rECEpção l’inContro
62
250
petrarca 5º andar
mEdiCAl CEntEr
9
230
petrarca 5º andar
mSC trAvEl AgEnCy
7
73
dante 6º andar
pigAllE loungE
330
45
120
850
manzoni 7º andar
poesia meeting center
26
–
–
35
dante 6º andar
S32 diSCo
172
–
112
615
pascoli 14º andar
tEAtro CArlo fEliCE
1.240
120
–
1.249
dante 6ºandar / manzoni 7º andar
tHE zEBrA BAr
439
30
78
880
dante 6º andar
poesia meeting Center
teatro CarLo feLiCe
photo arCade
reCepção
the Zebra bar
Le fontane
serviços diversos
Lugares sentados
utilização
Área (m
2)
andar
recepção e serviço aos hóspedes
centro médico
Escritório de excursões
saLas de ConferÊnCias
Lugares sentados
utilização
Área (m
2)
andar
deck
instaLações para ConferÊnCias/Congressos
o navio está equipado com sistemas de luz e som avançados, aparelho de projeção de áudio e vídeo e uma parede de plasma informatizada. um sistema de compartilhamento de imagem de
alta tecnologia que permite que a visão de qualquer parte do navio seja compartilhada por toda a embarcação, em lounges ou em áreas públicas específicas. Conexão internet wi-fi disponível
em todas as áreas públicas.
caracterÍsticas
e serviços
CaraCterístiCas téCniCas do navio
tonElAgEm
92.627 toneladas
comprimento
293,80 m
lArgurA
32,20 m
AlturA
59,64 m
andares
16, sendo 13 para hóspedes
ElEvAdorES
13
voltAgEm (nA CABinE)
110/220 v
vEloCidAdE máximA
23 nós
EStABilizAdorES
2
totAl dE HóSpEdES
2.550 (em ocupação dupla)
totAl dE CABinES
1.275, sendo 17 para hóspedes com deficiência física
tripulAção
Aproximadamente 1.039
piscinas
3, sendo 1 para crianças e 7 hidromassagens
tECnologiA AmBiEntAl
Sistema de Economia de Energia e monitorização
il pAllAdio
714
1.120
dante 6º andar
lE fontAnE
720
1.120
petrarca 5º andar
kAito SuSHi BAr
54
130
manzoni 7º andar
villA pompEiAnA
472
1.977
foscolo 13º andar
BAr dEi poEti
220
500
dante 6º andar
BAr SmErAldo
45
190
dante 6º andar
giAdA BAr
45
190
dante 6º andar
il grAppolo d’oro
120
300
7º manzoni andar
lE rEndEz-vouS BAr
142
400
5º petrarca andar
pigAllE loungE
330
850
manzoni 7º andar
tHE HitCHCoCk loungE
32
140
manzoni 7º andar
tHE zEBrA BAr
439
880
dante 6º andar
mojito BAr
foscolo 13º andar
pirAñA BAr
foscolo 13º andar
ACCESSoriES SHop
35
dante 6º andar
card room
28
40
manzoni 7º andar
CASino royAl
222
630
manzoni 7º andar
CyBEr CAfÉ
128
manzoni 7º andar
l’Angolo dEi poEti
35
dante 6º andar
lE pArfum
70
dante 6º andar
liBrAry
15
40
manzoni 7º andar
lo SmErAldo
60
dante 6º andar
mSC logo SHop
60
dante 6º andar
pHoto ArCAdE
224
manzoni 7º andar
pHoto SHop
85
manzoni 7º andar
pigAllE loungE
330
850
manzoni 7º andar
plACE vEndomE
120
dante 6º andar
pokEr room
27
50
dante 6º andar
S32 diSCo
172
615
pascoli 14º andar
tEAtro CArlo fEliCE
1.240
1.249
dante 6º andar / manzoni 7º andar
tHE mini mAll (duty frEE*)
60
dante 6º andar
tHE zEBrA BAr
439
880
dante 6º andar
viA dEllE Arti
26
200
manzoni 7º andar
CHildrEn indoor plAyroom
68
pascoli 14º andar
CHildrEn outdoor pool & gAmES
130
pascoli 14º andar
i dinosauri
15
70
pascoli 14º andar
lEd wAll
Sport 16º andar
virtuAl gAmES
20
65
pascoli 14º andar
photo arCade
Card room
kaito sushi bar
Le fontane
restaurantes,
bares &
entrenenimento
restaurantes
Lugares sentados
utilização
Área (m
2)
andar
restaurante
restaurante
Sushi bar
Buffet self-service e pizzaria
bares / Lounges
Lugares sentados
utilização
Área (m
2)
andar
cafeteria
Bar
Bar
Bar para degustação de vinhos
Bar recepção
Bar, espetáculos, música e pista de dança
Sala para fumantes, bar e whisky bar
Bar, música e pista de dança
bares externos
Lugares sentados
utilização
Área (m
2)
andar
-
Bar da piscina
--
Bar e sorveteria
-entrenenimento
Lugares sentados
utilização
Área (m
2)
andar
-
Bolsas, cintos e artigos de couro
Sala de jogos
Cassino e bar
19 workstations
ponto de internet
-
óculos de sol, relógios e bijuteria
-
perfumes e cosméticos
Biblioteca e sala de leitura
-
joalheria e acessórios de luxo
-
Brinquedos e outros itens com o logo mSC
-
galeria
-
galeria de fotos
Bar, espetáculos, música e pista de dança
-
loja de roupas para homens, mulheres e crianças
Sala de vídeo e texas Hold´em
discoteca e bar
teatro, espetáculos e conferências
-
tabaco, bebidas alcoólicas e petiscos
Bar, música e pista de dança
galeria
entretenimento para Crianças e adoLesCentes
Lugares sentados
utilização
Área (m
2)
andar
-
Sala interna para crianças com videojogos
-
área externa de jogos e piscina
área infantil
-
jogos e vídeos
msc aurea spa
1.160
foscolo 13º andar
SolArium
800
Sport 16º andar
minigolf
54
Alfieri 15º andar
powEr wAlking trACk
575
pascoli 14º andar
SHufflEBoArd
354
pascoli 14º andar / Alfieri 15º andar
sport center
474
Sport 16º andar
CAyo lEvAntAdo
1.300
foscolo 13º andar
CorAl BAy
1.600
foscolo 13º andar
msC aurea spa
sport deCk
sPa
& esPortes
spa & reLax
Lugares sentados
utilização
Área (m
2)
andar
Salão de beleza, centro de fitness e bar
Solário
atividades esportivas
Lugares sentados
utilização
Área (m
2)
andar
minigolfe
power walking track com 240 m
Shuffleboard
Basquete, tênis e vôlei
pisCinas
Lugares sentados
utilização
Área (m
2)
andar
área da piscina
área da piscina
recepção
Banho turco
vestiários
Salão de Beleza com Cabeleireiro
e esteticista
Salas de massagem
Solário
Bar mSC Aurea Spa
Sala de relaxamento
academia
sauna
Hidromassagens
talassoterapia
pLaCe vendome
s32 disCo
iL grappoLo d’oro
Casino royaL
i dinosauri
09.2015
br
Áreas Públicas
lounges, Áreas de reuniões,
conferências e de esPetÁculos
teatro
BiBliotECA, SAlA dE jogoS dE CArtA, SAlA dE fumAntES
E SAlAS dE rEuniõES
restaurantes e bares
3 rEStAurAntES, 1 BuffEt SElf-SErviCE
16 BArES
bem-estar e sPa
tAlASSotErApiA, HidrotErApiA, AromAtErApiA,
CromotErApiA, iogA, 7 HidromASSAgEnS
Solário, SAlão dE BElEzA, 2 SAunAS, BAnHo turCo, SAlA dE
rElAxAmEnto E CABElEirEiro
esPortes
academia
tÊniS, BASquEtE, vÔlEi, minigolfE E powEr wAlking
trACk
entrenenimento
ponto dE intErnEt E vidEogAmES
árEA intErnA E ExtErnA pArA CriAnçAS, piSCinA
E árEA pArA AdolESCEntES
discoteca e teatro
cassino
3 piSCinAS
gAlEriA dE fotoS E gAlEriA dE ArtE
serviços comuns
lojAS, lojAS dE fotogrAfiAS E SErviço dE lAvAndEriA
centro médico
ESCritório dE ExCurSõES
ConExão intErnEt wi-fi (CuSto AdiCionAl)
tiPos
de cabines
instaLações para pessoas Com
neCessidades espeCiais
largura da porta
83 cm
largura da porta do banheiro
91,50 cm
dimensão da cabine
de ≈ 17 a ≈ 40 m
2dimensão do banheiro
4 m
2Existe um assento retrátil na ducha?
sim
Altura do assento em relação ao chão
45 cm
o banheiro dispõe de corrimão para
pessoas com deficiência física?
sim
Há cadeiras de rodas disponíveis a bordo?
mediante solicitação
Em número limitado,
*todos os andares/áreas públicas são
acessíveis
sim
todas as lanchas são acessíveis por cadeiras
de rodas?
não
**os elevadores têm indicadores de andar?
visual, áudio e braile
os hóspedes com deficiência visual podem
fazer um cruzeiro?
acompanhante
apenas com
*
Somente para embarque, desembarque e emergências.
**
Em caso de emergência, o staff especializado ajudará os hóspedes com
deficiência física a embarcar nos botes salva-vidas.
275 cabines internas
Cabines internas (≈13 m
2)
2 camas de solteiro que podem ser convertidas em cama de
casal (mediante solicitação) e exceto na cabines destinadas aos
portadores de necessidades especiais
Ar-condicionado, banheiro com ducha, televisão interativa, telefone,
cabo de conexão com a internet (custo adicional), minibar e cofre
Esse tipo de acomodação está disponível somente nas experiências
Bella e fantastica
809 cabines externas com varanda
806 Cabines com varanda (de ≈17 a ≈23 m
2) - 2 camas de solteiro
que podem ser convertidas em cama de casal (mediante solicitação)
3 Cabines com varanda para pessoas com necessidades especiais (de ≈33 a
≈39 m
2) - 2 camas de solteiro que não podem ser convertidas em
cama de casal (mediante solicitação) - somente na cabine 15025.
Ar-condicionado, banheiro com ducha, televisão interativa, telefone,
cabo de conexão com a internet (custo adicional), minibar e cofre
Esse tipo de acomodação está disponível somente nas experiências
Bella, fantastica e Aurea.
18 suítes com varanda
Suítes com varanda (≈31 m
2)
2 camas de solteiro que podem ser convertidas em cama de
casal (mediante solicitação)
Ar-condicionado, amplo armário, banheiro com banheira, televisão
interativa, telefone, cabo de conexão com a internet (custo adicional),
minibar e cofre
Esse tipo de acomodação está disponível somente na experiência Aurea.
81 Cabines externas com vista para o mar
79 Cabines com vista para o mar (≈16 m
2) –2 camas de solteiro que
podem ser convertidas em cama de casal (mediante solicitação)
2 cabines com vista para o mar para pessoas com necessidades especiais
(≈17 m
2) – 2 camas que não podem ser convertidos em cama de
casal(mediante solicitação) - somente na cabine 15025.
Ar-condicionado, banheiro com ducha, televisão interativa, telefone,
cabo de conexão com a internet (custo adicional), minibar e cofre
Esse tipo de acomodação está disponível somente nas experiências
Bella e fantastica.
92 cabines externas com vista para o mar*
Cabines com vista para o mar (≈16 m
2)
2 camas de solteiro que podem ser convertidas em cama de
casal (mediante solicitação) e exceto na cabines destinadas aos
portadores de necessidades especiais
Ar-condicionado, banheiro com ducha, televisão interativa, telefone,
cabo de conexão com a internet (custo adicional), minibar e cofre
*Algumas cabines com vistas obstruídas
Esse tipo de acomodação está disponível somente nas experiências
Bella e fantastica
MSC POESIA MSC POESIA Saída Saída Saída Saída 12170 12172 12164 12166 12174 12176 12178 12180 12184 12188 12192 12196 12200 12204 12208 12167 12169 12163 12165 12171 12173 12175 12177 12181 12185 12189 12193 12197 12201 12205 12179 12183 12187 12191 12195 12199 12203 12207 12209 12182 12186 12190 12194 12198 12202 12206 12210 12212 12168 12160 12159 12132 12134 12136 12138 12140 12142 12144 12146 12148 12150 12152 12154 12156 12158 12162 12106 12108 12110 12112 12114 12116 12118 12120 12122 12124 12126 12128 12130 12076 12080 12082 12084 12090 12094 12096 12092 12098 12100 12102 12104 12050 12052 12054 12058 12060 12062 12064 12066 12068 12070 12072 12074 12131 12133 12135 12137 12139 12141 12143 12145 12147 12149 12151 12153 12155 12157 12161 12103 12105 12107 12109 12111 12113 12115 12119 12121 12123 12125 12127 12129 12073 12077 12079 12081 12087 12089 12091 12093 12095 12097 12099 12101 12047 12049 12051 12055 12057 12059 12061 12063 12065 12067 12069 12071 12088 12085 12078 12075 12086 12083 1204 8 1204 5 12056 12053 12039 12035 1204 6 1204 3 12042 12038 12034 12026 H 12022 12006 12010 12014 12018 H 12025 12005 12009 12013 12019 12001 12003 12007 12011 12015 12021 12023 12027 12029 12031 12033 12037 12041 12002 12004 12008 12012 12016 12020 12024 12028 12030 12032 12036 12040 12044 Saída Saída Saída Saída 11215 11221 11225 11229 11233 11237 11241 11245 11218 11222 11226 11230 11234 11238 11242 11246 11214 11216 11220 11224 11228 11232 11236 11240 11244 11200 11202 11206 11208 11210 11212 11247 11249 11251 11253 11254 11252 11250 11248 11211 11213 11219 11223 11227 11231 11235 11239 11243 11199 11201 11203 11205 11207 11209 11204 1119 5 1119 6 1119 3 11194 11174 11176 11178 11180 11182 11184 11186 11188 11190 11192 11198 11166 11168 11170 11172 11150 11152 11154 11156 11158 11160 11162 11164 11136 11138 11140 11146 11148 11124 11126 11128 11130 11132 11134 11108 11110 11116 11118 11120 11122 11082 11088 11090 11092 11094 11098 11100 11102 11104 11106 11078 11080 11014 11018 11022 11026 11034 11036 11040 11044 11048 11052 11056 11058 11060 11064 11068 11072 11010 11002 11006 11059 11061 11065 11069 11009 11013 11019 11023 11027 11035 11037 11041 11045 11049 11051 11055 11057 11001 11005 11011 11015 11021 11025 11029 11003 11007 1103 1 1103 0 11012 11016 11020 11024 11028 11004 11008 11038 11042 11046 H 11050 11054 1103 3 1103 2 11039 11043 11047 11067 11063 1107 1 1107 4 11062 11066 11070 11081 11084 1107 3 1107 6 11083 11086 11093 11096 11109 11112 1111 1 1111 4 1114 1 1114 2 1114 3 1114 4 11079 11085 11087 11089 11091 11095 11097 11099 11101 11103 11077 11075 11123 11125 11127 11129 11131 11133 11105 11107 11113 11115 11119 11121 11149 11151 11153 11155 11157 11159 11161 11163 11135 11137 11139 11145 11147 11173 11175 11177 11179 11181 11183 11185 11187 11189 11191 11197 11167 11169 11171 11165 H 11053 Piraña Bar Saída Saída Saída Coral Bay Área da Piscina
Mojito Bar Mojito Bar
Villa Pompeiana Cafeteria Cayo Levantado Área da Piscina MSC Aurea Spa Hidro SP A Hidro SP A Hidro SP A Hidro SP A Hidro SP A Saída Minigolf e 15005 15006 1500 3 1500 4 15024 15026 15002 15008 15010 15012 15014 15016 15018 15020 15022 15001 15007 15009 15011 15013 15015 15019 15021 15023 H 15025 S32 Disco Jogos Virtuais Área Externa para Crianças Saída Saída Power Wa lking Tr ac k Power Wa lking Tr ac k Shuffleboard
Dinossauros Área de Jogos Infantis Área Externa para Crianças Piscina& Jogos 14001 14005 14009 14013 14019 14023 14027 14031 14035 14037 14041 14043 14045 14047 14049 14053 14051 14055 H 14039 14007 14003 14011 14015 14021 14025 14029 14033 14010 14006 14014 14018 14022 14026 14030 14038 H 14034 14048 14052 14056 14044 14046 14050 14054 14002 14004 14008 14012 14016 14020 14024 14028 14032 14036 14040 14042 Sport Center Top 16 Exclusive Solarium Top 16 Exclusive Solarium
16º andar
sport
15º andar
AlfiEri
14º andar
pASColi
13º andar
foSColo
12º andar
lEopArdi
d’annunzio
11º andar
Planta
do navio &
acomodações
Sport 16º andar
Alfieri 15º andar
pascoli 14º andar
foscolo 13º andar
leopardi 12º andar
d’Annunzio 11º andar
Carducci 10º andar
ungaretti 9º andar
tasso 8º andar
manzoni 7º andar
dante 6º andar
petrarca 5º andar
Boccaccio 4º andar
1.275 Cabines - 3.223 Hóspedes
Saída Le Rendez-Vous Bar Lift Saída Saída Recepção Le Rendez-Vous Le Fontane Restaurante Centro Médico 5063 5064 5044 5046 5048 5050 5052 5054 5056 5058 5060 5062 5066 5068 5002 5004 5006 5008 5010 5045 5047 5049 5051 5053 5055 5057 5059 5061 5065 5067 5069 5011 5013 5015 5019 5021 5023 5025 5027 5029 5031 5033 5035 5037 5039 5041 5043 5012 5014 5016 5018 5020 5022 5024 5026 5028 5030 5032 5034 5036 5038 5040 5042 Saída Vi
a delle Arti Via delle Arti
Cyber Caf é Saída Saída Saída Pigalle Lounge Teatro Carlo Felice Cassino Royal Biblioteca Sala de Carteado
Kaito Sushi Bar
Il Grappolo d’Oro wine bar
Exposição de Foto
s
Loja das Foto
s
The Hitchcock Lounge
Ta
bacari
a
L’Angolo dei Poeti The Zebra Bar
Duty Free Shop Bar dei Poeti
Bar Smeraldo Loja MSC Logo Place V endôm e Boutique Saída Saída Saída Saída Poesia Sala de Reuniões Lo Smeraldo Joalheria MSC Travel Agency Perfumaria Il Palladio Restaurante Giada Bar Teatro Carlo Felice Sala de Poker Saída Saída Saída Saída 10241 10243 10245 10247 10242 10240 10238 10236 10214 10218 10222 10226 10230 10234 10209 10213 10219 10223 10227 10231 10235 10239 10192 10194 10198 10200 10202 10204 10206 10208 10210 10212 10216 10220 10224 10228 10232 10195 10197 10199 10201 10203 10205 10207 10211 10215 10221 10225 10229 10233 10237 10193 10196 10162 10164 10166 10168 10170 10172 10174 10176 10178 10180 10182 10184 10186 10188 10190 10134 10136 10140 10142 10144 10146 10148 10150 10152 10154 10156 10158 10160 10106 10108 10114 10116 10118 10120 10122 10124 10126 10128 10130 10132 10074 10076 10078 10086 10084 10088 10090 10096 10098 10100 10102 10104 10002 10006 10010 10014 10018 10020 10024 10028 10032 10036 10040 10044 10048 10052 10056 10058 10060 10064 10068 10072 10001 10005 10009 10013 10019 10023 10027 10031 10035 10039 10043 10047 10051 10053 10057 10059 10061 10063 10067 10071 10073 10075 10077 10083 10085 10087 10089 10095 10097 10099 10101 10103 10105 10107 10113 10115 10119 10121 10123 10125 10127 10129 10131 10133 10135 10137 10141 10143 10145 10147 10149 10151 10153 10155 10157 10159 10161 10163 10165 10167 10169 10171 10173 10175 10177 10179 10181 10183 10185 10187 10189 10191 10139 10138 1011 1 1011 2 1010 9 1011 0 1009 3 1009 4 1009 1 1009 2 1008 1 1008 2 1007 9 1008 0 10062 10066 10070 10065 10069 10054 H 10055 H 10050 10003 10007 10011 10015 10021 10025 10029 10033 10037 10041 10045 10049 10022 10026 10030 10034 10038 10042 10046 10004 10008 10012 10016 Saída Saída Saída Saída 9221 9223 9225 9227 9218 9216 9214 9212 9186 9190 9194 9198 9202 9206 9210 9189 9193 9197 9201 9205 9209 9213 9219 9166 9168 9172 9174 9176 9178 9180 9182 9184 9188 9192 9196 9200 9204 9208 9173 9175 9177 9179 9181 9183 9185 9187 9191 9195 9199 9203 9207 9211 9215 9170 9136 9138 9140 9142 9144 9146 9148 9150 9152 9154 9156 9158 9160 9162 9164 9110 9112 9114 9116 9118 9120 9122 9124 9126 9128 9130 9132 9134 9054 9056 9058 9064 9066 9068 9070 9072 9074 9076 9078 9080 9082 9084 9090 9092 9094 9096 9098 9100 9102 9104 9106 9108 9004 9006 9008 9010 9012 9014 9016 9018 9020 9022 9024 9026 9028 9032 9034 9036 9040 9044 9048 H 9002 9005 9009 9013 9015 9019 9021 9023 9025 9027 9029 9031 9033 9035 9039 9041 9043 9045 9049 9053 H 9001 9007 9003 9011 H 9037 9030H 9047 9051 9038 9042 9046 9055 9050 9057 9052 9065 9060 9067 9062 9091 9086 909 3 908 8 9059 9061 9063 9069 9071 9073 9075 9077 9079 9081 9083 9085 9087 9089 9095 9097 9099 9101 9103 9105 9107 9109 9111 9113 9115 9119 9121 9123 9125 9127 9129 9131 9133 9135 9137 9139 9141 9143 9145 9147 9149 9151 9153 9155 9157 9159 9161 9163 9165 9167 9169 9171 H 8002 Saída Saída Saída Saída 8193 8195 8197 8199 8224 8222 8220 8218 8170 8174 8176 8178 8180 8182 8184 8188 8192 8196 8200 8204 8208 8212 8216 8147 8149 8151 8153 8155 8157 8159 8161 8165 8169 8173 8177 8181 8185 8189 8186 8190 8194 8198 8202 8206 8210 8214 8163 8167 8171 8175 8179 8183 8187 8191 8172 8097 8099 8101 8103 8105 8107 8109 8111 8113 8115 8119 8121 8123 8125 8127 8129 8131 8133 8135 8137 8139 8141 8143 8145 8089 8091 8093 8095 8065 8067 8069 8071 8073 8075 8077 8079 8081 8083 8085 8087 8037 8039 8041 8043 8045 8047 8049 8051 8053 8055 8057 8059 8061 8063 8003 8005 8007 8009 8011 8013 8015 8019 8021 8023 8025 8027 8029 8033 8035 8004 8008 8012 8016 8020 8024 8028 8032 8036 8040 8044 8046 8050 8054 8056 H 8001 8018 8022 8026 8030 8034 8038 8042 H 8006 8010 8014 8052 H 8048 8031 8122 8124 8126 8140 8142 8144 8146 8148 8150 8152 8154 8156 8158 8160 8162 8164 8166 8168 8128 8130 8132 8134 8136 8138 8114 8116 8118 8120 8058 8060 8062 8064 8066 8068 8070 8072 8074 8076 8078 8080 8082 8084 8086 8088 8090 8092 8094 8096 8098 8100 8102 8104 8106 8108 8110 8112
