CC
B
B
DF
|
SP
|
RJ
|
BH
JU
N
2021
CCBB
DF
CCBB
SP
CCBB
RJ
CCBB
BH
Classificação indicativa: de acordo com a programação Datas e horários: de acordo com a programação Atividades gratuitas
Participação presencial mediante reserva pelo site/app Eventim
Inscrições para programação online e mais informações em www.ccbbeducativo.com
O Programa CCBB Educativo – Arte & Educação desenvolve ações que estimulam a experiência, a criação, a investigação e a reflexão através de processos pedagógicos, artísticos e curatoriais. Todo mês oferece visitas educativas, cursos, oficinas, encontros e práticas culturais. As atividades dialogam com a programação do CCBB e destinam-se a todos os públicos, com ações inclusivas e afirmativas para estreitar as relações com a comunidade escolar, educadores, pessoas com deficiência, famílias, organizações não governamentais, movimentos sociais, profissionais dos campos da arte, cultura e interessados.
Neste momento, em que protocolos especiais de visita e permanência são necessários para a segurança de todos nós frente à covid-19, as atividades presenciais têm número de participantes reduzido e regras para agendamento e participação de acordo com as orientações governamentais locais. Por outro lado, a programação digital traz uma nova abrangência, possibilitando acesso de públicos de todo o território nacional.
PROGRAMA CCBB EDUCATIVO –
ARTE E EDUCAÇÃO
1º/5 a 30/6
Divulgação
qua – qui – sex – sáb – dom – seg Térreo
CCBB
DF
Divulgação
Exposição inédita sobre o Egito Antigo, considerada uma das mais importantes civilizações da história da humanidade. Por meio de um amplo panorama sobre o cotidiano, a religiosidade e os costumes ligados à crença na eternidade, a seleção de obras para o CCBB reúne esculturas, pinturas, objetos, sarcófagos e até uma múmia, vindos do Museu Egípcio de Turim, segundo maior acervo egípcio do mundo, além de instalações cenográficas e interativas que permitem uma viagem ao tempo dos faraós.
ter – qua – qui – sex – sáb – dom
Curadoria: Paolo Marini e Pieter Tjabbes
Classificação indicativa: livre Entrada gratuita Visitação apenas com hora agendada pelo site/app Eventim, mediante disponibilidade
EGITO ANTIGO - DO
COTIDIANO À ETERNIDADE
6/2 a 8/8
9h15 às 20h30
Haruo Mikami
Para o artista plástico Taigo Meireles, o trânsito das imagens entre uma mídia e outra – como a pintura de uma foto, por exemplo – faz com que as imagens adquiram características pitorescas. A partir dessa percepção – indo de uma tela de Rembrandt a uma toalha de praia com um tigre estampado –, ele elaborou as pinturas que compõem a exposição, espécie de registro de sua contemplação da cultura visual do mundo
contemporâneo.
ter – qua – qui – sex – sáb – dom
Curadoria de Agnaldo Farias Entrada gratuita, mediante agendamento pelo app Eventim ou site www.eventim.com.br Classificação indicativa livre
IMAGO - PINTURAS
DE TAIGO MEIRELES
29/6 a 19/9
9h15 às 20h
Galeria 4Divulgação
ter – qua – qui – sex – sáb – dom
STEVE MCQUEEN
THE KING OF COOL
Até 4/7
O evento destaca a trajetória de um dos principais fenômenos da indústria cinematográfica de todos os tempos, influência de atores e uma infinidade de artistas da música e da animação. Sob curadoria do jornalista, crítico e diretor de cinema Mario Abbade, a mostra exibirá 29 filmes e documentários sobre o astro, relembrando seu legado.
Classificação indicativa: de acordo com a programação Datas e horários: de acordo com a programação da mostra Entrada gratuita
Ingressos: no app/site eventim.com.br, mediante disponibilidade
Daniel Barboza
"A Hora da Estrela ou O Canto de Macabéa" tem adaptação e direção de André Paes Leme, canções especialmente compostas por Chico César e direção musical e arranjos de Marcelo Caldi. Laila Garin é Macabéa, a mítica protagonista do aclamado romance, ao lado de Claudia Ventura e Renato Luciano da Cia. Barca dos Corações Partidos na temporada presencial ou Claudio Gabriel na temporada online, que completam o elenco. "A Hora da Estrela" foi o último livro escrito por Clarice Lispector. Suas páginas narram a saga de Macabéa, imigrante nordestina cuja vida no Rio de Janeiro é marcada pela ausência de afeto e poesia.
Direção: André Paes Leme Trilha original: Chico César Direção musical: Marcelo Caldi
Elenco: Claudia Ventura, Laila Garin e Renato Luciano (presencial) e Cláudio Gabriel (online)
qui – sex – sáb – dom
Duração: 60 minutos Classificação indicativa: 16 anos
Ingressos R$ 30 inteira e R$ 15 meia-entrada e clientes Banco do Brasil com Ourocard
Emissão dos ingressos pelo site/app Eventim
A HORA DA ESTRELA
OU O CANTO DE MACABÉA
(PRESENCIAL E ONLINE)
De 24/6 a 4/7
qui e sex, 19h
sáb e dom 16h e 19h
Divulgação
ter – qua – qui – sex – sáb – dom
MUSEU BANCO DO BRASIL
ACERVOS DO BRASIL
(PERMANENTE)
9h15 às 18h
A exposição permanente Acervos do Brasil apresenta, em mais de três mil metros quadrados, peças históricas que remontam a história do Banco do Brasil em seus mais de 200 anos de existência. Na exposição, estão expostas pinturas, gravuras e esculturas de grandes nomes da arte brasileira no século XX, como Alfredo Volpi, Di Cavalcanti, Djanira, Rubem Valentim, Athos Bulcão, Burle Marx, Manabu Mabe, Tomie Ohtake, entre outros.
Classificação indicativa: livre Entrada gratuita
4º andar
Agende sua visita pelo site Eventim, bit.ly/ccbbrjeventim
Divulgação
A área externa é composta por grandes jardins, divididos em dois platôs. São espaços ao ar livre, abertos, ventilados, ornados com árvores nativas do cerrado e de uma vista primorosa. Os jardins do CCBB já acolheram projetos nascidos e reconhecidos, tais como o Picnik; além de shows, apresentações de orquestras, festival em formato drive-in e festivais de cinema aberto.
ter – qua – qui – sex – sáb – dom
Classificação: livre Permanente
O acesso é feito exclusivamente mediante agendamento online: grupo de no máximo 6 pessoas 200 pessoas por período
Entrada gratuita com retirada de ingressos pelo site www.eventim.com.br
JARDIM CCBB BRASÍLIA
22/6 a 4/7
9h15 às 19h
JardimTahia Macluf
IVAN SERPA: A EXPRESSÃO
DO CONCRETO
Até 2/8 – 10h às 18h
Todos os dias, das 9h às
19h, exceto às terças
CCBB
SP
Com curadoria de Marcus de Lontra Costa e Hélio Márcio Dias Ferreira, “Ivan Serpa: a expressão do concreto” faz uma retrospectiva completa sobre a vida e o legado do artista carioca, referência na história da arte brasileira moderna e contemporânea. Por meio de obras oriundas de diversas coleções, serão mostradas várias fases do pintor e sua multiplicidade estética e técnica. No dia 15 de junho, os curadores conversam com o público sobre Ivan Serpa, o artista e seu tempo, a ideia e a relevância desta exposição,
contextualizando a importância dele, no cenário da arte moderna brasileira. O encontro será online e transmitido ao vivo no YouTube do Banco do Brasil.
Classificação indicativa: livre Entrada gratuita
Visitação com hora agendada pelo site/app Eventim, mediante disponibilidade
1º andar
Mariana Chama
“Viagens Extraordinárias” apresenta ao público infantojuvenil, de forma inédita, a integralidade dos espetáculos que compõem a trilogia idealizada pela Cia. Solas de Vento a partir das obras do Júlio Verne, considerado por muitos o visionário da ficção científica. Dividida em fases, “Viagens Extraordinárias” apresenta as peças “A Volta ao Mundo em 80 Dias”, dirigida por Carla Candiotto; “Viagem ao Centro da Terra”, dirigida por Eric Nowinski; e a inédita “20.000 Léguas Submarinas”, dirigida por Álvaro Assad.
FASE TRILOGIA – “A Volta ao Mundo em 80 Dias”, “Viagem ao Centro da Terra” e “20.000 Léguas Submarinas”
Até 18 de julho de 2021 - sábado e domingo, 11h e 15h - Consulte a programação nas redes sociais do CCBB.
sáb – dom
Aquisição de ingressos pelo site/ app Eventim
A programação pode sofrer alteração. Consulte sempre as redes sociais do CCBB e/ou o site www.bb.com.br/cultura Duração: 70 min
Classificação indicativa: livre – recomendado para pessoas a partir de 5 anos
VIAGENS
EXTRAORDINÁRIAS
19/6 a 18/7
11h e 15h
Teatro (3º andar)Divulgação
Retomada presencial da retrospectiva Steve McQueen: The King of Cool, que exibe a trajetória de um dos principais fenômenos da indústria cinematográfica. A mostra reúne filmes estrelados pelo ator, tais como “Sete homens e um destino", "Fugindo do inferno”, “Crown, o magnífico”, “O caçador implacável”, além de documentários sobre sua vida e obra.
A programação iniciou-se em fevereiro e também incluiu diversas atividades online.
ter – qua – qui – sex – sáb – dom – seg
Confira a programação completa no fôlder da mostra Classificação indicativa de acordo com o filme Entrada gratuita mediante reserva de ingresso pelo site/ app Eventim
STEVE MCQUEEN:
THE KING OF COOL
5/6 a 5/7
Duração: 40 min Classificação indicativa: livre – recomendado para pessoas a partir de 7 anos Sessões previstas para junho: dias 5 e 19, sábado, 11h
A programação pode sofrer alteração. Consulte sempre as redes sociais do CCBB e/ou o site www.bb.com.br/cultura
Uma vendedora de flores, um engenheiro-arquiteto, uma fotógrafa e um grupo de músicos – todos da década de 1930 – são inesperadamente transportados por uma ação/máquina do tempo para a década de 2020. Perdidos dentro de um prédio que conhecem como agência do Banco do Brasil, mas numa cidade de São Paulo com cidadãos “modernos” que não reconhecem, eles procuram descobrir como voltar para o passado. Relacionando-se com o público, as personagens vão apresentando a história de formação e transformação da cidade em uma metrópole, da instalação da agência do Banco do Brasil em seu primeiro imóvel próprio na cidade – assim como os detalhes arquitetônicos do prédio –, chegando à descoberta de que estão num tempo futuro em que o prédio tem uma nova função, de salvaguardar a cultura e a arte, como Centro Cultural Banco do Brasil. Com Beatriz Martins, Bruno Lourenço e Jessica Policastri; Lua Oliveira e Henrique Ribeiro. Direção Geral: Kleber Montanheiro.
“VISITA TEATRALIZADA AO CCBB
– O BANCO DO BRASIL, O CENTRO
CULTURAL E A CIDADE DE SÃO
PAULO: UMA VIAGEM NO TEMPO”
Até 19/6, com sessões quinzenais,
sábado, 11h
Fellipe Oliveira
qua – qui – sex – sáb – dom – seg Térreo
CCBB
RJ
Rômulo Fialdini
A exposição aborda a importância do colecionismo no Brasil por meio de uma seleção de obras de grandes artistas brasileiros, da coleção do casal carioca Andrea e José Olympio Pereira, apresentando um olhar afinado sobre o panorama artístico contemporâneo brasileiro entre 1981 e 2021.
qua – qui – sex – sáb – dom – seg
Curadoria: Raphael Fonseca Classificação indicativa: livre Entrada franca
Agende a sua visita pelo site Eventim: bit.ly/ccbbrjeventim
1981/2021: ARTE
CONTEMPORÂNEA
BRASILEIRA NA COLEÇÃO
ANDREA E JOSÉ OLYMPIO
PEREIRA
até 26/7
1º andarAdenalina
A exposição reúne cerca de 90 obras de clientes do Museu de Imagens do Inconsciente, tais como Carlos Pertuis, Adelina Gomes, Emygdio de Barros e Fernando Diniz, ao lado de peças de Lygia Clark e Zé Carlos Garcia, fotografias de Alice Brill, Rogério Reis e Rafael Bqueer, vídeos de Leon Hirzsman e Tiago Sant’Ana e aquarelas e fotos de Carlos Vergara. Com curadoria do Estúdio M’Baraká, a exposição valorizará a dimensão vanguardista e criativa de uma das maiores cientistas do Brasil, reconhecida internacionalmente.
qua – qui – sex – sáb – dom – seg
Classificação indicativa: livre Entrada franca
Agende a sua visita pelo site Eventim: bit.ly/ccbbrjeventim
NISE DA SILVEIRA –
A REVOLUÇÃO PELO AFETO
9/6 a 15/8
Daniel Barboza
"A Hora da Estrela ou O Canto de Macabéa" tem adaptação e direção de André Paes Leme, canções especialmente compostas por Chico César e direção musical e arranjos de Marcelo Caldi. Laila Garin é Macabéa, a mítica protagonista do aclamado romance, ao lado de Claudia Ventura e Renato Luciano da Cia. Barca dos Corações Partidos na temporada presencial ou Claudio Gabriel na temporada online, que completam o elenco. "A Hora da Estrela" foi o último livro escrito por Clarice Lispector. Suas páginas narram a saga de Macabéa, imigrante nordestina cuja vida no Rio de Janeiro é marcada pela ausência de afeto e poesia.
Direção: André Paes Leme Trilha original: Chico César Direção musical: Marcelo Caldi
Elenco: Claudia Ventura, Laila Garin e Renato Luciano (presencial) e Cláudio Gabriel (online)
qui – sex – sáb – dom
Duração: 60 minutos Classificação indicativa: 16 anos
Ingressos R$ 30 inteira e R$ 15 meia-entrada e clientes Banco do Brasil com Ourocard
Emissão dos ingressos pelo site/app Eventim
A HORA DA ESTRELA
OU O CANTO DE MACABÉA
(PRESENCIAL E ONLINE)
De 24/6 a 4/7
qui e sex, 19h
sáb e dom 16h e 19h
Divulgação
Através da história de um casal quarentenado, a peça fala, em tom leve e comovente, da possibilidade de reaproximação das famílias durante a pandemia, da importância da solidariedade em meio às perdas e do nascimento de grandes amizades amorosas.
Texto e direção: Clarice Niskier Supervisão de direção: Amir Haddad Elenco: Clarice Niskier e Isio Ghelman Trilha sonora original: José Maria Braga
qui – sex – sáb – dom
Classificação indicativa: 16 anos Duração: 70 min
Ingressos no site da Eventim
CORAÇÃO DE CAMPANHA
17/6 a 8/8
qui a sáb 18h e dom 17h
Teatro IRafael Pereira
Exposição de longa duração que apresenta a trajetória da moeda no Brasil e no mundo, desde a antiguidade, com cerca de 2 mil peças do acervo numismático do Museu Banco do Brasil. Na mostra temos raros exemplares como moedas
obsidionais cunhadas pelos holandeses no século XVII e a moeda de ouro lançada para comemorar a coroação de D. Pedro I, uma raridade da numismática brasileira. Venha e descubra o universo que vai te levar a conhecer diversos aspectos culturais, personalidades históricas e momentos importantes para toda a humanidade.
Curadoria: Denise Mattar
qua – qui – sex – sáb – dom – seg
Classificação indicativa: livre Entrada franca
MUSEU BANCO DO BRASIL
-GALERIA DE VALORES
Rogério Von Kruger
Narrando os 212 anos de existência do BB, a exposição de longa duração apresenta, por meio das coleções museológicas e arquivísticas do Museu Banco do Brasil, Arquivo Histórico e Memória CCBB, a contribuição da instituição financeira para o desenvolvimento da sociedade e do país. São sete salas que mostram a linha do tempo de 1808 com a iconografia de D. João VI, fundador da instituição, passando por curiosidades sobre o funcionalismo e os antigos objetos bancários, finalizando com a atual participação do BB nas áreas social, esportiva e cultural do Brasil. Contemplamos a exibição de mobiliários e ambientação das salas do secretário, do presidente e da biblioteca utilizadas pela Direção-Geral do Banco do Brasil até a transferência da Capital do Rio para Brasília, em 1960.
Curadoria: M’Baraká e CCBB Rio.
qua – qui – sex – sáb – dom – seg
Classificação indicativa: livre Entrada franca
O BANCO DO BRASIL
E SUA HISTÓRIA
Divulgação
Exposição comemorativa que evoca a memória dos projetos realizados no CCBB Rio de Janeiro ao longo de três décadas (1989-2019) com a exibição de cartazes de alguns eventos de artes cênicas, cinema,
exposições, ideias e música, que marcaram a história do Centro Cultural. O material está exposto em espaços no andar térreo (hall do cinema), segundo andar (hall do teatro 3) e quarto andar (Museu Banco do Brasil), criando uma atmosfera que envolve o público durante a experiência de sua visita ao Centro Cultural. Curadoria: Davar Projetos Culturais e CCBB Rio de Janeiro.
qua – qui – sex – sáb – dom – seg
Classificação indicativa: livre Entrada gratuita
CCBB 30 ANOS
Térreo, 2º e 4º andaresSaiba mais sobre a trajetória do CCBB Rio de Janeiro no catálogo CCBB 30 Anos em https://bit.ly/3fN0QfJ Conheça mais a coleção do Museu Banco do Brasil e realize sua visita virtual a algumas exposições exibidas no CCBB na nossa parceria com o projeto Google Arts and Culture em https://artsandculture.google.com/ partner/ccbb-rio
CCBB
BH
qua – qui – sex – sáb – dom – seg
Acompanhe nossa programação e novidades pelo nosso perfil do Instagram: @ccbbbh
ATIVIDADES PRESENCIAIS SUSPENSAS
Seguindo as determinações da Prefeitura de Belo Horizonte, estamos com nossas atividades presenciais suspensas por tempo indeterminado.
Atividades
presenciais
suspensas
CCBB
VIRTUAL
Guto Muniz
A websérie Neblina é um programa de quatro episódios criado a partir do espetáculo teatral homônimo realizado no Centro Cultural do Banco do Brasil de Belo Horizonte, no início de 2020. A história, que combina elementos de suspense e thriller psicológico, mostra o misterioso encontro de um casal, Diego e Sofia, em uma casa sem vizinhos, ao longo de uma noite fria e encoberta pela neblina. Confinados nesse ambiente inóspito, os personagens entregam-se a um estranho exercício de conhecimento e provocação que tem tudo para caminhar para um desfecho que pode ser tanto trágico quanto revelador. À medida que a noite avança, Diego e Sofia concordam em revelar alguns fatos de suas vidas, mas que não passam de migalhas, insuficientes para o público compor um perfil dos personagens que se aproxime da realidade. Elenco: Fafá Rennó e Leonardo Fernandes. Direção: Yara de Novaes e Clarissa Campolina.
seg
Duração: 18 min cada episódio Classificação indicativa: 12 anos Evento online - Sessões transmitidas pelo site www.espetaculoneblina.com.br
NEBLINA (WEBSÉRIE ONLINE)
1º/3 – seg – 20h, dom – 19h
Episódio 4: 1º de março, 20h Episódios 1, 2 e 3: seguem disponíveis até 1º de março de 2021 A partir de 2 de março a websérie segue completa e disponível online até 30 de junho de 2021.
Anissa Daoud
Disponível integralmente no ambiente virtual, o projeto apresenta uma seleção de mais de 40 filmes, sendo 27 inéditos, em diversos formatos, metragens e gêneros, que abordam questões políticas, críticas sociais, conflitos familiares, utopias, amizades e masculinidades. Além dos filmes, a mostra conta com debates, mesas-redondas e aula magna.
Curadoria: Analu Bambirra, Carol Almeida (BRA) e Alia Ayman (EGY)
ter – qua – qui – sex – sáb – dom – seg
Confira a classificação indicativa dos filmes Programação gratuita Mais informações pelo site www.cinemaarabefeminino.com
2ª MOSTRA DE CINEMA
ÁRABE FEMININO
19/5 a 27/6
Divulgação
Encontros online que abordam conceitos, dados de mercado, dicas e melhores práticas para quem deseja produzir conteúdos culturais digitais mais inclusivos para todas as pessoas. Durante o evento, também será divulgado o Estudo CCBB sobre Acesso a Arte e Cultura por Pessoas com Deficiência. Os eventos contam também com a participação de
palestrantes e instrutores com deficiência e recursos indispensáveis como Libras, estenotipia e audiodescrição.
A programação será transmitida ao vivo, simultaneamente, no Facebook dos CCBBs Belo Horizonte, Brasília, Rio de Janeiro e São Paulo, além do YouTube do Banco do Brasil. As inscrições, inclusive para quem necessita de recursos de acessibilidade digital, devem ser feitas em
www.encontrosccbb.com.br.
ter – qua – qui – sex – sáb – dom – seg
ENCONTROS SOBRE
ACESSIBILIDADE DIGITAL
20, 24, 26 e 28/5
1º e 14/6 – 16h
TeatroA HORA DA ESTRELA
OU O CANTO DE MACABÉA
(PRESENCIAL E ONLINE)
22/6 a 4/7
Divulgação
"A Hora da Estrela ou O Canto de Macabéa" tem adaptação e direção de André Paes Leme, canções especialmente compostas por Chico César e direção musical e arranjos de Marcelo Caldi. Laila Garin é Macabéa, a mítica protagonista do aclamado romance, ao lado de Claudia Ventura e Renato Luciano da Cia. Barca dos Corações Partidos na temporada presencial ou Claudio Gabriel na temporada online, que completam o elenco. "A Hora da Estrela" foi o último livro escrito por Clarice Lispector. Suas páginas narram a saga de Macabéa, imigrante nordestina cuja vida no Rio de Janeiro é marcada pela ausência de afeto e poesia.
Direção: André Paes Leme Trilha original: Chico César Direção musical: Marcelo Caldi
Elenco: Claudia Ventura, Laila Garin e Renato Luciano (presencial) e Cláudio Gabriel (online)
qui – sex – sáb – dom
Duração: 110 minutos Classificação indicativa: 16 anos YouTube do Banco do Brasil – 20h
CCBB DF
Endereço: Setor de Clubes Esportivos Sul, Trecho 2, Lt. 22, 70200-002, Brasília, DF BILHETERIA
Retirada de ingressos somente pelo site: www.eventim.com.br. HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO.
De terça a domingo, das 9h às 21h. SERVIÇOS
Informações: (61) 3108 7600
Restaurante Carpe Diem: (61) 99944-2004 / 3108-7437 Capital Bistrô: contato pelo Instagram @capitalbistrodf Loja Mão Brasileira: (61) 3108-7041 / (61) 99147-0055 E-mail: [email protected]
/ccbb.brasilia @ccbb_df / ccbbbrasilia
CCBB SP
Endereço: Rua Álvares Penteado, 112, Centro Histórico, Triângulo SP, São Paulo, SP – Acesso ao calçadão pela estação São Bento do Metrô
BILHETERIA
Retirada de ingressos apenas pelo site www.eventim.com.br. HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO
Aberto todos os dias, das 10h às 18h, exceto às terças. Informações: (11) 4297-0600
E-mail: [email protected]
/ccbbsp /ccbb_sp / ccbbsp
CCBB RJ
Endereço: Rua Primeiro de Março, 66, Centro, Rio de Janeiro, RJ BILHETERIA
Retirada de ingressos somente pelo site www.eventim.com.br. HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO
Todos os dias, exceto terças-feiras, das 9h às 18h.
Para eventos de teatro e música, será permitida a entrada até as 18h. SERVIÇOS
Informações: (21) 3808-2020 Arquivo Histórico: (21) 3808-2353 Biblioteca 5º andar: (21) 3808-2030 Confeitaria Colombo 2º andar: (21) 2283-2196 E-mail: [email protected]
/ccbb.rj @ccbb_rj / ccbbrj
CCBB BH
Endereço: Praça da Liberdade, 450, Funcionários, Belo Horizonte, MG BILHETERIA
Retirada de ingressos somente pelo site www.eventim.com.br. HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO
Todos os dias, exceto terças-feiras, das 10h às 22h. SERVIÇOS Informações: (31) 3431-9503 E-mail: [email protected] REDES SOCIAIS /ccbb.bh @ccbb_bh / ccbbbh
INFORMAÇÕES
GERAIS
SAC: 0800 729 0722 – Ouvidoria BB: 0800 729 5678 Deficiente Auditivo ou de Fala: 0800 729 0088Acesso e facilidades para pessoas com deficiência física
A venda dos ingressos pelo valor de meia-entrada seguirá os critérios previstos nas legislações federal, estadual e municipal. Clientes Banco do Brasil também pagam meia, mediante apresentação do cartão Ourocard.