UEFA CHAMPIONS LEAGUE - ÉPOCA 2016/17 DOSSIERS DE IMPRENSA

PATROCINADORES OFICIAIS DA UEFA CHAMPIONS LEAGUE

DOSSIERS DE IMPRENSA

Legia Warszawa

(Primeira mão: 2-0)

Stadion Wojska Polskiego - Varsóvia

Terça-feira, 23 de Agosto de 2016 20.45CET (20.45 Hora local)

"Play-off", segunda mão

Dundalk FC

Encontros anteriores 2

Plantel 3

Árbitros e delegados 5

Resultados e classificações 6

Constituições das equipas 9

Factos e números das equipas 11

Formato da competição 13

Encontros anteriores

Confronto Directo

UEFA Champions League

Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores

17/08/2016 POff Dundalk FC - Legia Warszawa 0-2 Dublin Nikolić 56 (P), Prijovic₉₀₊₄

Casa Fora Final Total

J V E D J V E D J V E D J V E D GM GS

Legia Warszawa 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 Dundalk FC 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2

Legia Warszawa - registo frente a clubes do mesmo país do adversário

UEFA Champions League

Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores

23/07/2014 2ªPE Saint Patrick's Athletic FC - Legia

Warszawa 0-5 tot: 1-6 Dublin Radović 25, 82, Żyro 69, Saganowski 87, Byrne 90+2 (ag) 16/07/2014 2ªPE Legia Warszawa - Saint Patrick's_{Athletic FC} 1-1 Varsóvia Radović 90+1; Fagan₃₈

Dundalk FC - registo frente a clubes do mesmo país do adversário

Dundalk FC não defrontou nenhum clube do país do seu adversário

Casa Fora Final Total

J V E D J V E D J V E D J V E D GM GS

Legia Warszawa 1 0 1 0 2 2 0 0 0 0 0 0 3 2 1 0 8 1 Dundalk FC 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2

Plantel

Legia Warszawa

Presente temporada Hist.

UCLQ UCL Liga UCL UEFA

Nr Jogador Nac. DN Idade D J Gls J Gls J Gls J Gls J Gls

Guarda-redes

1 Arkadiusz Malarz POL 19/06/1980 36 - 5 - - - 6 - - - 15 -30 Radosław Majecki POL 16/11/1999 16 - - - - - - - - -33 Radosław Cierzniak POL 24/04/1983 33 - 1 - - - - - - - 5

-Defesas

2 Michał Pazdan POL 21/09/1987 28 - 4 - - - 3 - - - 14 -4 Igor Lewczuk POL 30/05/1985 31 - 5 - - - 4 1 - - 17 -17 Tomasz Brzyski POL 10/01/1982 34 - 2 - - - 3 - - - 28 2 19 Bartosz Bereszyński POL 12/07/1992 24 - 2 - - - 2 - - - 22 -25 Jakub Rzeźniczak POL 26/10/1986 29 - 1 - - - 4 - - - 56 2 28 Łukasz Broź POL 17/12/1985 30 - 5 - - - 3 - - - 28 -47 Rafał Makowski POL 05/08/1996 20 - - - - - - - 3 -52 Mateusz Wieteska POL 11/02/1997 19 - - - 1 - - - -

-Médios

3 Tomasz Jodłowiec POL 08/09/1985 30 - 5 - - - 3 - - - 54 3 6 Guilherme BRA 21/05/1991 25 - 2 - - - 2 - - - 21 2 7 Steeven Langil FRA 04/03/1988 28 - 2 - - - 3 - 4 1 6 1 8 Vadis Odjidja BEL 21/02/1989 27 - 1 - - - 2 - - - 41 3 15 Michał Kopczyński POL 15/06/1992 24 - 4 - - - 6 - - - 4 -20 Jarosław Niezgoda POL 15/03/1995 21 - - - 1 - - - - -22 Kasper Hämäläinen FIN 08/08/1986 30 - 2 - - - 5 1 - - 25 2 23 Stojan Vranjes BIH 11/10/1986 29 - - - 1 - - - 12 4 53 Sebastian Szymański POL 10/05/1999 17 - - - - - - - - -75 Thibault Moulin FRA 13/01/1990 26 - 5 - - - 5 - - - 5 -77 Mihail Alexandrov BUL 11/06/1989 27 - 5 - - - 4 1 6 - 32 1

Avançados

11 Nemanja Nikolić HUN 31/12/1987 28 - 5 5 - - 5 - - - 32 11 14 Adam Hloušek CZE 20/12/1988 27 - 4 - - - 4 - - - 14 1 18 Michał Kucharczyk POL 20/03/1991 25 - 5 - - - 5 1 - - 50 10 99 Aleksandar Prijovic SUI 21/04/1990 26 - 4 1 - - 6 1 - - 21 6

Treinador

-Dundalk FC

Presente temporada Hist.

UCLQ UCL Liga UCL UEFA

Nr Jogador Nac. DN Idade D J Gls J Gls J Gls J Gls J Gls

Guarda-redes

1 Gary Rogers IRL 25/09/1981 34 - 5 - - - 20 - - - 27 -22 Gabriel Sava ROU 15/10/1986 29 - - - - - - - 3 -30 Ben Kelly IRL 26/07/1997 19 - - - - - - - -

-Defesas

2 Sean Gannon IRL 11/07/1991 25 - 5 - - - 17 - - - 11 -3 Brian Gartland IRL 04/11/1986 29 - 1 - - - 17 2 - - 11 1 4 Andy Boyle IRL 07/03/1991 25 - 5 - - - 20 2 - - 11 -12 Shane Grimes IRL 09/03/1987 29 - - - 2 - - - - -14 Dane Massey IRL 17/04/1988 28 - 5 - - - 19 1 - - 11 -15 Patrick Barrett IRL 22/07/1993 23 - 5 - - - 12 2 - - 5 -23 Reilly Anton IRL 09/10/1997 18 - - - - - - - -

-Médios

5 Chris Shields IRL 27/12/1990 25 - 4 - - - 16 - - - 9 -6 Stephen O'Donnell IRL 15/01/1986 30 - 5 - - - 14 1 - - 21 2 7 Daryl Horgan IRL 10/08/1992 24 - 5 - - - 20 6 - - 10 -8 John Mountney IRL 22/02/1993 23 - 5 - - - 18 - - - 11 1 10 Ronan Finn IRL 21/12/1987 28 - 5 - - - 18 7 - - 22 -17 Georgie Poynton IRL 08/09/1997 18 - - - 2 - - - - -18 Robert Benson IRL 07/05/1992 24 - 5 1 - - 15 2 - - 9 1 21 Darren Meenan NIR 16/11/1986 29 - - - 19 1 - - 11

-Avançados

9 David McMillan IRL 14/12/1988 27 - 5 5 - - 19 12 - - 18 7 11 Patrick McEleney IRL 26/09/1992 23 - 5 - - - 12 2 - - 11 1 16 Ciaran Kilduff IRL 29/09/1988 27 - 5 - - - 13 5 - - 15 -20 Ciaran O'Connor IRL 04/07/1996 20 - - - 1 - - - - -26 Michael O'Connor IRL 31/07/1998 18 - - - 2 - - - -

-Treinador

-Svein Oddvar Moen (NOR) Kim Thomas Haglund (NOR) , Frank Andås (NOR) Svein-Erik Edvartsen (NOR) , Tore Hansen (NOR) Jan Erik Engan (NOR) Balázs Makray (HUN) Alain Hamer (LUX)

Árbitros e delegados

Árbitros assistentes

Árbitros assistentes adicionais Quarto árbitro Delegado da UEFA Observador

Árbitro

Svein Oddvar Moen 22/01/1979 31 83

Jogos na UEFA Champions League envolvendo equipas dos dois países

envolvidos neste jogo

Sem jogos arbitrados

Outros jogos envolvendo equipas de um dos dois países envolvidos neste

jogo

Data Competição _atingidaFase Casa Fora Resultado Local

18/06/2006 UIC 1ªE FK VėtraShelbourne_FC 0-1 Vilnius 02/08/2007 UEL 1ª pré. Groclin Grodzisk_Wielkopolski MKT Araz 1-0 _WielkopolskiGrodzisk 21/06/2016 EURO FG-FF Ucrânia Polónia 0-1 Marselha

X 1-1 X 1-1 V 2-0 X 0-0 V 1-0 V 3-2 X 0-0 X 0-0 D 2-3 a.p. D 0-1 V 2-0 D 1-3

Resultados e classificações

Legia Warszawa

Data Competição Adversário Resultado Marcadores

12/07/2016 UCL HŠK Zrinjski (F) Nikolić 49 16/07/2016 Liga Jagiellonia Białystok (C) Alexandrov 45 19/07/2016 UCL HŠK Zrinjski (C) Nikolić 28 (P), 62 23/07/2016 Liga WKS Śląsk Wrocław (C)

27/07/2016 UCL FK AS Trenčín (F) Nikolić 69

30/07/2016 Liga Wisla Plock (F) Prijovic 17, Kucharczyk 41, Lewczuk 58 03/08/2016 UCL FK AS Trenčín (C)

07/08/2016 Liga GKS Piast Gliwice (C)

10/08/2016 Taça Górnik Zabrze (F) Hämäläinen 37, Nikolić 39 13/08/2016 Liga GKS Górnik Łęczna (F)

17/08/2016 UCL Dundalk FC (F) Nikolić 56 (P), Prijovic 90+4 20/08/2016 Liga Arka Gdynia (C) Hämäläinen 62

23/08/2016 UCL Dundalk FC (C) 28/08/2016 Liga Ruch Chorzów (F) 10/09/2016 Liga KS Nieciecza (F) 18/09/2016 Liga Zagłębie Lubin (C) 24/09/2016 Liga Wisła Kraków (F) 01/10/2016 Liga KS Lechia Gdańsk (C) 15/10/2016 Liga MKS Pogoń Szczecin (F) 22/10/2016 Liga KKS Lech Poznań (C) 29/10/2016 Liga Korona Kielce (F)

05/11/2016 Liga MKS Cracovia Kraków (C) 19/11/2016 Liga Jagiellonia Białystok (F) 26/11/2016 Liga WKS Śląsk Wrocław (F) 03/12/2016 Liga Wisla Plock (C)

10/12/2016 Liga GKS Piast Gliwice (F) 17/12/2016 Liga GKS Górnik Łęczna (C) 11/02/2017 Liga Arka Gdynia (F)

18/02/2017 Liga Ruch Chorzów (C) 25/02/2017 Liga KS Nieciecza (C) 04/03/2017 Liga Zagłębie Lubin (F) 11/03/2017 Liga Wisła Kraków (C) 18/03/2017 Liga KS Lechia Gdańsk (F) 01/04/2017 Liga MKS Pogoń Szczecin (C) 08/04/2017 Liga KKS Lech Poznań (F) 15/04/2017 Liga Korona Kielce (C)

22/04/2017 Liga MKS Cracovia Kraków (F)

Pos. Clubes J V E D GM GS Pts

1 KS Lechia Gdańsk 6 4 1 1 10 6 13

2 Zagłębie Lubin 6 3 3 0 9 1 12

3 Arka Gdynia 6 4 0 2 12 7 12

V 3-1 V 3-0 V 2-1 D 0-1 V 4-0 X 1-1 V 4-0 V 1-0 V 2-0 V 2-0 V 2-1 V 1-0 V 7-0 V 2-0 V 3-2 D 0-1 V 2-0 V 5-0 V 4-3 X 1-1 X 2-2 D 0-1 V 3-0 D 0-1 D 1-2 D 0-2 5 KS Nieciecza 6 3 1 2 7 10 10 6 MKS Pogoń Szczecin 6 2 2 2 10 6 8 7 MKS Cracovia Kraków 6 2 2 2 11 8 8 8 Wisla Plock 6 2 2 2 8 8 8 9 Korona Kielce 6 2 2 2 9 10 8 10 Ruch Chorzów 6 2 2 2 8 12 8 11 WKS Śląsk Wrocław 6 1 4 1 2 2 7 12 Legia Warszawa 6 1 3 2 5 7 6 13 GKS Piast Gliwice 6 1 3 2 4 9 6 14 GKS Górnik Łęczna 6 1 2 3 4 6 5 15 KKS Lech Poznań 6 1 2 3 3 9 5 16 Wisła Kraków 6 1 0 5 5 12 3

Dundalk FC

Data Competição Adversário Resultado Marcadores

05/03/2016 Liga Bray Wanderers FC (F) Kilduff 5, 27, Finn 81

11/03/2016 Liga Finn Harps FC (C) Barrett 16, P. McEleney 58, Curran 75 (ag) 14/03/2016 Liga Wexford Youths (F) McMillan 34, Kilduff 83

18/03/2016 Liga Cork City FC (C)

24/03/2016 Liga Saint Patrick's Athletic FC (F) O'Donnell 9, McMillan 64, Horgan 71,_{Gartland 90} 01/04/2016 Liga Derry City FC (C) McMillan 4

09/04/2016 Liga Longford Town FC (F) Finn 11 (P), 78, 87, Gartland 22 15/04/2016 Liga Sligo Rovers FC (C) Finn 45+1 (P)

22/04/2016 Liga Shamrock Rovers FC (F) Webster 16 (ag), Finn 46 29/04/2016 Liga Bohemian FC (F) Horgan 38, Prendergast 67 (ag) 06/05/2016 Liga Galway FC (C) McMillan 70, 78

10/05/2016 Liga Bray Wanderers FC (C) Boyle 21

13/05/2016 Liga Finn Harps FC (F) Benson 5, 20, Horgan 35, Coll 44 (ag),_{McMillan 57, Boyle 71, Barrett 90} 20/05/2016 Taça Shelbourne FC (C) Horgan 21, Kilduff 85

29/05/2016 Liga Wexford Youths (C) Horgan 24, Meenan 76, P. McEleney 90+3 03/06/2016 Liga Cork City FC (F)

24/06/2016 Liga Saint Patrick's Athletic FC (C) Kilduff 73, Finn 81

01/07/2016 Liga Derry City FC (F) McMillan 2, 40, 80, Massey 20, Horgan 59 05/07/2016 Liga Longford Town FC (C) McMillan 10, 49, 62, Kilduff 90+2

13/07/2016 UCL FH Hafnarfjördur (C) McMillan 66 20/07/2016 UCL FH Hafnarfjördur (F) McMillan 52, 62 26/07/2016 UCL FC BATE Borisov (F)

02/08/2016 UCL FC BATE Borisov (C) McMillan 44, 59, Benson 90 05/08/2016 Liga Galway FC (F)

10/08/2016 Liga Bray Wanderers FC (F) Horgan 12 17/08/2016 UCL Legia Warszawa (C)

23/08/2016 UCL Legia Warszawa (F)

02/09/2016 Liga Cork City FC (C) 06/09/2016 Liga Sligo Rovers FC (F)

16/09/2016 Liga Saint Patrick's Athletic FC (F) 23/09/2016 Liga Derry City FC (C)

01/10/2016 Liga Longford Town FC (F) 07/10/2016 Liga Sligo Rovers FC (C) 14/10/2016 Liga Shamrock Rovers FC (F) 21/10/2016 Liga Bohemian FC (F) 28/10/2016 Liga Galway FC (C) Pos. Clubes J V E D GM GS Pts 1 Dundalk FC 20 15 1 4 47 14 46 2 Derry City FC 23 12 7 4 33 18 43 3 Cork City FC 20 12 6 2 29 8 42 4 Shamrock Rovers FC 21 12 3 6 32 19 39 5 Sligo Rovers FC 23 9 7 7 30 27 34

6 Saint Patrick's Athletic FC 22 10 3 9 29 26 33

7 Galway FC 22 8 6 8 28 26 30 8 Bohemian FC 23 8 5 10 22 26 29 9 Bray Wanderers FC 22 6 5 11 17 27 23 10 Finn Harps FC 22 6 5 11 17 36 23 11 Wexford Youths 24 5 3 16 24 47 18 12 Longford Town FC 24 1 7 16 18 52 10

Dundalk FC

Constituições das equipas

Legia Warszawa

UEFA Champions League - Segunda pré-eliminatória

(12/07/2016)

HŠK Zrinjski 1-1 Legia Warszawa Golos: 0-1 Nikolić 49, 1-1 Katanec 57

Legia Warszawa: Malarz (46 Cierzniak), Jodłowiec, Lewczuk, Guilherme, Duda (60 Alexandrov), Nikolić (76 Prijovic),

Hloušek, Kucharczyk, Rzeźniczak, Broź, Moulin

(19/07/2016)

Legia Warszawa 2-0 HŠK Zrinjski (tot: 3-1) Golos: 1-0 Nikolić 28 (P) , 2-0 Nikolić 62

Legia Warszawa: Malarz, Pazdan, Jodłowiec, Lewczuk, Guilherme (15 Hämäläinen), Nikolić (75 Kopczyński),

Hloušek, Kucharczyk (84 Brzyski), Broź, Moulin, Alexandrov

3ª pré-eliminatória

(27/07/2016)

FK AS Trenčín 0-1 Legia Warszawa Golos: 0-1 Nikolić 69

Legia Warszawa: Malarz, Pazdan, Jodłowiec (85 Hämäläinen), Lewczuk, Nikolić (75 Prijovic), Kopczyński, Brzyski,

Kucharczyk, Bereszyński, Moulin, Alexandrov (89 Broź)

(03/08/2016)

Legia Warszawa 0-0 FK AS Trenčín (tot: 1-0)

Legia Warszawa: Malarz, Pazdan, Jodłowiec, Lewczuk, Langil (69 Alexandrov), Nikolić (78 Prijovic), Hloušek,

Kopczyński, Kucharczyk, Bereszyński (56 Broź), Moulin

"Play-off"

(17/08/2016)

Dundalk FC 0-2 Legia Warszawa

Golos: 0-1 Nikolić 56 (P) , 0-2 Prijovic 90+4

Legia Warszawa: Malarz, Pazdan, Jodłowiec, Lewczuk, Langil (88 Alexandrov), Odjidja (76 Kopczyński), Nikolić (83

Prijovic), Hloušek, Kucharczyk, Broź, Moulin

(23/08/2016)

Legia Warszawa-Dundalk FC

Dundalk FC

UEFA Champions League - Segunda pré-eliminatória

(13/07/2016)

Dundalk FC 1-1 FH Hafnarfjördur Golos: 1-0 McMillan 66, 1-1 Lennon 77

Dundalk FC: Rogers, Gannon, Gartland (43 Barrett), Boyle, O'Donnell, Horgan, Mountney (81 Benson), McMillan (78

Kilduff), Finn, P. McEleney, Massey

(20/07/2016)

FH Hafnarfjördur 2-2 Dundalk FC (tot: 3-3)

Golos: 1-0 Hewson 19, 1-1 McMillan 52, 1-2 McMillan 62, 2-2 K. F. Finnbogason 78

Dundalk FC: Rogers, Gannon, Boyle, O'Donnell, Horgan, Mountney (46 Benson), McMillan (82 Kilduff), Finn, P.

McEleney (79 Shields), Massey, Barrett

3ª pré-eliminatória

Massey, Barrett, Benson (46 Mountney)

(02/08/2016)

Dundalk FC 3-0 FC BATE Borisov (tot: 3-1)

Golos: 1-0 McMillan 44, 2-0 McMillan 59, 3-0 Benson 90

Dundalk FC: Rogers, Gannon, Boyle, Shields, O'Donnell, Horgan (92 Kilduff), Mountney, McMillan (78 Benson), Finn

(32 P. McEleney), Massey, Barrett

"Play-off"

(17/08/2016)

Dundalk FC 0-2 Legia Warszawa

Golos: 0-1 Nikolić 56 (P) , 0-2 Prijovic 90+4

Dundalk FC: Rogers, Gannon, Boyle, Shields (77 Benson), O'Donnell, Horgan, Mountney (64 Finn), McMillan (80

Kilduff), P. McEleney, Massey, Barrett

(23/08/2016)

Factos e números das equipas

Fundação: 1916

Alcunha: Wojskowi (Soldados), Legionisci (Legionários) Palmarés nas competições de clubes da UEFA

• Nenhum

Palmarés doméstico (mais recente entre parêntesis)

• Campeonato: 11 (2016) • Taça da Polónia: 18 (2016)

Registo nos últimos dez anos (UEFA Champions League salvo indicação em contrário) 2015/16: fase de grupos da UEFA Europa League

2014/15: 16 avos-de-final da UEFA Europa League (depois de ter transitado da terceira pré-eliminatória da UEFA

Champions League)

2013/14: fase de grupos da UEFA Europa League (depois de ter transitado do "play-off"da UEFA Champions

League)

2012/13: "play-off" da UEFA Europa League 2011/12: 16 avos-de-final da UEFA Europa League 2010/11: não participou nas provas de clubes da UEFA 2009/10: terceira pré-eliminatória da UEFA Europa League 2008/09: segunda pré-eliminatória da Taça UEFA

2007/08: segunda eliminatória da Taça Intertoto

2006/07: primeira eliminatória da Taça UEFA (depois de ter transitado da terceira pré-eliminatória da UEFA

Champions League)

Recordes

Competições de clubes da UEFA

• Maior vitória em casa

9-0: Legia - Víkingur Reykjavík

27/09/72, Taça dos Clubes vencedores das Taças, segunda mão da primeira eliminatória • Maior vitória fora

1-6: IF Elfsborg - Legia

27/09/01, Taça UEFA, segunda mão da primeira eliminatória

0-5: Saint Patrick's Athletic FC - Legia

23/07/14, UEFA Champions League, segunda mão da segunda pré-eliminatória

0-5: FK Vardar - Legia

12/08/99, Taça UEFA, primeira mão da ronda preliminar • Maior derrota em casa

3-7: Legia - FC Bayern München

05/10/88, Taça UEFA, segunda mão da primeira eliminatória

0-4: Legia - TSV 1860 München

03/03/65, Taça dos Clubes vencedores das Taças, primeira mão dos quartos-de-final • Maior derrota fora

6-1: Valencia CF - Legia

01/11/01, Taça UEFA, segunda mão da segunda eliminatória

UEFA Champions League (fase de grupos até à final)

• Maior vitória em casa

3-1: Legia - Rosenborg BK

13/09/95, fase de grupos • Maior derrota em casa N/D

• Maior derrota em casa

22/11/95, fase de grupos

Dundalk FC Fundação: 1903 Alcunha: Lilywhites

Palmarés nas competições de clubes da UEFA (finalista vencido entre parêntesis)

• Nenhum

Palmarés nacional (triunfo mais recente entre parêntesis)

Campeonato: 11 (2015) Taça da Irlanda: 10 (2015)

Registo europeu nos últimos dez anos (UEFA Champions League, salvo indicação em contrário) 2015/16: segunda pré-eliminatória

2014/15: segunda pré-eliminatória da UEFA Europa League 2013/14: não participou nas competições de clubes da UEFA 2012/13: não participou nas competições de clubes da UEFA 2011/12: não participou nas competições de clubes da UEFA 2010/11: segunda pré-eliminatória da UEFA Europa League 2009/10: não participou nas competições de clubes da UEFA 2008/09: não participou nas competições de clubes da UEFA 2007/08: não participou nas competições de clubes da UEFA 2006/07: não participou nas competições de clubes da UEFA Recordes

Competições de clubes da UEFA

• Maior vitória em casa

4-0: Dundalk - Fram Reykjavík

30/09/81, segunda mão da primeira eliminatória da Taça dos Vencedores das Taças • Maior vitória fora

0-2: AS Jeunesse Esch - Dundalk

01/07/14, primeira mão da primeira pré-eliminatória da UEFA Europa League

0-2: Linfield FC - Dundalk

05/09/79, segunda mão da fase preliminar da Taça dos Clubes Campeões Europeus • Maior derrota em casa

0-5: Dundalk - FK Crvena zvezda

07/09/88, primeira mão da primeira eliminatória da Taça dos Clubes Campeões Europeus • Maior derrota fora

8-1: Vasas SC - Dundalk

11/10/67, segunda mão da primeira eliminatória da Taça dos Clubes Campeões Europeus

UEFA Champions League (da fase de grupos até à final)

• Maior vitória em casa N/d

• Maior vitória fora N/d

• Maior derrota em casa N/d

• Maior derrota fora N/d

Formato da competição

Calendário de jogos da UEFA Champions League 2016/17

Primeira pré-eliminatória, primeira mão, 28–29/06/16 Primeira pré-eliminatória, segunda mão, 05–06/07/16 Segunda pré-eliminatória, primeira mão, 12–13/07/16 Segunda pré-eliminatória, segunda mão, 19–20/07/16 Terceira pré-eliminatória, primeira mão, 26–27/07/16 Terceira pré-eliminatória, segunda mão, 02–03/08/16 "Play-off", primeira mão, 16–17/08/16

"Play-off", segunda mão, 23–24/08/16

Fase de grupos, primeira jornada, 13–14/09/16 Fase de grupos, segunda jornada, 27–28/09/16 Fase de grupos, terceira jornada, 18–19/10/16 Fase de grupos, quarta jornada, 01–02/11/16 Fase de grupos, quinta jornada, 22–23/11/16 Fase de grupos, sexta jornada, 06–07/12/16

Oitavos-de-final, primeira mão, 14–15/02/17 e 21–22/02/17 Oitavos-de-final, segunda mão, 07–08/03/17 e 14–15/03/17 Quartos-de-final, primeira mão, 11–12/04/17

Quartos-de-final, segunda mão, 18–19/04/17 Meias-finais, primeira mão, 02–03/05/17 Meias-finais, segunda mão, 09–10/05/17

Final (Estádio Nacional do País de Gales, Cardiff), 03/06/17 Jogos e resultados mais recentes

Fotos

Vídeo: resumos, entrevistas, arquivo História

Clubes

UCL: Liga dos Campeões

ECCC: Taça dos Clubes Campeões Europeus UEL: UEFA Europa League

UCUP: Taça UEFA

UCWC: Taça dos Vencedores de Taças SCUP: SuperTaça Europeia

UIC: Taça Intertoto

ICF: Taça das Cidades com Feira

Selecções

EURO: Campeonato Europeu da UEFA Mundial: Campeonato do Mundo

CONFCUP: Taça das Confederações da FIFA Part: Encontros particulares

Part U21: Jogos particulares Sub-21 U21: Campeonato da Europa de Sub-21 SUB17: Europeu de Sub-17

SUB16: Europeu de Sub-16 SUB19: Europeu de Sub-19 SUB18: Europeu de Sub-18 WWC: FIFA Women's World Cup

EUROFEM: Campeonato da Europa Feminino

F: Final FG: Fase de grupos

1ª Gr.: 1ª fase de grupos 2ª Gr.: 2ª fase de grupos 3ª PE: 3ª pré-eliminatória 1ªE: Primeira eliminatória 2ªE: 2ª eliminatória 3ªE: Terceira eliminatória 4ªE: Quarta eliminatória Prelim.: Fase preliminar MF: Meias-finais QF: Quartos-de-final QF: Oitavos-de-final Pré-el.: Pré-eliminatória 16A: 16 avos-de-final 1ªPE: Primeira

pré-eliminatória

1ª: primeira mão 2ªPE: Segunda

pré-eliminatória

2ª: segunda mão FF: Fase final POff: Play-off RE: Ronda Elite

Rep.: Repetição POff 3º: Play-off - 3º lugar PO - FF: "Play-off" para a

fase final

FGFF: Fase de grupos

-fase final

Fases da competição

(a.p.): Após prolongamento pen: Grandes penalidades

Nr: Número ag: Autogolo

ag: Jogo decidido por golos

marcados fora

P: Penalty

tot: Resultado das duas

mãos

J: Jogos disputados J: Jogos

Pos.: Posição Comp.: Competição

Pts: Pontos E: Empates

V: Expulso (cartão vermelho

directo)

DN: Data de nascimento Res: Resultado

Prolong.: Prolongamento gp: Jogo decidido através do

"Golo de Prata"

GS: Golos sofridos c: Jogo decidido por moeda

ao ar

GM: Golos marcados V: Vitórias go: Jogo decidido através do

"golo de ouro"

CA: Cartão amarelo D: Derrotas

DA: Expulso (duplo cartão

amarelo)

Nac.: Nacionalidade N/A: Não se aplica fc: Jogo perdido por falta de

comparência

Outras abreviaturas

Legenda

:: ESTATÍSTICAS DE SEMPRE

As estatísticas dos clubes em prova nas competições da UEFA.

Competições de clubes da UEFA: Estas são as estatísticas consideradas válidas para comunicar oficialmente os

registos das competições de clubes da UEFA definidas como Taça dos Campeões Europeus, UEFA Champions League, UEFA Europa League, Taça dos Vencedores das Taças, SuperTaça Europeia, Taça Intertoto e Taça Intercontinental. A Taça das Cidades com Feira e a SuperTaça Europeia de 1972 não são consideradas como competições da UEFA, não existindo também qualquer referência ao Mundial de Clubes, organizado pela FIFA.

Árbitros

UCL: Número total de jogos dirigidos na UEFA Champions League a partir da época 1992/93, apenas da fase de

grupos até á final. Os jogos nos quais o juiz desempenhou funções de quarto árbitro não estão contemplados nestas estatísticas. Estes são os registos considerados válidos para apurar os recordes oficiais das competições.

UEFA: Números de jogos dirigidos nas competições europeias. Os jogos nos quais o juiz desempenhou funções de

quarto árbitro não estão contemplados nestas estatísticas. Estes são os registos considerados válidos para apurar os recordes oficiais das competições.

-: Indica um jogador substituído +: Indica um jogador recém-entrado

*: Indica um jogador expulso +/-: Indica um jogador recém-entrado e substituído

Estatísticas

Plantel

D: Informação disciplinar

*: Falha jogo seguinte se admoestado S: Suspenso

UCLQ: Número de presenças na actual edição da UEFA Champions League apenas nas rondas de qualificação e

"play-off"

UCL: Número total de presenças na UEFA Champions League desde a fase de grupos e até à actual jornada UCL: Número total de presenças na UEFA Champions League desde a temporada 1992/93, referente apenas aos

jogos compreendidos entre a fase de grupos e a final

UEFA: Número total de presenças em todas as competições de clubes da UEFA, incluindo todas as rondas de

qualificação

Cláusula de desresponsabilização: Apesar de a UEFA ter o máximo cuidado com a informação contida neste

documento na altura da sua publicação, nenhuma representação ou garantia (incluindo responsabilidade de terceiros), expressa ou implícita, é feita em relação à exactidão e fiabilidade do mesmo. Como tal, a UEFA não assume qualquer responsabilidade pela utilização ou interpretação da informação nele contida. Mais informação sobre o regulamento das competições poderá ser encontrada no UEFA.com.