www.durr.com
TECNOLOGIA DE LAVAGEM INDUSTRIAL
UM NEGÓCIO LIMPO
Sistemas de lavagem com solventes clorados
Compact 80S
(tamanho do cesto: 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem universal para solventes clorados; imersão, desengorduramento a vapor, secagem por vácuo e destilação; sem exaustão de ar graças ao processo de deslocamento do fluxo de ar.
Universal 81S
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem universal para solventes clorados; imersão, desengorduramento a vapor, secagem por vácuo e destilação; sem exaustão de ar graças ao processo de deslocamento do fluxo de ar.
Sistemas de lavagem de precisão UCM
Conceito para lavagens ultrafinas; soluções individuais para os mais altos requisitos de lavagem. Áreas típicas de aplicação: ótica de precisão, engenharia médica, mecânica fina e lavagem antes de revestimentos PVD. Lavagem múltiplo estágio, enxague e enxague ultrafino por água com secagem subsequente por ar quente, a vácuo ou por infravermelho. Tecnologia de lavagem com alta segu-rança e eficiência de processo.
»
Universal 81S
www.durr-ecoclean.com.br
Sujeit o a alt er ações sem aviso pr
évio. As inf ormaç ões c ontidas nes te c at ál ogo r epr esent am soment e descriç ões e c ar act erís tic as ger
ais, as quais podem dif
erir c onf orme c aso específic o. As c ar act erís tic as e desempenho só são as segur adas quando ac or dadas e vinculadas na c onclusão de um c ontr at o. © Dürr Ec ocl ean GmbH | 02/2014 BR
Dürr – Leading in Production Efficiency
Quatro áreas de negócios, um único objetivo: a máxima eficiência de produção para os nossos clientes
» Paint and Assembly Systems: No seguimento de pintura e montagem final para a indústria automotiva e aeronáutica » Application Technology: Tecnologia robótica e de aplicação automatizada de pintura, colagem e vedação » Measuring and Process Systems: Sistemas de balanceamento, montagem e lavagem, além de equipamentos para
enchimento de fluidos e testes finais de linha
Equipamentos padrão compactos –
Soluções em sistemas customizados
O portfólio de produtos de sistemas de lavagem da Dürr Ecoclean conta com sistemas para quase todas as tarefas de lavagem na produção industrial de peças de metal, de plástico e de vidro, de pequenas peças de tamanhos mi-límétricos, até componentes volumosos com geometrias complexas.
O MAIOR KNOW-HOW EM LAVAGEM
PARA O SEU BENEFÍCIO
»
Cesto de transporte na Mega 86W
Sistemas de lavagem por hidrocarbonetos C / P,
assim como solventes polar e parcialmente
polar
EcoCBase C2 / P2
(tamanho do cesto: 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem básico para hidrocarbonetos não halogenados assim como solventes polar e parcialmente polar; secagem a vácuo.
Minio 85C
(tamanho do cesto: 320 - 370 x 220 x 150 - 200 mm) Sistema de lavagem compacto para hidrocarbonetos não halogenados; lavagem e secagem a vácuo.
Compact 80C / P
(tamanho do cesto: 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem compacto para hidrocarbonetos não halogenados assim como solventes polar e parcialmente polar; lavagem e secagem a vácuo.
Universal 81C / P
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 200 mm)
Sistema de lavagem universal para hidrocarbonetos não halogenados assim como solventes polar e parcialmente polar; lavagem e secagem a vácuo.
Sistemas de lavagem aquosos
EcoCBase W3
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem monocâmara por imersão em meio aquoso de alto desempenho e ótimo custo-benefício; para tarefas de lavagem simples desde um único estágio intermediário como “lavagem-enxague” até sistemas de lavagem finais como “lavagem-enxague-preservação”; com tecnologia de secagem eficiente em termos energé-ticos.
EcoCBelt
(tamanho do cesto: 600 x 300 - 600 x 200 - 450 mm) Individualmente adaptável, com curtos tempos de ciclo e bom custo-benefício: o sistema de lavagem EcoCBelt se difere devido ao seu conceito simples e flexível – ambos não somente na aquisição, mas também durante sua utilização posterior.
Universal 81W
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem monocâmara por imersão em meio aquoso; processos de lavagem de dois estágios com secagem por ar quente (ou por vácuo); sem descarte de água devido ao seu sistema Aquaclean integrado.
EcoCMax
(tamanho do cesto: 1x cesto de 670 x 480 x 300 mm ou 2x cestos de 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem monocâmara para mídia aquosa com produtos químicos; processos de lavagem de três estágios com secagem por vácuo; orientado para lavagem futura com alta flexibilidade e condicionamento contínuo.
Mega 86W
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem por imersão multicâmara para meio aquoso, especialmente para grandes de lavagem e /ou lavagem de alta qualidade (ultrafina); sem descarte de água devido ao seu sistema Aquaclean integrado.
PARA O SEU BENEFÍCIO
»
EcoCBase C2 / P2
»
Minio 85C
»
EcoCBase W 3
»
Universal 81C / P
»
Mega 86 W
»
EcoCBelt
Sistemas padronizados e compactos para produção em série e processos em série, como são utilizados em pequenas empresas com requisitos de rendimentos relativamente baixos, mas também em grandes empresas com ilhas de la-vagem descentralizadas – são a base para o desenvolvimento de soluções de sistemas feito sob medida, customizados, como elas devem ser, devido por exemplo, a exigências de rendimento, tamanho da carga ou geometria da peça.
O portfólio da Dürr Ecoclean
inclui lavagem com
»
meio aquoso»
solventes clorados»
hidrocarbonetos não halogenados»
solventes alternativosProcessos padrão
»
lavagem a vácuo»
lavagem por imersão»
lavagem por ultrassom»
desengorduramento a vapor»
lavagem a seco»
lavagem por imersão com injeção (IFW)A peça e a natureza da sujeira, que se encontra nesta, deter-minam o tipo de lavagem e de máquina necessários. Neste catálogo você poderá ter uma visão geral do nosso portfólio de produtos. Informações detalhadas e recomendações específicas para suas aplicações poderão ser discutidas diretamente com você.
Equipamentos padrão compactos –
Soluções em sistemas customizados
O portfólio de produtos de sistemas de lavagem da Dürr Ecoclean conta com sistemas para quase todas as tarefas de lavagem na produção industrial de peças de metal, de plástico e de vidro, de pequenas peças de tamanhos mi-límétricos, até componentes volumosos com geometrias complexas.
O MAIOR KNOW-HOW EM LAVAGEM
PARA O SEU BENEFÍCIO
»
Cesto de transporte na Mega 86W
Sistemas de lavagem por hidrocarbonetos C / P,
assim como solventes polar e parcialmente
polar
EcoCBase C2 / P2
(tamanho do cesto: 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem básico para hidrocarbonetos não halogenados assim como solventes polar e parcialmente polar; secagem a vácuo.
Minio 85C
(tamanho do cesto: 320 - 370 x 220 x 150 - 200 mm) Sistema de lavagem compacto para hidrocarbonetos não halogenados; lavagem e secagem a vácuo.
Compact 80C / P
(tamanho do cesto: 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem compacto para hidrocarbonetos não halogenados assim como solventes polar e parcialmente polar; lavagem e secagem a vácuo.
Universal 81C / P
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 200 mm)
Sistema de lavagem universal para hidrocarbonetos não halogenados assim como solventes polar e parcialmente polar; lavagem e secagem a vácuo.
Sistemas de lavagem aquosos
EcoCBase W3
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem monocâmara por imersão em meio aquoso de alto desempenho e ótimo custo-benefício; para tarefas de lavagem simples desde um único estágio intermediário como “lavagem-enxague” até sistemas de lavagem finais como “lavagem-enxague-preservação”; com tecnologia de secagem eficiente em termos energé-ticos.
EcoCBelt
(tamanho do cesto: 600 x 300 - 600 x 200 - 450 mm) Individualmente adaptável, com curtos tempos de ciclo e bom custo-benefício: o sistema de lavagem EcoCBelt se difere devido ao seu conceito simples e flexível – ambos não somente na aquisição, mas também durante sua utilização posterior.
Universal 81W
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem monocâmara por imersão em meio aquoso; processos de lavagem de dois estágios com secagem por ar quente (ou por vácuo); sem descarte de água devido ao seu sistema Aquaclean integrado.
EcoCMax
(tamanho do cesto: 1x cesto de 670 x 480 x 300 mm ou 2x cestos de 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem monocâmara para mídia aquosa com produtos químicos; processos de lavagem de três estágios com secagem por vácuo; orientado para lavagem futura com alta flexibilidade e condicionamento contínuo.
Mega 86W
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem por imersão multicâmara para meio aquoso, especialmente para grandes de lavagem e /ou lavagem de alta qualidade (ultrafina); sem descarte de água devido ao seu sistema Aquaclean integrado.
PARA O SEU BENEFÍCIO
»
EcoCBase C2 / P2
»
Minio 85C
»
EcoCBase W 3
»
Universal 81C / P
»
Mega 86 W
»
EcoCBelt
Sistemas padronizados e compactos para produção em série e processos em série, como são utilizados em pequenas empresas com requisitos de rendimentos relativamente baixos, mas também em grandes empresas com ilhas de la-vagem descentralizadas – são a base para o desenvolvimento de soluções de sistemas feito sob medida, customizados, como elas devem ser, devido por exemplo, a exigências de rendimento, tamanho da carga ou geometria da peça.
O portfólio da Dürr Ecoclean
inclui lavagem com
»
meio aquoso»
solventes clorados»
hidrocarbonetos não halogenados»
solventes alternativosProcessos padrão
»
lavagem a vácuo»
lavagem por imersão»
lavagem por ultrassom»
desengorduramento a vapor»
lavagem a seco»
lavagem por imersão com injeção (IFW)A peça e a natureza da sujeira, que se encontra nesta, deter-minam o tipo de lavagem e de máquina necessários. Neste catálogo você poderá ter uma visão geral do nosso portfólio de produtos. Informações detalhadas e recomendações específicas para suas aplicações poderão ser discutidas diretamente com você.
Equipamentos padrão compactos –
Soluções em sistemas customizados
O portfólio de produtos de sistemas de lavagem da Dürr Ecoclean conta com sistemas para quase todas as tarefas de lavagem na produção industrial de peças de metal, de plástico e de vidro, de pequenas peças de tamanhos mi-límétricos, até componentes volumosos com geometrias complexas.
O MAIOR KNOW-HOW EM LAVAGEM
PARA O SEU BENEFÍCIO
»
Cesto de transporte na Mega 86W
Sistemas de lavagem por hidrocarbonetos C / P,
assim como solventes polar e parcialmente
polar
EcoCBase C2 / P2
(tamanho do cesto: 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem básico para hidrocarbonetos não halogenados assim como solventes polar e parcialmente polar; secagem a vácuo.
Minio 85C
(tamanho do cesto: 320 - 370 x 220 x 150 - 200 mm) Sistema de lavagem compacto para hidrocarbonetos não halogenados; lavagem e secagem a vácuo.
Compact 80C / P
(tamanho do cesto: 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem compacto para hidrocarbonetos não halogenados assim como solventes polar e parcialmente polar; lavagem e secagem a vácuo.
Universal 81C / P
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 200 mm)
Sistema de lavagem universal para hidrocarbonetos não halogenados assim como solventes polar e parcialmente polar; lavagem e secagem a vácuo.
Sistemas de lavagem aquosos
EcoCBase W3
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem monocâmara por imersão em meio aquoso de alto desempenho e ótimo custo-benefício; para tarefas de lavagem simples desde um único estágio intermediário como “lavagem-enxague” até sistemas de lavagem finais como “lavagem-enxague-preservação”; com tecnologia de secagem eficiente em termos energé-ticos.
EcoCBelt
(tamanho do cesto: 600 x 300 - 600 x 200 - 450 mm) Individualmente adaptável, com curtos tempos de ciclo e bom custo-benefício: o sistema de lavagem EcoCBelt se difere devido ao seu conceito simples e flexível – ambos não somente na aquisição, mas também durante sua utilização posterior.
Universal 81W
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem monocâmara por imersão em meio aquoso; processos de lavagem de dois estágios com secagem por ar quente (ou por vácuo); sem descarte de água devido ao seu sistema Aquaclean integrado.
EcoCMax
(tamanho do cesto: 1x cesto de 670 x 480 x 300 mm ou 2x cestos de 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem monocâmara para mídia aquosa com produtos químicos; processos de lavagem de três estágios com secagem por vácuo; orientado para lavagem futura com alta flexibilidade e condicionamento contínuo.
Mega 86W
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem por imersão multicâmara para meio aquoso, especialmente para grandes de lavagem e /ou lavagem de alta qualidade (ultrafina); sem descarte de água devido ao seu sistema Aquaclean integrado.
PARA O SEU BENEFÍCIO
»
EcoCBase C2 / P2
»
Minio 85C
»
EcoCBase W 3
»
Universal 81C / P
»
Mega 86 W
»
EcoCBelt
Sistemas padronizados e compactos para produção em série e processos em série, como são utilizados em pequenas empresas com requisitos de rendimentos relativamente baixos, mas também em grandes empresas com ilhas de la-vagem descentralizadas – são a base para o desenvolvimento de soluções de sistemas feito sob medida, customizados, como elas devem ser, devido por exemplo, a exigências de rendimento, tamanho da carga ou geometria da peça.
O portfólio da Dürr Ecoclean
inclui lavagem com
»
meio aquoso»
solventes clorados»
hidrocarbonetos não halogenados»
solventes alternativosProcessos padrão
»
lavagem a vácuo»
lavagem por imersão»
lavagem por ultrassom»
desengorduramento a vapor»
lavagem a seco»
lavagem por imersão com injeção (IFW)A peça e a natureza da sujeira, que se encontra nesta, deter-minam o tipo de lavagem e de máquina necessários. Neste catálogo você poderá ter uma visão geral do nosso portfólio de produtos. Informações detalhadas e recomendações específicas para suas aplicações poderão ser discutidas diretamente com você.
www.durr.com
TECNOLOGIA DE LAVAGEM INDUSTRIAL
UM NEGÓCIO LIMPO
Sistemas de lavagem com solventes clorados
Compact 80S
(tamanho do cesto: 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem universal para solventes clorados; imersão, desengorduramento a vapor, secagem por vácuo e destilação; sem exaustão de ar graças ao processo de deslocamento do fluxo de ar.
Universal 81S
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem universal para solventes clorados; imersão, desengorduramento a vapor, secagem por vácuo e destilação; sem exaustão de ar graças ao processo de deslocamento do fluxo de ar.
Sistemas de lavagem de precisão UCM
Conceito para lavagens ultrafinas; soluções individuais para os mais altos requisitos de lavagem. Áreas típicas de aplicação: ótica de precisão, engenharia médica, mecânica fina e lavagem antes de revestimentos PVD. Lavagem múltiplo estágio, enxague e enxague ultrafino por água com secagem subsequente por ar quente, a vácuo ou por infravermelho. Tecnologia de lavagem com alta segu-rança e eficiência de processo.
»
Universal 81S
www.durr-ecoclean.com.br
Sujeit o a alt er ações sem aviso pr
évio. As inf ormaç ões c ontidas nes te c at ál ogo r epr esent am soment e descriç ões e c ar act erís tic as ger
ais, as quais podem dif
erir c onf orme c aso específic o. As c ar act erís tic as e desempenho só são as segur adas quando ac or dadas e vinculadas na c onclusão de um c ontr at o. © Dürr Ec ocl ean GmbH | 02/2014 BR
Dürr – Leading in Production Efficiency
Quatro áreas de negócios, um único objetivo: a máxima eficiência de produção para os nossos clientes
» Paint and Assembly Systems: No seguimento de pintura e montagem final para a indústria automotiva e aeronáutica » Application Technology: Tecnologia robótica e de aplicação automatizada de pintura, colagem e vedação » Measuring and Process Systems: Sistemas de balanceamento, montagem e lavagem, além de equipamentos para
enchimento de fluidos e testes finais de linha
www.durr.com
TECNOLOGIA DE LAVAGEM INDUSTRIAL
UM NEGÓCIO LIMPO
Sistemas de lavagem com solventes clorados
Compact 80S
(tamanho do cesto: 530 x 320 x 200 mm)
Sistema de lavagem universal para solventes clorados; imersão, desengorduramento a vapor, secagem por vácuo e destilação; sem exaustão de ar graças ao processo de deslocamento do fluxo de ar.
Universal 81S
(tamanho do cesto: 670 x 480 x 300 mm)
Sistema de lavagem universal para solventes clorados; imersão, desengorduramento a vapor, secagem por vácuo e destilação; sem exaustão de ar graças ao processo de deslocamento do fluxo de ar.
Sistemas de lavagem de precisão UCM
Conceito para lavagens ultrafinas; soluções individuais para os mais altos requisitos de lavagem. Áreas típicas de aplicação: ótica de precisão, engenharia médica, mecânica fina e lavagem antes de revestimentos PVD. Lavagem múltiplo estágio, enxague e enxague ultrafino por água com secagem subsequente por ar quente, a vácuo ou por infravermelho. Tecnologia de lavagem com alta segu-rança e eficiência de processo.
»
Universal 81S
www.durr-ecoclean.com.br
Sujeit o a alt er ações sem aviso pr
évio. As inf ormaç ões c ontidas nes te c at ál ogo r epr esent am soment e descriç ões e c ar act erís tic as ger
ais, as quais podem dif
erir c onf orme c aso específic o. As c ar act erís tic as e desempenho só são as segur adas quando ac or dadas e vinculadas na c onclusão de um c ontr at o. © Dürr Ec ocl ean GmbH | 02/2014 BR
Dürr – Leading in Production Efficiency
Quatro áreas de negócios, um único objetivo: a máxima eficiência de produção para os nossos clientes
» Paint and Assembly Systems: No seguimento de pintura e montagem final para a indústria automotiva e aeronáutica » Application Technology: Tecnologia robótica e de aplicação automatizada de pintura, colagem e vedação » Measuring and Process Systems: Sistemas de balanceamento, montagem e lavagem, além de equipamentos para
enchimento de fluidos e testes finais de linha