Language Version: INNOVATIONS_PT Language Version: INNOVATIONS_PT

(1)

Language Version: INNOVATIONS_PT Language Version: INNOVATIONS_PT

Sede mundial e corporativa

Kennametal Inc.

1600 Technology Way

Latrobe, PA 15650 EUA

Fone: 800.446.7738 (Estados Unidos e Canadá)

E-mail: info@kennametal.com

Sede européia

Kennametal Europe GmbH

Rheingoldstrasse 50

CH8212 Neuhausen am Rheinfall

Suíça

Fone: (41) 52.6750.100

E-mail: neuhausen.info@kennametal.com

Sede da Ásia-Pacífico

Kennametal Pte. Ltd.

No.11 Gul Link Jurong

Cingapura 629381

Fone: (65) 6.2659222

E-mail: sales@kennametal.com.sg

Sede da Índia

Kennametal India Limited

8/9th Mile, Tumkur Road

Bangalore - 560 073

Fone: +91 (80) 2839 4321

E-mail: bangalore.information@kennametal.com

INOV

AÇÕES FERRAMENT

AS DE COR

TE

201

1 INOVAÇÕES

FERRAMENTAS DE CORTE

2011

INOVAÇÕES

KM_Innov11_PT_OFC_OBC_IFC_IBC:Layout 1 9/10/10 9:48 AM Page 1

(2)

Language Version: INNOVATIONS_PT

Segurança da usinagem

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

Leia antes de usar as ferramentas deste catálogo!

Riscos de projéteis e de fragmentação

As operações modernas de usinagem envolvem altas velocidades dos fusos e das fresas, além de altas temperaturas e forças de

corte. Cavacos quentes de metal podem ser lançados da peça de trabalho durante a usinagem. Embora as ferramentas de corte

sejam projetadas e produzidas para resistir a altas forças e temperaturas de corte, elas, algumas vezes, podem se fragmentar,

especialmente se forem submetidas a estresse excessivo, impacto grave ou outro abuso.

Para evitar ferimentos:

• Use sempre equipamento de proteção pessoal apropriado, inclusive óculos de segurança, quando trabalhar próximo a ou operar máquinas

de usinagem.

• Certifique-se sempre de que todas as proteções da máquina estejam posicionadas.

Riscos respiratórios e de contato com a pele:

Metal duro ou outros materiais de ferramentas de corte avançadas produzem pó ou névoa contendo partículas metálicas.

Respirar esse pó ou névoa, (especialmente por longos períodos) pode causar doenças pulmonares temporárias ou permanentes,

ou piorar condições médicas existentes. O contato com essa poeira ou névoa pode irritar os olhos, a pele e as mucosas,

e pode piorar condições de pele existentes.

Para evitar ferimentos:

• Use sempre máscaras de proteção respiratória e óculos de proteção ao retificar.

• Providencie um controle de ventilação e coleta e descarte apropriado de poeira, névoa ou lama de retificação.

• Evite o contato com a poeira ou névoa.

Para obter mais informações, leia a Ficha de Dados de Segurança de Material fornecida pela Kennametal e consulte os General Industry

Safety and Health Regulations, Parte 1910, Título 29 do Code of Federal Regulations.

Essas instruções de segurança são diretrizes gerais. Muitas variáveis afetam as operações de usinagem. É impossível cobrir todas as

situações específicas. As informações técnicas incluídas neste catálogo e as recomendações de práticas de usinagem podem não se aplicar

à sua operação específica. Para obter mais informações, consulte o folheto Segurança de Usinagem da Kennametal, disponível

gratuitamente na Kennametal, pelo telefone 724 539 5747 ou pelo fax 724 539 5439. Para perguntas específicas sobre produtos ou sobre

meio ambiente, entre em contato com nosso Escritório Corporativo de Meio Ambiente, Saúde e Segurança pelo telefone 724 539 5066

ou pelo fax 724 539 5372.

Kennametal, e as marcas estilizadas K, A2, A4, Beyond, DFS, Dodeka, Dodeka MAX, Drill Fix, Fix-Perfect, GOmill, KC7315, KC7410, KC7425, KC7512, Kendex, Kenloc, Kenna Universal, KenTIP, KM, KM Micro, KM50TS, KM6545, KM80TS, KN15, KN25, KP6525, KSEM, KSEM PLUS, KSRM, ModBORE, Quattro Cut, RIQ, RIR, Romicron, Top Notch, Whistle Notch e Y-Tech são marcas registradas da Kennametal, Inc. e são usadas desta forma neste documento. A ausência de um produto, nome de serviço ou logotipo nessa lista não constitui uma renúncia da marca da Kennametal ou de outros direitos de propriedade intelectual relativos a esse nome ou logotipo.

Weldon®_{é marca registrada da Weldon Tool Company.}

Desde a sua fundação, em 1983, a Kennametal entendeu

precisamente como melhorar o desempenho da sua produção e a

lucratividade — apresentando produtos inigualáveis e serviços para

reduzir os seus custos operacionais e os tempos de execução.

Estas mais de 350 páginas trazem para você o que há de mais

moderno em fresamento, furação, torneamento e produtos para

sistemas de ferramental e serviços de excelência — todos

especificamente projetados para aumentar a sua produtividade

em geral, até mesmo nas aplicações de usinagem mais difíceis.

Confie na Kennametal para aumentar significativamente sua

competitividade fabril. Para saber mais, por favor, entre em contato

com seu Representante Kennametal ou Distribuidor Autorizado

Kennametal ou visite o nosso site www.kennametal.com.

Na capa: os NOVOS Insertos

BEYOND™_{Drill Fix}™_DFS™_Aumente a sua produtividade com as novas classes BEYOND™_{para brocas} DFS™_{. Alcance resultados}

excepcionais em aço, aço inoxidável e ferro fundido!

(3)

INOVAÇÕES

A

usinagem tem sido nossa especialidade há mais de 70 anos.

Nós nunca paramos de inventar, projetar, testar e fabricar

as melhores ferramentas do mundo. Porque ajudar a sua empresa

a crescer e e a obter sucesso é o nosso principal negócio.

Com o sistema de alargamento modular RHM, você faz uma troca de cabeças rápida e fácil usando porta-ferramentas com acionamento axial. As cabeças substituíveis RHM também eliminam a necessidade de repetir as verificações de desvio, e as configurações de

revestimentos e ataque específicos proporcionam uma usinagem de alta velocidade.

Para obter mais informações, veja as páginas A72–A85. KEN_INNO11_PT_Intro_001.qxp:Layout 1 8/30/10 10:25 AM Page 1

(4)

Na Kennametal, temos o profundo compromisso de projetar

e fabricar produtos ambientalmente responsáveis,

que proporcionem alto desempenho e valor comprovado.

Sustentabilidade ambiental: Um valor essencial

(5)

Com décadas de experiência em fixação e fabricação, a Kennametal oferece

a você algumas das oportunidades mais eficazes para fabricação sustentável

do setor, utilizando as sinergias de engenharia de classe superior, tecnologia

líder e soluções personalizadas.

Nossa linha abrangente de produtos, assistência local e excelente

atendimento ao cliente fazem da Kennametal seu fornecedor

completo de soluções sustentáveis para ferramental.

iii

www.kennametal.com

As características de desempenho inovador destes insertos de retificação de precisão permitem um intercâmbio absolutamente preciso na usinagem de peças de aço, ferro fundido e aço

inoxidável. Os insertos Fix-Perfect™_Beyond™_{são a solução ideal para operações}

de usinagem em uma grande quantidade de setores.

Para obter mais informações, veja as páginas D18–D33. KEN_INNO11_PT_Intro_002_003.qxp:Layout 1 8/31/10 10:46 AM Page A3

(6)

Melhores práticas em produtividade

Sendo um parceiro confiável para uma produção otimizada, a Kennametal oferece aos clientes

o compromisso exclusivo de pesquisa e desenvolvimento de excelência, fornecendo continuamente

formas altamente inovadoras para aumentar a sua produtividade. As certificações ISO 9001,

QS 9000 TES, e VDA 6.4 proporcionam os mais altos padrões de qualidade possíveis.

Melhor desempenho, menor impacto ambiental

Com tecnologia, podemos fazer as duas coisas. A Kennametal ajuda os clientes a se concentrarem

na raiz do problema do comportamento insustentável em sistemas de fabricação altamente

complexos, ao mesmo tempo em que melhora a estrutura de custos, a qualidade e o desempenho.

Além de oferecer o que há de mais moderno em tecnologia e ferramentas para usinagem de metais,

a nossa equipe de Engenharia Avançada analisará os seus processos de produção já existentes

e ajudará a identificar novos métodos para aumentar o seu desempenho geral.

(7)

v

www.kennametal.com

Para saber mais...

...sobre as nossas soluções de sustentabilidade para o seu setor,

por favor, visite o nosso site www.kennametal.com, entre em contato

com seu Representante Kennametal ou Distribuidor Autorizado

Kennametal ainda hoje.

A linha GOmill™_{foi criada especificamente para trabalhar em aplicações com comprimento de corte curto em}

vários tipos de materiais de trabalho. O comprimento geral muito curto e as geometrias de corte suaves proporcionam um acabamento de superfície superior e melhores condições de corte!

Para obter mais informações, veja as páginas C2–C9. KEN_INNO11_PT_Intro_004_005.qxp:Layout 1 8/30/10 10:25 AM Page A3

(8)

• Brocas inteiriças de metal duro de alto desempenho para

furo profundo e brocas para fundo plano para aço, ferro

fundido e materiais não ferrosos.

• A nova broca modular KSEM PLUS

™

_{proporciona grandes}

melhorias na produtividade e na capacidade.

• Aumente a sua produtividade com as novas classes

Beyond

™

_{para brocas intercambiáveis DFS}

™

_.

• As aplicações de alargamento de altíssima precisão agora

podem ser dominadas com os novos insertos alargadores

com guia padrão RIQ

™

_{Quattro Cut}

™

_{e RIR}

™

_.

• Novas cabeças Romicron

™

_{SVU com capacidade}

de mandrilamento em circuito fechado.

• Novas cápsulas para mandrilamento fino para ferramental

de solução personalizada.

• Maior produtividade e lucratividade com os nossos novos

produtos, o sistema de alargamento modular RHM para

acabamento de furo de precisão e as pontes e cabeças

ModBORE

™

_.

• Machos de aço rápido e alto desempenho são ideais para

aplicações que demandam qualidade da rosca confiável.

• Os novos machos de alto desempenho HSS-E-PM Beyond

™

para aço, aço inoxidável e ferro fundido.

Para obter mais informações, consulte a página A1.

Novos produtos

As nossas mais recentes inovações em usinagem foram projetadas para proporcionar altíssima

produtividade, vida útil da ferramenta mais longa e maior versatilidade de aplicação em

comparação com o seu ferramental atual.

• Plataforma de inserto de cópia intercambiável

KDMB-KDMT com ponta esférica e toroidal.

• KSRM

™

_{— fresas multiuso especialmente}

desenvolvidas para a usinagem de titânio

e aço inoxidável.

• GOmill

™

_{— a fresa de topo econômica foi}

criada especificamente para trabalhar em

aplicações com comprimento de corte curto

em vários tipos de materiais de trabalho.

Para obter mais informações, consulte as páginas B1 e C1.

FURAÇÃO

FRESAMENTO

(9)

• A geometria -CL é uma extensão das geometrias

já existentes CR, -CM e -CF atualmente disponíveis

no amplo catálogo de insertos de corte A2

™

da Kennametal.

• Escolha o ferramental A4

™

_{para as aplicações}

de torneamento, faceamento, abertura de canais,

abertura de canais de face e corte em uma

ampla variedade de materiais.

• As características de desempenho inovador do

programa de inserto de retificação de precisão

Fix-Perfect™ permitem um intercâmbio

absolutamente preciso.

• Beyond

™

_{RU e UP — geometrias ideais para uma}

grande variedade de operações de desbaste,

acabamento e torneamento.

Para obter mais informações, consulte a página D1

.

• Novas barras de mandrilamento ajustáveis com um

sistema de amortecimento interno projetado para

eliminar a vibração nas aplicações em furo profundo.

• O sistema de ferramental de troca rápida KM80TS

™

aumenta a sua eficiência geral em usinagem em até 60%.

Para obter mais informações, consulte a página E1.

Para maiores informações sobre os mais recentes produtos e serviços

da Kennametal, por favor, entre em contato com seu representante da Kennametal,

com um distribuidor autorizado da Kennametal ou visite o site www.kennametal.com.

vii

www.kennametal.com

TORNEAMENTO

SISTEMAS DE FIXAÇÃO

(10)

Qual o seu maior desafio?

A pressão contínua para aumentar a rentabilidade. Medidas contínuas para redução dos

custos. Aumento da terceirização para mercados emergentes. Migração para materiais

avançados. Falta de especialização e mão de obra para trabalhos com metais. Essas

são as tendências mais significativas do momento — e elas estão desafiando

a competitividade dos fabricantes do mundo inteiro.

Se você fabrica produtos para os setores automotivo, de energia, aeroespacial,

de equipamentos pesados, ferramentas de usinagem ou engenharia em geral,

a Kennametal pode lhe proporcionar a experiência necessária para ajudar

em suas operações de fabricação com maior eficiência.

Você sabia que...

O Programa Completo da Kennametal permite a você:

• Reduzir os custos de produção.

• Prosperar em um mercado cada vez mais competitivo.

• Maximizar o valor total do seu investimento em ferramental.

• Realizar melhorias de produtividade ano-a-ano.

• Reforçar a lealdade de seus clientes.

• Alcançar excelência operacional.

• Tornar-se mais rentável.

(11)

Índice

Furação . . . .A1–A163

Fresamento intercambiável . . . .B1–B80

Fresas de topo inteiriças . . . .C1–C9

Torneamento . . . .D1–D44

Sistemas de ferramental . . . .E1–E33

Indexado por número para pedido . . . .F1–F11

Indexado por número de catálogo . . . .F12–F19

Escritórios de vendas no mundo . . . .G2–G3

ix KEN_INNO11_PT_Intro_008_009.qxp:Layout 1 8/30/10 10:25 AM Page A3

(12)

(13)

A1

www.kennametal.com

Furação

Brocas inteiriças de metal duro de alto desempenho . . . .A2–A34

Brocas para furo profundo . . . .A2–A21

Brocas para furo profundo • Recomendações para aplicação . . . .A22–A23

Brocas para furo de fundo plano . . . .A26–A33

Brocas para furo de fundo plano • Recomendações para aplicação . . . .A34

Brocas modulares . . . .A36–A57

KSEM PLUS

™

_{. . . .A36–A54}

Insertos Drill Fix

™

_{DFT para KSEM PLUS}

™

_{. . . .A55–A56}

Dados de aplicação . . . .A56–A57

Brocas intercambiáveis . . . .A60–A71

Insertos Drill Fix

™

_DFS

™

_{. . . .A60–A69}

Informações técnicas . . . .A70

Furo com acabamento de precisão . . . .A72–A131

Sistema de alargamento modular RHM . . . .A72–A85

Dicas de aplicação . . . .A86

Problemas de alargamento • Causas e soluções . . . .A87

Formulário de pedidos personalizados . . . .A88

Ferramentas para alargamento RIR

™

_{e RIQ}

™

_{. . . .A90–A99}

Romicron

™

_{. . . .A100–A110}

ModBORE

™

_{. . . .A112–A127}

Cápsulas de mandrilamento fino . . . .A128–A131

Machos de alto desempenho . . . .A132–A163

Machos de aço de alta velocidade e alto desempenho (HSS-E-PM) . . . .A132–A157

Tabelas de referência cruzada . . . .A158–A161

Tabelas de dimensão nominal . . . .A162–A163

(14)

Aplicação principal

As brocas inteiriças de metal duro da Série B27_HPG são uma excelente plataforma para a execução de

furos até a profundidade de 30 x D em materiais como aço, ferro fundido e aço inoxidável. Executa furos

profundos até quatro vezes mais rápido que as brocas convencionais HSS e de profundidade. É possível

a aplicação de MQL.

A B27_HPS na nova classe KN25 sem revestimento agora oferece as mesmas vantagens para furação

de materiais não ferrosos, tais como alumínio, cobre e latão. Agora, essas séries estão disponíveis

de 2,3mm–16,0mm (0,09"–0,63") de diâmetro e de 15–30 x D de comprimento.

Brocas inteiriças de metal duro de alto desempenho para furo

profundo para aço, ferro fundido e materiais não ferrosos

Ponta da broca com design

de alto desempenho

• Baixo empuxo.

• Excelente capacidade de centralização.

• As mais altas taxas de avanço possíveis.

Quatro guias

• Melhora a retilinidade do furo.

• Melhora o alinhamento do furo durante

a execução de furos transversais.

Canal com design exclusivo

• Evacuação de cavacos enormemente melhorada.

• Maior qualidade da superfície do furo.

Classe KC7425

™

_{(B27_HPG)}

• Um revestimento de AlCrN-TiSiN PVD multicamadas

fornece uma resistência ao desgaste excepcional.

• O novo metal duro com grãos ultrafinos garante

a confiabilidade do processo com altas taxas

de avanço.

Características e benefícios

(15)

A3

www.kennametal.com

Classe KN25

™

_{(B27_HPS)}

• A classe sem revestimento ajuda a evitar a aresta postiça

ao se furar alumínio e ligas resistentes a altas temperaturas.

• As superfícies altamente polidas de ambas as classes

garantem uma melhor evacuação de cavacos, mesmo

quando for aplicado refrigerante a baixa pressão ou MQL.

Personalização

• Diâmetros intermediários disponíveis como semi-padrões.

• Variações de comprimento (incluindo até mesmo as versões

mais longas) disponíveis como soluções personalizadas.

• Diâmetros abaixo de 3,0mm sob pedido.

(16)

Velocidade de corte — Vc Diâmetro da ferramenta SFM

0 45 91 152 242 303 364 455 606 758 909 1061 Pol. 0,118 0,157 0,236 0,315 0,394 0,472 0,551 0,630

Valor

inicial m/min ₀ ₁₅ ₃₀ ₅₀ ₈₀ ₁₀₀ ₁₂₀ ₁₅₀ ₂₀₀ ₂₅₀ ₃₀₀ ₃₅₀ mm 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0

P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB) ou HRC: <125 Taxa de avanço por diâmetro

262 SFM ₂₃₀ ₂₉₅ IPR 0,006 - 0,007 0,006 - 0,007 0,007 - 0,010 0,009 - 0,012 0,010 - 0,015 0,012 - 0,017 0,014 - 0,019 0,016 - 0,021 80 m/min 70 90 mm/rev 0,15 - 0,18 0,16 - 0,19 0,18 - 0,25 0,22 - 0,30 0,25 - 0,37 0,30 - 0,42 0,35 - 0,48 0,40 - 0,54

P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB) ou HRC: <220 Taxa de avanço por diâmetro

262 SFM ₂₃₀ ₂₉₅ IPR 0,006 - 0,007 0,006 - 0,007 0,007 - 0,010 0,009 - 0,012 0,010 - 0,015 0,012 - 0,017 0,014 - 0,019 0,016 - 0,021 80 m/min 70 90 mm/rev 0,15 - 0,18 0,16 - 0,19 0,18 - 0,25 0,22 - 0,30 0,25 - 0,37 0,30 - 0,42 0,35 - 0,48 0,40 - 0,54

P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): 600–850 Dureza (HB) ou HRC: <330 Taxa de avanço por diâmetro

246 SFM ₁₉₇ ₂₉₅ IPR 0,006 - 0,007 0,006 - 0,007 0,007 - 0,010 0,009 - 0,012 0,010 - 0,015 0,012 - 0,017 0,014 - 0,019 0,016 - 0,021 75 m/min 60 90 mm/rev 0,15 - 0,18 0,16 - 0,19 0,18 - 0,25 0,22 - 0,30 0,25 - 0,37 0,30 - 0,42 0,35 - 0,48 0,40 - 0,54

P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): 800–1100 Dureza (HB) ou HRC: 350–450 Taxa de avanço por diâmetro

230 SFM ₁₉₇ ₂₆₂ IPR 0,006 - 0,007 0,006 - 0,007 0,007 - 0,010 0,009 - 0,012 0,010 - 0,015 0,012 - 0,017 0,014 - 0,019 0,016 - 0,021 70 m/min 60 80 mm/rev 0,15 - 0,18 0,16 - 0,19 0,18 - 0,25 0,22 - 0,30 0,25 - 0,37 0,30 - 0,42 0,35 - 0,48 0,40 - 0,54

K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): 150–400 Dureza (HB) ou HRC: 120–290 Taxa de avanço por diâmetro

262 SFM ₁₉₇ ₃₂₈ IPR 0,006 - 0,007 0,007 - 0,008 0,007 - 0,010 0,009 - 0,013 0,011 - 0,016 0,013 - 0,018 0,015 - 0,020 0,018 - 0,023 80 m/min 60 100 mm/rev 0,15 - 0,19 0,17 - 0,20 0,19 - 0,26 0,24 - 0,32 0,27 - 0,40 0,32 - 0,45 0,38 - 0,52 0,45 - 0,59 K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): 400–600 Dureza (HB) ou HRC: 130–260

Taxa de avanço por diâmetro

230 SFM ₁₉₇ ₂₆₂ IPR 0,006 - 0,007 0,006 - 0,007 0,007 - 0,010 0,009 - 0,012 0,010 - 0,015 0,012 - 0,017 0,014 - 0,019 0,016 - 0,021 70 m/min 60 80 mm/rev 0,15 - 0,18 0,16 - 0,19 0,18 - 0,25 0,22 - 0,30 0,25 - 0,37 0,30 - 0,42 0,35 - 0,48 0,40 - 0,54

K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): 600–900 Dureza (HB) ou HRC: 180–350 Taxa de avanço por diâmetro

230 SFM ₁₃₁ ₃₂₈ IPR 0,006 - 0,007 0,006 - 0,007 0,007 - 0,010 0,009 - 0,012 0,010 - 0,015 0,012 - 0,017 0,014 - 0,019 0,016 - 0,021 70 m/min 40 ₁₀₀ mm/rev 0,15 - 0,18 0,16 - 0,19 0,18 - 0,25 0,22 - 0,30 0,25 - 0,37 0,30 - 0,42 0,35 - 0,48 0,40 - 0,54

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPG • Tabela de velocidade e avanço

* 1 MPa = 145 psi

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

(17)

D1 fio letra D1 (Z) A5

www.kennametal.com

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

H S N K 䢇 M P 䢇 Tolerância MÉTRICO POLEGADA

D1 Tolerância h7 D Tolerância h6 D1 Tolerância h7 D Tolerância h6 >1–3 0,000/-0,007 >1–3 0,000/-0,006 >0,0394–0,1181 0,0000/-0,0003 >0,0394–0,1181 0,0000/-0,0002 >3–6 0,000/-0,012 >3–6 0,000/-0,008 >0,1181–0,2362 0,0000/-0,0005 >0,1181–0,2362 0,0000/-0,0003 >6–10 0,000/-0,015 >6–10 0,000/-0,009 >0,2362–0,3937 0,0000/-0,0006 >0,2362–0,3937 0,0000/-0,0004 >10–16 0,000/-0,018 >10–16 0,000/-0,011 >0,3937–0,6299 0,0000/-0,0007 >0,3937–0,6299 0,0000/-0,0004

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPG com refrigeraçao interna • 15 x D

B271Z-HPG • 15 x D

䢇_嘷primeira opção_{opção alternativa}

(continuação)

NOVO!

mm Pol. fração tamanho

D1 D1 Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 màx L5 LS KC7425

2,383 .0938 3/32 — 4042109 B271Z02383KMG B976Z02383 3 86 51 44 0,4 30 䢇 2,400 .0945 — — 4042110 B271Z02400KMG B976Z02400 3 86 51 44 0,4 30 䢇 2,439 .0960 — 41 4042111 B271Z02439KMG B976Z02439 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,489 .0980 — 40 4042112 B271Z02489KMG B976Z02489 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,500 .0984 — — 3581081 B271Z02500KMG B976Z02500 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,578 .1015 — 38 4042463 B271Z02578KMG B976Z02578 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,600 .1024 — — 4042464 B271Z02600KMG B976Z02600 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,642 .1040 — 37 4042465 B271Z02642KMG B976Z02642 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,705 .1065 — 36 4042466 B271Z02705KMG B976Z02705 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,779 .1094 7/64 — 4042467 B271Z02779KMG B976Z02779 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,800 .1102 — — 4042468 B271Z02800KMG B976Z02800 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,820 .1110 — 34 4042469 B271Z02820KMG B976Z02820 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,870 .1130 — 33 4042470 B271Z02870KMG B976Z02870 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,900 .1142 — — 4042471 B271Z02900KMG B976Z02900 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,947 .1160 — 32 4042472 B271Z02947KMG B976Z02947 3 86 52 45 0,5 30 䢇 3,000 .1181 — — 3123835 B271Z03000HPG B976A03000 3 86 52 45 0,6 30 䢇 3,175 .1250 1/8 — 3128364 B271Z03175HPG B976A03175 4 105 67 58 0,6 32 䢇 3,500 .1378 — — 3124769 B271Z03500HPG B976A03500 4 105 68 59 0,6 32 䢇 3,970 .1563 5/32 — 3128365 B271Z03970HPG B976A03970 4 105 70 60 0,7 32 䢇 4,000 .1575 — — 3043632 B271Z04000HPG B976A04000 4 105 70 60 0,7 32 䢇 4,500 .1772 — — 3128366 B271Z04500HPG B976A04500 5 124 85 74 0,8 34 䢇 4,623 .1820 — 14 3128367 B271Z04623HPG B976A04623 5 124 86 75 0,9 34 䢇 4,763 .1875 3/16 — 3128368 B271Z04763HPG B976A04763 5 124 86 75 0,9 34 䢇 5,000 .1969 — — 3038531 B271Z05000HPG B976A05000 5 124 87 75 0,9 34 䢇 5,260 .2071 — — 3128369 B271Z05260HPG B976A05260 6 143 102 89 1,0 36 䢇 5,410 .2130 — 3 3128370 B271Z05410HPG B976A05410 6 143 102 89 1,0 36 䢇 5,500 .2165 — — 3128371 B271Z05500HPG B976A05500 6 143 102 89 1,0 36 䢇 5,558 .2188 7/32 — 3128372 B271Z05558HPG B976A05558 6 143 102 89 1,0 36 䢇 KEN_INNO11_PT_A004_A005.qxp:Layout 1 8/31/10 10:25 AM Page A5

(18)

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

(continuação)

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPG com refrigeraçao interna • 15 x D

H S N K 䢇 M P 䢇

B271Z-HPG • 15 x D

(Z)

NOVO!

5,800 .2283 — — 3128503 B271Z05800HPG B976A05800 6 143 103 89 1,1 36 䢇 6,000 .2362 — — 3128504 B271Z06000HPG B976A06000 6 143 104 90 1,1 36 䢇 6,200 .2441 — — 3128505 B271Z06200HPG B976A06200 7 162 118 103 1,1 38 䢇 6,350 .2500 1/4 E 3128506 B271Z06350HPG B976A06350 7 162 119 104 1,2 38 䢇 6,500 .2559 — — 3128507 B271Z06500HPG B976A06500 7 162 119 104 1,2 38 䢇 6,528 .2570 — F 3128508 B271Z06528HPG B976A06528 7 162 119 104 1,2 38 䢇 6,746 .2656 17/64 — 3128509 B271Z06746HPG B976A06746 7 162 120 104 1,2 38 䢇 6,909 .2720 — I 3128510 B271Z06909HPG B976A06909 7 162 121 105 1,3 38 䢇 7,000 .2756 — — 3092981 B271Z07000HPG B976A07000 7 162 121 105 1,3 38 䢇 7,145 .2813 9/32 — 3128511 B271Z07145HPG B976A07145 8 181 135 118 1,3 40 䢇 7,500 .2953 — — 3128512 B271Z07500HPG B976A07500 8 181 136 119 1,4 40 䢇 7,541 .2969 19/64 — 3128513 B271Z07541HPG B976A07541 8 181 136 119 1,4 40 䢇 7,938 .3125 5/16 — 3128514 B271Z07938HPG B976A07938 8 181 138 120 1,5 40 䢇 8,000 .3150 — — 3123257 B271Z08000HPG B976A08000 8 181 138 120 1,5 40 䢇 8,334 .3281 21/64 — 3128515 B271Z08334HPG B976A08334 9 200 153 134 1,5 42 䢇 8,433 .3320 — Q 3128516 B271Z08433HPG B976A08433 9 200 153 134 1,6 42 䢇 8,500 .3346 — — 3128517 B271Z08500HPG B976A08500 9 200 153 134 1,6 42 䢇 8,733 .3438 11/32 — 3128518 B271Z08733HPG B976A08733 9 200 154 134 1,6 42 䢇 9,000 .3543 — — 3128519 B271Z09000HPG B976A09000 9 200 155 135 1,7 42 䢇 9,100 .3583 — — 4042676 B271Z09100HPG B976A09100 10 219 169 148 1,7 44 䢇 9,500 .3740 — — 3128520 B271Z09500HPG B976A09500 10 219 170 149 1,8 44 䢇 9,525 .3750 3/8 — 3128521 B271Z09525HPG B976A09525 10 219 170 149 1,8 44 䢇 9,750 .3839 — — 3128522 B271Z09750HPG B976A09750 10 219 171 149 1,8 44 䢇 10,000 .3937 — — 3128523 B271Z10000HPG B976A10000 10 219 172 150 1,8 44 䢇 10,200 .4016 — — 3891259 B271Z10200HPG B976A10200 11 238 186 163 1,9 46 䢇 10,500 .4134 — — 3891260 B271Z10500HPG B976A10500 11 238 187 164 1,9 46 䢇 10,720 .4220 — — 3891261 B271Z10720HPG B976A10716 11 238 188 165 2,0 46 䢇 11,000 .4331 — — 3891262 B271Z11000HPG B976A11000 11 238 189 165 2,0 46 䢇 11,500 .4528 — — 3891403 B271Z11500HPG B976A11500 12 257 204 179 2,1 48 䢇 12,000 .4724 — — 3891404 B271Z12000HPG B976A12000 12 257 206 180 2,2 48 䢇 12,500 .4921 — — 3891405 B271Z12500HPG B976A12500 13 276 221 194 2,3 50 䢇 12,700 .5000 1/2 — 3891406 B271Z12700HPG B976A12700 13 276 222 195 2,3 50 䢇 13,000 .5118 — — 3891407 B271Z13000HPG B976A13000 13 276 223 195 2,4 50 䢇 13,100 .5157 — — 3954166 B271Z13100HPG B976A13100 14 295 237 208 2,4 52 䢇 13,500 .5315 — — 3954167 B271Z13500HPG B976A13500 14 295 238 209 2,5 52 䢇 14,000 .5512 — — 3954168 B271Z14000HPG B976A14000 14 295 240 210 2,6 52 䢇 14,290 .5626 — — 3954169 B271Z14290HPG B976A14288 15 314 255 224 2,6 54 䢇 14,500 .5709 — — 3954170 B271Z14500HPG B976A14500 15 314 255 224 2,7 54 䢇 15,000 .5906 — — 3954171 B271Z15000HPG B976A15000 15 314 257 225 2,8 54 䢇 15,500 .6102 — — 3954172 B271Z15500HPG B976A15500 16 333 272 239 2,9 56 䢇 15,870 .6248 — — 3954183 B271Z15870HPG B976A15875 16 333 273 240 2,9 56 䢇 16,000 .6299 — — 3954184 B271Z16000HPG B976A16000 16 333 274 240 3,0 56 䢇

D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS KC7425

(19)

D1 D1 D1 fio letra

A7

www.kennametal.com

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPG com refrigeraçao interna • 20 x D

(Z)

B272Z-HPG • 20 x D

(continuação)

NOVO!

D1 Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS KC7425

2,383 .0938 3/32 — 4042473 B272Z02383KMG B976Z02383 3 101 63 56 0,4 30 䢇 2,400 .0945 — — 4042474 B272Z02400KMG B976Z02400 3 101 63 56 0,4 30 䢇 2,439 .0960 — 41 4042475 B272Z02439KMG B976Z02439 3 101 63 56 0,5 30 䢇 2,489 .0980 — 40 4042476 B272Z02489KMG B976Z02489 3 101 63 56 0,5 30 䢇 2,500 .0984 — — 3391830 B272Z02500KMG B976Z02500 3 101 63 56 0,5 30 䢇 2,578 .1015 — 38 4042477 B272Z02578KMG B976Z02578 3 101 64 57 0,5 30 䢇 2,600 .1024 — — 4042478 B272Z02600KMG B976Z02600 3 101 64 57 0,5 30 䢇 2,642 .1040 — 37 4042479 B272Z02642KMG B976Z02642 3 101 65 58 0,5 30 䢇 2,705 .1065 — 36 4042480 B272Z02705KMG B976Z02705 3 101 65 58 0,5 30 䢇 2,779 .1094 7/64 — 4042481 B272Z02779KMG B976Z02779 3 101 66 59 0,5 30 䢇 2,800 .1102 — — 4042482 B272Z02800KMG B976Z02800 3 101 66 59 0,5 30 䢇 2,820 .1110 — 34 4042483 B272Z02820KMG B976Z02820 3 101 66 59 0,5 30 䢇 2,870 .1130 — 33 4042484 B272Z02870KMG B976Z02870 3 101 66 59 0,5 30 䢇 2,900 .1142 — — 4042485 B272Z02900KMG B976Z02900 3 101 67 60 0,5 30 䢇 2,947 .1160 — 32 4042486 B272Z02947KMG B976Z02947 3 101 67 60 0,5 30 䢇 3,000 .1181 — — 3022444 B272Z03000HPG B976A03000 3 101 67 60 0,6 30 䢇 3,175 .1250 1/8 — 3033484 B272Z03175HPG B976A03175 4 125 83 74 0,6 32 䢇 3,500 .1378 — — 3124771 B272Z03500HPG B976A03500 4 125 86 77 0,6 32 䢇 3,970 .1563 5/32 — 3196323 B272Z03970HPG B976A03970 4 125 89 79 0,7 32 䢇 4,000 .1575 — — 3030983 B272Z04000HPG B976A04000 4 125 90 80 0,7 32 䢇 4,500 .1772 — — 3196324 B272Z04500HPG B976A04500 5 149 108 97 0,8 34 䢇 4,623 .1820 — 14 3196325 B272Z04623HPG B976A04623 5 149 109 98 0,9 34 䢇 4,763 .1875 3/16 — 3196326 B272Z04763HPG B976A04763 5 149 110 99 0,9 34 䢇 5,000 .1969 — — 3097537 B272Z05000HPG B976A05000 5 149 112 100 0,9 34 䢇 5,260 .2071 — — 3196327 B272Z05260HPG B976A05260 6 173 128 115 1,0 36 䢇 5,410 .2130 — 3 3196328 B272Z05410HPG B976A05410 6 173 129 116 1,0 36 䢇 5,500 .2165 — — 3196329 B272Z05500HPG B976A05500 6 173 130 117 1,0 36 䢇 5,558 .2188 7/32 — 3196330 B272Z05558HPG B976A05558 6 173 130 117 1,0 36 䢇 5,800 .2283 — — 3196331 B272Z05800HPG B976A05800 6 173 132 118 1,1 36 䢇 6,000 .2362 — — 3122777 B272Z06000HPG B976A06000 6 173 134 120 1,1 36 䢇 6,200 .2441 — — 3044233 B272Z06200HPG B976A06200 7 197 149 134 1,1 38 䢇 6,350 .2500 1/4 E 3196332 B272Z06350HPG B976A06350 7 197 151 136 1,2 38 䢇 KEN_INNO11_PT_A006_A007.qxp:Layout 1 8/31/10 10:25 AM Page A7

(20)

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

(continuação)

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPG com refrigeraçao interna • 20 x D

(Z) H S N K 䢇 M P 䢇

B272Z-HPG • 20 x D

䢇嘷primeira opçãoopção alternativa

NOVO!

6,500 .2559 — — 3196333 B272Z06500HPG B976A06500 7 197 152 137 1,2 38 䢇 6,528 .2570 — F 3196334 B272Z06528HPG B976A06528 7 197 152 137 1,2 38 䢇 6,746 .2656 17/64 — 3196335 B272Z06746HPG B976A06746 7 197 154 138 1,2 38 䢇 6,909 .2720 — I 3196336 B272Z06909HPG B976A06909 7 197 155 139 1,3 38 䢇 7,000 .2756 — — 3196337 B272Z07000HPG B976A07000 7 197 156 140 1,3 38 䢇 7,145 .2813 9/32 — 3196338 B272Z07145HPG B976A07145 8 221 171 154 1,3 40 䢇 7,500 .2953 — — 3196339 B272Z07500HPG B976A07500 8 221 174 157 1,4 40 䢇 7,541 .2969 19/64 — 3196340 B272Z07541HPG B976A07541 8 221 174 157 1,4 40 䢇 7,938 .3125 5/16 — 3196341 B272Z07938HPG B976A07938 8 221 177 159 1,5 40 䢇 8,000 .3150 — — 3038519 B272Z08000HPG B976A08000 8 221 178 160 1,5 40 䢇 8,334 .3281 21/64 — 3196342 B272Z08334HPG B976A08334 9 245 194 175 1,5 42 䢇 8,433 .3320 — Q 3196343 B272Z08433HPG B976A08433 9 245 195 176 1,6 42 䢇 8,500 .3346 — — 3196344 B272Z08500HPG B976A08500 9 245 196 177 1,6 42 䢇 8,733 .3438 11/32 — 3196349 B272Z08733HPG B976A08733 9 245 198 178 1,6 42 䢇 9,000 .3543 — — 3196345 B272Z09000HPG B976A09000 9 245 200 180 1,7 42 䢇 9,100 .3583 — — 4064754 B272Z09100HPG B976A09100 10 269 215 194 1,7 44 䢇 9,500 .3740 — — 3196346 B272Z09500HPG B976A09500 10 269 218 197 1,8 44 䢇 9,525 .3750 3/8 — 3196347 B272Z09525HPG B976A09525 10 269 218 197 1,8 44 䢇 9,750 .3839 — — 3196348 B272Z09750HPG B976A09750 10 269 220 198 1,8 44 䢇 10,000 .3937 — — 3022447 B272Z10000HPG B976A10000 10 269 222 200 1,8 44 䢇 10,200 .4016 — — 3891408 B272Z10200HPG B976A10200 11 293 237 214 1,9 46 䢇 10,500 .4134 — — 3891409 B272Z10500HPG B976A10500 11 293 240 217 1,9 46 䢇 10,720 .4220 — — 3891410 B272Z10720HPG B976A10716 11 293 242 219 2,0 46 䢇 11,000 .4331 — — 3891411 B272Z11000HPG B976A11000 11 293 244 220 2,0 46 䢇 11,500 .4528 — — 3891412 B272Z11500HPG B976A11500 12 317 262 237 2,1 48 䢇 12,000 .4724 — — 3891413 B272Z12000HPG B976A12000 12 317 266 240 2,2 48 䢇 12,500 .4921 — — 3891414 B272Z12500HPG B976A12500 13 341 284 257 2,3 50 䢇 12,700 .5000 1/2 — 3891415 B272Z12700HPG B976A12700 13 341 285 258 2,3 50 䢇 13,000 .5118 — — 3891416 B272Z13000HPG B976A13000 13 341 288 260 2,4 50 䢇 13,100 .5157 — — 3954185 B272Z13100HPG B976A13100 14 365 302 273 2,4 52 䢇 13,500 .5315 — — 3954186 B272Z13500HPG B976A13500 14 365 306 277 2,5 52 䢇 14,000 .5512 — — 3842844 B272Z14000HPG B976A14000 14 365 310 280 2,6 52 䢇 14,290 .5626 — — 3954187 B272Z14290HPG B976A14288 15 389 326 295 2,6 54 䢇 14,500 .5709 — — 3954188 B272Z14500HPG B976A14500 15 389 328 297 2,7 54 䢇 15,000 .5906 — — 3954189 B272Z15000HPG B976A15000 15 389 332 300 2,8 54 䢇 15,500 .6102 — — 3954191 B272Z15500HPG B976A15500 16 413 350 317 2,9 56 䢇 15,870 .6248 — — 3954192 B272Z15870HPG B976A15875 16 413 353 320 2,9 56 䢇 16,000 .6299 — — 3891356 B272Z16000HPG B976A16000 16 413 354 320 3,0 56 䢇

(21)

D1 D1 D1 fio letra

A9

www.kennametal.com

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPG com refrigeração interna • 25 x D

(Z)

B273Z-HPG • 25 x D

(continuação)

NOVO!

D1 Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS KC7425

2,383 .0938 3/32 — 4042487 B273Z02383KMG B976Z02383 3 116 74 67 0,4 30 䢇 2,400 .0945 — — 4042488 B273Z02400KMG B976Z02400 3 116 75 68 0,4 30 䢇 2,439 .0960 — 41 4042489 B273Z02439KMG B976Z02439 3 116 75 68 0,5 30 䢇 2,489 .0980 — 40 4042490 B273Z02489KMG B976Z02489 3 116 76 69 0,5 30 䢇 2,500 .0984 — — 4042491 B273Z02500KMG B976Z02500 3 116 76 69 0,5 30 䢇 2,578 .1015 — 38 4042492 B273Z02578KMG B976Z02578 3 116 77 70 0,5 30 䢇 2,600 .1024 — — 4042493 B273Z02600KMG B976Z02600 3 116 77 70 0,5 30 䢇 2,642 .1040 — 37 4042494 B273Z02642KMG B976Z02642 3 116 78 71 0,5 30 䢇 2,705 .1065 — 36 4042495 B273Z02705KMG B976Z02705 3 116 79 72 0,5 30 䢇 2,779 .1094 7/64 — 4042496 B273Z02779KMG B976Z02779 3 116 80 73 0,5 30 䢇 2,800 .1102 — — 4042497 B273Z02800KMG B976Z02800 3 116 80 73 0,5 30 䢇 2,820 .1110 — 34 4042498 B273Z02820KMG B976Z02820 3 116 80 73 0,5 30 䢇 2,870 .1130 — 33 4042499 B273Z02870KMG B976Z02870 3 116 81 74 0,5 30 䢇 2,900 .1142 — — 4042500 B273Z02900KMG B976Z02900 3 116 81 74 0,5 30 䢇 2,947 .1160 — 32 4042501 B273Z02947KMG B976Z02947 3 116 82 75 0,5 30 䢇 3,000 .1181 — — 4027818 B273Z03000HPG B976A03000 3 116 82 75 0,6 30 䢇 3,175 .1250 1/8 — 4027819 B273Z03175HPG B976A03175 4 145 99 90 0,6 32 䢇 3,500 .1378 — — 4027820 B273Z03500HPG B976A03500 4 145 103 94 0,6 32 䢇 4,000 .1575 — — 3372699 B273Z04000HPG B976A04000 4 145 110 100 0,7 32 䢇 4,500 .1772 — — 4027821 B273Z04500HPG B976A04500 5 174 130 119 0,8 34 䢇 5,000 .1969 — — 3092975 B273Z05000HPG B976A05000 5 174 137 125 0,9 34 䢇 5,500 .2165 — — 4027822 B273Z05500HPG B976A05500 6 203 157 144 1,0 36 䢇 6,000 .2362 — — 3062275 B273Z06000HPG B976A06000 6 203 164 150 1,1 36 䢇 6,350 .2500 1/4 E 3331845 B273Z06350HPG B976A06350 7 232 182 167 1,2 38 䢇 KEN_INNO11_PT_A008_A009.qxp:Layout 1 8/31/10 10:26 AM Page A9

(22)

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

(continuação)

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPG com refrigeração interna • 25 x D

B273Z-HPG • 25 x D

䢇 primeira opção 嘷opção alternativa

NOVO!

6,500 .2559 — — 4028223 B273Z06500HPG B976A06500 7 232 184 169 1,2 38 䢇 6,746 .2656 17/64 — 4028224 B273Z06746HPG B976A06746 7 232 187 171 1,2 38 䢇 7,000 .2756 — — 3092977 B273Z07000HPG B976A07000 7 232 191 175 1,3 38 䢇 8,000 .3150 — — 3482026 B273Z08000HPG B976A08000 8 261 218 200 1,5 40 䢇 8,500 .3346 — — 3521732 B273Z08500HPG B976A08500 9 290 238 219 1,6 42 䢇 8,733 .3438 11/32 — 4028225 B273Z08733HPG B976A08733 9 290 241 221 1,6 42 䢇 9,000 .3543 — — 3742426 B273Z09000HPG B976A09000 9 290 245 223 1,7 42 䢇 9,100 .3583 — — 4064755 B273Z09100HPG B976A09100 10 319 260 239 1,7 44 䢇 9,525 .3750 3/8 — 4028226 B273Z09525HPG B976A09525 10 319 266 245 1,8 44 䢇 10,000 .3937 — — 3361658 B273Z10000HPG B976A10000 10 319 272 250 1,8 44 䢇 10,200 .4016 — — 3891417 B273Z10200HPG B976A10200 11 348 288 265 1,9 46 䢇 10,500 .4134 — — 3891418 B273Z10500HPG B976A10500 11 348 292 269 1,9 46 䢇 10,720 .4220 — — 3891419 B273Z10720HPG B976A10716 11 348 295 272 2,0 46 䢇 11,000 .4331 — — 3891421 B273Z11000HPG B976A11000 11 348 299 275 2,0 46 䢇 11,500 .4528 — — 3891422 B273Z11500HPG B976A11500 12 377 319 294 2,1 48 䢇 12,000 .4724 — — 3891453 B273Z12000HPG B976A12000 12 377 326 300 2,2 48 䢇 12,500 .4921 — — 3891454 B273Z12500HPG B976A12500 13 406 346 319 2,3 50 䢇 12,700 .5000 1/2 — 3891455 B273Z12700HPG B976A12700 13 406 349 322 2,3 50 䢇 13,000 .5118 — — 3891456 B273Z13000HPG B976A13000 13 406 353 325 2,4 50 䢇 13,100 .5157 — — 3954193 B273Z13100HPG B976A13100 14 435 368 339 2,4 52 䢇 13,500 .5315 — — 3954194 B273Z13500HPG B976A13500 14 435 373 344 2,5 52 䢇 14,000 .5512 — — 3954195 B273Z14000HPG B976A14000 14 435 380 350 2,6 52 䢇 14,290 .5626 — — 3954197 B273Z14290HPG B976A14288 15 464 397 366 2,6 54 䢇 14,500 .5709 — — 3954198 B273Z14500HPG B976A14500 15 464 400 369 2,7 54 䢇 15,000 .5906 — — 3954199 B273Z15000HPG B976A15000 15 464 407 375 2,8 54 䢇

(23)

D1 fio letra D1 A11

www.kennametal.com

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPG com refrigeração interna • 30 x D

(Z)

B274Z-HPG • 30 x D

䢇_嘷primeira opçãoopção alternativa

(continuação)

NOVO!

D1 D1 Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS KC7425

2,383 .0938 3/32 — 4042502 B274Z02383KMG B976Z02383 3 131 86 79 0,4 30 䢇 2,400 .0945 — — 4042503 B274Z02400KMG B976Z02400 3 131 87 80 0,4 30 䢇 2,439 .0960 — 41 4042504 B274Z02439KMG B976Z02439 3 131 87 80 0,5 30 䢇 2,489 .0980 — 40 4042505 B274Z02489KMG B976Z02489 3 131 88 81 0,5 30 䢇 2,500 .0984 — — 3889812 B274Z02500KMG B976Z02500 3 131 88 81 0,5 30 䢇 2,578 .1015 — 38 4042506 B274Z02578KMG B976Z02578 3 131 90 83 0,5 30 䢇 2,600 .1024 — — 4042507 B274Z02600KMG B976Z02600 3 131 90 83 0,5 30 䢇 2,642 .1040 — 37 4042508 B274Z02642KMG B976Z02642 3 131 91 84 0,5 30 䢇 2,705 .1065 — 36 4042509 B274Z02705KMG B976Z02705 3 131 92 85 0,5 30 䢇 2,779 .1094 7/64 — 4042510 B274Z02779KMG B976Z02779 3 131 94 87 0,5 30 䢇 2,800 .1102 — — 4042511 B274Z02800KMG B976Z02800 3 131 94 87 0,5 30 䢇 2,820 .1110 — 34 4042512 B274Z02820KMG B976Z02820 3 131 94 87 0,5 30 䢇 2,870 .1130 — 33 4042513 B274Z02870KMG B976Z02870 3 131 95 88 0,5 30 䢇 2,900 .1142 — — 4042514 B274Z02900KMG B976Z02900 3 131 96 89 0,5 30 䢇 2,947 .1160 — 32 4042515 B274Z02947KMG B976Z02947 3 131 97 90 0,5 30 䢇 3,000 .1181 — — 3022445 B274Z03000HPG B976A03000 3 131 97 90 0,6 30 䢇 3,175 .1250 1/8 — 3580468 B274Z03175HPG B976A03175 4 165 115 106 0,6 32 䢇 3,500 .1378 — — 3580465 B274Z03500HPG B976A03500 4 165 121 112 0,6 32 䢇 3,970 .1563 5/32 — 3580469 B274Z03970HPG B976A03970 4 165 129 119 0,7 32 䢇 4,000 .1575 — — 3043631 B274Z04000HPG B976A04000 4 165 130 120 0,7 32 䢇 4,300 .1693 — — 3386151 B274Z04300HPG B976A04300 5 199 149 138 0,8 34 䢇 4,500 .1772 — — 3580466 B274Z04500HPG B976A04500 5 199 153 142 0,8 34 䢇 4,763 .1875 3/16 — 3580470 B274Z04763HPG B976A04763 5 199 157 146 0,9 34 䢇 5,000 .1969 — — 3107753 B274Z05000HPG B976A05000 5 199 162 150 0,9 34 䢇

(24)

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

(continuação)

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPG com refrigeração interna • 30 x D

B274Z-HPG • 30 x D

NOVO!

5,500 .2165 — — 3022446 B274Z05500HPG B976A05500 6 233 185 172 1,0 36 䢇 6,000 .2362 — — 3137122 B274Z06000HPG B976A06000 6 233 194 180 1,1 36 䢇 6,350 .2500 1/4 E 3546083 B274Z06350HPG B976A06350 7 267 214 199 1,2 38 䢇 6,500 .2559 — — 3580467 B274Z06500HPG B976A06500 7 267 217 202 1,2 38 䢇 6,800 .2677 — — 3380734 B274Z06800HPG B976A06800 7 267 222 206 1,3 38 䢇 7,000 .2756 — — 3343145 B274Z07000HPG B976A07000 7 267 226 210 1,3 38 䢇 7,938 .3125 5/16 — 3580471 B274Z07938HPG B976A07938 8 301 257 239 1,5 40 䢇 8,000 .3150 — — 3374890 B274Z08000HPG B976A08000 8 301 258 240 1,5 40 䢇 8,334 .3281 21/64 — 3580472 B274Z08334HPG B976A08334 9 335 278 259 1,5 42 䢇 8,500 .3346 — — 3580166 B274Z08500HPG B976A08500 9 335 281 262 1,6 42 䢇 9,000 .3543 — — 3478222 B274Z09000HPG B976A09000 9 335 290 268 1,7 42 䢇 9,100 .3583 — — 4064756 B274Z09100HPG B976A09100 10 369 306 285 1,7 44 䢇 9,525 .3750 3/8 — 3580493 B274Z09525HPG B976A09525 10 369 313 292 1,8 44 䢇 10,000 .3937 — — 3022448 B274Z10000HPG B976A10000 10 369 322 300 1,8 44 䢇 10,200 .4016 — — 3891457 B274Z10200HPG B976A10200 11 403 339 316 1,9 46 䢇 10,500 .4134 — — 3891458 B274Z10500HPG B976A10500 11 403 345 322 1,9 46 䢇 10,720 .4220 — — 3891459 B274Z10720HPG B976A10716 11 403 349 326 2,0 46 䢇 11,000 .4331 — — 3877689 B274Z11000HPG B976A11000 11 403 354 330 2,0 46 䢇 11,500 .4528 — — 3891355 B274Z11500HPG B976A11500 12 437 377 363 2,1 48 䢇 12,000 .4724 — — 3891460 B274Z12000HPG B976A12000 12 437 386 360 2,2 48 䢇 12,500 .4921 — — 3891461 B274Z12500HPG B976A12500 13 471 409 382 2,3 50 䢇 12,700 .5000 1/2 — 3891462 B274Z12700HPG B976A12700 13 471 412 385 2,3 50 䢇 13,000 .5118 — — 3891473 B274Z13000HPG B976A13000 13 471 418 390 2,4 50 䢇

(25)

A13

www.kennametal.com

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPS • Tabela de velocidade e avanço

Velocidade de corte — Vc Diâmetro da ferramenta

SFM ₀ ₄₅ ₉₁ ₁₅₂ ₂₄₂ ₃₀₃ ₃₆₄ ₄₅₅ ₆₀₆ ₇₅₈ ₉₀₉ ₁₀₆₁ Pol. 0,118 0,157 0,236 0,315 0,394 0,472 0,551 0,630 Valor

inicial m/min 0 15 30 50 80 100 120 150 200 250 300 350 mm 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0

N1 Ligas de alumínio forjado Resistência à tração RM (MPa*): <520 Dureza (HB) ou HRC: 60–90 Taxa de avanço por diâmetro

656 SFM 394 984 IPR 0,005 - 0,007 0,005 - 0,007 0,006 - 0,009 0,007 - 0,011 0,010 - 0,014 0,012 - 0,016 0,014 - 0,018 0,016 - 0,020

200 m/min ₁₂₀ ₃₀₀ mm/rev 0,12 - 0,17 0,13 - 0,18 0,15 - 0,24 0,19 - 0,29 0,26 - 0,35 0,31 - 0,40 0,35 - 0,45 0,41 - 0,51

N2 Alumínio fundido Teor: Si<12,2% Resistência à tração RM (MPa*): <350 Dureza (HB) ou HRC: 70–100 Taxa de avanço por diâmetro

558 SFM ₃₉₄ ₉₈₄ IPR 0,005 - 0,007 0,006 - 0,007 0,006 - 0,010 0,008 - 0,012 0,011 - 0,015 0,013 - 0,017 0,015 - 0,019 0,017 - 0,021 170 m/min ₁₂₀ ₃₀₀ mm/rev 0,13 - 0,18 0,14 - 0,19 0,16 - 0,25 0,20 - 0,30 0,28 - 0,37 0,33 - 0,42 0,38 - 0,48 0,44 - 0,54

N3 Alumínio fundido Teor: Si>12,2% Resistência à tração RM (MPa*): 200–320 Dureza (HB) ou HRC: 60–120 Taxa de avanço por diâmetro

492 SFM ₃₂₈ ₉₈₄ IPR 0,005 - 0,007 0,006 - 0,007 0,006 - 0,010 0,008 - 0,012 0,011 - 0,015 0,013 - 0,017 0,015 - 0,019 0,017 - 0,021 150 m/min 100 300 mm/rev 0,13 - 0,18 0,14 - 0,19 0,16 - 0,25 0,20 - 0,30 0,28 - 0,37 0,33 - 0,42 0,38 - 0,48 0,44 - 0,54 N5 Cobre e ligas de cobre Resistência à tração RM (MPa*): 200–650 Dureza (HB) ou HRC: 60–200

Taxa de avanço por diâmetro

656 SFM ₂₆₂ ₉₈₄ IPR 0,001 - 0,002 0,001 - 0,002 0,001 - 0,002 0,002 - 0,003 0,002 - 0,003 0,002 - 0,003 0,002 - 0,003 0,002 - 0,003 200 m/min 80 ₃₀₀ mm/rev 0,03 - 0,05 0,03 - 0,06 0,03 - 0,06 0,04 - 0,06 0,05 - 0,07 0,05 - 0,08 0,05 - 0,08 0,06 - 0,09 * 1 MPa = 145 psi

(26)

D1 fio letra D1

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

H S N 䢇 K M P Tolerância MÉTRICO POLEGADA

B271Z-HPS • 15 x D

(continuação)

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPS com refrigeraçao interna • 15 x D

NOVO!

D1 D1 Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS KN25

2,383 .0938 3/32 — 4028861 B271Z02383KMS B976Z02383 3 86 51 44 0,4 30 䢇 2,400 .0945 — — 4028862 B271Z02400KMS B976Z02400 3 86 51 44 0,4 30 䢇 2,439 .0960 — 41 4028873 B271Z02439KMS B976Z02439 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,489 .0980 — 40 4028874 B271Z02489KMS B976Z02489 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,500 .0984 — — 4028875 B271Z02500KMS B976Z02500 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,578 .1015 — 38 4028876 B271Z02578KMS B976Z02578 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,600 .1024 — — 4028877 B271Z02600KMS B976Z02600 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,642 .1040 — 37 4028878 B271Z02642KMS B976Z02642 3 86 51 44 0,5 30 䢇 2,705 .1065 — 36 4028879 B271Z02705KMS B976Z02705 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,779 .1094 7/64 — 4028880 B271Z02779KMS B976Z02779 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,800 .1102 — — 4028881 B271Z02800KMS B976Z02800 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,820 .1110 — 34 4028882 B271Z02820KMS B976Z02820 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,870 .1130 — 33 4028883 B271Z02870KMS B976Z02870 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,900 .1142 — — 4028884 B271Z02900KMS B976Z02900 3 86 52 45 0,5 30 䢇 2,947 .1160 — 32 4028885 B271Z02947KMS B976Z02947 3 86 52 45 0,5 30 䢇 3,000 .1181 — — 3867715 B271Z03000HPS B976A03000 3 86 52 45 0,6 30 䢇 3,175 .1250 1/8 — 3867716 B271Z03175HPS B976A03175 4 105 67 58 0,6 32 䢇 3,200 .1260 — — 3867717 B271Z03200HPS B976A03200 4 105 67 58 0,6 32 䢇 3,500 .1378 — — 3867718 B271Z03500HPS B976A03500 4 105 68 59 0,6 32 䢇 3,970 .1563 5/32 — 3867719 B271Z03970HPS B976A03970 4 105 70 60 0,7 32 䢇 4,000 .1575 — — 3867720 B271Z04000HPS B976A04000 4 105 70 60 0,7 32 䢇 4,500 .1772 — — 3867721 B271Z04500HPS B976A04500 5 124 85 74 0,8 34 䢇 4,763 .1875 3/16 — 3867722 B271Z04763HPS B976A04763 5 124 86 75 0,9 34 䢇 5,000 .1969 — — 3867753 B271Z05000HPS B976A05000 5 124 87 75 0,9 34 䢇 5,500 .2165 — — 3867754 B271Z05500HPS B976A05500 6 143 102 89 1,0 36 䢇 6,000 .2362 — — 3867755 B271Z06000HPS B976A06000 6 143 104 90 1,1 36 䢇 6,200 .2441 — — 3867756 B271Z06200HPS B976A06200 7 162 118 103 1,1 38 䢇 6,350 .2500 1/4 E 3867757 B271Z06350HPS B976A06350 7 162 119 104 1,2 38 䢇 6,500 .2559 — — 3867758 B271Z06500HPS B976A06500 7 162 119 104 1,2 38 䢇 6,746 .2656 17/64 — 3867759 B271Z06746HPS B976A06746 7 162 120 104 1,2 38 䢇 7,000 .2756 — — 3867760 B271Z07000HPS B976A07000 7 162 121 105 1,3 38 䢇 7,145 .2813 9/32 — 3867761 B271Z07145HPS B976A07145 8 181 135 118 1,3 40 䢇

(27)

A15

www.kennametal.com

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPS com refrigeraçao interna • 15 x D

(continuação)

B271Z-HPS • 15 x D

H S N 䢇 K M P 䢇primeira opção 嘷opção alternativa

NOVO!

7,500 .2953 — — 3867762 B271Z07500HPS B976A07500 8 181 136 119 1,4 40 䢇 8,000 .3150 — — 3867763 B271Z08000HPS B976A08000 8 181 138 120 1,5 40 䢇 8,500 .3346 — — 3867765 B271Z08500HPS B976A08500 9 200 153 134 1,6 42 䢇 8,733 .3438 11/32 — 3867766 B271Z08733HPS B976A08733 9 200 154 134 1,6 42 䢇 9,000 .3543 — — 3867767 B271Z09000HPS B976A09000 9 200 155 135 1,7 42 䢇 9,500 .3740 — — 3867768 B271Z09500HPS B976A09500 10 219 170 149 1,8 44 䢇 9,525 .3750 3/8 — 3867769 B271Z09525HPS B976A09525 10 219 170 149 1,8 44 䢇 10,000 .3937 — — 3867770 B271Z10000HPS B976A10000 10 219 172 150 1,8 44 䢇 10,200 .4016 — — 3891661 B271Z10200HPS B976A10200 11 238 186 163 1,9 46 䢇 10,500 .4134 — — 3891662 B271Z10500HPS B976A10500 11 238 187 164 1,9 46 䢇 10,720 .4220 — — 3891683 B271Z10720HPS B976A10716 11 238 188 165 2,0 46 䢇 11,000 .4331 — — 3891684 B271Z11000HPS B976A11000 11 238 189 165 2,0 46 䢇 11,500 .4528 — — 3891685 B271Z11500HPS B976A11500 12 257 204 179 2,1 48 䢇 12,000 .4724 — — 3891686 B271Z12000HPS B976A12000 12 257 206 180 2,2 48 䢇 12,500 .4921 — — 3891687 B271Z12500HPS B976A12500 13 276 221 194 2,3 50 䢇 12,700 .5000 1/2 — 3891688 B271Z12700HPS B976A12700 13 276 222 195 2,3 50 䢇 13,000 .5118 — — 3891689 B271Z13000HPS B976A13000 13 276 223 195 2,4 50 䢇 13,100 .5157 — — 3891681 B271Z13100HPS B976A13100 14 295 237 208 2,4 52 䢇 13,500 .5315 — — 3891682 B271Z13500HPS B976A13500 14 295 238 209 2,5 52 䢇 14,000 .5512 — — 3891733 B271Z14000HPS B976A14000 14 295 240 210 2,6 52 䢇 14,290 .5626 — — 3891734 B271Z14290HPS B976A14288 15 314 255 224 2,6 54 䢇 14,500 .5709 — — 3891735 B271Z14500HPS B976A14500 15 314 255 224 2,7 54 䢇 15,000 .5906 — — 3891736 B271Z15000HPS B976A15000 15 314 257 225 2,8 54 䢇 15,500 .6102 — — 3891737 B271Z15500HPS B976A15500 16 333 272 239 2,9 56 䢇 15,870 .6248 — — 3891738 B271Z15870HPS B976A15875 16 333 273 240 2,9 56 䢇 16,000 .6299 — — 3891739 B271Z16000HPS B976A16000 16 333 274 240 3,0 56 䢇

D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS _KN25 mm Pol. fração tamanho

(28)

D1 fio letra D1

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

H S N 䢇 K M P Tolerância MÉTRICO POLEGADA

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPS com refrigeração interna • 20 x D

B272Z-HPS • 20 x D

(continuação)

NOVO!

D1 D1 Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS KN25

2,383 .0938 3/32 — 4028886 B272Z02383KMS B976Z02383 3 101 63 56 0,4 30 䢇 2,400 .0945 — — 4028887 B272Z02400KMS B976Z02400 3 101 63 56 0,4 30 䢇 2,439 .0960 — 41 4028888 B272Z02439KMS B976Z02439 3 101 63 56 0,5 30 䢇 2,489 .0980 — 40 4028889 B272Z02489KMS B976Z02489 3 101 63 56 0,5 30 䢇 2,500 .0984 — — 4028890 B272Z02500KMS B976Z02500 3 101 63 56 0,5 30 䢇 2,578 .1015 — 38 4028891 B272Z02578KMS B976Z02578 3 101 64 57 0,5 30 䢇 2,600 .1024 — — 4028892 B272Z02600KMS B976Z02600 3 101 64 57 0,5 30 䢇 2,642 .1040 — 37 4028893 B272Z02642KMS B976Z02642 3 101 65 58 0,5 30 䢇 2,705 .1065 — 36 4028894 B272Z02705KMS B976Z02705 3 101 65 58 0,5 30 䢇 2,779 .1094 7/64 — 4028895 B272Z02779KMS B976Z02779 3 101 66 59 0,5 30 䢇 2,800 .1102 — — 4028896 B272Z02800KMS B976Z02800 3 101 66 59 0,5 30 䢇 2,820 .1110 — 34 4028897 B272Z02820KMS B976Z02820 3 101 66 59 0,5 30 䢇 2,870 .1130 — 33 4028898 B272Z02870KMS B976Z02870 3 101 66 59 0,5 30 䢇 2,900 .1142 — — 4028899 B272Z02900KMS B976Z02900 3 101 67 60 0,5 30 䢇 2,947 .1160 — 32 4028900 B272Z02947KMS B976Z02947 3 101 67 60 0,5 30 䢇 3,000 .1181 — — 3867771 B272Z03000HPS B976A03000 3 101 67 60 0,6 30 䢇 3,175 .1250 1/8 — 3867772 B272Z03175HPS B976A03175 4 125 83 74 0,6 32 䢇 3,300 .1299 — — 3867803 B272Z03300HPS B976A03300 4 125 84 75 0,6 32 䢇 3,500 .1378 — — 3867804 B272Z03500HPS B976A03500 4 125 86 77 0,7 32 䢇 3,970 .1563 5/32 — 3867805 B272Z03970HPS B976A03970 4 125 89 79 0,7 32 䢇 4,000 .1575 — — 3867806 B272Z04000HPS B976A04000 4 125 90 80 0,7 32 䢇 4,500 .1772 — — 3867807 B272Z04500HPS B976A04500 5 149 108 97 0,8 34 䢇 4,763 .1875 3/16 — 3867808 B272Z04763HPS B976A04763 5 149 110 99 0,9 34 䢇 5,000 .1969 — — 3867809 B272Z05000HPS B976A05000 5 149 112 100 0,9 34 䢇 5,500 .2165 — — 3867810 B272Z05500HPS B976A05500 6 173 130 117 1,0 36 䢇 6,000 .2362 — — 3867811 B272Z06000HPS B976A06000 6 173 134 120 1,1 36 䢇 6,200 .2441 — — 3867812 B272Z06200HPS B976A06200 7 197 149 134 1,1 38 䢇 6,350 .2500 1/4 E 3867813 B272Z06350HPS B976A06350 7 197 151 136 1,2 38 䢇

(29)

D1 fio letra

A17

www.kennametal.com

Furação

• Br

ocas inteiriças de metal dur

o

(continuação)

Brocas inteiriças de metal duro

Brocas para furo profundo HPS com refrigeração interna • 20 x D

B272Z-HPS • 20 x D

H S N 䢇 K M P

NOVO!

6,500 .2559 — — 3867814 B272Z06500HPS B976A06500 7 197 152 137 1,2 38 䢇 6,746 .2656 17/64 — 3867815 B272Z06746HPS B976A06746 7 197 154 138 1,3 38 䢇 7,000 .2756 — — 3867816 B272Z07000HPS B976A07000 7 197 156 140 1,3 38 䢇 7,145 .2813 9/32 — 3867817 B272Z07145HPS B976A07145 8 221 171 154 1,3 40 䢇 7,500 .2953 — — 3867818 B272Z07500HPS B976A07500 8 221 174 157 1,4 40 䢇 8,000 .3150 — — 3867819 B272Z08000HPS B976A08000 8 221 178 160 1,5 40 䢇 8,500 .3346 — — 3867820 B272Z08500HPS B976A08500 9 245 196 177 1,6 42 䢇 8,733 .3438 11/32 — 3867821 B272Z08733HPS B976A08733 9 245 198 178 1,6 42 䢇 9,000 .3543 — — 3867822 B272Z09000HPS B976A09000 9 245 200 180 1,7 42 䢇 9,525 .3750 3/8 — 3867823 B272Z09525HPS B976A09525 10 269 218 197 1,8 44 䢇 9,750 .3839 — — 3867824 B272Z09750HPS B976A09750 10 269 220 198 1,8 44 䢇 10,000 .3937 — — 3867825 B272Z10000HPS B976A10000 10 269 222 200 1,9 44 䢇 10,200 .4016 — — 3891690 B272Z10200HPS B976A10200 11 293 237 214 1,9 46 䢇 10,500 .4134 — — 3891691 B272Z10500HPS B976A10500 11 293 240 217 1,9 46 䢇 10,720 .4220 — — 3891692 B272Z10720HPS B976A10716 11 293 242 219 2,0 46 䢇 11,000 .4331 — — 3877688 B272Z11000HPS B976A11000 11 293 244 220 2,0 46 䢇 11,500 .4528 — — 3891693 B272Z11500HPS B976A11500 12 317 262 237 2,1 48 䢇 12,000 .4724 — — 3891695 B272Z12000HPS B976A12000 12 317 266 240 2,2 48 䢇 12,500 .4921 — — 3891696 B272Z12500HPS B976A12500 13 341 284 257 2,3 50 䢇 12,700 .5000 1/2 — 3891697 B272Z12700HPS B976A12700 13 341 285 258 2,3 50 䢇 13,000 .5118 — — 3891698 B272Z13000HPS B976A13000 13 341 288 260 2,4 50 䢇 13,100 .5157 — — 3891740 B272Z13100HPS B976A13100 14 365 302 273 2,4 52 䢇 13,500 .5315 — — 3891741 B272Z13500HPS B976A13500 14 365 306 277 2,5 52 䢇 14,000 .5512 — — 3891742 B272Z14000HPS B976A14000 14 365 310 280 2,6 52 䢇 14,290 .5626 — — 3891743 B272Z14290HPS B976A14288 15 389 326 295 2,6 54 䢇 14,500 .5709 — — 3891744 B272Z14500HPS B976A14500 15 389 328 297 2,7 54 䢇 15,000 .5906 — — 3891745 B272Z15000HPS B976A15000 15 389 332 300 2,8 54 䢇 15,500 .6102 — — 3891746 B272Z15500HPS B976A15500 16 413 350 317 2,9 56 䢇 15,870 .6248 — — 3891747 B272Z15870HPS B976A15875 16 413 353 320 2,9 56 䢇 16,000 .6299 — — 3891349 B272Z16000HPS B976A16000 16 413 354 320 3,0 56 䢇

D1 D1 D1 Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS KN25