3 E 4 JULHO SEXTA FEIRA E SÁBADO 21H GRANDE AUDITÓRIO [DANÇA]

(1)

Julho 2009

3 E 4 JULHO | SEXTA‐FEIRA E SÁBADO | 21H | GRANDE AUDITÓRIO

[DANÇA]

Pitié

Les Ballets C de la B

Coreografia: Alain Platel

Compositor: Fabrizio Casso

OUTRAS CENAS SÃO FESTAS DE LISBOA Uma colaboração: CCB / CML / EGEAC / EEM

PREÇOS:

1.ª Plateia – 30€

2.ª Plateia – 25,00€

Laterais – 20€

Camarotes Centrais – 30€

Camarotes Laterais – 20,00€

1.º Balcão – 20,00€

Balcão Lateral – 15€

2.º Balcão – 15,00€

Galerias – 5€

Descontos habituais e Cartão Amigo

No seguimento da experiência de vsprs, espectáculo de 2006 em que também foram co‐ autores, Pitié!, o magnífico novo trabalho de Cossol e Platel confere à obra‐prima de Bach, Paixão segundo São Mateus, uma inesperada dimensão de sensualidade, cor e calor.

4 JULHO | DOMINGO | 21H | PEQUENO AUDITÓRIO – SALA EDUARDO PRADO

COELHO

[MÚSICA]

OrchestrUtopica Big Band

Co‐Produção: CCB/ OU

PREÇOS:

Plateia 15,00€

Laterais 12,50€

(2)

Descontos habituais e Cartão Amigo

OrchestrUtopica Big Band é um concerto nas fronteiras entre a música contemporânea e o jazz, uma experiência de aproximação de duas linguagens musicais fortes e intensas com pontos de contacto a revelar. O convidado especial deste concerto, Mário Laginha, apresentará em estreia mundial uma nova obra, encomendada pela OU.

6 JULHO | SEGUNDA‐FEIRA | 21H | GRANDE AUDITÓRIO

[MÚSICA]

Yann Tiersen

Produção: Smog

PREÇOS:

1.ª Plateia – 35,00€

2.ª Plateia – 30,00€

Laterais – 27,50€

Camarotes Centrais – 35,00€

Camarotes Laterais – 30,00€

Camarotes Laterais nº 1 e nº2 (visibilidade reduzida) – 27,50€

1.º Balcão – 30,00€

Balcão Lateral – 20€

2.º Balcão – 27,50€

Galerias – 27,50€

Não há descontos

O bretão Yann Tiersen, que se popularizou ao compor as bandas sonoras dos filmes O Fabuloso Destino de Amélie Poulain e Good Bye, Lenin! regressa ao CCB para mais um inesquecível concerto. Depois do CD e DVD ao vivo intitulado On Tour, lançado em 2006, Yann Tiersen prepara agora a edição do seu novo álbum, Dust Lane. Neste concerto, vamos poder ver e ouvir algumas das novas músicas, bem como alguns temas da banda sonora do documentário sobre a vida de Éric Tabarly, famoso navegador francês.

11 JULHO | SÁBADO | 19H | PEQUENO AUDITÓRIO – SALA EDUARDO PRADO

COELHO

[M

ÚSICA

]

Divino Sospiro Residência – Marc Hantaï

(3)

Co‐Produção: CCB/Divino Sospiro Orquestra em Residência

PREÇOS:

Plateia‐ 15€

Laterais – 12,50€

Descontos habituais e Cartão Amigo

O Divino Sospiro apresenta um programa dedicado à suite francesa com a participação

especial do flautista Marc Hantaï. Este concerto apresenta um repertório não muito

habitual para o Divino Sospiro mas que é, por sua vez, especialidade absoluta de Marc

Hantai: um programa dedicado à suite francesa, com peças de Jean‐Baptiste Lully,

Marin Marais, Jean‐Philippe Rameau e Johann Sebastian Bach.

12 JULHO | DOMINGO | 19H | GRANDE AUDITÓRIO

[M

ÚSICA

]

Concerto da Escola Superior de Música de Lisboa

PREÇOS:

Preço único – 5€

Celebrando os seus 25 anos, a Escola Superior de Música de Lisboa realiza um estágio aberto de orquestra que culmina com a realização de um grande concerto sinfónico. O programa deste concerto inclui as peças Vyšehrad do compositor checo Bedřich Smetana, Last Spring do norueguês Edvard Grieg, Scheherazade do russo Rimsky‐ Korsakov e ainda Nocturno de António Fragoso, associando‐se este evento às comemorações dos 90 anos da morte do compositor português.

16 JULHO | QUINTA‐FEIRA | 21H | GRANDE AUDITÓRIO

[MÚSICA]

Marsalis Brasilianos

Brandford Marsalis ‐ solista

Orquestra Metropolitana de Lisboa

Direcção: Cesário Costa

Co‐produção CCB/ Incubadora d’Artes

PREÇOS:

1.ª Plateia – 35,00€

2.ª Plateia – 30,00€

(4)

Laterais – 27,50€

Camarotes Centrais – 35,00€

Camarotes Laterais – 25,00€

1.º Balcão – 25,00€

Balcão Lateral – 20€

2.º Balcão – 17,50€

Galerias – 10,00€

Não há descontos

Marsalis Brasilianos é uma feliz homenagem à música de Heitor Villa‐Lobos, revisitada pela

Orquestra Metropolitana de Lisboa e por um dos mais conceituados saxofonistas do mundo, Branford Marsalis, que aqui revela a sua versatilidade enquanto instrumentista. Este concerto que é também uma justa homenagem aos 50 anos da morte do compositor brasileiro, apresenta uma viagem através da sua vasta obra, que, para além das muito conhecidas

Bachianas Brasileiras, se estende por choros, sinfonias, óperas e peças para cinema.

16 JULHO | QUINTA‐FEIRA | 21H | PEQUENO AUDITÓRIO – SALA EDUARDO PRADO

COELHO

[M

ÚSICA

]

Ana Beatriz Manzanilla

Co‐produção CCB/ Antena 2

PREÇOS:

Preço único – 5€

A violinista Ana Beatriz Manzanilla e a pianista Ilda Ortín evocam neste recital os 50 anos da morte de Bohuslav Martinú e de Heitor Villa‐Lobos. Os dois compositores viveram na mesma época separados pelo Atlântico: na Europa, o checo Bohuslav Martinú aprendeu a integrar na sua música vários ingredientes do novo mundo, como por exemplo o jazz; do outro lado do oceano, germinaram compositores como o brasileiro Heitor Villa‐Lobos, peritos em temperar o modernismo musical europeu com o tropicalismo instintivo do continente americano, depois de séculos de exposição à cultura escrava africana.

17 JULHO | SEXTA‐FEIRA | 21H | GRANDE AUDITÓRIO

[J

AZZ

]

Lisbon Jazz Summer School – Concerto de abertura

Greg Osby – 9 Levels

Greg Osby (saxofone alto e soprano), Sara Serpa (voz), Adam Birnbaum (piano), Nir

(5)

Felder (guitarra), Joseph Lepore (contrabaixo), Hamir Atwal (bateria)

Produção: CCB

PREÇOS:

10,00€

Galerias – 5,00€

Não há descontos

Depois de 16 anos como músico da Blue Note Records, Greg Osby surge agora com 9 Levels, o primeiro trabalho lançado pela sua editora Inner Circle Music. Saxofonista, compositor, produtor e professor, Greg Osby tem deixado nos últimos 20 anos uma marca indelével no jazz contemporâneo, como líder dos seus grupos e como músico convidado de aclamados grupos de jazz. Notável pela genialidade e inovação das suas composições e da sua performance, Osby é um ícone junto da nova geração de músicos de jazz.

18 A 25 JULHO | QUINTA‐FEIRA | 10H ÀS 18H |

[J

AZZ

]

Curso de Verão | Curso intensivo de jazz | níveis médio e

avançado

Oito dias de jazz non‐stop orientados pelo sexteto de um dos mais reconhecidos saxofonistas do panorama internacional, e professor na Berklee College of Music, o nova‐iorquino Greg Osby. Aulas de instrumento, combo, master‐classes e open combo compõem a estrutura curricular deste curso dirigido a participantes portugueses e estrangeiros. Público‐alvo: estudantes e músicos de jazz | a partir dos 16 anos Lotação: 30 participantes Língua oficial: inglês Direcção pedagógica: Greg Osby Formadores: Greg Osby (saxofone), Sara Serpa (voz), Adam Birnbaum (piano), Nir Felder (guitarra), Joseph Lepore (contrabaixo), John Davis (bateria)

18 A 25 JULHO | QUINTA‐FEIRA | 10H ÀS 18H |

[J

AZZ

]

Férias com Jazz | Curso de Iniciação ao Jazz

Este Verão, os mais novos podem entrar de Férias com Jazz e dar um mergulho na experiência única de improvisar e fazer música em conjunto. Uma semana orientada por um grupo de excelentes músicos de jazz, com aulas práticas de improvisação, instrumento, combo, Big Band, entre outras actividades musicais de aprendizagem da linguagem do jazz.

(6)

Público‐alvo: estudantes de música | entre os 12 e os 15 anos Lotação: 30 participantes Língua oficial: português Direcção pedagógica: Gonçalo Marques Formadores: Ana Araújo (piano); Mário Delgado (guitarra); Claus Nymark (trombone, Big Band); João Guimarães (saxofone); Nelson Cascais (contrabaixo); Marcos Cavaleiro (bateria); Gádor Soriano (improvisação livre)

23 JULHO | QUINTA‐FEIRA | 21H | PEQUENO AUDITÓRIO – SALA EDUARDO PRADO

COELHO

[J

AZZ

]

Concerto do Septeto Férias com Jazz

Nesta segunda edição da LJSS, o CCB desafiou os formadores do Férias com Jazz a apresentarem‐se também em concerto. Assim, os participantes da LJSS, poderão ouvir e observar ao vivo os seus mestres: o trompetista Gonçalo Marques, o saxofonista João Guimarães, o trombonista Claus Nymark, o guitarrista Mário Delgado, a pianista Ana Araújo, o contrabaixista Nelson Cascais e o baterista Marcos Cavaleiro. Para o público do jazz, esta é também a oportunidade de desfrutar da excelência de alguns dos melhores músicos de jazz em Portugal.

25 JULHO | QUINTA‐FEIRA | 18H E 21H| PEQUENO AUDITÓRIO – SALA EDUARDO

PRADO COELHO

[J

AZZ

]

Lisbon Jazz Summer School

18H – Concerto de Encerramento Férias com Jazz

Concerto pelos participantes do Férias com Jazz

18H – Concerto de Encerramento Curso de Verão

Concerto pelos participantes do Curso de Verão

Produção: CCB

PREÇOS:

Preço único – 5€

São grandes as emoções que se vivem no último dia da LJSS'09. Os participantes da LJSS sobem ao palco do Pequeno Auditório – Sala Eduardo Prado Coelho do CCB para protagonizarem os concertos de encerramento de uma semana intensiva de estudo e preparação. Em ambos os

(7)

concertos são bem‐vindos os familiares e amigos do participantes, bem como o público em geral.

20, 21, 22 E 24 JULHO | SEGUNDA A SEXTA‐FEIRA | 22H00 | CAFETARIA QUADRANTE

Jam Sessions

Nas Jam Sessions, os participantes da LJSS, tanto do Curso de Verão como do Férias com Jazz, vão ter a oportunidade de tocar com os colegas e com os formadores de ambos os cursos. Estas Jam Sessions são também abertas ao público em geral. PREÇOS: Entrada Livre

2, 9, 16, 23 E 30 JULHO | QUINTAS‐FEIRAS | 22H00 | CAFETARIA QUADRANTE

[J

AZZ

]

Jazz às 5ªs

Produção: CCB

2 Julho – Carlos Barretto "Lokomotiv" Carlos Barretto "Lokomotiv" Mário Delgado – guitarra Carlos Barretto – contrabaixo osé Salgueiro ‐ bateria Em Lokomotiv, Carlos Barretto junta‐se a Mário Delgado e José Salgueiro para um grande desafio de experimentação. 9 Julho – Big Band da Nazaré Joaquim Pequicho e João Capinha ‐ saxofone alto André Murraças e Wilson Ferreira ‐ saxofone tenor Pedro Morais ‐ saxofone barítono Vítor Guerreiro, Margarida Louro, Luís Guerreiro e André Venâncio ‐ trompetes Reinold Vrielink, Élio Fróis, Luís Pires e Fábio Matias ‐ trombones Gonçalo Justino ‐ guitarra Ricardo Caldeira ‐ piano Tiago Lopes ‐ baixo Bruno Monteiro ‐ bateria Júlia Valentim ‐ voz Adelino Mota ‐ Direcção

(8)

A Big Band da Nazaré, constituída por estudantes de jazz, é o resultado do entusiástico investimento numa região por onde não passavam habitualmente os circuitos de divulgação desta música. 16 Julho – L.A. Jumping Pulgas Lars Arens ‐ trombone Mário Delgado ‐ guitarra Bernardo Moreira ‐ contrabaixo Bruno Pedroso ‐ bateria O quarteto L. A. Jumping Pulgas distingue‐se pelo apuro das formas e pela importância dada à composição e aos arranjos, mas nunca esquecendo a vertente da improvisação. 23 Julho – LAMA Susana Santos Silva ‐ trompete Gonçalo Almeida ‐ contrabaixo Greg Smith ‐ bateria e electrónica

Susana Santos Silva, Gonçalo Almeida e Greg Smith formam o trio LAMA, uma proposta intrigante capaz de convencer os mais exigentes e que resulta dos diferenciados contributos destes três jovens músicos. 30 Julho – José Menezes Quarteto José Menezes ‐ saxofone tenor, clarinete baixo Gonçalo Marques ‐ trompete Carlos Barretto ‐ contrabaixo José Salgueiro ‐ bateria

José Menezes é um estudioso da psicologia da improvisação que aqui se junta aos igualmente notáveis Gonçalo Marques, Carlos Barretto e José Salgueiro para formar um quarteto com uma outra postura, novas ideias e sentido de risco.