Os poderes de resolução do Banco de Portugal
e o Banco Espírito Santo
Índice
! " # ! " ! $ ! %& ! ' " # ( ! % ) * ! # + , # ( ! % - " . / ! 0 , ! ! % % ! 1 , ! % 2 , #! ! 3 , * ! * ! #4 5 % ! 6 7 %# 81 Introdução
9 : 9 ; <= >? @A B C ? D E F G H <IE G ? F > I> J= F E E K ? L B C ? L = @E = F JIK E K = G ? M L = J= F J= K = A M G ? F N O A F J? P E <IE K ? K = M = K IK E > Q R< = F J= IK = F JIRIG E K E > P I> E F K ? <= M = K IE < A M E >IJA E B C ? K = G < I> = D E F G H <IE S K = M ? K ? E E > > = T A <E < E G ? F JIF A IK E K = K E E G JIP IK E K = K E IF > JIJA IB C ? >? D <= >? @A B C ? = = P IJE < <I> G ? > T = <E I> K IJ? >sistémicos
: U > JE > M = K IK E > V A = > = G E <E G J= <IW E M L = @? > = A < E K IG E @I>M ? L ? K = M > = < E K ? L JE K E > = M > IJA E B X = > = M V A = E > ? A J< E > S M = F ? > IF J<A >IP E > S > C ? IF > A RIG I= F J= > L E <E ? > RIF > = M P I>JE : ; <= > ? @A B C ? IF J= T <E ? P E > J? @= V A = K E > M = K IK E > K = > A L = <P I> C ? D E F G H <IE = G ? F >I>J= S L ? < > A E P = W S F A M G ? F O A F J? K = P H < IE > M = K IK E > S G ? M ? > = K I> > = : Y ? K = M > = < E K ? L JE K E > I> ? @E N K E M = F J= ? A = M G ? F OA F J? = F C ? = Z I> J= V A E @V A = < < = @E B C ? K = L <= G = K [ F G IE = F J<= = @E > :JURISMAT
\ ] ^ _`ab c ^ \ d ef g \ h h e i i jkl m e n A K ? RIG E Q K I> G <IB C ? K E = F JIK E K = G ? M L = J= F J= K = E G ? < K ? G ? M E > G I<G A F >J F G IE > K ? G E > ? G ? F G <= J? P = <IRIG E K ? > G = <J? > L <= >> A L ? > J? > : ; M E I> R? < J= K E > M = K IK E > K = <= >? @A B C ? S < = G = F J= M = F J= E K ? L JE K E F ? F ? >> ? L E > L = @? E F G ? K = Y ? < JA T E @ Y S G ? F > I> J= F E J< E F > R= <[ F G IE K ? L E J<IM F I? = K ? > P E @? < = > E G JIN P ? > K = A M E IF > JIJA IB C ? D E F G H < IE = M T <E P = > IJA E B C ? RIF E F G = I<E K = JE @ M ? K ? V A = F C ? L ? K = G A M L <I< ? > < = V A I>IJ? > @= T E I> L E <E G ? F JIF A E < E @E D ? <E < L E <E ? A J<E = F JIK E K = K E M = > M E F E JA <= W E K IJE
banco de transição
J= F K ? = M P I>JE E = > JE D I@IK E K = K ? > I> J= M E RIF E F G = I< ? F ? > = A G ? F O A F J? : K I<= IJ? = A <? L = A L <= P [ E E K ? L B C ? K = A M M = G E F I> M ? F IG ? K = <= > ? @A B C ? D E F G H <IE E F P = @ = A <? L = A : ; > G ? F > = V A [ F G IE > K E G <I>= RIF E F G = I<E = E IF = RIG H G IE K E > F ? <M E I> M = K IN K E > K = > A D >JIJA IB C ? K ? > < T C ? > K = K I< = G B C ? = K = @IV A IK E B C ? K ? L E J<IM F I? = G E L IJE @ K E = M L <= >E = M K IRIG A @K E K = > E > > IM ? = Z IT = M : K I< = IJ? = A < ? L = A F C ? > = @IM IJE E R? < F = G = < ? > L <IF G L I? > T = <E I> K E <= > ? @A B C ? D E F G H < IE E ? D > = <P E < F E ? <K = M IF J= <F E K = G E K E U > JE N K ? = M D <? U : C ? D E > JE E E <M ? F IE K E > <= T <E > F E G I? F E I> : E I M A IJ? M E I> @? F T = = L <? O = G JE G <IE < A M M = G E F I> M ? A F IJH <I? K = < = > ? @A B C ? F ? M D IJ? K E F IC ? U A < ? L = IE U ? A > = OE S L ? < A M M = G E F I> M ? = A <? L = A K = <= >? @A B C ? K IJ?Single Resolution
Mechanism
V A = E G < = > G = < H E ?Single Supervisory Mechanism
V A =G ? F >E T <E @E <T ? > L ? K = <= > K = > A L = < P I> C ? L <A K = F G IE @ K ? E F G ? = F J<E @ U A < ? L = A U = M G ? ? L = < E B C ? G ? M E > E A J? <IK E K = > F E G I? F E I> OH G <IE K ? L = @? = T A @E M = F J? K ? ? F > = N @ ? F 9 9 : U > J= > M = G E F I>M ? > >= <C ? E G ? M L E F E K ? > L ? < A M L <? O = G JE K ? > I> J= M E F IG ? K = T E <E F JIE K = G = <J? > K = L > IJ? > D E F G H < I? > = G < K IJ? > > IM I@E <= > : ? K ? > = @= > IF J= T <E <C ? E F IC ? E F G H < IE U A <? L = IE : <= T IM = K = <= >? @A B C ? > = <H E > >IM F IG ? : E > E J @H E I< = G JIP E 9 U K ? Y E <N @E M = F J? U A < ? L = A = K ? ? F > = @ ? S K = 9 9 S OH J< E F >L ? > JE L E < G IE @M = F J= L E <E E F ? > > E ? <K = M OA <K IG E L = @? = G <= J? N = I F 9 9 N 9 S K = ¡ S E <M ? F IW E ? <= T IM = T = <E @ K ? > L ? K = < = > K = V A = ? > D E F G ? > G = F J<E I> K ? > P H <I? > U K = P = M K I> L ? < L ? < > = < = M F = G = > > H <I? > Q
recuperação
=resolução
D E F G H <IE : G ? F J= K ? F ? <M E JIP ? = > L = G RIG ? = L < = G = L JIP ? F C ? E L = F E > T = <E @ = K I< = G JIP ? K E < = R= < IK E F ? <M E E L ? > > ID I@IJE < E >A E K I<= G JE E L @IG E B C ? < = R? <B E E A F IG IK E K = K ? <= T IM = : U H D ? E > <E W X = > L E < E JE F J? : ? M = R= IJ? S ? > L ? K = <= > K = < = > ? @A B C ? > C ? E G ? F > = V A [ F G IE K E IF G E L E G IK E K = K = M = K IK E > M E I> @= P = > L E <E K = D = @E < G < I> = > T <E P = > : ¢ V A = F ? > K IR= < = F J= > U H G ? F K IB X = > M A IJ? K IP = <> E > F ? E G = >> ? E ? RIF E F G IE M = F J? D E F G H <I? L E <E E G ? << = < E L < ? D @= M E > K = > ? @P E D I@IK E K = = K = G < I> = RIF E F G = I<E : ; @IT E B C ? = F J<= ? RIF E F G IE M = F J? D E F G H <I? = E K P IK E L D @IG E K IR= <= F N G IE K E K = G E K E U E G = F JA E <IE JE M D M E > K IR= < = F B E >: ; > IJA E B C ? L E <JIG A @E <M = F J= = P IK = F J= F ? F ? > > ? L E > : M ? F JE F J= K E K P IK E L D @IG E E G = F JA E E > K IRIG A @K E K = > K = RIF E F G IE M = F J? K E D E F G E = E T <E P E > IJA E B X = > K = G <I> = : ; G ? F > JE JE B C ? K E @IT E B C ? K = > = F JIK ? IF P = <> ? = F J<= E K P IK E L D @IG E = ? RIF E F G IE M = F J? K ? > I> J= M E D E F G H <I? @= P ? A E I> ? @E < = >J= K E V A = @E L <= G I> E M = F J= E J<E P > K ? : L = < IT ? K E G E L JA <E K E > = F JIK E K = > F E G I? F E I> L ? <lobbies
L <IP E K ? > = L D @IG ? > D = M ? <T E F IW E K ? > JE M D M G ? F JE : U ? M = G E F I> M ? F IG ? = A <? L = A JE M D M = P IJE ? > J< E K IG I? F E I> L <? D @= M E > K = G ? ? L = <E B C ?J<E F >R<? F J= I<IB E F E R@A IK = W K ? E G = > > ? E ? RIF E F G IE M = F J? : ? K ? > = > J= > RE G J? <= > > = E F E @IN > E M = M T <E F K = > K IR= <= F B E > F ? E G = > > ? E ? RIF E F G IE M = F J? K E E G JIP IK E K = D E F G H <IE = M K IRIG A @K E K = > = F ? > <= >L = G JIP ? > G A > J? > ? V A = < E K IG E @IW E <IE E > K = > IT A E @K E K = > E ? F P = @ = A <? L = A : ; > > IM > = = P IJE ? I> ? @E M = F J? K ? M = <G E K ? F E > R<? F J= I< E > F E G I? F E I> : ; IF J= N T <E B C ? RIF E F G = I<E F ? = >L E B ? K E U <= G @E M E S L ? <JE F J? S E V A = @E > ? @A B C ? A F IJH <IE : ; J<E F > R= < [ F G IE K ? > L ? K = <= > K = < = > ? @A B C ? L E < E A M E E A J? <IK E K = = A < ? L = IE F IG E K ? JE K E K = @E <T E > G ? M L = J[ F G IE > E << = K E K I> L E <IK E K = > F E G I? F E I>S <= R? <B E E IM L E <G IE @IK E K = F E > K = @ID = < E B X = > = E RE >JE G E A P IF I> M ? >: U M @JIM E E F H @I> = S E V A = @= M = G E F I>M ? A F IJH <I? R? M = F JE E G ? F G ? < <[ F G IE > C F ? = > L E B ? = A <? L = A L ? < V A = J? K E > E > IF > JIJA IB X = > D E F G H <IE > RIG E M E D <E F T IK E > L = @? M = > M ? < = T IM = O A <K IG ? K = <= >? @A B C ? = RIG E M E RE > JE K ? > J<E JE N M = F J? > K I> JIF J? > K ? > G < = K ? <= > K E > IF >JIJA IB X = > D E F G H <IE > = M K IRIG A @K E K = > G ? F > ? E F J= ? > U :
2 O sistema europeu de resolução das empresas bancárias
: 9 M = G E F I> M ? = A < ? L = A F IG ? K = <= >? @A B C ? G A OE ? <T E F IW E B C ? OH R? I E G ? <K E K E = F J<= ? Y E < @E M = F J? U A <? L = A = ? ? F > = @ ? K E U = V A = >= <H E K ? L JE K ? = M D <= P = S E ? V A = > = L < = P [ S F E R? < M E K ? = T A @E M = F J? L = @? Y E <@E M = F J? U A <? L = A = L = @? ? F > = @ ? S = > JE F K ? E >A E L @= F E = F J<E K E = M RA F G I? F E M = F J? E T = F K E K E L E <E 9 ¬ S G ? M L < = = F K = A M E E A J? < IN K E K = K = < = > ? @A B C ? ; = A <? L = IE IF J= T <E K E L ? < M = M D <? > L = < M E F = F J= > G ? M G ? M L = N J[ F G IE > E @E <T E K E > S A M RA F K ? K = <= > ? @A B C ? = A < ? L = A K ? JE K ? K = A M M = G E F I> M ? > A L <E F E G I? F E @ K = RIF E F G IE M = F J? = A M G <IJ <I? T = <E @ L E <E E IM L A JE B C ? K E > L = < K E > IF = < = F J= > E ? L <? G = K IM = F J? K = <= > ? @A B C ? : ; ; A M E = F JIK E K = L D @IG E G ? M G ? M L = N J[ F G IE > E K M IF I> J<E JIP E > L E <E A F I@E J= < E @M = F J= E K ? L JE < A M E ? A M E I> M = K IK E > K = < = > ? N @A B C ? K = > IT F E K E M = F J= E V A = G ? F > I> J= = M J<E F > R= <I< E RE P ? < K = A M E F ? P E = F JIK E K = ? L E J<IM F I? = ? > P E @? < = > E G JIP ? > K E = F JIK E K = D E F G H <IE = M K IRIG A @K E K = > = E R= G JE < ? <= >L = G JIP ? G E L IJE @ IF K = L = F K = F J= M = F J= K E P ? F JE K = K ? > > G I? > = K ? > G < = K ? <= > T E < E F N JIF K ? E > > IM E G ? F JIF A IK E K = K E E G JIP IK E K = D E F G H <IE K = > = M L = F E K E L ? < = > JE @JIM E IF >JIJA IB C ? S K = M ? K ? E = P IJE < < I> G ? > K = D E F G E << ? JE = ? A J<? > : ; R? <M E IF >JIJA G I? F E @ V A = @ = G ? < <= > L ? F K = E K E E T [ F G IE = A < ? L = IE : U >JE G ? <<= >L ? F K =
grosso modo
Q RIT A <E K E E A J? <IK E K = E K M IF I> J<E JIP E IF K = L = F K = F J= F E ? < K = M IF J= <F E L ? <JA T A = > E : ; ; J= M G ? M L = J[ F G IE L E <E E > M = K IK E > K = <= > ? @A B C ? > ? D < = J? K E > E > = F JIK E K = > D E F N G H <IE > = E RIF > D = M G ? M ? E > < = > L = G JIP E > RI@IE I> > A O= IJE > Q > A L = <P I> C ? K ? E F G ? = F J<E @ U A < ? L = A U = E IF K E L E <E E > V A = G ? M L <= = F K E M IF > JIJA IB X = > V A = K = > = F P ? @P E M E G JIP IK E K = > J<E F > R<? F J= I<IB E > S D = M G ? M ? F ? > G E > ? > = M V A = E < = > ? @A B C ? F C ? L ? K = > = < RIF E F G IE K E G ? M M = I? > E L = F E > IF J= <F ? > > = F K ? F = G = > > H <I? M ? D I@IW E < <= G A < >? > K ? = A <? L = A : ¢ M A IJ? K I@E JE K E E G ? M L = J[ F G IE K E ; : ; > <= >L = G JIP E > K = @ID = <E B X = > = > JC ? >A O = IJE > E A M G ? F J<? @? > A G = > > IP ? L ? < L E <J= K E ? M I> > C ? U A <? L = IE U = K ? ? F > = @ ? K E U : ; K = @ID = <E B C ? K = <= >? @A B C ? K = P = > = <> A O= IJE Q E L <= G IE B C ? K E L <IM = I<E S P E @= F K ? E <= T <E K ? > = R= IJ? > L ? > IJIP ? > K ? > I@[ F G I? K = F J<? K = A M G A <J? L <E W ? : ; ? M I> > C ? L ? K = E IF K E L <? L ? < E E @J= <E B C ? K E > M = K IK E > E E L <? P E <S F = >J= G E > ? S L = @? ? F > = @ ? : : U F V A E F J? F C ? R? < E K ? L JE K ? ? <= R= < IK ? M = G E F I> M ? F IG ? K = <= > ? @A B C ? E K IJE I<= G JIP E K = RIF IA K = >K = OH S G ? M ? > = K I>> = S ? > L <IF G L I? > T = < E I> K E < = > ? @A B C ? K = IF >JIN JA IB X = > K = G < K IJ? ? A > A E > RI@IE I> E E K ? L JE < = M G E K E U = M > IJA E B C ? K = G < I>= JE @ G ? M ? IK = F JIRIG E K E F ? E <J: ; G ? F > E T <E B C ? K = >J= > L ? K = <= > A M E <= G = F J= ? L B C ? = A <? L = IE V A = < = > A @JE K = K A E > ? <K = F > K = G ? F > JE JE B X = > ® L ? < A M @E K ? E IF = RIG H G IE K ? > J<E K IG I? F E I> L ? K = <= > K = > A L = < P I> C ? = K = G ? F J<? @? L < A K = F G IE @ L E < E = P IJE < > IJA E B X = > K = <? JA <E RIF E F G = I<E K E D E F G E G ? M = <G IE @S G ? M J? K ? > ? > IF G ? F P = F I= F J= > = G ? F M IG ? > K E <= > A @JE F J= > = L ? < ? A J<? @E K ? E IF G E L E G IK E K = K E P IE K E @IV A IK E B C ? K ? E G JIP ? = K E E R= G N JE B C ? K ? G E L IJE @ >? G IE @ L E <E E T E <E F JIE K E = > JE D I@IK E K = K ? >I> J= M E RIF E F G = I< ? : E E ? L B C ? L ? < A M M = I? M E I> <E K IG E @ = M E I> = RIG E W S E < = > ? @A B C ? D E F G H <IE : ; <= R= <IK E I<= G JIP E L <= P [ V A = ? > U K = P = M G < IE < E A J? <IK E K = > K = < = > ? @A B C ? F E G I? N F E I> = M G ? F G ? <K F G IE G ? M K = J= < M IF E K ? > L <IF G L I? > G ? M A F > E <J: = >> : U > JE > E A J? <IK E K = > F E G I? F E I> IF J= T <E M ? > I> J= M E = A < ? L = A K = < = > ? @A B C ? = G ? M L @= M = F JE M E RA JA <E ; = A <? L = IE : C ? IF K I> L = F > H P = I> L E < E K I> G IL @IF E < ? > G E >? > V A = G E = M R? <E K E > G ? M L = J[ F G IE > K ? = A <? L = A K = E G ? <K ? G ? M E > I<= G JIP E > = A <? L = IE > S K = > J= M ? K ? G ? F J<ID A IF K ? L E <E E K = >=O H P = @ E <M ? F IW E B C ? K ? > <= T IM = > E L @IG H P = I> : ; R? < M E IF > JIJA N G I? F E @ V A = @ = > G ? << = > L ? F K = = F J< = F > E K E E A J? <IK E K = E K M IF I> J<E JIP E IF K = L = F K = F J= G ? M G ? M L = J[ F G IE > <= T A @E J <IE > S G ? M ? ? G E > ? K ? E F G ? K = Y ? < JA T E @ Y : ; RIT A <E K E <= > ? @A B C ? D E F G H <IE E E K ? L JE < = M G E K E U = > JH G ? F > J< A K E L = @E < = R= < IK E I<= G JIP E = M J? <F ? K = K = J= < M IF E K ? > L <IF G L I? > G ? M A F > E <J: V A = G ? F P M K = > K = O H E K IE F JE <¯ E E <= >? @A B C ? G ? <L ? <IW E A M E M = K IK E E K M IF I>J<E JIP E V A = > = G ? F G <= JIW E F A M E G J? K = E A J? <IK E K = D E < = > ? @A B C ? G ? M L <= = F K = P H <IE > M ? K E @IK E K = > E M E I> < E K IN G E @ K E > V A E I> E J<E F > R= < [ F G IE A F I@E J= <E @ K ? > E G JIP ? > K ? D E F G ? = M G <I> = L E <E A M E F ? P E = F JIK E K = K IJE
banco de transição
> = M ? G ? F > = F JIM = F J? K ? > > G I? > = K ? > G <= K ? N <= > G E L = F E @IW E B C ? L = @E > IJA E B C ? K ? D E F G ? = M <? JA <E RIF E F G = I<E K = P = <= G E I< = M L <IN M = I< ? @A T E < >? D <= ? > <= >L = G JIP ? > > G I? > = > = T A IK E M = F J= >? D <= E @T A F > ? > >= A > G <= K ? N <= > K E L <? J= G B C ? K ? > K = L ? > IJE F J= > E J K = J= <M IF E K ? M ? F JE F J= D = M G ? M ? E K = ? A J<? > G < = K ? <= > V A E @IRIG E K ? > K = P = RIG E < T E <E F JIK E E J<E P > K E IM L A JE B C ? K E IF J= T <E @IK E K = K ? > <= > L = G JIP ? > G < K IJ? > Q F ? P E IF >JIJA IB C ? D E F G H < IE ? A Q V A = E P I= < E E K V A I< I< = E >IJA E N B C ? K E F ? P E IF > JIJA IB C ? = P = F JA E @M = F J= T = <E K E L = @E < = > ? @A B C ? J= M L ? <H <IE > = F K ? >= A IM L = <E JIP ? K = > JIF ? E < = > L = G JIP E L < IP E JIW E B C ? @? T ? V A = L ? >> P = @ R ? RIF E F G IE M = F J? E K IG I? F E @ K E < = R= < IK E F ? P E IF > JIJA IB C ? D E F G H <IE G E D = E RA F K ? > K = <= > ? @A B C ? F E G I? F E I> G ? F > JIJA K ? > K = E G ? <K ? G ? M K = J= < M IF E K ? > G < IJ < I? > S G ? M ? >= P = < H T ? > > G I? > = ? > G < = K ? <= > K ? D E F G ? > ? D <= > ? @A B C ? > C ? E R= G JE K ? > F ? > > = A > K I< = IJ? > ¯ G ? M = R= IJ? F ? F 9 K ? E <J: K E I< = G JIP E K IW N> = V A =os accionistas, ou credores da
instituição objecto de resol
° ± ² ³ ´ µ ² ³ ¶· ¸ ¹ ° º »¹ ° ¼ ½ ¾ ¿½ ¼ ¿¶³ À ³ Á ½¼ ³ ° ¼ ¸ ½ ¼ »º ± ² ³ º ³ Àactivos, direitos ou passivos transferidos
L E <E ? D E F G ? K = J<E F >IB C ? E E R= G JE B C ?K ? > K I< = IJ? > K ? > G < = K ? <= > K E IF >JIJA IB C ? > ? D <= > ? @A B C ? K = P = ? D = K = G = < E ? L <IF G L I? K E L < ? L ? <G I? F E @IK E K = L = @? V A = F C ? K = P = IF K A W I<N@ = > M E I? < = > > E G <IRG I? > K ? V A = E V A = @= > V A = > ? R< = < IE M = M G ? F K IB X = > F ? <M E I> K = IF > ? @P [ F G IE K E V A = @E = M L <= > E E <J: Â 9 K E I<= G JIP E ¯ F C ? > = F K ? = > >E E > IJA E B C ? J= < C ?
direito ao pagamento da diferença
atra-vés dos mecanismos de financiamento da resolução
E <J: Â ? > L ? K = <= > K = < = > ? N @A B C ? K = P = M = P IJE < K I> G <IM IF E B X = > = M <E W C ? K E F E G I? F E @IK E K = M E > L ? K = M E R= G JE < E @ID = <K E K = K = = M L <= > E G ? F >E T <E K E F E E < JE K ? > I<= IJ? > A F K E M = F JE I> K E U G ? M ? > = K IW = Z L <= > >E M = F J= F E <= R= <IK E I<= G JIP E = I ? = Z = < G G I? K ? > L ? K = < = > K = <= > ? @A B C ? = > JH > A O = IJ? E G ? F J<? @? G ? F J= F G I? > ? M = K IE F J= A M E E G B C ? A <T = F J= K = E G ? <K ? G ? M E I<= G JIP E S M E > > = M = R= IJ? > > A > L = F > IP ? > K E > M = K IK E > : K I<= IJ? E ?recurso
L <= P I> J? F ? E <J: ¡ K E I<= G JIP E < = L ? <JE N> = ? D P IE M = F J= E A M M = I? OA K IG IE @ = F C ? E L = F E > E K M IF I>J< E JIP ? : ; I<= G JIP E P E I E ? L ? F J? K = <= > J<IF T I< ? > M = I? > K = E G B C ? E ? K I> L ? < K ? > L <=OA K IG E K ? > S E RI<M E F K ? NF ? > V A = E > à ¿º À ¾ ¼ ½ ¼ Ä ° ½ À ³ ´ K = P = Mlimitar-se à atribuição de uma
indemnização pelos prejuízos sofridos pelas pessoas afectadas
L ? F J? 9 K ? > G ? F > INK = <E F K ? > S V A = V A E @V A = < < = G A <> ? F C ? J= M = R= IJ? > > A >L = F > IP ? > E @IF = E E K ? F K ? E < J: ¡ = V A = E RE @[ F G IE K E = M L <= > E >? D <= > ? @A B C ? F C ? L ? K = >= < L = K IK E >E @P ? > = E A J? <IW E K E L = @E ; : U > J= > L <IF G L I? > T = < E I> G ? M A F > >C ? IM L = < E JIP E M = F J= G ? F > IK = <E K ? > F E G ? F >J<A B C ? K E RIT A <E K E <= > ? @A B C ? E ? F P = @ K = G E K E U K E U S > = M L <=O A W ? K E @ID = <K E K = K = G E K E A M F E E K E L JE B C ? K ? <= T IM = O A < K IG ? K E <= > ? @A B C ? Q > = > L = G IRIG IK E K = > IF J= <F E > = K E @E <T E K I> G <IG I? F E <I= K E K = K = V A = E > E A J? <IK E K = > F E G I? F E I> K I> L X = M F E G ? F G <= JIW E B C ? K ? > L ? K = <= > K = <= > ? @A B C ? : > L ? K = <= > = F P ? @P IK ? > > C ? A M E F ? P IK E K = F E F ? > > E ? < K = M O A < K IG E : C ? M A IJ? L E < E E @ M K ? > J<E K IG I? F E I> L ? K = <= > K = > A L = <P I> C ? = K = G ? F J<? @? L < A K = F G IE @ K E E G JIP IK E K = D E F G H <IE S G ? M ? > = K I> > = S = <= > A @JE M E J K E IF = RIG H G IE K = > J= > L E <E <= > L ? F K = < E > IJA E B X = > K = T <E P = K = > = V A I@D <I? K E M = > M E V A = > = P A @T E <IW E <E M F ? F ? > >? L E > : ; <= > ? @A B C ? L ? K = G ? M L < = = F K = < E L <? L <I= K E K = L D @IG E J= M L ? <H <IE K ? ? A > =OE S K ? IF >J< A M = F J? K = = >JE D I@IW E B C ? RIF E F G = I<E K E = M L <= > E > ? D <= >? @A B C ? S D = M G ? M ? E IF O= G B C ? K = G E L IJE I> L D @IG ? > ? A E G ? F G = > > C ? K = E L ? I? RIF E F G = I<? L D @IG ? E ? K IM IF A IF K ? E >> IM @E < T E M = F J= ? > K I<= IJ? > K ? > > G I? > = G < = K ? <= > : : ; <= > ? @A B C ? K ? D E F G ? = M K IRIG A @K E K = > L ? K = G ? F > I> JI<S K = E G ? < K ? G ? M ? K I< = IJ? = A <? L = A P E W E K ? F E < = R= < IK E I<= G JIP E E <J: Â S = M P H < IE > M = K IK E > E E L @IG E < L = @? > D E F G ? > G = F J<E I> K IJE >
instrumentos de resolução
E > E D = <;
Erecapitalização interna
K ? D E F G ? bail-in
S Esegregação de activos
E RE P ? < K = A M E = F JIK E K = K = T = > JC ? K ? > M = > M ? > K = JIK E L ? < A M E ? A M E I> = F JIK E K = > L D @IG E > S Ealienação da actividade
K ? D E F G ? >? D < = > ? @A B C ? E RE P ? < K = A M E = F JIK E K = D E F G H <IE OH = Z I>J= F J= G @E <? = > JH V A = G ? M E E L <? P E B C ? K = > JE = E G <IE B C ? K = A M Einstituição de transição
F ? P E.
; > = F JIK E N K = > G ? M L = J= F J= > T ? W E M K = K I> G <IG I? F E < I= K E K = F E = > G ? @ E K ? M = I? E L <? L <IE K ? E G E K E G E > ? = L ? K = M E L @IG E < E V A = @= > M = I? > G A M A @E JIP E M = F J= : ; L = F E > E > = T <= T E B C ? K = E G JIN P ? > F C ? L ? K = > = < E L @IG E K E I> ? @E K E M = F J= = > JE F K ? E IF K E L <= P I> J? > L ? K = < = > E K IG I? F E I> :? M ? E > <= T <E > K E IF > ? @P [ F G IE F C ? J[ M K = > = < E > M = >M E > = M J? K ? > ? > U L ? K = M = Z I> JI< K IR= <= F B E > E G = F JA E K E > F E <= > L = G JIP E E L @IG E B C ? E G E K E G E > ? : ? M ? E I= <E <V A IE K ? > G < K IJ? > JE M D M F C ? E M = >M E = M J? K ? > ? > U K E E L ? > > ID I@IK E K = K = K IR= <= F N B E > F E > E JI> RE B C ? K ? > G <= K ? <= > E L = > E < K E L A JE JIP E A F IG IK E K = K E <= >? @A B C ? : = E J<E F > R= < [ F G IE K ? > E G JIP ? > = ? A J<? > P E @? <= > E RE P ? < K E F ? P E = F JIK E K = R? < E L = F E > L E <G IE @S ? < = M E F = > G = F J= > = < H @IV A IK E K ? : ? G E > ? K E
recapitalização
K ? D E F G ? = M G < I> = E ; <= > JE D = @= G = E P IE D I@IK E K = K ? <= > L = G JIP ? F = T G I? E J<E P > K = A M E > <I= K = M = K IK E > A F I@E J= <E I> K = > E F = E M = F J? K = F E JA <= W E L < = P = F JIP E ? A > A G = > > IP E V A E I> > =OE M E G ? F G = > >C ? K = = M L < > JIM ? > Q = F JIK E K = = M K IRIG A @K E K = > ? A E A M > = A E K V A I<= F J= S E E D = <JA <E K ? G E L IJE @ E F ? P ? > > G I? > V A E @IRIN G E K ? > S E E L @IG E B C ? K = > E F B X = > E K M IF I> J<E JIP E > S E E @I= F E B C ? K I<= G JE F ? M = < G E K ? K ? <= > L = G JIP ? L E J<IM F I? S E K = >JIJA IB C ? K = T = > J? < = > S E = M I> > C ? K = ? D <IT E B X = > S E > A > L = F N > C ? K ? > K I< = IJ? > K ? > > G I? > E ? K IP IK = F K ? = ? A J<? > D = M G ? M ? E > A > L = F > C ? K ? > K I< = IJ? > K ? > G <= K ? < = > = E J E G ? F P = <> C ? K = > J= > = M E G JIP ? > D E F G H <I? > JA K ? K = E G ? <K ? G ? M E > IJA E B C ? = > L = G RIG E K = G E K E IF > JIJA IB C ? : ;recapitalização
>= M L < = E M = K IK E L <= R= N <IK E K ? > I> J= M E D E F G H <I? = M T = <E @ L ? I> V A = E V A = M = F ? > ? ? F = <E : ? A J<? > G E > ? > S F C ? > = F K ? >A RIG I= F J= > E > M = K IK E > K = >E F = E M = F J? S E ; = F P = <= K E L = @Ealienação da actividade
E A M E = F JIK E K = D E F G H < IE F = @E IF J= <= > > E K E = V A = OH = Z I> JE ? A L = @E G < IE B C ? A F I@E J= < E @ K = A M E F ? P E = F JIK E K = K IJEbanco de transição
G ? M ? > = < = R= N <IA.
? L <IM = I<? G E > ? E > E G B X = > K ? D E F G ? > ? D <= > ? @A B C ? > C ? J< E F > R= <IK E > L E <E E = F JIN K E K = E K V A I<= F J= M = K IE F J=contrapartidas
E L E T E < L ? < = > JE = M D = F = RG I? K ? > > G I? > E <J: ¡ : ; G <IE B C ? K = A M D E F G ? K = J<E F >IB C ? ? G ? << = V A E F K ? E > M = K IK E > E F J= <I? <= > F C ? R? <= M > A RIG I= F J= > K E K E E T < E P IK E K = K ? G E >? ? A F = F A M D E F G ? >= M ? >J<E < IF J= < = > > E K ? = M G ? M L <E < E = F JIK E K = > ? D < = > ? @A B C ? : ; < = > L = JIP E G <IE B C ? G ? M L <= = F K = F K ? E <= R= <IK E E @I= F E B C ? K ? > E G JIP ? > D E F G H < I? > E > = A RE P ? < = E K = > G ? F >IK = <E B C ? K ? > L E > > IP ? >SÅ K = L ? I> K = R= IJE A M Eavaliação
K ? > E G JIP ? > = L E > > IP ? > = M G E A > E S F C ? > A L @= JIP E K E > > ? @A B X = > E F J= < I? <M = F J= < = R= < IK E > OA > JIRIG E F K ? N > = > = M L < = V A = E > G ? F K IB X = > L E <E JE F J? = > JIP = <= M L <= = F G IK E >: D E F G ? = M G E A > E A M E = M L <= >Econtrolada por uma ou mais entidades públicas
E <J: S JE @ G ? M ? F ?G E > ? K E = F JIK E K = D = F = RIG IH <IE K E > = T <= T E B C ? K = E G JIP ? >S V A = F ? M = E <H ? > <= > L = G JIP ? > Æ Ç ^ È yq^ h ^ _`É x É Ê q `y aq w a_p a`^ q w p È_Ë w a`^ pq`c ^ x y _y d `aw ^ q h ^ _ h _as aÌË x a^ q ÍÈ_pw a`Î _a^ qÏ q^ Ð _p ^ q w ph Î qa`^ q y^ y Ð _ax ^ w ^ Ñ É d w ^ w p Ò y_yd `ay w ^ q Ó ph Î qa`^ q p w ^ Ñ É d w ^ w p Ò y _y d `ay w ^ Ô _Ëw a`^ v x _ÕÈ^ Ìy Ö × `É ^ e v _p op_aw y Ó a_p È`as y p Ø ax p \ y Ìatq\ ^ h _as aÌË x a^ È^ d qaq`p d `p d y È^ Ð p_`É _y pq`y`y Ì w p È p_`^ q w ph Î qa`^ qe Ç
^ q qpÉ q `p_b ^ q\
os depósitos cobertos por sistemas de garantia de
depó-sitos não deverão suportar perdas
e <T C ? > K I<IT = F J= > = IM L ? <H ? < I= F JE B X = > P IF G A @E JIP E > K E < = > L = G JIP E E G JIP IK E K = : ; V A = @= D E F G ? K = J< E F > IB C ? D = M G ? M ? E = F JIK E K = E RE P ? < K = V A = M R? <E M > = T < = T E K ? > ? > E G JIN P ? > G E = M E > > IM F E G E J= T ? <IE = A <? L = IE K E
empresa pública
V A = S G ? M ? > = > E D = S E J= F K = E L = F E > Q < = E @IK E K = = G ? F M IG E K ? G ? F J< ? @? L D @IG ? K E = M L < = > E = F C ? Q R? <M E O A < K IG E K = V A = >= <= P = > J= : E K E E ? DO = G JE <S L ? <JE F J? S E V A = JE @ D E F G ? > =OE A M E >? G I= K E K = G ? M = <G IE @ G ? M L E < JIG IL E B C ? J? JE @ ? A L E < G IE @ K ? U > JE K ? : = E G ? <K ? G ? M E <= R= < IK E I<= G JIP E = > J= D E F G ? A M E = F JIK E K = J<E F >IJ <IE G A O? K = > N JIF ? E L ? >J= <I? < L <IP E JIW E B C ? = K = >JIF E N> = E L = F E > E T E <E F JI< E E G JIP IK E K = L < = > JE K E L = @E IF > JIJA IB C ? = M G <I> = = P IJE F K ?riscos sistémicos
: ; > M = K IK E > K = < = > ? @A B C ? K = P = M > = < E G ? M L E F E K E > K E K = > JIJA IB C ? K ? > E F J= <I? <= > T = > J? <= > = K E > A E <= > L ? F > E D I@IW E B C ? G IP I@ = L = F E @ D = M G ? M ? K E F ? M = E B C ? K = A Madministrador especial
L E < E >A D > JIJA I< ? > <T C ? > K = E K M IF I> J<E B C ? K ? D E F G ? = M G <I>= : : ; E @I= F E B C ? R= IJE L = @E ; E RE P ? < K E F ? P E = F JIK E K = J<E F >IJ <IE V A = > A D >JIJA I ? D E F G ? = M K IRIG A @K E K = > G ? M L <= = F K = ? L E J<IM F I? K = > J= S ? <= > L = G JIP ? G E L IJE @ = ? D P IE N M = F J= ? > G < K IJ? > K = V A = K I> L ? F E > ? D <= J= < G = I< ? > E <J: = > > K E I<= G JIP E : C ? E >> IM J<E F > R= < IK ? > L E <E ? F ? P ? D E F G ? ? > E G JIP ? > G ? M P E @? < L = G A F IH <I? >= T A <? = L = <N M E F = G = F E IF > JIJA IB C ? = M K IRIG A @K E K = > E V A I@? V A = tóxico
S J= <M ? V A = > = P A @T E <IW ? A F E T <IE L ? <JA T A = > E : ? J= N> = V A = K = J= <M IF E K ? > E G JIP ? > L ? K = M > = < G ? F >IK = < E K ? > J Z IN G ? > E > > IM G ? F JIF A E F K ? F E JIJA @E < IK E K = K ? D E F G ? = M K IRIG A @K E K = > ? A <= T <= > >E F K ? Q JIJA @E <IK E K = K ? M = > M ?.
Ù A E F K ? E > M = K IK E > K = <= > ? @A B C ? L E >> E M L = @E E @I= F E B C ? K ? > P E @? <= > E G JIP ? > K ? D E F G ? = M G <I>= E A M E = F JIK E K = OH = Z I>J= F J= ? ? D O = G JIP ? ? D P IE M = F J= M E Z IM IW E < ? > P E @? <= > E @I= F E K ? > K = M ? K ? E L = < M IJI< E G ? F JIF A IK E K = K E E G JIP IK E K = K ? D E F G ? = M K IRIG A @K E K = > : = T <= T E K ? > R? <E M E @T A F > L E >> IP ? > K E = F JIK E K = = M K IRIG A @K E K = > = E J E @T A F > E G JIP ? > IF G ? F P = F I= F J= > : M = > M ? > = P = < IRIG E V A E F K ? E > M = K IK E > K = < = > ? @A B C ? L E > > E M L = @E G <IE B C ? K E F ? P E = F JIK E K = D E F G H <IE K = J<E F > IB C ? : ; L <= ? G A L E B C ? K ? M IF E F J= K ? <= T IM = <= > L = G JIP ? JE M D M E P IE D I@IW E B C ? K E >IJA E B C ? RIF E F G = I< E K = > JE : = <J? V A = E M = @ ? <IE K E > IJA E N B C ? RIF E F G = I<E K E F ? P E = F JIK E K = <= @E JIP E M = F J= Q E F J= <I? < K = G ? < <= K E = @IM IF E B C ? L ? < R? <B E K = @= I K E > <= > L ? F > E D I@IK E K = > K = > JE <= @E JIP E M = F J= E G = <J? > G <= K ? <= > = K ? K = > E L E N <= G IM = F J? K ? > K I<= IJ? > K ? > > G I? > K = > JE @JIM E : : K I< = IJ? = A <? L = A G ? F > E T <E ? L <IF G L I? > = T A F K ? ? V A E @ V A = < F E E @I= F E B C ? K E E G JIP IK E K = K ? D E F G ? > ? D < = > ? @A B C ? V A = < F ? K E G <IE B C ? K = A M E F ? P E = F JIK E K = D E F G H < IE K = J<E F > IB C ? V A = < E IF K E F E > = T <= T E B C ? K = E G JIP ? > E RE P ? < K = ? A J<E = F JIK E K = ? > > G I? > = G < = K ? <= > K ? D E F G ? > ? D <= >? @A B C ?não têm qualquer direito sobre os activos,
direi-tos ou passivos transferidos
F 9 K ? E < J: ¡ S F 9 9 K ? E < J: = F 9 K ? E < J: : ; L = F E > > = L < = P [ V A = F ? G E > ? K E E @I= F E B C ? E >contrapartidas
L E T E > L = @E = F JIK E K = E K V A I< = F J= D = F = RIG I= M ? > > G I? > F K ? E <J: ¡ :E > E > IJA E B C ? K = E @T A F > G < = K ? <= > = E G G I? F I> JE > F C ? RIG ? A K = > L <? J= T IK E : = E G ? <K ? G ? M ? E <J: Â = > >: H
salvaguardas
E <= >L = IJE <: ; V A = @= > G A O ? > K I<= IJ? >S E G JIP ? > ? A L E > > IP ? >não tenham sido transferidos
< = G = D = < C ?pelo menos o mesmo valor que
teriam recebido se a instituição objecto de resolução tivesse sido liquidada
: = JE @P E @? < F C ? R? < @? T < E K ? ? > E G G I? F I> JE > = G < = K ? <= > <= G = D = <C ? A M E
diferença
E J<E P > K ? > M = I? > K = RIF E F G IE M = F J? K E <= >? @A B C ? E <J: Â : = F K ? E > J<E F > R= < [ F G IE > L E <G IE I> ? > K I< = IJ? > K ? > G < = K ? <= > = M E G ? <K ? > K = T E <E F JIE = G ? F P = F B X = > K = G ? M L = F > E B C ? = F ? P E N B C ? JE M D M RIG E M T E <E F JIK ? > : = T = ? L < IF G L I?no creditor worse off
> = T A F K ? ? V A E @ E V A = @= > G < = K ? <= > F C ? L ? K = M > ? R< = < = M G ? F > = V A [ F G IE K E <= > ? @A B C ? L = <K E > M E I? <= > K ? V A = E > V A = > ? R<= <IE = M < = > A @JE K ? K E @IV A IK E B C ? F ? <M E @ K ? L E J<IM F I? D E F G H <I? : = G ? < <= K E JA J= @E K E G ? F RIE F B E K ? G <= K ? <: ¢ F E JA <E @ L ? I> V A = K E V A = @= > G < K IJ? > <= >A @N JE M <= F K IM = F J? > < = @E JIP E M = F J= RIZ ? > = > = T A < ? > E ? IF P > K ? > V A = < = > A @JE M K E > E G B X = > : > <= T IM = > F E G I? F E I> K = @IV A IK E B C ? K ? L E J< IM F I? = E @I= F E B C ? K ? G E L IJE @ K E > = M L < = N > E > D E F G H <IE > F C ? > C ? IT A E I>: E > I>> ? F C ? > IT F IRIG E V A = ? K I<= IJ? = A <? L = A F C ? G ? @? N V A = E ? > = A E D <IT ? ? J< E JE M = F J? K = K = J= < M IF E K E > G @E >> = > K = G <= K ? < = > S K = > IT F E K E M = F J= ? > K = L ? > IJE F J= >S G ? M ? >= K I>> = : C ? = > JH L <= P I> JE E J<E F >R? < M E B C ? K ? > K I< = IJ? > K ? > > G I? > K ? D E F G ? > ? D < = > ? @A B C ? = M K I< = IJ? > K ? D E F G ? E K V A I<= F J= F = M K ? D E F G ? K = J< E F >IB C ? S D = M G ? M ? E G ? F P = <> C ? K ? > K I< = IJ? > K = G < K IJ? > ? D < = E V A = @= = M K I<= IJ? > K = > G I? K ? > >= T A F K ? >: :¬ <= R= < IK ? F E G I? F E @ > = <P = ? L <? L > IJ? K ? RIF E F G IE M = F J? K E E G JIP IK E K = D E F G H N <IE K E F ? P E = F JIK E K = G <IE K E L = @E ; : Y E <E = > >= RIM K = P = K I> L ? < K = <= G A < > ? > L < L < I? > K = E G ? < K ? G ? M A M G < IJ < I? V A = E <= R= <IK E I<= G JIP E = F A F G IE : U M M A IJE > ? G E > IX = > ? > E G JIP ? > J<E F > R= <IK ? > K ? D E F G ? > ? D < = > ? @A B C ? F C ? G = T E M F = M K = L = <J? L E < E E G ? <<= < Q > F = G = > > IK E K = > RIF E F G = I<E > IF = < = F J= > Q E G JIP IK E K = K E F ? P E = F JIK E K = : ¢ ? V A = > A G = K = A F ? F ? > > ? L E > F ? G E > ? U : E > > IM IF J= T <E K ? L ? < K IP = <> E > R? F J= > K = RIF E F G IE M = F J? : K I<= IJ? = A <? L = A F C ? K = IZ ? A ? D P IE M = F J= E > > A F J? JC ? > = F > P = @ E ? E @P = K <I? K ? @= T I>@E K ? < F E G I? F E @: V A = = > JH = M G E A > E > E D = <S = M @JIM E E F H @I> = S V A = M L E T E L = @? > = < <? > G ? M = JIK ? > L = @? D E F G ? V A = R? I ? D O= G J? K = < = > ? @A B C ? : K I<= IJ? = A < ? L = A = F T = F K <? A S L E < E G ? M L ? < ? > < = G A < > ? > RIF E F G = I<? > K ? S A M E G ? M N D IF E B C ? K = R? F J= > K I<= G JE > = IF K I< = G JE > ? D JIK E > E L E <JI< K ? > E G G I? F I> JE > S K ? > G < = K ? <= > = K ? > I> J= M E D E F G H < I? = M T = <E @S = L ? < = > JE ? < K = M S K = M ? K ? E P IE D I@IW E < ? > E M L @? > <= G A <> ? > F = G = > > H <I? > E ? RIF E F G IE M = F J? K ? D E F G ? > ? D < = > ? @A B C ? E <J: 9 = > > : K E I<= G JIP E : U M L <IM = I< ? @A T E <S G ? M ? > = K I> > = S ? > RA F K ? > F = G = > > H <I? > Q <= >? @A B C ? > C ? ? D JIK ? > Q G A > JE K ? > E G G G I? F I> JE > K ? D E F G ? V A = K = @E R? I ? D O= G J? : > K I<= IJ? > K = > J= > L E > > E M S L ? < R? < B E K = K = G I>C ? A F I@E J= <E @S E F E K E P E @= <: ; F ? P E = F JIK E K = D E F G H <IE F E K E@ = > K = P = : C ? <= M A F = <E E > <= >L = G JIP E > E G B X = > F = M @ = > <= G ? F = G = V A E I> V A = < ? A J<? > K I< = IJ? > K = > G I? >: ; >IJA E B C ? E > >= M = @ E N> = S = M J= < M ? > L <H JIG ? > S Q F E G I? F E @IW E B C ? M A IJ? = M D ? < E K = > JE > = K I>JIF T E F E M = K IK E = M V A = F C ? G ? M L ? < JE V A E @V A = < J<E F > R= N <[ F G IE L E < E ? > = G J? < L D @IG ? K = L E <J= > >? G IE I>: U M >= T A F K ? @A T E <S ? > < = G A < >? > K ? K = G ? <<= M K ? K = >E L E <= G IM = F J? K ? > K I<= IJ? > K = G < K IJ? >? D <= E = F JIK E K = D E F G H <IE ? D O= G J? K = < = > ? @A B C ? : > K I< = IJ? > K ? > G <= K ? <= > K ? D E F G ? RIG E M = Z JIF J? > L ? < R? < B E K = K = G I>C ? A F I@E J= <E @S = Z G = L B C ? R= IJE E L = F E > L E <E G = <J? > K = L ? > IJE F J= > S G ? M ? > = P IA S = G <= K ? < = > = M > IJA E B C ? L <IP I@= T IE K E : U M J= < G = I<? @A T E <S ? RIF E F G IE K ? E J< E P > K ? > I> J= M E D E F G H <I? = M T = < E @ K ? > U E < J: 9 K E I<= G JIP E :Ú U > JE >? @A B C ? > L ? > > P = @ K = L ? I> K = E > L = < K E > J= < = M > IK ? E D > ? <P IK E > L = @? > > G I? > = L = @? > G <= K ? < = > F C ? L < IP I@= T IE K ? > = F E M = K IK E = M V A = E > F = G = > > IK E K = > K = RIF E F G IE M = F J? > A D >I> JE M : U > J= RIF E F G IE M = F J? > = <H R= IJ? E J<E P > K E E D > ? <B C ? K E > G ? F J<ID A IB X = > L = < I K IG E > K E D E F G E = M T = <E @ E G ? D <E < = M G E K E U L < ? N L ? <G I? F E I> E ? M ? F JE F J= K ? L E > >IP ? K = G E K E IF > JIJA IB C ? D E F G H <IE : ? DO = G JIP ? K ? JE < ? K = < = G A < >? > L < L <I? > E <= G ? @ = < K = F J<? K = G = <J? L <E W ? = = M P E @? < L = @? M = F ? > IT A E @ E 9 Û K ? > K = L > IJ? > D E F G H < I? > T E <E F JIK ? > : Y ? < @JIM ? S E I<= G JIP E L <= P [ = Z G = L G I? F E @M = F J= E L ? > > ID I@IK E K = K = ? > U RIF E F G IE N <= M ? > F E G I? F E I> E J<E P > K = RA F K ? > L D @IG ? > K IJ? >
instrumentos públicos de
esta-bilização
G ? M = Z L < = > > C ? ? <B E M = F JE @: ; M ? D I@IW E B C ? K = RA F K ? > L D @IG ? > = Z G = L G I? N F E @ M A IJ? = M D ? <E F C ? = >J=OE = Z G @A K E : E JA <E @M = F J= V A = ? U >JE K ? K IRIG I@M = F J= L ? K = <H E @ = E <N> = K E >A E <= > L ? F > E D I@IK E K = = M @JIM E IF >J F G IE L = @E <= >? @A B C ? K ? > D E F G ? > IF P IH P = I> = JE F J? M E I> E > > IM > = <H V A E F J? M E I? < E K IM = F > C ? RIF E F G = I<E K = > J= > = E IM L ? <J F G IE <= > L = G JIP E F ? G ? F J= Z J? K E E G JIP IK E K = = G ? F M IG E F E G I? F E @: U > JE L ? > > IN D I@IK E K = > = > JH E D = < JE V A E F K ? E <= >? @A B C ? = > JIP = < E ? E @G E F G = K E > E A J? <IK E K = > F E G I? N F E I> = L = < E F J= >IJA E B X = > K = T < E P = G <I> = > I> J M IG E : ; F E JA <= W E = Z G = L G I? F E @ K = > J= <= G A <N > ? E RA F K ? > L D @IG ? > F E G I? F E I> L E <E = R= IJ? > K = < = > ? @A B C ? K = A M E IF > JIJA IB C ? D E F G H <IE = M K IRIG A @K E K = > F C ? G ? F J= F K = G ? M ? K I<= IJ? = A <? L = A = F E G I? F E @ K E G ? F G ? <<[ F G IE L ? I> V A = = > J= E K M IJ= EO A K E > L D @IG E > Q > = M L < = > E > M A IJ? = M D ? <E > = M G E > ? > G ? F JE N K ? >S E > > A F J? V A = F C ? L ? K = >= < E V A I E D ? < K E K ? : :Â > L ? K = <= > K = < = > ? @A B C ? D E F G H <IE K = A M E = F JIK E K = = M G <I> = > C ? E > ? @A B C ? M E I> <E K IG E @ L E <E A M D E F G ? = M G <I> = : ? M = R= IJ? JE I> L ? K = < = > L ? K = M G ? M L <= = F K = < E <= K A N B C ? E W = < ? K ? > K I< = IJ? > K ? > > G I? > S G ? M ? > = P IA S = E J K ? > G <= K ? < = > K ? D E F G ? L = @? M = F ? > L E <E @H K = G = < J? M ? F JE F J= : E @ ? L = <E B C ? E F A @E E <= @= P F G IE K ? > K I<= IJ? > RA F N K E M = F JE I> K ? > G IK E K C ? > = E L = F E > L ? K = > = < G ? M L < = = F K IK E F A M E > IJA E B C ? K = = M = <T [ F N G IE : E V A = F E I<= G JIP E >= L <= P =OE E K = << ? T E B C ? K E > F ? <M E > = A <? L = IE > <= @E JIP E > E ? K I< = IJ? K E > > ? G I= K E K = > G ? M = <G IE I> = Q L < ? J= G B C ? K ? > > G I? > = G <= K ? < = > G ? F > IK = <E F K ? Ü v y opÈ`y Ý c^ w pq`yq È ^ d `_aÐ É aÝÞ pq y ^ Ñ ß pq`t h _p s aq`y d y à p a d f á á jv âl ã kã \ w p ä kâkl å É p y h _^ s y9 E L < ? L > IJ? K E I< = G JIP E 9 U K ? Y E <@E M = F J? U A < ? L = A = K ? ? F > = @ ? : =O E G ? M ? R? <S E G ? F > E T <E B C ? K ? > L ? K = <= > A F I@E J= <E I> = F P ? @P IK ? > G ? << = > L ? F K = E E @T ? K = F ? P ? F ? K I<= IJ? = A < ? L = A JE F J? M E I> V A = F C ? > = L <= P [ V A E @V A = < IF K = M F IW E B C ? E ? > L < =OA K IG E K ? > : ; L = F E > G = <J? > G <= K ? < = > D = F = RIG IE M K E T E < E F JIE K = V A = F C ? RIG E < C ? = M L I? < > IJA E B C ? K ? V A = E V A = @E = M V A = = > JE <IE M G ? @? G E K ? > F ? G E > ? K E IF >? @P [ F G IE K ? D E F G ? : <E S E > IJA E B C ? = M G E A >E G ? @? G E N F ? > L = <E F J= A M E K IRIG A @K E K = E G = F JA E K E : ¢ V A = E <= > ? @A B C ? D E F G H <IE G ? M L < = = F K = L ? K = <= > K = P = <K E K = I<E IF J= <P = F B C ? F E T = > JC ? = F ? G E L IJE @ K E = M L <= >E G A O? IM L E G J? > ? D < = E M = > M E F E K E J= M E P = < G ? M E > A E @IV A IK E B C ? K E M = > M E = V A = ? D = K = G = M E A M E RIF E @IK E K = G ? M L @= JE M = F J= K IR= <= F J= : C ? E > A D > JIN JA I: E > ? V A = >= L < = J= F K = G ? M E <= > ? @A B C ? F C ? T E <E F JI< ? > G <= K ? <= > M E > > IM E >> = N T A <E < E G ? F JIF A IK E K = K E = M L <= >E = M G <I> = = P IJE F K ? <I> G ? > è > I> J M IG ? >é : ; F C ? L <= P I> C ? K = A M E IF K = M F IW E B C ? E ? > L < =OA K IG E K ? > K = > IT F E K E M = F J= E ? > M E I? <= > G < = K ? <= > @? A P E N> = S F E L = < > L = G JIP E K E I< = G JIP E S F ? RE G J? K = = @E G ? M J? K E E L <? D E D I@IN K E K = E G E D E < L ? < L < ? P I< K = RA F K ? > L D @IG ? > K = >IT F E K E M = F J= ? < B E M = F JE I> = L = @? G ? F N > = V A = F J= K = >=O ? S G @E <E M = F J= = Z L <= > >? F E I<= G JIP E S K = = P IJE < V A = > =OE M ? > G ? F J<IN D A IF J= > E > ? R< = < ? > = <<? > K = T = > JC ? = ? A J< ? > V A = G ? F K A W I<E M Q G <I> = K ? D E F G ? >? D <= > ? @A B C ? : C ? G A < IE @ RE W = < < = L = < G A JI< > ? D < = ? G ? F J<ID A IF J= ? > L E >> IP ? > D E F G H <I? > K E = M L <= >E = M G <I>= : E V A = > = O A > JIRIV A = E G ? F J<ID A IB C ? K = RA F K ? > L <IP E K ? > F E G ? M L ? >IB C ? K ? : > D E F G ? > = M T = <E @ K = P = M G ? F J<ID A I< L E <E ? RIF E F G IE M = F J? K E V A = @= RA F K ? S G ? M ? > = P = <H : E IF > A RIG I[ F G IE K ? > M = I? > L <= P I> J? > L E <E ? RIF E F G IE M = F J? K ? ? A > =O E S K ? > E G JIP ? > = L E > > IP ? > J<E F >R= < IK ? >S E ? L B C ? > L ? K IE > = < = F J<= RA F K ? > L <IP E K ? > = L D @IN G ? > : Y <= R= <IA N> = E L <IM = I< E :
3 Os poderes de resolução do Banco de Portugal
: 9 < = T IM = T = <E @ K E > êF >JIJA IB X = > K = < K IJ? = K E > ? G I= K E K = > IF E F G = I<E > ë ê G ? F > JE F J= K ? = G <= J? N = I F ¡ S K = 9 9 R? I K IP = < > E > P = W = > E @J= <E K ? S L ? < @JIM ? L = @? > = G <= J? > N = I F 9 9 N 9 S K = ¡ S V A = E @J= <? A ? <= T IM = K ? > D E F N G ? > K = J<E F >IB C ? K = M ? K ? E J<E F >L ? < E < = R= <IK E I<= G JIP E 9 U = L = @? = G < = J? N = I F 9 Â 9 K = 9 V A = <= R? <B ? A E @T A F > L ? K = < = > K = > A L = <P I>C ? K ? Y > ? D <= E > = F JIK E K = > D E F G H <IE > = E RIF > S J<E F >L ? F K ? E I< = G JIP E F 9 K ? Y E <@E M = F J? U A < ? N L = A = K ? ? F >= @ ? = @= P E F K ? = M G ? F JE ? = T A @E M = F J? U F Â 9 S K ? Y E <@E N M = F J? U A <? L = A = K ? ? F > = @ ? S K E M = > M E K E JE S V A = < = T = M ? E G = > > ? Q > IF > JIJA IB X = > K = G < K IJ? = ? F ? P ? V A E K <? K E > A L = < P I> C ? D E F G H <IE : ; F J= > K ? M E I> <= G = F J= K I<= IJ? = A <? L = A O H ? E <J: 9 N; = >> : K ? ë ê L <= P IE M S K = > K = ? = G <= J? N = I F 9 N; 9 S K = 9 S ? > L ? K = < = > K = < = > ? @A B C ? K ? E F G ? K =
Y ? < JA T E @ Y F E > IF > JIJA IB X = > > A O = IJE > Q >A E > A L = <P I>C ? K = M ? K ? E = P IJE < <I> G ? > > I> N J M IG ? > S E > > = T A < E < E G ? F JIF A IK E K = K E E G JIP IK E K = K E = F JIK E K = > ? D <= > ? @A B C ? = E G ? F N RIE F B E K ? > K = L ? >IJE F J= > : ; R? F J= = < E ?
soft law
= A < ? L = A S H P H <I? > E F ? > E K = L J? K E V A = N @= > L ? K = <= > : > L <IF G L I? > G ? F > E T <E K ? > F E V A = @E > F ? < M E > F C ? > = E RE > JE M M A IJ? K ? > = A <? L = A > : ì RE G = K ? K I<= IJ? L ? <JA T A [ > E < = > ? @A B C ? L ? K = J? M E < E R? < M E E L = F E > K = A M E E @I= F E B C ? K ? D E F G ? = M G < I> = E RE P ? < K = ? A J<E = F JIK E K = D E F G H < IE OH = Z I> J= F J= S > = M F = G = > > IK E K = K ? E G ? < K ? K = > G I? > = G <= K ? <= > ? A E R? < M E K = A M E J<E F > R= <[ F G IE K E < = > L = G JIP E E G JIP IN K E K = L E <E A M F ? P ? D E F G ? K IJ? K =transição
G <IE K ? L = @? E F G ? K = Y ? <JA T E @ Y = F E > M = > M E > G ? F K IB X = > A F I@E J= <E I> : ; <= >? @A B C ? F C ? >A D >IK IH <IE K = V A E I> V A = < M = K IK E > M E I> > A E P = > K IJE > K =intervenção correctiva
K ? D E F G ? = M K IRIG A @K E K = > : > = R= IJ? > > C ? E A J? M H JIG ? > = G ? M L <= = F K = M E K = > JIJA IB C ? K = J? K ? > ? > < T C ? > > ? G IE I> = E F ? M = E B C ? K = F ? P ? > <T C ? > L = @? Y = E E @I= F E B C ? K E E G JIP IK E K = K ? D E F G ? = M G < I> = ? A E > A E J<E F >R= < [ F G IE : IT ? < E JE M D M ? L <IF G L I? > = T A F K ? ? V A E @ ? > L < =OA W ? > K E IF > JIJA IB C ? > ? D < = > ? @A B C ? < = G E = M L <I? <IJE <IE M = F J= > ? D < = ? > > G I? > = G <= K ? <= > K E M = >M E : Ù A = < E E @I= F E B C ? V A = < E J< E F > R= <[ F G IE K E E G JIP IK E K = D E F G H < IE >C ? K E G ? M L = J[ F G IE K ? Y = L ? K = M G ? M L < = = F K = < E J<E F > M I>> C ? J? JE @ ? A L E < G IE @ L E <E E = F JIK E K = O H = Z I> J= F J= ? A L E <E ? D E F G ? K = J<E F > IB C ? K = = @= M = F J? > E G JIP ? > S L E > >IP ? > S = Z J< E L E J< IM ? F IE I> = K = E G JIP ? > > ? D T = > JC ? K E = M L < = > E >? D < = > ? @A B C ? L E <E E V A = @E > L <= P IE M = F J= > = @= G I? F E K ? > L = @? Y D = M G ? M ? G = > > X = > K = L ? > IB X = > G ? F J<E JA E I>: ; G E << = JE M E >A > L = F >C ? K = P = F N G IM = F J? > E F J= G IL E K ? > G ? F J< E JA E @IW E K ? > : ? G E > ? K E E @I= F E B C ? = > JC ? L <= P I> JE > M = J? N K ? @? T IE > G ? F > = F > A E I> L E <E ? E G = <J? K = G ? F JE > = F J<= E = F JIK E K = E @I= F E F J= = E E K V A IN <= F J= : = E G ? < K ? G ? M E > <= R= <IK E > F ? <M E > ? D E F G ? K = J< E F >IB C ? A M E = F JIK E K = J= M L ? <H <IE K ? JE K E K = G E L IJE @ > ? G IE @ IF J= T <E @M = F J= K = JIK ? L ? < A M A F K ? K = = > ? @A B C ? = L ? < = > J= IF J= T <E @M = F J= <= E @IW E K ? G ? M <= G A <> ? E ? > >= A > L < L <I? > RA F K ? > E <J: 9 Në : ¢ ? S RI> G E @IW E K ? L = @? Y S V A = E L ? IE RIF E F G = I<E M = F J= ? D E F G ? K = J< E F > IB C ? : U >JH L < = N P I> JE E <= >L = G JIP E E @I= F E B C ? RIG E F K ? ? <= > L = G JIP ? L < ? K A J? ? D <IT E J? < IE M = F J= E R= G J? E ? : A M E L = >> ? E G ? @= G JIP E K = K I< = IJ? L D @IG ? G <IE K E L ? < @= I T = <IK ? L ? < = F JIK E K = > F ? M = E K E > E <J: 9 N = > >: G ? M ? ? D O= G JIP ? K = L < = > JE < E L ? I? RIF E F G = I< ? E ? D E F G ? K = J<E F >IB C ? : U > JH K ? JE K ? K = <= G A < >? > L < L <I? > E P A @JE F K ? E > G ? F J< ID A IB X = > ? D <IT E J <IE > IF IG IE I> = L = <I K IG E > K ? > D E F G ? > = M T = <E @ = K = = F JIK E K = > > IM I@E <= > = M G ? F K IB X = > > = M = @ E F J= > Q > <= >L = G JIP E > G ? F J<ID A IB X = > L E < E ? A F K ? K = ë E <E F JIE K = = L >IJ? > ë : ; G ? F J<ID A IB C ? = > JE JE @ = Z G = L G I? F E @ E <J: 9 Ní :U > JH L <= P I> J? V A = ? G ? F J= F G I? >? K E > M = K IK E > K = < = > ? @A B C ? T @? D E @M = F J= K E G ? M L = N J[ F G IE K ? > J<ID A F E I> E K M IF I>J< E JIP ? >:î E > F C ? = > H L <= P I> J? V A E @V A = < M = I? K = E G B C ? = > L = G IE @ K = F E JA < = W E A <T = F J= L E <E JA J= @E K ? > @= > E K ? > E ? G ? F J<H <I? K ? V A = G ? F > JE K E <= R= <IK E I< = G JIP E F 9 U : Ù A E F J? Q > T E <E F JIE > K ? > G <= K ? < = > K ? D E F G ? > ? D < = > ? @A B C ? ? @= T I> @E K ? < L ? < JA T A [ > @IM IJE N> = E L <= P = < V A = E L > E RA JA < E E @I= F E B C ? K ? D E F G ? K = < = > ? @A B C ? E > P = < D E > > C ? E R= G JE > E ? S RIG E F K ? ? < = M E F = > G = F J= S >= ? ? A P = <S L E <E E M E > > E RE @IK E K = M ? K ? E F C ? K = > T A E <F = G = < ? > G < = K ? < = > F C ? T E <E F JIK ? > L = @? ë : E > S G ? M ? V A = F A M E G = > > ? K = M H G ? F >G I[ F G IE S ? F 9 K ? E <J: 9 L < = P [ V A = ? L E T E M = F J? K E > IF K = M F IW E B X = > E L = K I< L = @? > L E <JIG A @E < = > @= > E K ? > F ? J< ID A F E @ E K M IF I> J<E JIP ? G E D = < H E ? > E @P ? F ? G E > ? K = = @E > < = > A @JE < = M K = < = > L ? F > E D I@IK E K = K ? Y L ? < RE G J? I@G IJ? S G E > ? = M V A = G E D = <C ? E ? L < L <I? : ì RE G = K ? K I<= IJ? L ? <JA T A [ > ? = F V A E K <E M = F J? K ? > L ? K = <= > E K M IF I> J<E JIP ? > K = < = > ? @A N B C ? K = P = G ? F > JE < K = @= I K E ; ? A K = K IL @? M E = V A IL E < E K ? S K = E G ? <K ? G ? M ? E <J: 9 ¡ K E Y S L ? I> V A = J[ M E @G E F G = < = > J<IJIP ? K ? > K I<= IJ? > RA F K E M = F JE I> K = @IP < = IF IG IE JIP E L < IP E K E = K = L <? L <I= K E K = L < IP E K E : U S G ? M = R= IJ? S E > > IM > A G = K = F ? <= R= <IK ? E <J: 9 : ; L < H JIG E K = A M E G J? K = < = > ? @A B C ? S > = M E K = V A E K E L < = P I>C ? @= T I> @E JIP E S G ? <L ? < IW E <IE A M E G @E <E IF G ? F > JIJA G I? F E @IK E K = R? < M E @ = ? <T F IG E : E > E V A = > JC ? K E P E @IK E K = G ? F > JIJA G I? F E @ K ? > L ? K = <= > K = <= > ? @A B C ? K = P = G ? @? G E < N> = JE M D M F ? L @E F ? > A D > JE F G IE @ L ? I> V A = G = <J? V A = = @= > @= > E M T < E P = M = F J= E > IJA E B C ? K ? > G < = K ? <= > = K ? > > G I? > K ? D E F G ? > ? D <= >? @A B C ? : ? M = R = IJ? S F E L <= P I> C ? @= T E @ K ? > L ? K = <= > K = <= > ? @A B C ? F E K E > = K IW > ? D < = E G ? F J<E L E <JIK E IF K = M F IW E J < IE E E J<ID A I< Q V A = @= > S ? V A = L E <= G = G @E < E M = F J= S Q L < IM = I<E P I> JE S E R= G JE < ? L <IF G L I? K E IF JE F T ID I@IN K E K = G ? F > JIJA G I? F E @ K ?
conteúdo essencial
K ? > K I< = IJ? > L E J<IM ? F IE I> = M G E A > E G ? F > N JE F J= K ? M = > M ? E <J: 9 ¡ K E Y : ? @JE < = M ? > E ? E > > A F J? :4 A resolução do Banco Espírito Santo
: 9 U M K = ; T ? > J? K = 9 K = @ID = <? A ? Y A M E M = K IK E K =
resolução
D E F G H < IE V A = J<E F >R= <= E G JIP ? > S L E > >IP ? > S = @= M = F J? > = Z J< E NL E J<IM ? F IE I> = E JIP ? > > ? D T = > JC ? K ? E F N G ? U > L <IJ? E F J? U S ; L E <E A M E F ? P E = F JIK E K = K = F ? M IF E K E ? P ? E F G ? S ; :ï ð æ Ìp x aq Ìy w ^ _ d c ^ È^ d qaw p_^ É å É p ^ q y È`^ q w p _pq^ ÌÉ Ýc ^ È^ _h ^ _añy b h _p qÉ d Ý c ^ Ìp x y Ì w presolução
fundamentada
d ^ q `p _b ^ q p h y_y ^ q p op a`^ q w ^ y _`e kl ò f w ^ Ô Î w ax ^ w p ] _^ È pqq^ d ^ q ó _aÐ É d y aq v w b ad aq`_y`as ^ q ÍÔ ] ó v Ï\ y ^ ad s Ë q w ^ å É p qÉ Èp w p d ^ y _`e km f w ^ y d pØ ^ ô _pop_aw y à pa d f g l j v âl ã ã ò å É p È_ay ^ _px ab p x p _y Ì w y q d yÈ a^ d y Ìañ y ÝÞ pq w p h y_`pq q ^ È ay aq w p pb h _pqy q w p b y aq å É p w É s aw ^ qy È ^ d q`a`É Èa^ d y Ìaw yw p h ^ aq å É p y ^ w aqh p d qy _ ^ Ò ^ s p_d ^ w p p b a`a_ yå É p Ìy _pq^ ÌÉ Ý c ^ ab h pw p ^ p op a`^ qÉ qh p d qas ^ w y h _^ s aw Êd È ay Èy É `p Ìy _ w p qÉ qh p d qc ^ w ^ y È`^ yw b ad aq`_y`as ^ e õ Ó p y È^ _w ^ È ^ b É b È^ b É d aÈy w ^ w ^ ö ] w y`yw ^ w p l ä âä âl ã ká p w aqh ^ d Õs p Ìon line
y b p w aw y w pY ? < V A = ? <= T IM = = A <? L = A K E < = > ? @A B C ? D E F G H <IE E IF K E F C ? = F J< ? A = M P IT ? <S G ? M ? > = P IA S E @= T I> @E B C ? E L @IG H P = @ Q K = @ID = <E B C ? K ? Y E L = F E > ? ë ê S ? = T A @E M = F J? U F Â 9 S K = ¬ ¡ ¬ = ? ; P I>? K ? Y F ¬ 9 : = E G ? <K ? G ? M E E G JE K ? Y S V A = K = A G ? < L ? Q K = @ID = <E B C ? K = <= > ? @A B C ? S ? > E G JIP ? > > C ? J? K ? > J< E F > R= <IK ? > K = > IT F E K E M = F J= ? > G < K IJ? > G ? M = Z G = L B C ? K E > E G B X = > L < L <IE > K ? U = K = E G B X = > <= L <= > = F JE JIP E > K ? G E L IJE @ > ? G IE @ K = IF > JIJA IB X = > RI@IE I> = ? > K I<= IN J? > K = G < K IJ? K ? U êF J= <F E JI? F E @ = K ? > > = A > E G G I? F I> JE > : E M D M > C ? J<E F > R= <IK E > E >
responsabilidades do BES perante terceiros que constituam passivos
G ? M = Z G = L NB C ? S = F J<= ? A J<E > S K E > K P IK E > L E <E G ? M ? > E G G I? F I> JE >
cuja participação seja igual ou
superior a 2% do capital social
ø= K E > <= > L ? F > E D I@IK E K = > K = G ? < <= F J= > K E > ? D <IT E B X = > = M IJIK E > L = @? U = >A D > G < IJE > L ? < G < = K ? <= > G ? M ? ? > A F K ? > K = êF P = > JIM = F J? =
quaisquer responsabilidades...relativas à comercialização...de instrumentos de
dívi-da
= M IJIK ? > L = @? ë <A L ? U = F J<= ? A J<? >.
C ? R? <E M E > >IM J<E F >R= <IK E > E > ? D <IT E N B X = > = M IJIK E > L ? < = F JIK E K = > V A = IF J= T <E M ? ë U :E > R? <E M J<E F >R= < IK ? > ? > G < K IJ? > F C ? > A D ? <K IF E K ? > ? A G ? M A F > V A = < = > A @J= M K = G ? F J<E J? > E F J= <I? <= > E Â 9
documentalmente comprovados nos arquivos do
BES.
; K = @ID = <E B C ? R? I G ? F >IK = <E K E A <T = F J= L = @? V A = F C ? ? A P = E A K I[ F G IE L < P IE K ? > IF J= <= > >E K ? > S F ? > J= <M ? > K E E @F = E E K ? F 9 K ? E <J: 9 K ? K IT ? K ? Y < ? G = K IM = F J? ; K M IF I> J<E JIP ? Y ; : ; < = R= < IK E J<E F > R= <[ F G IE R? I = R= G JA E K E E ? E D <IT ? K ? E <J: 9 = > > : K ? ë ê J= F K ? = M P I> JE E > IJA E B C ? K = T <E P = IF G A M L < IM = F J? K ? > <= V A I> IJ? > M F IM ? > K = RA F K ? > L < N L <I? > K ? U = ? G ? F >= V A = F J= K = >< = > L = IJ? K ? > <H G I? > M F IM ? > K = G E L IJE @ = Z IT IK ? > L ? < @= I D = M G ? M ? E IM L ? > >ID I@IK E K = K = L <? M ? P = < A M E > ? @A B C ? K = < = G E L IJE @IW E B C ? K ? U ù L ? < = > J= G ? M A F IG E K E E ? Y = M 9 Â = J= F K ? E IF K E = M G ? F > IK = <E B C ? V A = ? E F G ? = F J< E @ U A <? L = A U K = @ID = <? A E > A > L = F > C ? K ? = > JE JA J? K = G ? F J<E L E <J= K ? U G ? M = R= IJ? > E L E <JI< K = ¡ E L E < K E ? D <IT E B C ? K = = >J= < = = M D ? @>E < IF J= T < E @M = F J= ? > = A G < K IJ? O A F J? K ? U A <? >I>J= M E F ? P E @? < K = G = <G E K = 9 M I@ M I@ X = > K = = A < ? > E J ¡ : úÉ Ìû ^ w p l ã km y
divulgação ao mercado do total da exposição creditícia assumida directa ou
indirectamente pelo Grupo BES e todas as entidades do GES.
æ å É p d c ^ p qÈ Ìy _p Èp Ë qp ^ ^ q s aqy w ^ q y ÈÉ b h _a_y b e ü ] ^ _å É Ê pq`p È_a`Ë _a^ h pd yÌañ yw ^ _ w ^ q qÎ Èa^ q È^ b h y _`aÈ ah y Ý c ^ qÉ h p_a^ _ y l ý þ Ç c ^ h y _pÈ p û y s p_ å É yÌå É p_ ÿÉ q`aoaÈy Ý c ^ ^ Ðÿp È`asy e Ð ^ y b yd p a_y h ^ _`É x É p qy y h pd y q d É b oab qp Ì^ É s y y Ìp a\ ^ w p h _pÿÉ w aÈy _ ^ q b y a^ _pq y È È a^ d aq`y qe Ç c ^ qp _ay y qqab s at s p Ì ^ _p ÈÉ _q^ ô q q^ ÌÉ Ý Þ p q w p È y h a`y Ìañy Ý c^ w ^ ö ç ÷ y `_ys Ë q w p ad s p q`ab pd `^ : ¢ L = <E F J= = > JE > IJA E B C ? K = G < I> = V A = ? Y = K = M ? K ? E = P IJE < E D E F G E << ? JE K = A M E IF > JIJA IB C ? V A = K = J M = M Y ? <JA T E @ A M E V A ? JE K = M = < G E K ? K = G = <G E K = 9 9 S Û K ? J? JE @ K E G E L JE B C ? K = K = L > IJ? > K = < = > IK = F J= > = M Y ? <JA T E @ = K = Û K ? J? JE @ K ? > K = L > IJ? > K = <= >IK = F J= > R? < E D = M G ? M ? G = < G E K = 9 Û K ? J? JE @ K ? G < K IJ? G ? F G = K IK ? = M Y ? < JA N T E @ G ? M = > L = G IE @ K = >JE V A = S K = F J<? K = @= S L E <E ? RIF E F G IE M = F J? K = = F JIK E K = > RIF E F G = IN <E > = >= T A <E K ? <E > = F C ? RIF E F G = I<E > S L E <E E @ M K = ? A J<E > G ? F > IK = <E B X = > G ? F > JE F J= > K E E G JE V A = G ? < L ? < IW E E K = @ID = <E B C ? S < = > ? @P = A G <IE < A M E F ? P E IF > JIJA IB C ? D E F G H <IE K = F ? N M IF E K E ? P ? E F G ? S ; L E < E E V A E @ J<E F >R= <IA E J? JE @IK E K = K E
actividade
L < ? > >= N T A IK E L = @? U S G ? M L < = = F K = F K ? E K = J= F B C ? K ? > E G JIP ? > K E F ? P E IF > JIJA IB C ? K = M ? K ? E J? <F E < L ? > > P = @ E G ? F > JIJA IB C ? K = F ? P ? > E G JIP ? > = L = <M IJI< E L ? > J= <I? < L <IP E JIW E B C ? K ? F ? P ? D E F G ? K = > JE R? <M E P IE D I@IW E F K ? ? <= = M D ? @> ? K ? > RA F K ? > V A = ? Y E T ? <E K I> L ? F ID I@IW ? A E ? M = >M ? : ; J<ID A IA JE M D M E ?Fundo de Resolução
,
L = >> ? E G ? @= G JIP E K = K I<= IJ? L D @IG ? S K = E G ? <K ? G ? M ? F 9 K ? E <J: 9 N K ? ë ê S K = J= F N J? < E K ? G E L IJE @ > ? G IE @ K ? D E F G ? K = J<E F > IB C ? = >= A F IG ? > G I? S E JE < = RE K =prestar
apoio financeiro à aplicação das medidas de resolução.
U <= T = ? L < IF G L I? > = T A F K ? ? V A E @ > C ? ? > E G G I? F I> JE > K ? U V A = K = P = M > A L ? < JE < = M L < IM = I<? @A T E < ? > L <= OA W ? > K E IF > JIJA IB C ? S K = E G ? <K ? G ? M ? E < J: 9 ¡ K E <= R= <IK E K = @ID = <E B C ? : ; F ? P E IF > JIJA IB C ? RIG E E > > IM @ID = <JE K ? > E G JIP ? >
tóxicos
V A = T = <E <E M E E G JA E @ > IJA E N B C ? K ? U = K E M E I? < IE K ? > < = > L = G JIP ? > L E >> IP ? > : ? D O = G JIP ? E L ? > J= <I? < P = F K E K ? F ? P ? D E F G ? E IF P = >JIK ? <= > L <IP E K ? > S G ? F R? < M = L < = P I>J? F E F ? P E <= K E G B C ? K ? E <J: 9 Nê K ? ë ê : ç b m âkl âl ã km ^ Ñ ß w aq`_aÐ É aÉ É b y d ^ `y ô ab h _pd qy y ad o^ _b y_ w ^ q h _pqqÉ h ^ q`^ q p Ø ax aw ^ q h y_y y È ^ b h _y w ^ Ç ^ s ^ ö y d È^ d y å É y Ì w pÈ Ìy _y å É p w p ÌaÐ p _^ É å É p ^ q qÎ Èa^ q å É y ÌaoaÈ y w ^ q ÍÈ^ b h pÌ^ b pd ^ q l ý w ^ Èy h a`y Ì q^ È ay ÌÏ w ^ ö ç ÷ d c ^ h ^ w p b È ^ b h _y _ yÈ Ý Þ pq w ^ Ç ^ s ^ ö y d È^ e pq `p É b w ^ q h _Ë j_på É aqa`^ q pØ ax aw ^ q y ^ q h ^ `pd È ay aq È ^ b h _y w ^ _pq w yå É p Ìy ad q`a`É aÝ c ^ ÈÉÿy È yd w aw y `É _y w ps p _ay ^ È ^ __p_ y `Ë y ^ × Ì`ab ^ w ay w ^ y d ^ w p l ã km e ÷ p b h ^ w p _ w pqp d s ^ Ìs p_ y å É a ^ `p b y \ y ad È^ d q`a`É Èa^ d yÌaw yw p o^ _b yÌ\ ^ _x d aÈ y p b y`p_ay Ì w p q`y b pw aw y d ^ _b y `as y Ë oÌy x _yd `p e ad È ^ d q`a`É È a^ d y Ì È^ b y å É p Ìp q oÉ d w y b pd `^ q \ h ^ _å É p `_y `y d w ^ jq p w p b pw aw y å É p Ìab a`y x _y s p b pd `p ^ q w a_p a`^ q w p h _^ h _apw y w p p Ìas_p ad aÈ ay `as y h _asy w yq w y q h p qj q^ y q p d s ^ Ìs aw yq y o^ d `p _p qh p È`asy `p _ay qp b h _p w p q p_ y Ìp a ^ É w ah Ì^ b y på É ah y _yw ^ \ w p y È ^ _w ^ È ^ b ^ y_`e kò f w y Ô ß ] e Ó y Õ y ad È ^ d q`a`É È a^ d y Ìaw y w p o^ _b y Ì p ^ _x d aÈ y w p å É p h y w pÈ pe Ö y q y b pw aw y pq`t yad w y ad å É ad y w y w p ad È ^ d q`a`É È a^ d y Ìaw y w p b y `p_ay Ì h ^ aq å É p y op È`y ^ È ^ d `p × w ^ p qqpd Èay Ì w y å É pÌpq w a_p a`^ q p s a^ Ìy ^ h _ad È Õh a^ w y h _^ h ^ _È a^ d y Ìaw y w p y b Ð ^ q Ìab a`p q ô q _p q`_aÝ Þ p q Ìpx aqÌy`as yq w y å É p Ìp q w a_pa`^ q `y b Ð Ë b È^ d q`yd `p q w ^ y _`e kò f w y Ô ß ] e v b p w aw y oaÌay jqp d y y ÌÕd py ÌÏ w ^ y _`e á f w y ] ^ _`y _ay d f m l ã âl ã kl \ w p l kâk\ å É p È ^ d È _p `añy ^ _p x ab p ÿÉ _Õw aÈ ^ w ^ Ñ ß È _ay w ^ h pÌ^ ß Ò Ô ÷ Ñ å É p Ë \ È^ b ^ s ab ^ q\ É b y pd `aw y w p h × Ð ÌaÈ y w p`pd `^ _y w ^ Èy h a`y Ì q^ Èay Ì w ^ Ð yd È ^ w p `_y d qaÝc ^ s ^ È y Èa^ d y w y h y _y ^ yh ^ a^ oad yd È pa_^ ô q b p w aw y q w p _pq ^ j ÌÉ Ý c^ Ð y d Èt _ay y w ^ h `yw y q h pÌ^ ö ] È ^ b È ^ b h p`Ê d È ay h y_ygestão de bancos de transição
È_ay w ^ q p b È ^ d q på É Ê d È ay w y y h ÌaÈ yÝ c ^ w p b pw aw y q w p _ pq^ ÌÉ Ýc ^ e Ö y q w yÕ y y __^ x y _jqp È ^ b h p `Ê d È ay h y_y Ìab a`y _ y h ^ È_aoy b pd `p w a_pa`^ q oÉ d w y b pd `y aq sy a É b y; K I> L ? F ID I@IW E B C ? K = RA F K ? > L = @? U > JE K ? J= M E F E JA <= W E K = A M E
operação de
finan-ciamento
= F C ? K = G E L IJE @IW E B C ? K ? F ? P ? D E F G ? S K = E G ? <K ? G ? M ? L ? F J? F 9 K E K = @ID = < E B C ? K ? Y :5 A situação dos accionistas
: 9 = > JE > E D = < > = E <= > ? @A B C ? K ? U ? D = K = G = A IF J= T < E @M = F J= E ? <= T IM = = A <? L = A G ? F > JE F J= K E <= R= <IK E I<= G JIP E 9 U : U >JE K IW NF ? > M A IJ? > ? D <= E > IJA E B C ? K ? > E G G I? F I> JE > : ? J= N> = V A = E V A = @E I<= G JIP E K I< = G JE M = F J= E L @IG H P = @ F E ? < K = M IF J= <F E L ? <JA T A = > E L ? I> V A = G ? F >E T < E = Z L <= >> E M = F J= K I< = IJ? > E RE P ? < K ? > G IK E K C ? > L ? <JA T A = N > = > F E >IJA E B C ? K = E G G I? F I> JE > K ? U V A = = > J= > L ? K = M < = IP IF K IG E < O A F J? K ? > J<ID A N F E I> F E G I? F E I> = = A < ? L = A >: ? M = R= IJ? S K E V A = @E I<= G JIP E G ? F >JE A M E L JA @? êê ? F K = >? D E <A D <IG E
salvaguar-das
> = G ? F > E T <E M ? > K I<= IJ? > K ? > E G G I? F I>JE > = M G E >? K = <= > ? @A B C ? K E IF >JIJA IB C ? D E F G H <IE S G ? M ? > = K I> > = : E I> K I< = IJ? > F C ? > C ? K = IZ E K ? > E ? @IP < = E @P = K <I? K ? > U : ? D O = G JIP ? L < = G I> E M = F J= IM L = K I< V A = ? > U F E @= T I> @E B C ? V A = J< E F > L X = E I< = G JIP E = F E < = > L = G JIP E G ? F K A JE E K M IF I> J<E JIP E F C ? @= P = M E K = V A E K E M = F J= = M G ? F JE ? > K I<= IJ? > K ? > E G G I? F I> JE >: : V A = F ? > K IW = F JC ? E < = R= < IK E I<= G JIP E V A E F J? E ? > K I< = IJ? > K ? > E G G I? F I>JE > K E IF >JIJA IB C ? D E F G H <IE V A = R? I ? DO = G J? K = <= >? @A B C ? L ? < = > JE < = M > IJA E B C ? K = <I>G ? IW N F ? > V A E J<? G ? I>E > L <IF G IL E I> S E L <IM = I<E V A = ? > E G G I? F I> JE > < = G = D = M L E <E > E JI> RE B C ? K ? > > = A > G < K IJ? > > ? D <= E V A = @E IF > JIJA IB C ?pelo menos o mesmo valor que teriam
recebido se a instituição objecto de resolução tivesse sido liquidada ao abrigo de
processos normais de insolvência aquando da tomada da decisão
K = < = > ? @A B C ? S K =E G ? < K ? G ? M E E @F = E E K ? E <J: Â S E > = T A F K E V A = ? > U K = P = M L <? M ? P = < E J< E P > K = A M E