/ Carregadores de Bateria / Tecnologia de Soldagem / Energia Solar
SOLDAGEM COM ROBÔ
2 / Sobre nós
/ Desde 1950, desenvolvemos soluções globais inovadoras para a soldagem de resistência
e arco voltaico. Como, por exemplo, nossa tecnologia Cold Metal Transfer (CMT). Esse
processo de soldagem revolucionário acabou com um preconceito no mundo: de que o
alumínio e o aço não são soldáveis entre si. Dia a dia trabalhamos em nosso objetivo:
decifrar o »DNA do arco voltaico«. Portanto, não impressiona que sejamos líderes em
tecnologia e de mercado na Europa, na área de tecnologia de soldagem.
SOLUÇÕES DURADOURAS DO LÍDER DE MERCADO MUNDIAL E DE INOVAÇÃO
/ Fronius é o parceiro forte com o qual cada marca de robôs, cada sistema e cada aplicação experimentam tecnologias de ponta e os melhores serviços. Há décadas somos fornecedores de tecnologia para todos os setores. Nossa missão é entregar a mesma qualidade em todo o mundo. Conseguimos isso através de nossas subsidiárias em todo o mundo, muita experiência e excelentes serviços - não importa onde.
FORNECEDOR DE TECNOLOGIA COM MAIS DE 30 ANOS DE EXPERIÊNCIA
/ Na Fronius, tradição e experiência andam juntas. Há mais de 30 anos, fornecemos a mais alta qualidade de produtos na área de soldagem com robô. Ao trabalhar em parceria com os nossos clientes e todos os fabricantes de robôs, conhecemos sua necessidade e seus requisitos.
/ MIG/MAG CMT / MIG/MAG TransSteel
Sobre nós / 3
LÍDER DE MERCADO MUNDIAL E DE INOVAÇÃO
/ Nossas inovações estão por toda parte. A Fronius participa das mais importantes inovações tecnológicas em todo o mundo, inclusive na indústria automotiva.
SOLUÇÕES DE SISTEMAS PERFEITOS PARA TODAS AS APLICAÇÕES
/ Fabricamos sistemas de soldagem único e completo para sistemas de soldagem com robô. Nossas tecnologias são adequadas para todos os tipos de robôs existentes. Onde o que vale é: Se padronizado ou personalizado, a Fronius tem uma solução certa para cada aplicação.
/ Soldagem TIG-KD: MagicWave / Soldagem a plasma
................................................................
4 / Fornecedor único
SOLUÇÕES DURADOURAS COM AS MELHORES
CARACTERÍSTICAS DE SOLDAGEM – PARA TODAS AS
APLICAÇÕES
/ Como líder mundial de mercado para soldagem com robô, temos as mais recentes
tecnologias para soldagem de arco voltaico e por resistência. Nossos clientes podem ter
certeza de que todos os componentes dos sistemas de soldagem inovadores da Fronius
trabalham permanentemente em perfeita sincronia. Oferecemos a mais alta qualidade de
produtos, eficiência absoluta e um serviço excepcional.
Is [A] ARCO RO TATIVO TRANFERÊNCIA TIME ARCO PULS ADOSPRAY TRANSFERÊNCIA PCS CURTO CIRCUIT O CMT PULS ADO TRANSFERÊNCIA CMT TRANFERÊNCIA CMT AD VANCED CMT AD VANCED PULSE GLOBUL AR Us [V]
TECNOLOGIAS DE ARCO VOLTAICO EM COMPARAÇÃO
CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO PARA A ESCOLHA CERTA
/ A Fronius oferece os processos de soldagem e arcos voltaicos adequados para todas as aplicações. Como parâmetro de avaliação, a velocidade de soldagem e o preenchimento de aberturas podem servir para a maioria das matérias-primas.
PLASMA KLB CMT CMT ADVANCED
TIG Alcance de potência pequena
até 250 A LASER HYBRID PLASMA TWIN CMT TWIN T.I.M.E. LB PULSA-DO CMT PUL-SADO TIG Alcance de potência alta a partir
de 250 A
Velocidade de soldagem Preenchimento de abertura
ALUMÍNIO ESPESSURAS DO MATERIAL 0,5 – 2,0 MM 2,0 – 5,0 MM > 5,0 MM PADRÃO CMT PULSADO TWIN TIG LASER HYBRID
CRNI ESPESSURAS DO MATERIAL
0,5 – 2,0 MM 2,0 – 5,0 MM > 5,0 MM PADRÃO CMT PULSADO TWIN TIG PLASMA LASER HYBRID
AÇO ESPESSURAS DO MATERIAL
0,5 – 2,0 MM 2,0 – 5,0 MM > 5,0 MM PADRÃO CMT PULSADO TWIN PLASMA LASER HYBRID Espessuras de materiais / 5
/ Abreviações: KLB: Curto Circuito, CMT: Cold Metal Transfer, LB Spray: Arco Spray
T.I.M.E. LB Pulsado T.I.M.E. KLB CMT Pulse CMT Advanced Pulsado Transferência PCS CMT Twin Time Twin Plasma Laser Hybrid CMT LB Pulsado CMT Pulse CMT Advanced Pulsado Time Twin TIG Laser Hybrid CMT KLB LB Pulsado CMT Pulse CMT Advanced Pulsado Transferência PCS CMT Twin TIG
Microplasma Plasma Key Hole
Softplasma
Laser Hybrid CMT
6 / Soldagem com robô – os destaques
OFERECEMOS SISTEMAS DE
SOLDA-GEM COM ROBÔ E SERVIÇOS COM
PERFEIÇÃO EM TODO O MUNDO
/ Quem quiser fazer o melhor uso das possibilidades das excelentes características e
funções de soldagem, deve pensar em sistemas. Fazemos isso em todo o mundo.
Exatamente como pensamos em nossos clientes: Equipes competentes de técnicos em
aplicações e serviços garantem o atendimento rápido e especializado.
MELHOR QUALIDADE
DO PRODUTO
/ Fronius é sinônimo de componentes de sistema de alta qualidade na soldagem com robô. O que significa sistemas de soldagem seguros e duradouros.
A MAIS ALTA DISPONIBILIDADE DE
SISTEMAS
/ Componentes de sistema sincronizados garantem tempos de parada mínimos durante a operação: assim, o Contec fornece, por exemplo, características de soldagem consistentes e Robacta TX, a troca de tocha sem operador, independentemente dos turnos de trabalho.
FORNECEDOR DE SISTEMAS
COMPLETO
/ Fornecemos componentes de sistema modulares para a melhor flexibilidade em todas as aplicações e processos de soldagem. A perfeita interação de todos os componentes no sistema de soldagem é evidente.
Soldagem com robô - os destaques / 7
CARACTERÍSTICAS DE
SOLDAGEM PERFEITAS
VENDAS DIRETAS
EM TODO O MUNDO
MAIS DE 30 ANOS
DE EXPERIÊNCIA
ASSISTÊNCIA
TÉCNICA NO LOCAL
/ Nós controlamos o arco voltaico como nenhum outro. Através da exata regulagem, obtemos, por exemplo, o melhor preenchimento de abertura, a mais alta velocidade de soldagem e aplicações quase isentas de respingos.
/ A Fronius tem, em todos os continentes, uma rede de distribuição alinhada com as subsidiárias e os parceiros.
/ Em cooperação de longo prazo com fabricantes de robôs e integradores, somos até hoje envolvidos em todas as inovações pioneiras e marcos técnicos.
/ Nossos clientes se beneficiam de uma assistência técnica rápida e competente. E tem a mesma alta qualidade em todo o mundo.
TRANSPULS SYNERGIC
/ Sistema de soldagem com ajuste digital, resultados de soldagem 100% reproduzíveis / Ignição sem faíscas (SFI)
/ Capacidade multiprocesso
/ Programa de inicialização para alumínio / Syncropuls
TRANSSTEEL
/ Soldagem de aço perfeita / Arco voltaico altamente estável / Fácil manuseio do sistema
CMT (COLD METAL TRANSFER)
/ Soldagem MIG/MAG com quase isenção de respingos / Aplicação de calor mínima
/ Melhores características de processo
MAGICWAVE/TRANSTIG
/ Sistemas de soldagem TIG com controle digital completo com unidade de transporte de arame frio integrado. / Melhor qualidade do cordão de solda
/ Sistema de soldagem completamente sincronizado / Alcance perfeito das raízes com soldagem pulsada TIG 8 / Os módulos de aplicação
UM RESUMO DAS APLICAÇÕES E DOS RESULTADOS
DE SOLDAGEM
/ Syncropuls: Economia de tempo e perfeita aparência da solda / Melhor preenchimento de abertura / Steel root:/ Alcance perfeito das raízes
/ Melhor aparência da solda
/ WIG AC – 1: 125 A, T: 17,2 V, Vd: 1.2 m/min, Vs: 40 cm/min. Material: alumínio com 1 mm / Penetração de raiz
garantida / Steel root:
/ União híbrida aço/alumínio / Segurança de crashtest
O SISTEMA DE SOLDAGEM COM ROBÔ -
OS DESTAQUES
AVANÇO DE ARAME / Contornos de interferência reduzidos significativamente pelo alimentador de arame compacto. INTERFACE/ Nossas interfaces trabalham com qualquer tipo de sistema.
CRASHBOX MAGNÉTICO
/ Estrutura compacta e menos realocação no sexto eixo do robô / Interferência mínima nos movimentos do eixo do robô. / Ajuste de sensibilidade através de anéis magnéticos modulares.
FSC – SISTEMA DE CONEXÃO FRONIUS
/ Conexão central para todos os sinais. / Travamento seguro do jogo de mangueiras sem uso de ferramentas
FÁCIL MANUSEIO
/ A mobilidade do alimentador de arame facilita significativamente a troca do conduíte.
MICROPLASMA, SOFTPLASMA, PLASMA KEY HOLE
/ Sistemas de soldagem a plasma atualizados sobre sistemas TIG / Ausência absoluta de poros
/ Perfeita aparência da solda
/ Aplicações quase isentas de respingos
TIME TWIN
/ Máxima deposição de material por unidade de tempo com até 30 kg/h através de dois arcos pulsados, que fazem a soldagem sincronizadamente.
LASERHYBRID
/ Raio de laser e arco voltaico agem em conjunto na zona de soldagem e dão apoio um ao outro.
/ Tempos de produção menores / Velocidade de soldagem até 9 m/min
/ Penetração mais profunda e cordão estreito com menor aplicação de calor
CONTEC MD
/ Nova tecnologia de bico de contato
Os módulos de aplicação / 11
UM RESUMO DAS APLICAÇÕES E DOS RESULTADOS
DE SOLDAGEM
/ Cordão de solda sem poros / Melhor aparência da solda / Plasma – 1: 210 A, T: 21,5 V, Vs: 50 cm/min. Material: CrNi 3 mm / Aplicação especial / Soldagem de ângulo com penetração total unilateral sem prepara-ção do cordão de solda / Aço 70 mm
/ Aço 4 – 8 mm
/ após o desgaste / após o desgaste
/ As semiconchas flexíveis garantem um contato constante. A penetração permanece contínua. / A penetração na peça de produção é alterada
pelo aumento do desgaste no tubo de contato.
/ Altas velocidades de soldagem – Vs 150 cm/min
/ Soldagem com penetração total unilateral sem prepara-ção do cordão de solda / Time Twin (PA) e CMT
(PE) ao mesmo tempo / Sem preparação do cordão de solda / Menor deformação / 6 camadas / Posição PF, abertura estreita / Aço 3,5 mm / Aço 12 mm / Contec no início / Tubo de contato no início / Aço 10 mm / Alumínio 60 mm 70 mm/2,76 pol. 60 mm/2,36 pol. 10 mm/0,39 pol. 6 mm/ 0,24 pol. 7.9 mm/ 0,31 pol. 6.5 mm/ 0,26 pol. 7.9 mm/ 0,31 pol. 7.9 mm/ 0,31 pol. 12 mm/0,47 pol. 5 mm/ 0,20 pol. 5 mm/ 0,20 pol. 5 mm/ 0,20 pol. 5 mm/ 0,20 pol.
v0 2 20 11 P B ENERGIA SOLAR
/ O grande desafio do nosso tempo é dar um salto para a criação de uma fonte de energia renovável. Nossa visão: utilizar energia renovável para alcançar a independência energética. Com os nossos retificadores alterna-dos conectaalterna-dos à rede e produtos para monitoramento de sistemas fotovol-taicos, já estamos hoje entre os principais fornecedores de energia solar.
TECNOLOGIA DE SOLDAGEM
/ Nós desenvolvemos tecnologias de soldagem, e sistemas completos para soldagem a ponto por arco voltaico e de resistência, e cumprimos nossa a missão possibilitando uniões de materiais que antes eram impossíveis. O objetivo: decifrar o »DNA do arco voltaico«. Somos líderes mundiais de tecnologia e líderes no mercado da Europa.
CARREGADORES DE BATERIA
/ Com a tecnologia Active Inverter, provocamos uma revolução tecnológi-ca e agora estamos entre os principais fornecedores na Europa. O objetivo que nos motiva: oferecer sistemas de gerenciamento de energia inteligentes, garantindo a máxima eficiência em termos de custo para mobilidade moderna.
Mais informações sobre todos os produtos da Fronius, inclusive sobre nossos distribuidores e representantes em todo o mundo podem ser encontradas em www.fronius.com O te xt o e as im age ns co rr esp on de m ao est ad o t éc ni co at ua lno mo m en to da im pr ess ão . R es er va m-se al te ra çõ es. To da s as in di ca çõ es s ão ,a pe sa r de p ro ce ss ad as cu id ad os am en te , s em ga ra nt ia - r esp on sa bili da de ex cl uí da . D ir ei to de au to r © 20 11 F ron iu s™ . T od os os di re it os r es er va do s.
NÓS TEMOS TRÊS DIVISÕES E UM OBJETIVO:
SUPERAR LIMITES.
/ O que Günter Fronius iniciou em 1945, em Pettenbach, na Áustria, transformou-se em
uma história de sucesso: hoje estamos operando em todo o mundo com mais de 3.000
funcionários e mantemos, atualmente, 737 patentes ativas. E o nosso objetivo nunca
mudou: Ser líder em tecnologia e qualidade. Nós superamos os limites do possível.
En-quanto os outros caminham, nós sempre saltamos.
PB v 01 2 01 2 a w 14 Fronius International GmbH Froniusplatz 1 4600 Wels Austria Telefone +43 7242 241-0 Fax +43 7242 241-953940 sales@fronius.com www.fronius.com
Fronius do Brasil Comércio Indústria e Serviços Ltda
Av. Dr. Ulysses Guimarães, 3389 Vila Nogueira, Diadema, SP CEP: 09990-080 Brasil Telefone +55 11 3563-3800 Fax +55 11 3563-3777 sales.brazil@fronius.com www.fronius.com.br