ABSTRACT
ORIGINAL AR
INTRODUCTION While a drastic reduction in neonatal mortality has been observed over recent years,especiallyindevelopedcountries,the incidenceofprematurityhasremainedpracti-callyconstant.Althoughvariousprogramsand therapeuticregimenshavebeenimplemented toreducetheincidenceofprematurebirth, the rate remains between 5% and 18%.1 Theseprematurebirthsaccountfor80%of allneonataldeaths.1InthecityofCampinas, StateofSaoPaulo,Brazil,asurveyindicated that9.5%ofnewbornshadlowbirthweight and6.2%werepremature.2
Themultipleriskfactorsassociatedwith prematurityincludeprematureruptureofthe membranes,previousprematurebirth,heavy physicalwork,blackethnicityandagegreater than30yearsold.3,4Topreventprematurity,the idealcourseofactionwouldbetopredictwhich patientsareatriskofprematuredeliveryand thenimplementeffectiveintervention.5-7
In several studies, bacterial vaginosis has been associated with prematurity and otheradverseoutcomes,independentofother knownriskfactors.8-12 Whilebacterialvagino-sishasbeenassociatedwithpretermdelivery andlowbirthweight,randomizedtrialsfor the treatment of bacterial vaginosis during pregnancy have not always demonstrated a reductioninsuchoutcomes.11,13
Thetreatmentofchoiceforbacterialvagi-nosishasbeenmetronidazoleintheUnited States.14 Trialshavefoundasignificantreduc-tion in the rate of premature births among pregnantwomenwhopresentedhighriskof prematurityandwhosebacterialvaginosiswas treatedwithmetronidazole.15,16Ontheother hand,therearesimilartrialsthatdidnotfind adecreaseintheprematurityratesamonglow-riskpopulations.13,17,18Thelackofbeneficial effectfrommetronidazolemay,however,be relatedtothedosingregimensused.18
A recent meta-analysis that compared treatmentofbacterialvaginosiswithplacebo foundthattheevidencedidnotsupportsys- tematicscreeningforandtreatmentofbacte-rialvaginosisforallpregnantwomen,aimed at preventing premature birth, postpartum infectionandneonatalsepsis.11However,there wasevidencethatindicatedthat,forwomen withahistoryofprematurebirth,treatment ofbacterialvaginosiscouldpreventsubsequent pretermbirth.11
ABrazilianstudyhasfound20%preva-lence of bacterial vaginosis among asymp-tomaticpregnantwomen.12,19Inaddition,a significantlyincreasedriskofneonatalcom-plicationswasfoundamongthispopulation.12 Thepresentstudywasconductedtoevaluate theimpactoftreatmentforbacterialvaginosis among a population of Brazilian pregnant women,inordertopreventprematurityand otherundesiredoutcomesfrompregnancy.
METHODS In an attempt to determine whether the treatmentofbacterialvaginosisduringprenatal carereducedtheincidenceofpretermdelivery, weconductedthepresentobservationalretro-spectivecohortstudyamongall785women whowereattendingtheObstetricServiceatthe UniversidadeEstadualdeCampinas(Unicamp), Brazil,betweenJanuary1997andMarch1999. Thestudymadeuseoftheresultsfromvaginal Gramstainsavailableinthepatients’records.
Thewomenwerecategorizedinthreedifferent groupsthatwereidentifiedwithregardtobacterial vaginosis:onegroupwithoutdetectionofbacte-rialvaginosisatthefirstprenatalcarevisit(580 women);onegroupwithbacterialvaginosistreat-edwithimidazolicantibioticsduringpregnancy (134 women); and one group with bacterial vaginosisthatwasnottreatedduringthegestation (71women).InstitutionalReviewBoardapproval wasobtainedforthestudy.
ValériaMoraesNaderAlves
SebastianFaro
Brazilianpregnantwomen:
aretrospectivecohortstudy
DepartmentofObstetricsandGynecology,
UniversidadeEstadualdeCampinas,Campinas,SãoPaulo,Brazil
CONTEXTANDOBJECTIVE:Bacterialvaginosis hasbeenassociatedwithprematurityandother perinatalcomplications.However,theefficacy ofthetreatmentforpreventingsuchcomplica-tions has not yet been well established. The objective of this study was to evaluate the impactoftreatmentforbacterialvaginosison a low-risk population of Brazilian pregnant women, in order to prevent prematurity and otherperinatalcomplications.
DESIGNANDSETTING: Observationalretrospec- tivecohortstudy,attheObstetricandGynecol-ogy Department, Universidade Estadual de Campinas(Unicamp).
METHODS: Vaginal bacterioscopy results from 785 low-risk pregnant women were studied. Three different groups of women were identi-fied: 580 without bacterial vaginosis during pregnancy,134withbacterialvaginosistreated usingimidazoles(metronidazole,tinidazole,or secnidazole)duringpregnancy,and71withbac-terialvaginosisnottreatedduringpregnancy.The diagnosisofbacterialvaginosiswasbasedon Nugent’scriteria,fromthevaginalbacterioscopy performedduringthefirstprenatalcarevisit.
RESULTS:Thefrequencyofprematuritywas5.5% amongthewomenwithoutbacterialvaginosis, 22.5% among those with untreated bacterial vaginosisand3.7%amongthosewithtreated bacterialvaginosis.Theriskratiosforperinatal complications were significantly higher in the group with untreated bacterial vaginosis: pre-mature rupture of membranes, 7.5 (95% CI: 1.9-34.9);pretermlabor,3.4(95%CI:1.4-8.1); pretermbirth,6.0(95%CI:1.9-19.7);andlow birthweight,4.2(95%CI:1.2-14.3).
CONCLUSION: Thetreatmentofbacterialvagino-sissignificantlyreducedtheratesofprematurity andotherperinatalcomplicationsamongthese low-riskBrazilianpregnantwomen,regardlessof thehistoryofpreviouspretermdelivery.
Thediagnosisofbacterialvaginosiswas basedonGram’sstain,usingNugent’scrite-ria.20Vaginalswabsampleshadbeencollected fromeachpregnantwomanduringthefirst prenatal care visit.The decision regarding which antiprotozoal agent to use (metroni-dazole, tinidazole or secnidazole) was based ontheattendingphysicians’choiceandthe availabilityoftheagentsattheclinic.
Womenwerenotincludedinthisstudy if they had: gestational age greater than 34 weeksatthefirstprenatalcarevisit,diabetes, arterialhypertensionofanyetiology,multiple gestations,polyhydramnios,placentaprevia, abruptio placentae, fetal malformation, or infectionofthegenitaltractbyTrichomonas vaginalis,ChlamydiatrachomatisorNeisseria gonorrhoeae.Alltheseexclusioncriteriawere basedontheappearanceofsuchdiagnosesin thepatient’schart.
Tinidazoleandsecnidazolehavebeenap-provedforuseinBrazil,andalsoinEurope, and are comparable to metronidazole with regardtoefficacy.Tinidazoleandsecnidazole arefrequentlyusedasanalternativetometro-nidazole,dependingontheiravailabilityinthe hospitalpharmacy,andtheyaredispensedto patientsatUnicampwithoutcharge.
Asthereareessentiallynoknowndiffer-encesinthetreatmentregimenswithregard to their efficacy for treating bacterial vagi-nosisatthetimeofthestudy,wefoundthat severaltherapeuticregimenshadbeenused: metronidazole,750mg/day,orallyforseven days(57women);metronidazole,tinidazole orsecnidazole,2gorally,singledose(three, fourandfourwomen,respectively);ormet-ronidazoleor0.75%tinidazolegel,onefull applicator,intravaginallyonceadayforseven days(36andninewomenrespectively).The imidazoleadministrationroutewasnotstated intheclinicalrecordfilesfor21patientswith treatedbacterialvaginosis.
Thetherapeuticregimenwaschosenatthe discretionoftheattendingclinician.Theyhad greatlydifferingopinionsregardingtreatment. Since,atthattime,treatmentwasnotconsid- eredtobemandatory,severalattendingphysi-ciansdidnottreatcasesofbacterialvaginosis. Furthermore, some women’s clinical records confirmed that bacterial vaginosis had been treatedusingoneofthesedrugs,buttheimid-azoleadministrationroutewasnotstated.
Preterm-prematureruptureofmembranes wasdefinedasruptureoftheamnioticmem-branesbeforethe37thweekofpregnancyand beforetheonsetoflabor.
Premature labor was defined as the oc-currence of regular and persistent uterine
contractionsbeforethe37thweekofpregnancy. Inaddition,thepatienthadtodemonstrate cervical dilatation and effacement that re-quiredtreatmentusingtocolytics.
Aprematurebirthwasdefinedasanew- bornwithlessthan37weeks(259days)ofges-tation.Thelengthofgestationwasdetermined from the date of the last menstrual period, obstetricsonography,and/orexaminationof thenewbornusingtheCapurromethod.21
Newbornsweighinglessthan2,500gwere consideredtohavelowbirthweight.
Infantswereconsideredtopresentneo- natalmorbidityiftheydevelopedcomplica-tions during the newborn period requiring admission to the neonatal semi-intensive and/orintensivecareunit(forexample,due torespiratorydistress,neonatalanoxia,hypo-glycemia,orsepsis).
Maternalmorbiditywasconsideredtobe presentiftherewasthepresenceofendometri-tisand/orinfectionofasurgicalwoundthat requiredhospitaladmission.
Chorioamnionitiswasdefinedasmaternal fever (temperature≥ 38° C) and amniotic fluidwithodor.
Thestatisticalanalysiswasperformedus-ingthechi-squaredandFisherexacttestsfor category variables, and variance analysis for quantitativevariables.Forthemaindependent variables,theriskratiowascalculatedwitha 95%confidenceinterval.Furthermore,multi-plelogisticalregressionanalysiswasperformed tocomparethegroupswithtreatedbacterial vaginosisanduntreatedbacterialvaginosis.
RESULTS Theaverageagesinyearswere26.6(±6.9), 24.8(±6.9)and24.3(±6.1),respectively,for thegroupswithoutbacterialvaginosis,with
treatedbacterialvaginosisandwithuntreated bacterialvaginosis.Eighty-twopercentofthe samples(647/785)werecollectedbefore30 weeksofgestation,andthemeangestational ageatthetimeofcollectionwas23.5weeks. Therewerenostatisticallysignificantdiffer-encesbetweenthethreegroupswithregard to the sociodemographic characteristics, habits and obstetric antecedents, except for thesmokinghabit,whichwashigherinthe groupswithbacterialvaginosis.
There were no significant differences in preterm-premature rupture of amniotic membranes,prematurelabor,prematurebirth andlow-birth-weightnewbornsbetweenthe group without bacterial vaginosis and the treatedgroup.Ontheotherhand,therewasa statisticallysignificantdifferencebetweenthe groups with treated and untreated bacterial vaginosis, with regard to adverse perinatal outcomes(Table1).
Themultiplelogisticalregressionanalysis forthetreatedanduntreatedbacterialvagi- nosisgroupsidentifiedyoungerageandun-treatedbacterialvaginosisasfactorsthatwere associatedwithpreterm-prematureruptureof amnioticmembranes.Thefactorsassociated withprematurelaborwerepreterm-premature ruptureofamnioticmembranesanduntreated bacterialvaginosis,whilethefactorsassociated withprematurebirthwerepreterm-premature ruptureofamnioticmembranes,pretermlabor anduntreatedbacterialvaginosis.Finally,the regression model only identified premature birthasastatisticallysignificantfactorassoci-atedwithlowbirthweight.
Therewasnooccurrenceofpuerperal infectionoramnionitisinthegroupwith treatedbacterialvaginosisandlowfrequency
ofthisinthegroupwithoutbacterialvagi-Table1.Comparisonofadverseperinataloutcomesbetweenpregnantwomengroups withtreatedanduntreatedbacterialvaginosisinauniversityhospitalinBrazil
Adverseperinataloutcomes Treatedbacterial
vaginosis Untreatedbacterialvaginosis p-value
n % n %
Preterm-prematurerupture
ofamnioticmembranes 3/134 2.2 12/71 16.9 <0.001*
Prematurelabor 11/134 8.2 20/71 28.2 <0.001†
Prematurebirth 5/134 3.7 16/71 22.5 <0.001‡
Lowbirthweight 5/134 3.7 11/71 15.5 0.003§
Puerperalinfection - - 4/71 5.6 0.013
Amnionitis - - 2/71 2.8 0.045
Lengthofstayinneonatal intensivecareunit
≥2days
1/134 0.7 4/71 5.6 0.049
Neonatalmorbidity 9/134 6.7 13/71 18.3 0.020
nosis.Conversely,theoccurrenceofpuer-peral infection, amnionitis and neonatal morbidity,andthelengthofstayinneonatal intensivecareunits,wassignificantlyhigher inthegroupwithuntreatedbacterialvagi-nosisthaninthegroupwithtreatedbacterial vaginosis(Table1).
Ananalysisofthesubgroups,excluding women with a history of previous preterm delivery,wasalsoperformed.Nosignificant differences in the incidence of perinatal complicationswasfoundbetweenthegroups withoutbacterialvaginosisandwithtreated bacterial vaginosis, except with respect to preterm-prematureruptureofamnioticmem-branes(0.2%versus2.5%;p=0.026).
Ontheotherhandtheincidenceofmost perinatal complications was significantly higherinthegroupwithuntreatedbacterial vaginosisthaninthegroupwithtreatedbacte-rialvaginosis(Table2).
The relationship between the incidence ofperinatalcomplicationsandthedifferent routesoftreatment(oralorvaginal)wasalso analyzed. No significant differences were foundwithregardtopreterm-prematurerup-tureofmembranes,prematurelaborandlow birthweightinthegroupswithoralorvaginal treatment.Prematurebirthwassignificantly morefrequentinthesubgroupwithvaginal treatment(p=0.008).
DISCUSSION Theresultsofthisstudyhavedemonstrat-edthatthetreatmentofbacterialvaginosishad afavorableimpactonreducingtheoccurrence of preterm-premature rupture of amniotic membranes,prematurelaborandbirth,low birthweight,andneonatalmorbidityamong Brazilianwomen.Thesecomplicationswere significantly less frequent among the
preg-nantwomenwithtreatedbacterialvaginosis than among those with untreated bacterial vaginosis.Furthermore,thefrequencieswere similarbetweenthewomenwithtreatedbacte-rialvaginosisandthecontrols(thosewithout bacterialvaginosis).
Thethreegroupsofwomenwerehomo- geneouswithregardtoobstetricandsociode-mographic characteristics. In general, these variables had homogeneous distribution in thesample,exceptforsmoking.Evenso,when smokingwascomparedonlybetweenthetwo groupswithbacterialvaginosis(treatedand untreated),thedifferencewasnotsignificant forthisvariable,either.Sincethesetwogroups didnotdifferindemographiccharacteristics, wecanassumethatthesedemographicchar-acteristicshadnoimpactorassociationwith pretermbirthinthisstudy.
The women were not randomized and there were no criteria used in making the decisionofwhethertotreat(andwhichroute tousefortheimidazole)ornottotreat.The attendingphysicianhadtheresponsibilityfor making these decisions, and this may have introducedasignificantselectionbias.
Pretermlaborwasthemostprevalentneo-nataloutcomeforallgroups.Theoccurrence ofpretermlaborwasthreetimeshigherinthe groupwithuntreatedbacterialvaginosisthan amongthetreatedwomen.Preterm-premature rupture of amniotic membranes occurred seven times more frequently in the group withuntreatedbacterialvaginosisthaninthe groupwithtreatedbacterialvaginosis.Arecent publicationhasalsodemonstratedthattreat-mentofbacterialvaginosisduringtheprenatal periodresultedinareductionintherateof prematureruptureofthemembranes,butonly forwomenathigherriskofprematurity,i.e. thosewithahistoryofpretermbirth.11This
Table2.Comparisonofadverseperinataloutcomesbetweenthepregnantwomen groupswithtreatedanduntreatedbacterialvaginosis,excludingthewomenwith ahistoryofpretermdelivery*inauniversityhospitalinBrazil
Adverseperinataloutcomes Treatedbacterial
vaginosis Untreatedbacterialvaginosis p-value
n % n %
Preterm-prematurerupture
ofamnioticmembranes 3/120 2.5 12/66 18.2 <0.001
Prematurelabor 10/120 8.3 17/66 25.7 0.002
Prematurebirth 5/120 4.2 14/66 21.2 <0.001
Lowbirthweight 5/120 4.2 9/66 13.6 0.037
Puerperalinfection - - 4/66 6.1 0.015
Amnionitis - - 1/66 1.5 0.215
Neonatalmorbidity 4/120 3.3 5/66 7.6 0.284
*Fourteenwomenhadpreviouspretermdeliveryamongthewomenwithtreatedbacterialvaginosisandfiveintheuntreated bacterialvaginosisgroup.
suggeststhatwomenatriskofpretermdelivery shouldbescreened,ifpossiblepriortoconcep-tion or early in the pregnancy, and treated. Women with a history of preterm delivery andbacterialvaginosismayhavesubclinical orasymptomaticendometritisandtherefore may experience an inflammatory response whenbecomingpregnant.Developingrecur-rentepisodesofbacterialvaginosismayinduce anenhancedinflammatoryresponse,thereby resulting in premature rupture of amniotic membranes and pretermlabor, or preterm laborwithintactamnioticmembranes.Korn etal.22showedtheexistenceofasymptomatic endometritisinnon-pregnantwomen.
Theestimatedriskofpretermbirthwas sixtimeshigheramongwomenwithuntreated bacterial vaginosis than in the group with treatedbacterialvaginosis.Thehighrateof pretermbirthamongwomenwithuntreated bacterial vaginosis is perhaps explained, in part,bythedesignlimitationsofthestudy. The relative risk of preterm birth among womenwithbacterialvaginosisrangesfrom 1.5 to 3.0 in most of the published stud-ies.8,9,23,24Theseratesareratherlowerthanthe ratefoundinthepresentstudy.However,Hay etal.25alsofoundarelativeriskof7.3,which isverysimilartoourresults.Inaddition,other publisheddatahavealsosuggestedthattreat-mentofbacterialvaginosisduringpregnancy canreducetheriskofneonatalcomplications, especiallyprematurity.3,16,22
Theincidenceoflow-birth-weightinfants wasfourtimeshigherinthegroupofwomen withuntreatedbacterialvaginosisthanamong those with treated bacterial vaginosis. Low birthweighthasbeenassumedtobearesult ofthepreterm-prematureruptureofamniotic membranesandthepretermbirth,ratherthan adirectcomplicationofbacterialvaginosis.
1. MartiusJ,EschenbachDA.Theroleofbacterialvaginosisasa causeofamnioticfluidinfection,chorioamnionitisandprema-turity-areview.ArchGynecolObstet.1990;247(1):1-13. 2. Bicalho-MariotoniGG,BarrosFilhoAA.NasceremCampinas:
análise de dados do Sisnac, 1995. [Liveborn in Campinas: SISNAC,1995].RevPaulPediatr.1997;15(1):24-30. 3. McGregorJA,FrenchJI,ParkerR,etal.Preventionofpremature
birth by screening and treatment for common genital tract infections:resultsofaprospectivecontrolledevaluation.AmJ ObstetGynecol.1995;173(1):157-67.
4. Meis PJ, Goldenberg RL, Mercer BM, et al.The preterm predictionstudy:riskfactorsforindicatedpretermbirths.Ma-ternal-FetalMedicineUnitsNetworkoftheNationalInstituteof ChildHealthandHumanDevelopment.AmJObstetGynecol. 1998;178(3):562-7.
5. GoldenbergRL,IamsJD,MiodovnikM,etal.Thepreterm predictionstudy:riskfactorsintwingestations.NationalInsti-tuteofChildHealthandHumanDevelopmentMaternal-Fetal MedicineUnitsNetwork.AmJObstetGynecol.1996;175(4 Pt1):1047-53.
6. PeacemanAM,AndrewsWW,ThorpJM,etal.Fetalfibronectin asapredictorofpretermbirthinpatientswithsymptoms:a multicentertrial.AmJObstetGynecol.1997;177(1):13-8. 7.
WennerholmUB,HolmB,Mattsby-BaltzerI,etal.Interleu-kin-1alpha,interleukin-6andinterleukin-8incervico/vaginal secretionforscreeningofpretermbirthintwingestation.Acta ObstetGynecolScand.1998;77(5):508-14.
8. Hillier SL, Nugent RP, Eschenbach DA, et al. Association betweenbacterialvaginosisandpretermdeliveryoflow-birth-weightinfant.TheVaginalInfectionsandPrematurityStudy Group.NEnglJMed.1995;333(26):1737-42.
9. MeisPJ,GoldenbergRL,MercerB,etal.Thepretermprediction study: significance of vaginal infections. National Institute of ChildHealthandHumanDevelopmentMaternal-FetalMedicine UnitsNetwork.AmJObstetGynecol.1995;173(4):1231-5. 10. Stray-PedersenB.Isscreeningforgenitalinfectionsinpregnancy
necessary?ActaObstetGynecolScandSuppl.1997;164:116-20.
11. Brocklehurst P, Hannah M, McDonald H. Intervention for treating bacterial vaginosis in pregnancy. In:The Cochrane Library,updatesoftware.Oxford;1999.Issue2.
12. SimoesJA,GiraldoPC,CecattiJG,CamargoRPS,Faundes A.Associationbetweenperinatalcomplicationsandbacterial vaginosisinBrazilianpregnantwomen.IntJGynecolObstet. 1999;67(suppl1):S43-4.
13. CareyJC,KlebanoffMA,HauthJC,etal.Metronidazoleto preventpretermdeliveryinpregnantwomenwithasymptomatic bacterialvaginosis.NationalInstituteofChildHealthandHu-manDevelopmentNetworkofMaternal-FetalMedicineUnits. NEnglJMed.2000;342(8):534-40.
14. 1998guidelinesfortreatmentofsexuallytransmitteddiseases. CentersforDiseaseControlandPrevention.MMWRRecomm Rep.1998;47(RR-1):1-111.
15. MoralesWJ,SchorrS,AlbrittonJ.Effectofmetronidazolein patientswithpretermbirthinprecedingpregnancyandbacterial vaginosis:aplacebo-controlled,double-blindstudy.AmJObstet Gynecol.1994;171(2):345-9;discussion348-9.
16. HauthJC,GoldenbergRL,AndrewsWW,DuBardMB,Cooper RL.Reducedincidenceofpretermdeliverywithmetronidazole anderythromycininwomenwithbacterialvaginosis.NEnglJ Med.1995;333(26):1732-6.
17. McDonaldHM,O’LoughlinJA,VigneswaranR,etal.Impactof metronidazoletherapyonpretermbirthinwomenwithbacterial vaginosisflora(Gardnerellavaginalis):arandomized,placebo controlledtrial.BrJObstetGynaecol.1997;104(12):1391-7. 18. McCleanH.Impactofmetronidazoletherapyonpretermbirth
inwomenwithbacterialvaginosisflora.BrJObstetGynaecol. 1998;105(11):1239-40.
19. SimoesJA,GiraldoPC,FaúndesA.Prevalenceofcervicovaginal infectionsduringgestationandaccuracyofclinicaldiagnosis. InfectDisObstetGynecol.1998;6(3):129-33.
20.Nugent RP, Krohn MA, Hillier SL. Reliability of diag-nosing bacterial vaginosis is improved by a standardized method of gram stain interpretation. J Clin Microbiol. 1991;29(2):297-301.
21. Capurro H, Konichezky S, Fonseca D, Caldeyro-Barcia R. A simplified method for diagnosis of gestational age in the newborninfant.JPediatr.1978;93(1):120-2.
22. KornAP,HessolNA,PadianNS,etal.Riskfactorsforplasma cellendometritisamongwomenwithcervicalNeisseriagonor-rhoeae,cervicalChlamydiatrachomatis,orbacterialvaginosis. AmJObstetGynecol.1998;178(5):987-90.
23. GravettMG,NelsonHP,DeRouenT,CritchlowC,Eschenbach DA,HolmesKK.Independentassociationsofbacterialvaginosis andChlamydiatrachomatisinfectionwithadversepregnancy outcome.JAMA.1986;256(14):1899-1903.
24. GratácosE,FiguerasF,BarrancoM,etal.Spontaneousrecovery ofbacterialvaginosisduringpregnancyisnotassociatedwith animprovedperinataloutcome.ActaObstetGynecolScand. 1998,77(1):37-40.
25. HayPE,LamontRF,Taylor-RobinsonD,MorganDJ,IsonC, PearsonJ.Abnormalbacterialcolonisationofthegenitaltract and subsequent preterm delivery and late miscarriage. BMJ. 1994;308(6924):295-8.
26. WattsDH,KrohnMA,HillierSL,EschenbachDA.Bacterial vaginosisasariskfactorforpost-cesareanendometritis.Obstet Gynecol.1990;75(1):52-8.
27. Müller E, Berger K, Dennemark N, Oleen-Burkey M. Cost ofbacterialvaginosisinpregnancy.Decisionanalysisandcost evaluation of a clinical study in Germany. J Reprod Med. 1999;44(9):807-14.
Sourcesoffunding:Notdeclared
Conflictofinterest:Notdeclared
Dateoffirstsubmission:March29,2004
Lastreceived:March31,2005
Accepted:April4,2005
Comparing the oral and intravaginal treatment regimens, prematurity occurred morefrequentlyamongwomentreatedwith intravaginal antibiotic.There was a limita-tiononthisevaluation,because21patients withtreatedbacterialvaginosishadnodata availableontheirchartstoshowtherouteof imidazoleadministration.Also,thepatients whoweretreatedwithantibioticsreceivedone ofsixpossibleregimens.Suchvarianceintreat-mentmakesitdifficulttodrawconclusions aboutwhatactualeffecttherewas.Neverthe-less,thisresultisinagreementwitharecent meta-analysis demonstrating that systemic treatmentduringpregnancywasmoreeffica-ciousthanintravaginalmetronidazole.11
Ontheotherhand,Careyetal.13didnot findareductionintheratesofprematurityor otherneonatalcomplications.However,they used2gofmetronidazoletwicefortreatment ofbacterialvaginosis.Treatmentofbacterial vaginosiswithasingledoseofmetronidazole
isassociatedwithhigherratesofrelapsethanis treatmentoveralongperiodoftime,especially whenlong-termcureratesareanalyzed.14
Admission of the newborn to the neo-natal intensive care unit was significantly morefrequentforthegroupofwomenwith untreated bacterial vaginosis. A reduction in neonatal intensive care unit admissions cansignificantlyreducecosts.Mülleretal.27 recently demonstrated the cost benefit of diagnosisandtreatmentofbacterialvaginosis duringpregnancyforreducingadmissionsto theneonatalintensivecareunitinGermany. Thiscanhaveanevengreaterimportancein developingcountries.
However,theissueofscreeningforand treating bacterial vaginosis among pregnant womenremainsunsettled.Thecurrentlitera-turesuggeststhatonlywomenwithahistory ofpretermbirthcanbenefitfromtreatmentof bacterialvaginosis.11Inthepresentstudy,an analysisofwomennotatriskofpretermbirth
(i.e.withnohistoryofpreviousprematurity) foundthatthesewomenalsobenefitedfrom treatmentforbacterialvaginosis.
CONCLUSION Thisstudyshowsthattreatingbacterial vaginosisduringpregnancycouldsignificantly reduce the risk of prematurity among Bra-zilian pregnant women.Treating bacterial vaginosisinthesepregnantwomenresultedin asignificantreductioninprematurerupture of the membranes, preterm birth, postpar-tumendometritis,andneonatalsepsis.This positiveeffectwasalsodemonstratedamong pregnantwomenwithoutahistoryofprema-ture birth. However, because the currently availableknowledgeisstillcontroversial,and thisstudyhadsomelimitations,similarstud-iesareneededindistinctpopulations,before universalscreeningandtreatmentofbacterial vaginosisamongpregnantwomenindevelop-ingcountriescanberecommended.
AUTHOR INFORMATION
RodrigoPauperioSoaresdeCamargo,MD.Departmentof Obstetrics and Gynecology, Universidade Estadual de Campinas,Campinas,SãoPaulo,Brazil.
José Antonio Simões, MD, PhD.Department of Obstetrics and Gynecology, Universidade Estadual de Campinas, Campinas,SãoPaulo,Brazil.
JoséGuilhermeCecatti,MD,PhD.DepartmentofObstetrics and Gynecology, Universidade Estadual de Campinas, Campinas,SãoPaulo,Brazil.
ValériaMoraesNaderAlves.DepartmentofObstetricsand Gynecology,UniversidadeEstadualdeCampinas,Campi-nas,SãoPaulo,Brazil.
Sebastian Faro, MD, PhD.Department of Obstetrics and Gynecology, The University of Texas – Houston Health ScienceCenter;TheWoman’sHospitalofTexas,Houston, Texas,UnitedStates.
Addressforcorrespondence
JoséAntonioSimões
DepartamentodeTocoginecologia,Universidade EstadualdeCampinas(Unicamp)
CaixaPostal—6181
Campinas(SP)—Brasil—CEP13084-971 Tel.(+5519)3289-2856—Fax.(+5519)3289-2440 E-mail:jsimoes@caism.unicamp.br
Copyright©2005,AssociaçãoPaulistadeMedicina
RESUMO
Impacto do tratamento da vaginose bacteriana sobre a prematuridade em grávidas Brasileiras: umestudotipocoorteretrospectivo
CONTEXTOEOBJETIVO: Avaginosebacterianavemsendoapontadacomofatorderiscoparaprema-turidadeeoutrascomplicaçõesperinatais.Entretanto,aeficáciadoseutratamentonaprevençãodestas complicaçõesaindanãoestáesclarecida.Oobjetivodesteestudofoiavaliaroimpactodotratamento davaginosebacterianaduranteopré-nataldebaixoriscoparaaprevençãodeprematuridadeeoutras complicaçõesperinatais.
TIPODEESTUDOELOCAL:Coorteretrospectivoobservacional,noDepartamentodeTocoginecologia, UniversidadeEstadualdeCampinas(Unicamp).
MÉTODOS:Foramestudadas785gestantesdebaixoriscocomresultadodabacterioscopiadesecreção vaginal.Foramidentificadostrêsgruposdemulheres:580semvaginosebacterianaduranteagestação, 134comvaginosebacterianatratadacomimidazólicos(metronidazol,tinidazol,ousecnidazol)durantea gestação,e71comvaginosebacteriananãotratadaduranteagestação.Odiagnósticodevaginosebac-terianafoirealizadoutilizandooscritériosdeNugentnabacterioscopiavaginaldaprimeiraconsulta.
RESULTADOS:Opartoprematuroocorreuem5,5%dogrupodemulheressemvaginosebacteriana,22,5% dogrupocomvaginosebacteriananãotratada,e3,7%dogrupocomvaginosebacterianatratada.A razãoderiscoparaascomplicaçõesperinataisnogrupocomvaginosebacteriananãotratadadurante agestaçãofoi:7,5(intervalodeconfiança,IC,de95%:1,9-34,9)pararoturaprematurademembranas nopré-termo,3,4(ICde95%:1,4-8,1)paratrabalhodepartoprematuro,6,0(ICde95%:1,9-19,7) parapartoprematuroe4,2(ICde95%:1,2-14,3)parabaixopesoaonascer.
CONCLUSÃO:Otratamentodavaginosebacterianareduziu significativamenteosíndicesdeprematuri-dadeeoutrascomplicaçõesperinataisentreasgestantesdebaixorisco,independentementedahistória préviadepartoprematuro.