MANUAL DO USUÁRIO
Mp4 Slim Movie
Manual UT03.indd 1
2 Manual do Usuário
Índice
Conheça o Player ...3
Aparência e botões ...3
Operação dos botões. ...3
Características ...4
Operações básicas...5
Liga/Desliga ...5
Menu do Sistema ...5
Tela Principal ...5
Ajustes do Menu Music ...6
Movie ...8 Record ...9 Voice ...9 Photo ...10 FM ...11 System ...12 Game ...13 E-book...13
Upgrade do Driver do Player ...13
Solução de Problemas ...14
Especificações...15
Termo de garantia ...16
3
Conheça o Player
Aparência e botões
Operação dos botões
[1] tecla Play: liga/desliga, play/ pause [2] tecla Preview (retrocesso, diminui volume) [3] tecla Next (avanço, aumenta volume) [4] tecla MENU
[5] tecla Vol (volume) [6] conector USB [7] chave Power liga/desliga [8] conector fone de ouvido
1 2 3 4 5 6 7 8 Manual UT03.indd 3 Manual UT03.indd 3 6/11/2008 13:32:526/11/2008 13:32:52
4 Manual do Usuário
Características
Display 1.6 polegadas full-color
•
Formatos de arquivos de áudio MP3, WMA e WAV
•
Formato de vídeo AMV
•
Reprodução em tela cheia
•
Navegador de figuras e fotos JPEG, BMP, GIF
•
Ajuste para economia de energia
•
Personalização do tempo para desligar o player
•
7 tipos de equalização
•
Função E-book para arquivos no formato TXT
•
Jogos
•
Suporte para vários idiomas
•
Porta USB 2.0 de alta velocidade de transmissão
•
Funciona como Pen Drive
•
Manual UT03.indd 4anual UT03.indd 4 6/11/2008 13:32:526/11/2008 13:32:52
A primeira carga deve ser feita com o player conectado ao PC ligado,
Processo de carga da bateria:
através do cabo USB fornecido, com a chave ON/OFF do player na posi-ção ON, por um período de 12 horas, e com o fone de ouvido desconec-tado. As demais cargas, devem seguir o mesmo procedimento, por um período de 3 horas.
Carregador de tomada (não incluso)
Usar somente carregador de tomada com saída (output) de 5V e 500mA. A U-Tech não se responsabiliza por cargas excessivas, e o uso de carregador fora das especificações a cima, o que acarretará na perda da garantia.
5
Operações básicas
Liga/Desliga
Liga: Coloque a chave Power na posição ON, mantenha
pressio-nada a tecla Play por 3 segundos, o player irá mostrar a tela principal e entrará no modo de operação Normal
Desliga:
No modo Play: pressione rapidamente a tecla Play para pausar, a.
mantenha pressionada a tecla Play durante 3 segundos para desligar o player.
Em outro modo: pressione a tecla Play por 3 segundos para b.
desligar.
O sistema irá desligar automaticamente se a bateria estiver c.
descarregada.
Menu do Sistema
Tela Principal
Após entrar na tela principal, selecione a opção desejada entre [Music]/[Movie]/[FM]/ [Photo]/[E-book]/[Record]/[Voice]/[Game]/ [Setup] selecionando através das teclas Preview or Next. Após sele-cionar uma opção, pressione rapidamente a tecla [Menu] para entrar, e mantenha pressionada a tecla [Menu] para sair do submenu e voltar para a tela principal.
Manual UT03.indd 5
6 Manual do Usuário
Ajustes do Menu Music
Após selecionar Music, pressione Menu para entrar. 1)
Pressione a tecla Play para iniciar a reprodução, pressione-a no-2)
vamente para pausar a reprodução. Na condição pausa, pressione Menu para ir para a seguinte tela. Use as teclas Preview ou Next para selecionar a opção desejada.
7
Enquanto a musica estiver sendo reproduzida, pressione rapida-3)
mente a tecla Menu para entrar na seguinte tela.
Use as teclas Preview ou Next para escolher a opção desejada. Enquanto a musica estiver sendo reproduzida, mantenha pres-4)
sionada a tecla Menu pela primeira vez, que o lyric será exibido no display.
Manual UT03.indd 7
8 Manual do Usuário
Mantenha pressionada a tecla Menu pela segunda vez, para 5)
encerrar o reprodutor e voltar para a tela principal. Durante a reprodução, mantenha pressionada a tecla Preview 6)
para retornar rapidamente, mantenha pressionada a tecla Next para avançar rapidamente.
Ajuste de volume: Vol adjust: Enquanto a música estiver sendo 7)
reproduzida, pressione rapidamente a tecla Vol, em seguida use as teclas Preview ou Next para ajustar.
Movie
Selecione a opção Movie na tela principal, e em seguida pressione a tecla Menu para entrar.
Pressione a tecla Play para iniciar a reprodução, pressione nova-1)
mente para pausar a reprodução.
Na condição de pausa, pressione a tecla Menu, será mostrada a 2)
seguinte tela:
9
Use as teclas Preview or Next para escolher a opção. Após a seleção da opção, pressione rapidamente a tecla Menu para entrar. Mantenha pressionada a tecla Menu para sair.
Record
Escolha a opção Record na tela principal, então pressione a tecla Menu para entrar. Pressione a tecla Play para iniciar a gravação, pressione-a novamente para pausar a gravação. Mantenha pressio-nada a tecla Menu para sair para a tela principal, e o arquivo gravado será salvo ao mesmo tempo.
Obs.: No modo FM, o fone de ouviso é utilizado como antena, então verifique se o mesmo está bem conectado.
Voice
Escolha a opção Voice na tela principal, pressione a tecla Menu para entrar no submenu do Voice. Então pressione a tecla Play para iniciar a reprodução do conteúdo gravado. Pressione a tecla Menu novamente para pausar a reprodução. Mantenha pressionado a tecla Menu para retornar para a tela principal.
Manual UT03.indd 9
10 Manual do Usuário
Photo
Escolha a opção Photo na tela principal, Então pressione a tecla Menu para entrar. Será mostrada a seguinte tela:
Pressione Play para iniciar a exibição das fotos. Pressione-a no-vamente para pausar. Na condição de pausa, pressione a tecla Menu para entrar na seguinte tela:
11
Use as teclas Previwe ou Next para escolher a opção. Após sele-cionar a opção, pressione a rapidamente a tecla Menu para confirmar, e mantenha pressionada a tecla Menu para sair.
Obs.: No auto play, você pode usar as teclas Preview ou Next para escolher as figuras.
FM
Escolha a opção FM na tela principal, então pressione a tecla Menu para entrar.
Na tela FM, pressione a tecla Preview ou Next para escolher uma 1)
emissora.
Pressione a tecla Menu, então será mostrada a seguine tela: 2)
Use as teclas Preview ou Next para escolher uma opção. Após selecionada a opção, pressione rapidamente a tecla Menu para entrar, mantenha pressionada a tecla Menu para sair.
Manual UT03.indd 11
12 Manual do Usuário
System
Escolha a opção Setup na tela principal, então pressione a tecla Menu para entrar. Será mostrada a seguinte tela:
Use as teclas Preview ou Next para escolher a opção na tela princi-pal. Após selecionar uma opção, pressione rapidamente a tecla Menu para entrar e Mantenha pressionada a tecla Menu para sair.
13
Game
Escolha a opção Game na tela principal, então pressione a tecla Menu para entrar. Será mostrada a seguinte tela:
Use as teclas Preview ou Next para escolher uma opção na tela principal. Após selecionada a opção, pressionar rapidamente a tecla Menu para entrar. Mantenha pressionada a tecla Menu para sair.
E-book
Escolha a opção E-book na tela principal, então pressione rapi-damente a tecla Menu para entrar. Após entrar no submenu, use as
Esta função deverá ser realizada por um agente autorizado da U-tech. Caso seja feita indevidamente, o produto perde a garantia por manuseio por pessoa não autorizada, conforme o termo de garantia.
Manual UT03.indd 13
Manual UT03.indd 13 6/11/2008 13:32:556/11/2008 13:32:55
Upgrade do Driver do Player
teclas Preview ou Next paea selecionar uma opção. Então pressione rapidamente a tecla Menu para entrar. Mantenha pressionada a tecla Menu para sair.
Solução de Problemas
Se o player não funcionar normalmente, por favor verifique os seguintes itens:
PROBLEMA SOLUÇÃO
Não liga
Verifique se a chave está na posição ON, carregue a bateria para verificar se a mesma não está descarregada O player está bloqueado ou
com mau funcionamento
Desligue o player passando a chave Power para a posição OFF e em seguida para a posição ON novamente
Não reproduz
Verifique se o volume não está no mínimo, aumente-o.
Verifique se o fone de ouvido está bem conectado e se está funcionando. Formate o player.
Não Grava Verifique se há espaço disponível na memória
Palavras incorretas no display Verifique se está selecionado o idioma correto
Manual UT03.indd 17
Manual UT03.indd 17 6/11/2008 13:32:566/11/2008 13:32:56
Especicações
LCD Display 1,8 polegadas
Conexão no PC Alta velocidade USB2.0(FS) Flash disk
Memória 2GB—8GB
Autonomia Entre 4 e 5 horas Gravação
Amostragem 8KHz
Formato do Arquivo AV(32bps) ACT(8Kbps) Tempo de gravação 35 horas (ACT 128 ash)
MP3,WMA, WMV,ASF,WAV
Saída do fone de ouvido (L)10mW + (R)10mW MP3 bit rate 8kbps-320kbps WMA,WMV, ASF,
WAV bit rate
5kbps-384kbps Resposta de frequencia 20Hz-20KHz
SNR 85dB
Rádio FM
Banda de fre qüência 76MHz-96MHz / 87MHz-108MHz Armazenam ento de
estações
20 + 20
Saída de fone de ouvido (L)10Mw + (R)10Mw (32Ohm)
SNR 45dB
Formato de Música MP1,MP2,MP3,WMA,WMV,ASF, WAV
anual UT03.indd 18 6/11/2008 13:32:56
Temperatura de funcionam ento
-5 to 40C
Idiomas 18 idiomas
Sistemas operacionais Windows 98/se/m e/2k/XP,Mac OS10. Linux24.2 Formato de texto TXT
Importado e Distribuído por:
U-Tech do Brasil Industria , Importação, Exportação e Dist ribuição Ltda. CNPJ 09.153.012/0002-01 www.utechbrasil.com.br Assistência Téc nica sac@utechbrasil.com.br (11) 3237-3111 www.utechbrasil.com.br
Termo de garantia
A U-Tech assegura ao consumidor garantia sobre a unidade MP4 Digital Player (modelo SLIM), sobre todas as partes e componentes e para seus acessórios que apresentarem defeito de fabricação pelo prazo legal de 90 dias , contados a partir da data de aquisição do produto, que consta na Nota Fiscal de compra.
A apresentação desta é condição necessária para a prestação de serviço de Assistência Técnica Autorizada na vigência da garantia, que abrange mão-de-obra de reparo e troca de peças que apresentem defeito de fabricação, gratuitamente. Caso não seja constatado defeito de fabricação e sim defeito(s) proveniente(s) de uso inadequado (como desgaste anormal das peças, negligência ou abuso por parte do usuário e acidentes), o consumidor arcará com as despesas e esta garantia perderá a validade.
Caso o produto seja reparado por terceiros não autorizados estará caracterizada a violação do mesmo e a sua conseqüente perda da garantia.
Obs.: As especificações e o design podem ser alterados sem aviso prévio.
Manual UT03.indd 19
Manual UT03.indd 19 6/11/2008 13:32:566/11/2008 13:32:56
