••••••••• I9
A)- Lee avatars du capitalisme au Portugal
depuis le XIXeme siecle •••••••••••••• I9 B)- Lee trois strategies de l'Etat dans la
a)- La strategie de l'alliance
agraire-industrielle •••••••••••• b)- Une tentative de constitution d'
un capitalisme d~veloppe et
auto-nome •••••••••••.•••••••••••••••••
c)- La modernisation du capitalisme
par l'extraversion de l'economie
4)-
Presentation du plan •••••••••••••••••• PAGE -27 2829
30f
vri.
...
CHAPITRE I
Lea principes doctrinaux de la dictature portugais~.
PAGE
Introduction •••••••••••••••••••••••••••••• 33
I.I.- L'organisat~ economigue corporative.. 34
I.I.I.- Principes et objectifs
gene-raux • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 35
A)- La philosophie de base... 35
B)- Les grands objectifs de la
dictature et leur
hierar-Chie •••••••••••••••••••••
I.I.2.- Les rapports entre le capital et le travail •••••••••••••••
I.I.3.- Le nationalisme economique •• I.I.4.- Le rSle des col·onies ••••••••
I.2.- Le r81e de l'Etat • • • • • • • • • • • • • • • • • • • I.2.I.- Une fonction generale de "
re-gulation" •••••••••••••••••• I.2.2.- " Fabriquer des fabricants ",
mais de quel type et pour quoi
faire ? • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 43 48 53 58 64 65 68
dispositif de blocage structural •
PAGE
-Introduction ••••••••••••••••••••••••••••••• 75
2.1.- La structure du budget de l'Etat ••••• 78,
2.I.I.- Le dogme de l'equilibre et sea
fondements ••••••••••••••••••• 78
A)- Un fondement historique et
politique... 78
B)- Un fondement theorique ••• 84
a)-
Le critere del'equili-bre •••••••••••••••••• 84
b)- La justification
theori-que de la stagnation des .
depenses ••••••••••••• 89
2.I.2.- Autres caracteres du budget ••
94
A)-
L'equilibre de bas niveau.94
I
B)- La structure des depenses. 98 t
C)-
L' " independance " dufi-nancement des depenses.... !02
D)-
L'autonomie de la politiquebudget·aire • • • • • • • • • • • • • • • I06
'if.
" 1. ·~ ' ~ 2.2.- Le systeme fiscal ••••••••••••••••••••• 108
2.2.1.- La fiscalite jusqu'aux annees
I960 •••••••••••••••••••••••••• I08
A)- Le type et l'importance de
l'imposition •••••••••••••• I08
B)- La
structure del'imposi-tion •••••••••••••••••••••• III
2.2.2.- Refor.me et contre-reforme
fis-cale •••••••••••••••••••••••••• II8
A)- Principes et objectifs de la
reforme fiscale ••••••••••• II8
B)-
Le contenu de la reforme •• I20c)-
La contre-reforme fiscale • I24a)-
Aspects generaux •••••• I24b)- Un capitalisme de ran-tiers et la reaffirma-tion des interets de la
bourgeoisie agraire ••• I28
2.3. - L'evolution des finances publigues
dans la periode I960-I974 ee•••••••••• I34
2.3.1.- Du cSte des recettes • • • • 0 • • • • 2.3.2.- Du c8te des depenses • • • • • • • • •
2.3.3.- Une politique de blocage qui resiste aux changements
struc-!34 138
--J_
CHAPITRE III
La strategie economigue de base 1 'Etat et 1 • alliance a,graire-
in-dustrielle •
•
•
Introduction : De quelques problemas
fonda-de la
,
.
econom1gue ••••••••• I)~ Les limites courantes de 1'
PAGE
-..:)
45/~ I ' I . -~/ {J analyse... I45. 2)- La presence de l'Etat et 1'intervention des classes so-ciales • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3.I.- La ROlitigue industrielle : contenu et
signification du " conditionnement "
I5I
industrial •••••••••••••••••••••••••••• I55
J.I.I.- Le " conditionnement " interieur !55
3.1.2.- Le protectionnisme exterieur •• I62
3.1.3.- Le " conditionnement " , la
cri-se de 1929 et 1' " exigutte " du marche interieur : une
explica-tion insuffisante et
fallacieu-se ••••••••••••••••••••••••••••• I65
A)- Lea effets de la crise de
I929 ••••••••••••••••••••••• I66
B)- La dimension du marche
inte-rieur •••••••••••••••••••••• I73
PAGE
-3.I.4.- Le " conditionnement " , le profitet le monopole ••••••••••••••••••• I75 A)- Le " conditionnement " et 1es
disparites sectorielles des
taux de profit ••••••••••••••• I75 B)- Le " conditionnement " et la
nature du monopole au Portugal !78
3.1.5.- Le " conditionnement " , le rS1e de
l'Etat et la crise ••••••••••••••• ISO A)- Le " conditionnement ",
proce-dure de regulation par l'Etat
et indice de l'hegemonie
etati-que •••••••• 0 • • • • • 0 • e • • • • • • • • • ISO
B)- Le " conditionnement " ,
dispo-sitif anti-crise ••••••••••••• I84
3.I.6.- Le " conditionnement " et
l'atro-phie du secteur industrial ••••••• I86 A)- Le " conditionnement " des
nou-velles industries ••e••••••••• I88 B)- Le " conditionnement "
indus-trial et la structure agrairel
traditionnelle •••••••••••••• !92
3.2.- La politigue agricola : la Eroteotion
a
la structure agraire traditionnelle •••• !96
PAGE
-A)- L'heritage de la" question·du
pain " • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •.• • !97
B)-
Les fondements de la solutionap-portee par la dictature ••••••••• 20!
3.2.2.- Les subventions de l'Etat ••••••• 205
3.2.3.- Le credit agricola ••••••••••••••
3.3.- La Loi de Reconstitution Economique (I935-I950) : contenu et signification •••••••••
).4.- Les rapports agriculture-industria
a
tra-vers la politigue economigue : l'Etat et l'alliance agraire - industrielle ••••••••Appendice au Chapitre III :
L'alliance agraire-industrielle et l'arti-culation MPC-MPF : le caractere capita1is-te de l'agricu1ture latifundiscapita1is-te
portugai-209 -~ . / \
c~4
2I9 se ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 222r
~ _,. i 4_1; Les ~
:ee
CHAPITRE IVambi~ttes et l'echec d'une tentative constitution d'un capitalisme develop-at autonome •
( Le Ier et le IIeme Plans )
PAGE
-Introduction : Le contexte et la configuration
d'une nouvelle strategie
d'accu-mulation •••••••••••••••••••••• 227
I)- Lee raisons d'un
anti-keyne-siennisme •••••••••••••••••• 227
2)- Les elements de la nouvelle
strategie ~ • • • G e 9 o e e o e • • e • • • 230
4.I.- Principes et objectifs generaux
du Ier et du IIeme Plans •••••••••••••••• 234
4.I.I.- Les antecedents et les fondements
de la politique de developpement autonome : le " projet " Ferreira
Dias •••••••••••••••••••••••e•••• 234
A)- L'etat de l'economie du pays.. 234 B)- Les potentialites " oubliees"
du ma.rche interieur •••••••• ·• 237 C)- Commencer par
l'import-substi-tution •••••••••••••••••••••• 240
4.I.2.- La double fonction du Ier Plan
( I953-I958 ) ••••••••••••••••••• 242 A)- La justification du Ier Plan 242
PAGE
-B)- Signification et statut
for-mel du Ier Plan •••••••••••• 245
a)- Un plan entre deux
stra-t~gies ••••••••••••••••• 245
b)- Le statut th~orique du
Ier Plan ••••••••••••••• 249
4.I.3.- Le rSle central du IIeme Plan
(I959-I964) dans la d~finition et la mise en oeuvre d'une strat~gie
de developpement autonome ••••••• 255
A) - La signification
particulie-re du IIeme Plan ••••••••••• 255
B) -Lea objectifs du Plan •••••• 257
C) - Le plan , le secteur public
et le secteur priv~ •••••••• 260
D) - La strategie de croissance du
IIeme Plan... 261
4.2.-aes projections du Ier et du IIeme Plans 266
4.2.I.- Le produit national • • • • • • • • • • • • • 266
4.2.2.- Lea investissements ••••••••••••• 2q8
4.3.-Un projet de restructuration globale de
l'industrie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 273
4.3.1.- Lea industries de base •••••••••• 273
..
______
)"...
. 'I
4.3.2.- Les industries manufacturieres et 1'evolution du " conditionnement"
~
industrial •••••••••••••••••••••• 276
A)- Les nouvelles industries •••• 276
B)-
La II reorganisation " desin-dustries anciennes •••••••••• 279
C)-
Modifier le " conditionnement" pour " conditionner "a
nou-veau • . . . • • . . . • 280
a)- La Loi N° 2.005 de I945 :
contenu et signification.. 28I
I/- Le contenu • • • • • • • • • • 28!
2/- La signification.... 286
b)- La legislation .posterieure 293
4.4.-La necessite d'une reforme agraire
et le contenu de son projet ••••••••••••• 30I
4.4.I.- La modernisation du capitalisme
et la necessite d'une reforme
a-graire ••••••••••••••••••••••••• 30I
A)-
Une reforme agraire sanspro-jet de developpement
indus-triel •••••••••••••••••••••• 30I
B)-
Une reforme agraire comman-dee par le projet industrialdu IIeme Plan... 305
4.4.2.- Les moyens techniques de la "
re-organisation " agraire du IIeme
PAGE
-4.4.3.- Lea changements institutionnels ••• 3II 4.5.- Bilan global de la strategie dedeveloppe-ment autonome ; lea leoons d'une
experien-2!. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3!3
4.5.I.- L'execution globale du Ier et du
IIeme Plans • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A)- Le produit national
B)- Lea investissements • • • • • • • • • ••••••••• 3I3 3I3 3I5
4.5.2.- Une reforme agraire avortee ••••• 3I9 A)- L'insuffisance des mesures de
caractere technique adoptees 3I9 B)- La resistance
institutionnel-le •••••••••••••••••••••••••• 323
4.5.3.- Le fiasco de la politique des
in-dustries manufacturieres •••••••• 327
4.5.4.- Un " developpement " limite aux industries de base • • • v • • • • • • • • ~ •
4.5.5.- Au-dela d'un echec : !'importance et les insuffisances de la
pol~ti-33I
que de developpement adoptee •••• 332
A)- Importance theorique •••••••• 332
a)- Une vision correcte de la
situation de depart ••••• 332
b)- Une vision globale et un
developpement autocentre 333
c)- Un choix judicieux de la
y
PAGE
-B)- Les insuffisances •••••••••••• 335
a)-
L'absence d'une vision ri-goureuse du deroulement du processusd'industrialisa-tion ••••••••••••••••••••• 335
b)-
Une conception restrictivedes industries
industriali-santes •••••••••••••••••••• 336
c)- ·L•import-substitution , un
mauvais point de depart • • • 337
d)- L'absence d'une politique
commerciale ••••••••••••••• 34I
CHAPITRE V
La modernisation du capitalisme
var
!'extraversion de l'economie( Le Plan Intercalaire, le IIIeme
et le IVeme Plans )
Introduction : De l'ouverture exterieure
a
laformation d'une strategie
d'in-PAGE
-ternationalisation •••••••••••• 346I)- La conjoncture interieure et le contexte
internatio-n&rl ••••••••••••
·»...
3462)- Lea elements de la strategie
d'internationalisation •••• 35I
3)- Explication du plan du
chapi-tre V ••••••••••••••••••••• 354
5.I.- Principes et objectifs generaux du Plan
Intercalaire(P.l.)(I~657f967)1~du IIIeme
(I968-I973) et du IVeme (!974-!979) Plan~ 358
5.I.I. -La forme et le contenu du plan.. 358
5.1.2. -La philosophie de base •••••••• 360
A)- L'Afrique et l'Europe... 360
B)- La politique sociale •••••• 364
5.!.3. - Les objectifs ••••••••••••••••• 367
5.1.4. - La priorite au marche exterieur
( une relecture des objectifs ).. 372
>:
PAGE
-5.1.5.- L'Etat et le secteur prive ; la
Reforms Administrative •••••••• 380
A)- Les rSles de l'Etat et du
secteur prive ••••••••••••• 380
B)-
Substituer une "administra-tion de developpement "
a
l'administrationtradition-nella ••••••••••••••••••••• 385
5.2.- Les projections du P.I. 1 du IIIeme et
du IVeme Plans •••••••••••••••••••••••• 388
5.2.1.- Le produit national ••••••••••• 389
5.2.2.- L'emploi •••••••••••••••••••••• 394
5.2.3.- Le commerce exterieur • • • • • • • • • 398
5.2.4.- Les investissements ••••••••••• 405
5.3.- La Nouvelle Politigue Industrielle
(N.P.I.), une strategie specifique
d'ex-traversion •••••••••••••••••••••••••••• 416
f
5.3.1.- La N.P.I. au sein de la politi•
que economi'que glo bale et au
sein de la politique
industrial-le •••••••••••••••••••••••••••• 4I6
A)- Fondements et objectifs de
la politique iadustrielle 4I7
a)- Le poids du " pays
ru-ral "•••••••••••••••••• 417
b)- La Loi. N03/72 du "
tegique de la NPI ••••••••••• 423
5.3.2.- Le contenu de la NPI •••••••••••• 426
A)-
Fondements et objectifsspeci-fiques ••••••••••••••••••••••• 426
B)-
Les industries preferentielleset non preferentielles ••••••• 429
5.3.3.- La N.P.I. , le " conditionnement"
et le role de l'Etat ••••••••••••• 434
A)-
La necessite de la modification du " cond.i tionnement "indus-triel •••••••••••••••••••••••• 434
B)-
L'esprit et le contenu desmo-difications introduites... 438
a)- La legislation anterieure
ala Loi N°3/72 •••••••••• 439
b)- La Loi N°3/72 et la
legis-lation posterieure ·••••••• 449
C)-
Le " contre - " conditionne-ment" ",le nouveau r8le de 1'Etat et la resulation
economi-que •••••••••••••••••••••••••• 458
a)- Intervenir et non interve-nir ou changer le contenu et le sens de l'interven-tion? ••••••••••••••••••• 458 b)- L'elimination du " condi-tionnement " industrial et la rupture du systeme de regulation ••••••••••••••• 463
5.4.- La formalisation de !'integration exte-rieure : de !'adhesion
a
l'AELE(I959)a
PAGE
-l'accord de I972 avec la CEE ••••••••••• 470
5.4.I.- Le contexte et les raisons de 1'
adhesion du Portugal
a
l'AELE... 473A)-
De la necessite del'interna-tionalisation au choix d'une
voie ••••••••••••••••••••••• 473
B)- La situation de l'economie
portugaise et les conditions
de l'adhesion •••••••••••••• 480
5.4.2.- Le statut du Portugal au sein de
l'AELE ••••••••••••••••••••••••• 485
A)-
Aspects generaux ••••••••••• 485B)- L'Annexe G
a
la Convention deStockholm •••••••••••••••••• 490
5.4.3.- Lea conditions de l'accord de
I972 avec la CEE ••••••••••••••• 493
A)- La necessi te de 1' accord ••• ~ 494
B)-
La signification globale de!'accord ••••••••••••••••••• 499
5.4.4.- Le contenu de l'accord de I972
PAGE
5.5.- La strategie d'internationalisation , sa
realisation et ses effets : bilan e;lobal 509
5.5.1.- La realisation du P.I. et du IIIeme Plan •••••••••••••••••••••••••• ~-.. 5II
A)- Le produit national •••••••••• 5II
B)- L' emploi •••••••••••••••••. •... 5!2
C)-
Le·commerce exterieur •••••••• 5!5D)-
Lea investissem:ents •••••••••• 5!85.5.2.- Les effete de !'integration exte-rieure en statique
concurrentiel-le : concurrentiel-les illusions mercantilistes •• 522 5.5.3.- L'integration exterieure en
dynami-que : l'absence d'effets de develop-pement ••••••••••••••••••••••••••• 528
A)- L'avantage comparatif n
dyne.-.
~"
mjLSt= • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 529
a)- Le contenu de la
speciali-sation ••••••••••••••••••• 529 b)- La " loi " des economies
'
d'echelle •••••••••••••••• 53! c)- La balance des paiements •• 534
B)-
Une politique commercialecon-tre le developpement ••••••••• 536 a)- Une internationalisation
contre l'autonomie
PAGE
b)-Integration exterieure et
desintegration interne • • • 5.40 c)-Une croissance economique
contre la satisfaction des
besoins populaires ••••••• 547
CONCLUSION GENERALE ••••••••••••••••••••••••••• 55!
I)
-INTRODUCTION GENERALE
L'analyse de l'economie portugaise
sous la dictature et la place de
notre problematigue.
A)- La litterature economigue au Portugal.
L'analyse de l'evolution et du fonctionnement de
l'e-conomie portugaise pendant la periode de la dictature - laque1le recouvre pratiquement un_ dem.i-siecle de l'hi.stoire portugaise contemporaine ( I926 - I974 ) - presente
a
nos yeux les sixca-racteristiques suivantes ,
a
partir desquelles on pourracom-prendre la place et l'importance de la problematique de ce
tra-vail.
Tout d • abord , on cons tate une insuf'fisance quanti ta ..
tive genezoale des etudes economiques sur le Portugal. En fait ,
quel que soit l'aspect particulier de l'economie portugaise
con-sidere , le nombre de travaux de recherche et de publications existantes est extr@mement reduit. On a tendance
a
expiiquer cet·te situation par la repression culturelle exercee par la dicta-ture , mais cet argument , etant vrai , reste toutefois
a
nos yeux insuffisant comme explication.En realite ' il nous semble necessaire d'introduire au
moine un facteur explicatif additionnel jouant de maniere auto-nome : l'inertie intellectuelle regnante au Portugal dans
l~_c1o-maine des sciences sociales. Cette inertie se trouve liee
a
1'. --· ---·· ----
·-hegemonie de la culture humaniste et cette ·-hegemonie decoule en partie de l'action ideologique specifique de la dictature et a fonctionne elle-m8me comme une forme de repression culturelle.
Elle a toutefois des racines bien plus profondes et bien plus lointaines dans l'histoire portugaise et l'inertie mentale
a
Ia-quelle elle a donne lieu concretement dans le domaine de lare-cherche economique ne saurait ainsi 8tre expliquee uniquement
par la dictature.
--~----Deuxiemement', on constate dans l'anal.yse· e~istante
l'evacuation d'une periode fondamentale : celle qui vade !'ins-tallation de la dictature (I926-I933)
a
la ~eme guerre mondial•• Cette lacune est grave , no~ seu1ement parce qu'elle laisse dans l'ombre l'histoire economique de presque deux decennies ' maisaussi , et surtout, parce que cette omission va emplcher de sai-sir de maniere positive les veritables fondements economiques
de la dictature et sa nature de classe.
En fait , toute !'analyse que l'on fera concernant leq
moments posterieurs va se heurter
a
ce manque permanent de poin'd'appui et cette analyse va !tre decisivement marquee par ce
"peche original "• On va etudier les phenomenes nouv,aux comme
s'ils tombaient du ciel dans une atmosphere vide et neutre , ce
qui amenera l'observateur
a
invoquer toutes sortes de causes re& ponsables de la resistancea
leur epanouissement eta
avoir uneapprehension purement syncretique de la realite (I).
Troisiemement , les etudes existantes se
caracteri-sent par une grande pauvrete theorigue , manifeste aux deux
ni-veaux suivants au moins : soit cette analyse est ~ement~~ch
~~_!__C?~_!'_:r.espond uniquement aux besoi~~- .~~~~-- ~nte.ZW!~E-t_~on
immediate de la part de l'Eta!_ou ala comprehensiontechnique
'---' ---·---·-··--- ---- --- .
de cette intervention , soit elle comporte une vision plus pro-fonda et plus large ' 'mais elle se limite a1ors
a
tr~poser de---·---~---·--- --- - -- --- -·--- -- ... . - - .
---mapt~~_!t__!r!.e(lanique (a-critique , non dialectique ) le~_:_theories
~---·--- .
---p~oduite~
a
l'etrariger en fonction de realites. specifiques etdistinctes de !a. sitUation portugaise.. .
Ce ~u~-~~_rigi~ite~t de creativite va laisser la
. '
pensee economique au Portugal dans une situation affligeante de
d~pendance exte~~eure ·et elle va emplcher l'etude concrete de la
situation concrete ' laquelle seule peut produire des resultats
reellement explicatifs:.~t. utiles au plan social • . •:~
' '
.
'---~---~---~ • .. : ,::t
(I) - Nous attirons ainsi des1mainteriaht l'attention sur la pla-,~:·.
ce theorique fondamentale de notr.e c~pi tre III • Ce chapi tre ne cherchera pas
a
faire 1' his~oire de}·a
periode en question ' i maiaa
construire une ligne de pensee coherente fondee sur lesQuatriemement , on s'aper9oit qu'une bonne partie des etudes economiques qui se sont preoccupees d'une vision plus
globale possedent une nature directement politigue , surtout
quand elles se sont penchees sur les rapports entre l'Etat et
1' economie. On.:· ne saurai t evidemment nier 1' importance de ce
type d'approche , mais ces etudes ne peuvent pas remplacer la
veritable analyse economique laquelle ' bien que n'etant jamais
totalement neutre (
a
distinguer d'objective ) et d'utilisation politique indifferente, doit toutefois garder son autonomiea
tous les niveaux.
En d'autres termes , on peut dire que ce que l'on a
coutume d'appeler la recherche " objective et desinteressee " et que l'on a le droit d'attendre de l'Universite est tres rare au PortugaJ..
Cinguiemement , la litterature economique se caracteri· se au Portugal par une limitation de l'objet de l'analyse, dont l'exemple le plus notoire est l'absence de l'Etate Ce point est d • autant plus important que· les auteurs les plus " ambi tieux " fi!li.ssent toujours par buter contre 1' " obstacle " de la pre-sence de l'Etat et par reconna!tre la necessite de surmonter cet
obstacle pour aller jusqu'a la fin de la comprehension theorique
de la realite economique.
L'Etat semble @tre omnipresent et omnipotent au Por~ gal , mais sa presence deviant fantasmatique dans la mesure
ou
l'on ne l'etudie pas. On peut dire que l'on a " decouvert n au Portugal l'importance des analyses de structure ( meme si l'ona fait une utilisation limi tee de leurs resul tats ) , ma.is on ignore encore , en termes theoriques , le role de l'Etat dans 1e fonctionneinent
d.e -
i • -economi_e ___ et--
<ians--Ia--confi~~tTon--a.e s stnctures-mfnie"s que- i•on etudie.··--· ----·-·-··---"··· . . . ---· ---·· ---
---Enfin, on peut dire que l'analyse concrete de la
situ-ation concrete se trouve au Portugal encore
a
un stade purement embryonnaire et cette analyse reste marquee par les troislimi-tations suivantes : d'une part , l'Etat ( ou la problematique de
l'economie publique , si l'on prefere ) n'a pas encore trouve
sa place definitive ; d'autre part , les tentatives restent en
nombre tres reduit ; enfin , ces tentatives dependent exclusive-ment d'efforts individuals , una organisation de la recherche au
L~ ,.
niveau collectif n•existant pratiquement pas.
B)-
Objet et champ de notre anal~se.Dans ce contexte , l'importance de l'analyse du
r8le~
de l'Et~--~~~- ~_e ~?~~:t-~o~~!!l~~-~--~-~--~-~--~g~-~!':14-~-~:!!
dans la confi-)guration des struc:tu:res economiqu~~-- semble aller de soia
c •
est /----·---~-..:... -·----~·---·-·- -- . . .
bien l'existence de cette lacune dans la litterature economique
existante qui est l'une des raisons du choix de notre problema-tique. Toutefois , deux autres raisons , peut-@tre plus
decisi-ves , se trouvent aussi derriere ce choix.
D'une part , le fait que , etant partie d'une analyse de la structure economique (I), nous avons trouve pour la
pour-suite de l'analyse le m@me type d'obstacles auxq.uels nous avons deja fait allusion et concernant l'action de l'Etat dans la con-figuration des structures. L'Etat apparaissait devant nous et il n•etait pas possible , sans renoncer
a
des objectifsfonda.men-taux de l'analyse , de le laisser de cote ou de lfignorer.
nwautre part , la presence de l'Etat non seulement se
manifestait , mais elle semblait avoir une importance
fondamen-taJ.e pour les resul tats de 1 'analyse. Devant 1 'impasse
ou
tom;,.:, _ ·bait la litterature existante et davant les premiers resultats
de notre analyse de l'economie au niveau des structures, l'intui•
tion du caractere decisif de l'etude des fonctions de l'Etat de-venait ainsi de plus en plus forte.
L'analyse devait ainsi investir l'Etat pour etudier
son role dans l'accumulation • Encore fallait-il toutefois
cons-tituer une problematique car les voies d'approche sont multiPle~
Ce sont encore une fois la connaissance empirique et
l'intui-tion conjointement qui ont decide.
.
'( Jt ,;,__
.,,,
1----~----~---~--- ---~
(I)-
Dont une partie 'des resultats_est presentee dans l'Annexe.NotrG objet reste ai 1si le r8le .. de l'Etat, mais le
champ de 1 • ana_ yse recouvre ur. Lqueme~t trois ·-domaines -de
mani-festation de Cf r8le: la policique budgetaire, la politique
in-s~_~l~fondements , le conte~u et les effets de l'action de
l 'Etat au ni veau econoDdque·~ -··-·- ---·--. - ····-· .. - ... . - . --. -- .. --· -. _,_---~ --~-~& _,___ --·-··· - _ _...---.
2)- La dictat.Ux'e portugaise dans
~ I .:)
le contexte europeen.
On peut commencer par poser le probl~me du rile de 1'
Etat au Portugal par rapport au " mod~le " de 1' epoque , i. e. , par rapport au (x) rSle (s) de l'Etat dans les autres p&Js
occi-dentaux et , particuli~rement , par rapport aux autres dictatQ-res europeennos. Nous n'allons naturellement pas chercher
a
ren-dre compte de maniere systematique de la litterature existante
sur cette mati~re
(I)
car cet exercice justifieraita
lui seulun travail de recherche autonome. Nous all.ons nous boraer
a
de-gager les traits principaux de !'intervention de l'Etat
a
l'e-tranger pour situer ensuite l'action de l'Btat portugais.
Si l'on part de la doubl.e perspective propos&.- par
N.
/ /
PouLantzas pour l'approehe des dictatures italienne et alleman-de on peut avoir un cadre de reference suffisamment precis pour
nous perm•ttre de saisir les analogies et les differences entre
le cas portugais et les cas retenus par cet auteur (2). Pour Po~
lantzas , en fait , l'analrse doit tourner autour des deux
thlt-mes suivants :
- la conjoncture de lutte de classes ( crise politi~ que ) qui caracterise le moment de l'installation de la dictatu-re et
- la phase de transition d'un stade
a
un autre du moded~ production dominant dans la formation SOCiale ( Crise
econo-mique ) qui encadre la conjoncture politique
(3).
---...
---·
-
-
-···---
-··---·
---(I) - Dent une partie est indiquee dans la bib~iographie.
(2) - Notons des maintenant que les cas italien at allemand sont
les plus et les mieux etudies ' raison pour laquelle ils
confi-gurent
a
eux seuls le " modele " de la dictature en Europe. ,,(3) - Of. Nicos Poulantzas, Fascisme et dictature , Seuil /
La premiere voie d'approche pose 1a questioa des
com-ditions politiques qui ont tmmedisteaeat precede l'avenement de la dietature et e1le peut nous permettre de eompreDdre 1es
rai-sons immediates du phenomena. Sur ce point , il ne semb1e pas qu'11 7 ait des differences significatives entre 1e Portugal et
1es autres pays europeans ; au contraire , 1a conjoncture de 1'
insta11ation de la dictature semb1e 8tre marquee , au p1an po1i-tique , par des caracteres assez simi1aires.
En realite , le Portugal a veeu , entre 1e moment de 1'instauration de la Iere Republique ( I9IO ) et eelui de l'ins-tallation de la dietature ( I926 ) , seize annees de crise po11-tique et soeiale profonde et permanente , laquelle peut justi-fier l'aeceptation que la dietature semble avoir eue dans
l'tm-mediat de la part d'un ensemble relativement vaste de forces
po-litiques, soeiales et economiques. On peut ainsi pemser que eet-te crise consti~• un fondement conjoncturel de la dictature ,
i.e. , elle peut permettre de comprendre soD iRstallation (I) •
Bien qu'on ne puisse pas considerer que 1es classes possedantes couraient le risque ,
a
travers la crise en questio~d1un debordement politique et d'une poussee revolutioDDaire qui
mene les classes oppriaees au pouvoir (2) ' notamment
a
cause dela faiblesse de l'organisation politique de oes classes , le
vi-de du pouvoir cree par la crise et le fait m!ma que le
proleta-riat urbain commence
a
s'organiser au cours de cette periode ets•oppose clairement aux gouvernements successifs qui occupent le
- · - I - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ . . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . _ _ . _ _
(I) - Sur l'existence et l• contenu de la crise de la Iere Repo-\ '
blique , l'etude d'A.H. de Oli~ira Marques( A Primeira Rep!b1i-ca Po;:tugu.esa : alguns aspecto~- estruturais, Livros Rorizonte,
Lisboa, I975 (2a ed.) ) , do~t une vision synthetique de
cet-te periode, nous semble sutfisamment eclairaacet-te. On trouve une
etude plus fouillee de l'evolution politique de la Iere Republi-que chez David Ferreira; Hist6ria Po11tica da Prtmeira Replblica Rort!guesa, I volume, 2 parties ( sorties jusqu•a cette date),
Livros Horizonte, Lisboa , I973.
(2) - " La menace de revolution sociale n•a jamais atteint les proportions qu'elle a eues clal'ls d'autres pays "(Oliveira Marques:
lieu du pouvoir (I), ont certainement coDStitue un f'acteur de
poids pour expliquer la " solution • dictatoriale.
Par ailleurs , au sein mtme des classes possedantes,
la • necessite • du recours a une solution extrlme apparaiasait
de plus en plus elairement du f'ai t de 1' impuissance de chacune de ces classes d'imposer son hegemonie politique et d'obtenir le • consensus • social necessaire pour pouvoir dominer socialement
et economiquement et regner politiquement. Lee sept premieres
annees de la dictature furent ainsi une periode de luttes inter-nes aux classes possedantes , jusqu'a l'obtention d'un rapport
de forces suffisamment stable pour pouvoir donner lieu a une
de-finition politique et ideologique de la dictature et a uae
iDs-titutiounalisation de celle-ci , ce qui fut obtenu a partir de
1932 quand Salazar est devenu chef du gouvernement ( Presid.ent du Conseil ) et
a
partir de 1933 avec l'adoption d'uneConstitu-tion Politique
ou
sont po~~s les principes qui vont regir· lenouveau regime
(2).
IB) - La "
phase
de transition •.a)-
L'approche conventionnelle : du capitaliame ~pre-monopoliste au capitalisme monopolist• d'
Etat ( CME ).
Quant
a
la seconde optique proposee par Poulantzas , le probleme est toutefois bien plus complexe car il s•agit main-teaant d'expliquer , non seulement l'installation de ladictatu-re , mais aussi sa duree et son ~ global ( notamment
economi--
---
~---·--
---~---·---·
.(I) - Cf. aussi
o.
Marques, op. cit., p. 49 en part. : • ( a ~tir de I9II ) n•a cease de s'approf'oDdir le fosse entre
bour-geois et proletaires. Ces derniers n•ont pas attendu pour se ~
Ctr daDS UJ18 viOlente OppOSitiOn &U regime Ae
(2) - Sur le processus politique qui a mene de l'installation de 1a dictature
a
sa configuration definitive , of. Jorge Campinos, \A Ditadura Militar ( I926-I933 ), Publica9Ses Dom Quixote , Lis-boa , 1975 •
'
. II que ) , c•est-a-dire egalement ses resultats. La question de la
" phase de transition " pose en fait des problemas fondamentaux
sur les caracteres concrete du developpement du capitalisme e$
exige que l'on f~sse la comparaison entre lea modalites de ce d~
veloppement au Portugal et dans les autres pqs consideres pour
pouvoir saisir les differences ' au-dela d'une eventuelle identi·
te apparente , entre la dictature au Portugal et dans ces autres
pays.
Nous avons deja pu remarquer ,
a
trav~rs l'analyse pre·I
sentee comme Annexe a ce travail , que les resultats economiques
~quels a abouti la dictature au Portui~-;;~t.};:r:"~:f~nil~~nt--dif·
---·--- -- . ..
-fer~~:ts de Q~!UC __ q!l~ J~_Q:P.~~~@~~p.t_t_! __ la mime epoque , les autres
pqs europe ens , y compris 1 • Allem~e
;t·.
i
•:itai:fe-
-~·at
-~_i_•_ex---~---~--~~----.. --.---·~---~·~-- .. . ~----. --- ... -- . -- ·- ... -. _____ ._..,-··-···-·--· ·"-" ··---.. --.. -.-... ---··'-'-··
ception de l'Espagne , de la Grece et de la Turquie. Ces diffe-rences dans les resultats ftnaux d'un processus designe par lea mimes termes suggerent des disparites dans la nature du
proces-sus en question et nous permettent de poser des questions
nou-velles et de fond sur lea causes historiques concretes de la di~ tature au Portugal.
L • explication·· de ces causes ne saurai t se contenter de
!'indication des raisons immediates , conjoneturel1es et
exclu-sivement politiques , de l'installation de la dictature. Elle
doit chercher les fondements structurels , durables et
determi-nants de celle-ci et de sa persistance , car seuls ces foDde-ments peuvent nous donner lea moyens d'une explication global• , convatncante et definitive du phenomene en questi~~·
No us estimons qu • en pratique. , dans la. ;-ea.l.i te
con-crete , il n'y a pas de distinction entre les causes eeonomiques1
politiques et ideologiques d'un phenomene ; les luttes sociales
de classe qui commandent 1' evolution historique en derniere ins·
tance sont une synthese de ces differentes determinations • Toutefois , en theorie , il y a une necessite seientifique de
distinguer les differents facteurs. Notre discipline
scientifi-que etant 1' e conomie ' nous nous attacherons exclusi vement
a
un.e a.na.lyse economique ' :ne niant pas , par la , 1' importance et lanecessite des autres voies d'approche du m8me phenomena. En d' autres termes , nous ne pretendons pas produire une explication totale , mais uniquement une explication limitee , pourtant
es-
Lee foadements 'coDOmiques de la dictature , ausai
bien au Portugal qu' ailleurs , ne sauraieat ltre cherches en ,..,
hors du systeme de relations dialectiques coDStit-' par lea rap.
ports de productio~ et lee forces productives. Daaa 1a mesar.,
toutefois ,
ou
cela constitue le cadre le plus general de toutea.DaJ.yse ticonom.ique , le pro bl.eme consiste k trouver des
m'dia-tions qui nous permettent , de fa9on suffisamaent prticise ,
d''-tablir quelques comparaisons ecomomiques significativas eatre le Portugal et lee autres pays europeens mentioDD8s.
Il nous semble alors que l'on peut reteDir quelques
aspects fondamentaux de l'evolution des forces productives
de-puis lee dernieres decennies du XIXeme si~cle et les modifica-tions correspomdaates dans les formes d'organisation capitaliate
et dans lee rapports de produetio~ c•est cette demarche
qu'a-doptent , en fait , la plupart des auteurs qui se sont ~)JLC!Ws
sur ces questions ' mais nous semmes J.oiD '
a
categard
>,
d 11UUI homogeneite de l'analy-se. A.ussi bien le r8le des concepts qu•lea coacJ.usions finales , explicites ou implicites , di~rgent
beaucoup d'un auteur
a
l'autre , notammen.t en ce qui concerae lavaleur explicative autoD.Ome de chacun des termes du systeme ci-te oi-dessus.
~ Ainsi , Poulantzas pose la question de la crise econo-miqlil.e qui mene
a
la dictature en termes de passage du capi talis-me talis-men monopol.iste au capitalism• monopolist• dans le cadre dela formation de l.a " chatne imp"rialiste mondial.e " (I) , tout
en combattant Tiol.emme:n.t lee interpretations " economistes • ( 2)
de ce passage • " Le fascisme se situe dans le stade (sic) tap'-rial.iste du capi talisme " , affirme 1' auteur ( 3) , stade qui
" est marque par un nouveau r8J.e de 1 'Etat " (4), car ,
precis.--
---·---
-
---
---.---
-(I) - Rioos Poul.antzas, Jfasoisme et dictature, op. cit. , pp.I8,
20 et 22.
(2) - Op. cit., pp. I4-I6, etc., en particulier p.42:"
L'ecou-. _ L'ecou-. L'ecou-. consist• ici, en premier lieu,
a
privilegier•les foroeaproduetiTes "(sic) aux depens des rapports de production (sic) ; ce qui s • accompagne, en second lieu , d •une coaception economi ...
te-teehniciste ., du proc~s.Jde production et des " forces
produeti-vts "(sic) , ,~onsiderees en quelque sorte eomme indepeadantes des rapports de production "·
(3) - Op. cit. , p. !3.
-t-11 , " l'~perialisme , considere comma stade de l'ensemble
du proces eapitaliste , ne se limite pas
a
des modifications ~quant le seul domaine eoonomique , telles par example la
concen-tration monopolist• , la f~sioa du capital bancaire at du
capi-tal industrial en capicapi-tal ~inancier , !'exportation des capitaux1
la recherche des colonies pour de s~ples raisons • ecomomiques"
(sic) , etc •••• En fait , ces donnees " economiques" (sic) de~
termiaent ,
a
proprement parler , une nouvelle articulation de l'ensemble du systeme capitaliste et , par la mAme , des modifi-cations profondes du politigue (sic) et de l'ideologie (sic) "(I).
Pour Poulantzas , done , la crise economique qui m~ne
au fascism• ne saurait ltre aaalysee independamment de la transi•
tion d'un stade
a
l'autre du mode de production capitaliste ' et le phenomene fasciste ne saurait ltre explique sans prendre en consideration les tranSformations du r8le economique de l'Etat inherentesa
cette transition. Salon l'auteur , " dans le capita•lisme monopoliste (sic) (oa) assiste ( ••• )
a
un phenomene d'une importance decisive (sic) : il s'agit du r8le nouveau de1'!!!1
capitaliste , concernant a la fois ses fonctions nouvelles , 1'
extension de son intervention , et l'iadice de son efficace "• Ce r8le nouveau , ajoute l'auteur , est celui " que l'on essaie souvent aujourd'hui de fonder dans l'actualite afin de defiDir
un nouveau stade du " capitalisme monopoliste d'Etat " (sic) "• Or " la coupure (sic) manifeste dans ce r8le de l'Etat , preci· se 1 'auteur , et dans l' indice de son efficace , ne marque pas,
du tout de fa9on decisive ( ••• ) l'imperialisme " classique "(sic:
et le " capitalisme momopoliste d'Etat " (sic) , mais bel et
bien le stade preimperialiste du stade imperialiste - c•est-a-di·
re capitaliste monopoliste •
(2).
En somme , Poulantzas consid~re qu • il y a , d •une
ma-niere g~nerale , de nouvelles fonctioms pour l'Etat capitaliste
a
partir du stade imperialist• du capitalisme ( stade de "domi-naace du capi talisme momopol:i.ste " (sic) ) , mais il distingue
-··-
..
.
---·
.
-· -.
---
---(I) -
Op. cit. , p.16.
i
les fonctions 1nherentes
a
la transition m8mea
ce stade , ouest apparu , dans lea cas allemand et italien , le faacisme ,
des fonctions imherentes , en general , au stade du capitalism•
---·-·---·-
-monopoliste. Le fascisme serait venu operer ainsi un passage que . les conditions particulieres de ces deux pays rendaient plus
" difficile " qu'ailleurs. La sequence logique serait alors
cel-le-ci :
I- " le debut du XXeme siecle a marque , dans les prtD
cipaux pays europeens , la coupure (sic) avec le stade prece-dent , et ainsi les debuts decisifs (sic) de la phase de
transi-tion vera la dominance du capitalisme monopolist• " {I).
2- "
l'Allemagne et l'Italie ( sont ) des ----P&lS
tard v&-- - -- -
-~-~-~ ~~- ~apitalisme et
a
l'imperialisme " {2) et des paysou
la transition au capitalisme monopoliste s'est deroulee dans leca-dre d'une crise economique qui debouche sur le phenomene
fascis-te.
3- le
-
fasc:L~e ~ep.:t;_ a~t:9!1Plir cette transition et·- _, ---- ---· _,
---.11 a pres ( cet) accomplissement ( ••• ) , c • est-8...;.dire, finalement ,
apres la fin de la Deuxieme Guerre Mondiale , l'Etat s'en tient
desormais
a
son r8le dans le atade du capitalisme monopolists ( ••• ) : cela d'ailleurs aussi bien en Alleiil88lle et en Italie ,qu'en Angleterre et aux Etats-Unis mime , apres la periode du New Deal (sic) rooseveltian" (3).
En synthase on peut ainsi retenir lea idees fondament~
lea suivantes : le capitalisme passe du stade " pre-imperialis~
te " au stade •• imperialiste ". Dans ce dernier sta.de domine le capital " monopolists " (4) • Le sta.de imperialiste a pour corol•
l~ire un nouveau role de 1' Etat. Ce nouveau role s' identi.fie ___ a.u
phenom~ne monopoliste dana la mesure ou ce phenomene predomine
---
-·
·--
---
-··-
---(I) - Op. cit. , P• !8 •
(2) - Op. cit. , p. I9 •
(3) - Op. cit. , p. 19 •
( 4} - No tons que " mo.nopolisme. " est ici identifie
a "
concen-tration " et " centralisation " 'du capital et
a
la. formation du • capital financier " • ),-,-dans le stade ou appara!t ce role et ou le monopolisme se trouve
largement associe
a
l'action de l'Etat. Le passage d'un Stadea
l'autre prend des formes diverses selon les conditionsspecifi-ques de chaque pays • La dictature est l'une de ces formes parti•
~·--·-·--·---cu:i:ilres
-(1>,
mais elle ~. repr~sente- en--elle-m&me--Ciu.•un-e-modali·
---te de la trans1tion. Une fois la transition operee , le nouveau role de l'Etat apparatt au grand jour , configurant le eaRitalis·
me monopoliste d'Etat (2).
b)- Un CME au Portugal ?
On peut essayer de repondre
a
la question poseeprece-demment sur les roles compares de l'Etat au Portugal et dans les
autres pays europeans en cherehant
a
savoir si les conditions de---.---(I) - La liaison entre l'action de l'Etat et la concentration et la centralisation du capital a ete etablie pour les cas allemand et italien notamment par Daniel Guerin , Sur le fascisme , vol.
I I : Fascisme et grand capital , Petite Collection Maspero ,
Pa-ris , !975 ( !965, Iere edition ). Depassant l'optique de la
di-mension du capital , l'analyse de Ch. Bettelheim de l'economie
allemande sous le nazisme nous semble poser de maniere beaucoup
plus rigoureuse les fonctions de l'Etat dans l'accumulation. Bettelheim montre que la poursuite de !'accumulation en
Allema-gne ~pliquait le maintien d'une dynamigue economique laquelle
buttait contra les deux obstacles suivants : la limitation du
marche interieur et la limitation du marche exterieur. La
reso-lution des contradictions de l'accumulation a ainsi exige de la part de l'Etat un rSle actif consistant notamment en la realisa tion de " commandes massives " , de garanties de credit ' de
be-nefices fiscaux ••• et impliquent notamment la realisation dedepenses elevees se traduisant par un volume substantial de
det-te publique • ( cf. Charles Betdet-telheim , L' economie allemande
eous le nazisme , Petite Collection Maspero,2 vol., Paris,I97I).
(2) - L'analyse du r8le assigne
a
l'Etat dans le capitalisme(avance) contemporain en termes de " capitalisme monopoliste d'
Etat " se trouve notamment dans les deux ouvra.ges suivants :.J:!!_
depart etaient lea m3mes , si lee moyens Utilises ORt ete
ana-logues et si les resultats sont cotncidents •
La tentation
de
concevoir l'evolution de l'economie portugaise de maniere mecanique en fonction d'un " modele " uni-versal de developpement lineaire du capitalisme a amene la gi.a'-ralite des observateurs de la realite portugaisea
soutenir1'1-dee d'une identite entre le r8le de l'Etat sous la dictature au Portugal et dans les autres pays europe ens ( en si tuatioR de die·
tature ou non ) • Ainsi , selon M. de Lucena , " derriere la fonction ( du corporativism• ) proclamee ( par le regime ) il 1
a une fonction latente , probablement
1!-_
fqn9"t~-()~_~_§se~t:i._~~le( ••• ) : celle d'assurer une profonde transformation du capitaliS·
~ me en " capi talisme d' organisation " (sic) ou en ce que 1 • on
ap-pelle ( de maniere imprecise ) (sic) " capitalisme monopoiiste
d1
Etat ___ (
sic)" "(I). Selon cet auteur , i ly
·a.urai t--Bins:i.
,m~- sor~ --
---···-te de pre-de---···-termination du r8le de l'Etat au Portugal •
Dans la mesure toutefois ou les resultats concrete de
l'aetion de l'Etat et du fonctionnement de l'economie semblent s'eloigner fortement des resultats produits
a
l'etrang~r , l'a--nalyse concrete ne peut pas ne pas conclurea
la nonverifica-,~'
---·\;'~": ti~n des hypotheses fondamentales decoul.ant de l • approche en te:r
.~~ :· .. mes- de CME (2). Certains auteurs ne renoncent pa~ toutei'oi.s aWe: hypotheses de depart et insistent dans leur application. Ils " decouvrent " ainsi des " retards " qui peuvent aller d 'un
de-mi-sieole
a
plus d'un siecle • Pour A. Barreto , en effet , le " oapitalisme monopoliste d'Etat " est en !973 une " tendance...
--- ___
_._____ _
(suite de la note (2), page precedente).
Qapit&lisme Monopoliste d'Etat , 2 !omes, Editions Sociales,
Pa-ris, I976 ; Paul Boccara, Etudes sur le Capitalisme Monopoliste d'Etat, sa crise et son_:issue, Edi tiona sociales, Paris, I97 4.
(I) -
Manuel de Lucena , A evoluq!o do corporativismo portuguls, 2 vol. , Perspectivas e Realidades , Lisboa, !976, vol. I, p.!27.
(2) - Cf. notamment ~es resultats obtenus par A. Castro dans son a.na.ly-se de l' " importance du secteur PQ.blic dans le systeme
e-conomique portugais actuel " et les reserves faites par l'auteur
a
l'applicatio:m. des criteres resul.tant de l'approche enques-tion , Desenvolvimento econ6mico ou estaggaQao , PublicaQoes
Dom ~aixote
•
LiSboa , I970, pp.I09 - I3I.n(
1 ':
'volutive " de la realite portugaise (I) ( ce qui signifie ~
plicitement que le OMB n•est pas realise ) , tandis que pour J.
M. Pereira , vers la fin des annees I940 " la bourgeoisie
portu-gaise va finalement realiser sa revolution industrielle " (2)~La conclusion generale de ce type d'approche ne pourrait ltre ainsi que du type de celle tiree par F.s. Cabral : " malheureusement
notre retard est uniquement un retard - nous suivons le m3me che·
min que celui des autres ( pays ) , mais nous allons derriere "
(3).
A nos yeux , ce type d'approche manifeste un anachro-nisme evident et une ~c~pacite profoDde
a
saisir la specificitede la realite portugaise (4). Aucun effort n'est fait d'ailleurs dans ce sens ; on se limite
a
transposer des sehemas d'analyses&nb creativite • On privilegie le raisonnement deductif et on ne laisse aucune place
a
l'induction.En realite ' !'observation globale et de chacun des as· pects en particulier de l'ecoDOmie portugais• ne semble guere
montrer une similitude entre !'evolution de l'economie
portugai-s• et celle des economies europ,ennes prises pour terme de co~
paraison qui puisse permettre l'Application au Portugal de
con-cepts ou de theories speoifiques (
a
l'interieur du system• glo-bal d'analyse du capitalism• (5) ) et correspondanta
uneperio-____________________________________________
....______ _
(I)- Cf. Ant6nio Barreto, 0 capitalismo portuguts : o Bstado e o
Desenvolvimento , Polemica No4, I973, reproduit in Polemica
So-cialista, Iniciativas Editoriais, Lisboa, I975, p. I28.
(2)- Jolo Martins Pereira, Pemsar Portugal hoje, PublicaQ8es Dom
Quixote, Lisboa, 1979, P• 29.
(3)- Francisco Sarsfield Cabral, Uma perspectiva sobre Portugal,
Moraes Editores, Lisboa, !973, pp. I8-I9.
(4)- Notons que les idees auxquelles nous venons de faire allu-sion n•ont pas fait l'objet d'une demonstration empirique , mais elles sont presentees uniquemeat comme des reflexions.
(5)- La specifioite de l'economie portugaise s'inscrit
a
nos yeux dans le cadre du mode de production capitaliste et elledoit ltre envisagee comme le reflet d'un mouvement contradictoi-re de ce mode de production k l'unite - diversite.
de donnee de !'evolution de ces dernieres economies.
Si l'on considere la situation de l'economie
portugai-se a la fin des annees 1950 , on s'aper90it ( ef. ADnexe ) not~
-ment que cette economie ne semble guere avoir conmu ua processus ~(d'accumulation et de concentration et centralisation du capital
· de m&me intensite et de mime nature que d~ lee autres p~s
con-t . - - -~ - - - -
-sideres. See forces productives restent stagnantes , ses indices
-
-·
---de production et du niveau --de vie sont les plus bas --de l'Europe, sea marches interieur et exterieur restent bloques et l'Etat ne semble pas jouer un rSle allant dans le sens de l'elargissement
et de l'approfondissement de ces marches.
C'est surtout a partir de la deuxieme moitie des ~
nees 60 ( c'est-a-dire, 40 annees apres !'installation de la
dic-tature ) qu'un processus rapide de concentration et de centrali-sation du capital accompagne de la fusion entre capital ~us triel et capital bancaire aura lieu et que ce processus s'impo-sera de plus en plus , manifestant une tendance a occuper , par sa dynamique et par son ~pact structural , une position
domi-nante et motrice au sein de l'economie. Le contexte ou
apparai-tra ce processus est toutefois foncierement different de celui
du debut du siecle aussi bien au niveau intei"l'l.e qu'au niveau
in-ternational et le rapport de ce processus aux marches interieur et exterieur ne saurait ltre confondu avec celui du processus
I
d'accumu1ation mis en oeuvre dans les autres pays consideres a
travers l'appui de l'Etat.
Le rele joue par l'Etat dans ce processus va reveler qu•en verite cat etat n•attendait pas lea annees 60 pour
accom-"plir sa mission" pre- determinee "mais, au contraire, il· ,a'!ai t_~t~ consti tue en fonction d •un " modele d • aecumul.ati~~~~e
t~
cifique-~:t; ~onctionnait
de maniere cristall.isee dans leca--\fl ~ ---
---}~ 1 d!"~-~__!_~-~--·~ mc:»dele -~ , lequel n•_~_st _i_~!_r:!_if~ab~~-ni a~!_l~-
con-figur' par le processus des annees 60 ni
a
celui , soncontempo-rain;-- etra,nger-~___j.·s pay~ consideres --,-: L-' Etat -port\lg8.is--s;~bl.e
---
--ainsi ~ouer un rSle propre correspondant a un " modele
d'accumu-lation " specifique • Ce rSle sera d'ailleurs fortement remis en
cause
a
partir des annees 60 dans la mesure ou le processus d'accumulation declenche dans cette derniere periode va se