1
Como criar conceitos
tecnológicos patenteáveis
desde a América Latina e o
Caribe
˃ Iniciativa Regional de
PATENTES TECNOLÓGICAS PARA O
DESENVOLVIMENTO
Vice-presidência de Energia da CAF
Hamilton Moss, Vice-presidente Corporativo. Mauricio Garrón, Especialista Sênior.
Alvaro Atilano, Executivo Principal. Coordenador do Estudo
Este manual foi preparado por:
Alvaro Atilano, Executivo Principal CAF Jesús Mercado, Executivo CAF
Helen Casanova, Oficial CAF
As ideais e enfoques expressados e contidos no relatório são de exclusiva responsabilidade dos seus autores e no representam a posição oficial da CAF. 2014© Corporação Andina de Fomento.
Todos os direitos reservados.
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis
desde a América Latina e o Caribe
NOTA
Este documento foi elaborado com a finalidade de esclarecer elementos-chave relacionados com a questão das patentes às partes interessadas, especialmente inventores e inovadores, a fim de ajudá-los a compreender melhor a atividade de conceptualização de tecnologias patenteáveis, e a preparação de aplicações de patentes da região aos mercados internacionais. Ela não tem o intuito de oferecer aconselhamento jurídico sobre como preparar e aplicar por uma patente.
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis
desde a América Latina e o Caribe - Conteúdo
1. Noções Básicas sobre as patentes e o processo de pedido
internacional.
2. Estratégia recomendada para o pedido de patentes de invenção via internacional.
3. Como conceitualizar tecnologias patenteáveis no âmbito da Iniciativa Regional de Patentes para o Desenvolvimento CAF.
4. Como levantar o estado da técnica (antecedências).
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
Antes de se sentar para conceitualizar tecnologias patenteteaveis, é importante esclarecer alguns elementos que são importantes para o desenvolvimento de patentes internacionais na região.
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
1. Uma patente não é uma publicação científica. É um documento cujo propósito é garantir o mercado de uma tecnologia (a patente) a seu proprietário em um país específico. Em outras palavras, é um instrumento comercial.
2. Uma patente é válida apenas no país em que solicitada; uma patente na Colômbia é válida apenas na Colômbia. Se uma pessoa ou empresa tem a patente de uma tecnologia só na Colômbia, qualquer pessoa ou empresa pode copiar e vender essa tecnologia em outros países sem pedir permiso ou pagar royalties ao detentor da patente, na Colômbia.
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
3. Um pedido de patentes só deve ser realizado em países onde
exista um mercado potencial, onde há interesse e demanda pelar tecnologia no curto e médio prazo. Por exemplo, se um inventor uruguaio tem um conceito novo e interessante sobre esquis de neve não devem patentear los no Uruguai, mas em um país onde esquiar em neve seja comun, e onde sejam produzidos estes aparelhos, por exemplo, na Europa (através um pedido de patente regional no Instituto Europeu de Patentes (EPO por sua sigla em Inglês), nos Estados Unidos ou no Canadá, etc.)
4. Alias, se o mesmo inventor uruguaio tem um novo conceito de um motor de combustão (para carros) deve patenteá-lo no país
(ou países), onde exista um grande mercado de veículos ou em
países onde estes veículos são fabricados.
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
5. Um pedido de patente pode demorar entre dois (2) e seis (6) anos em se em ser outorgado (se converter em uma patente) dependendo do país, e geralmente tem uma duração de 20 anos a partir da data na qual foi apresentado o pedido (chamada “data de prioridade”).
6. Dependendo do país onde foi realizadoo pedido, uma patente pode custar vários milhares de dólares norte-americanos. Por exemplo, o custo de um pedido de patente nos EUA pode variar entre US$ 6,000 US$ 9000 até que seja concedida (geralmente três anos) pelo Escritorio de Patentes e Marcas dos Estados Unidos (USPTO por sua sigla em inglês). Estes custos podem ser pagos em duas ou três partes durante o processo. Portanto, é preciso ter clara uma estratégia de patenteamento antes de comecar o desenvolvimento do um conceito patenteavel.
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
7. Uma vez que o processo de aplicação para uma patente em um país é iniciado, ele tem apenas 12 meses para apresentar os pedidos de patente desta mesma tecnologia em qualquer país adicional, ou um pedido de patente via Tratado de Cooperacao em Materia de Patentes (PCT).
8. O PCT permite solicitar simultaneamente e em muitos países, a proteção de uma patente de invenção mediante a apresentação de um único pedido de patente "internacional“, sem precisar a apresentação de vários pedidos nacionais ou regionais. Através deste mecanismo PCT, o periodo para apresentar pedidos de patentes adicionais em outros países pode ser estendido até 30 meses, na chamada “fase nacional”.
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
9. Para os objetivos da Iniciativa Regional de Patentes para o Desenvolvimento CAF serão considerados dois tipos de patentes:
A. Patentes baseadas em pesquisas científicas; e B. Patentes baseadas em soluções de engenharia e
inventividade.
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
A. Características das patentes baseadas em pesquisas científicas:
• O inovador, inventor ou pesquisador e/ou suas equipes de profissionais precisam estudos de terceiro e quarto nível em áreas científicas (matemática, química, física, biologia, bioquímica);
• Estas patentes estão orientadas para o desenvolvimento de tecnologias relacionadas com a ciência (como a biotecnologia, farmacêutica, a nanotecnologia e outros); • Geralmente são necessários realizar testes de laboratórios para proceder com os
pedidos de patente;
• O processo de pedido de patente não pode começar até ter os resultados parciais de laboratórios para identificar e descrever a composição dos compostos ativos ou processos de como a invencao funciona (Passo 5) .
8 Difusão de Mercado 7 Escalação e acumulação de Mercado 6 Projetos demonstrativos completos 5 Realizar o pedido de patente 4 Pesquisa Aplicada 3 Pesquisa Básica 2 Conceitualizaçã o da solução e definição de mercado 1 Identificar o problema/desafio para resolver 11
:B. Carateristicas das patentes baseadas em soluções de engenharia e inventividade:
• O inovador, inventor ou pesquisador e/ou equipes de profissionais não
precisam de estudos de terceiro e quarto nível. Eles podem ser engenheiros, técnicos e até mesmo em alguns casos, não ter educação formal;
• Estas patentes são orientadas para o desenvolvimento de tecnologias visando resolver problemas específicos com base em engenho;
• Geralmente para começar o processo de pedido de patente não é necessário realizar testes de laboratório;
• O processo de pedido de patente pode-se iniciar antes que os testes e a pesquisa aplicada, porque a tecnologia e a logica de novidade podem ser descritos (visualizados) durante o processo de conceptualização (Passo 3)
8 Difusão de Mercado 7 Escalação e acumulação de Mercado 6 Projetos demonstrativos completos 5 Pesquisa Aplicada 4 Pesquisa Básica 3 Realizar o pedido de patente 2 Conceptualizaç ão da solução e definição de mercado 1 Identificaccao do problema/desafio para resolver
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
10. Dos tipos de patentes descritos infere-se que sempre antes de começar com o processo realizar um conceito patenteável é preciso:
a) Ter uma noção clara sobre o problema que quer se resolver (passo 1 para os dois tipos de patentes);
b) Pesquisar se a solução (a tecnologia conceitualizada) teria um mercado potencial (passo 2 para os dois tipos de
patentes.
11. A diferencia de custos entre os dois tipos de patentes poder variar significativamente (vários milhares de dólares) porque, para as patentes do tipo científicas é preciso realizar testes de laboratório que podem variar desde US$10.000 até
US$100.000.
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
12. A primeira chamada da Iniciativa Regional de Patentes para o Desenvolvimento CAF estará focada em patentes baseadas em soluções engenharia e inventividade. Isto porque:
a) Na região, as poucas patentes que são solicitadas via internacional são geralmente baseados em pesquisa científica, ou seja, somos deficientes em pedidos de patentes com base em atividades de engenharia ;
b) Os países com maior quantidade de exportaçoes de alta tecnologia geram mais patentes com base em pesquisa/dedução de engenharia do que em investigação científica;
c) As patentes de engenharia são menos caros do que as patentes científicas porque geralmente (como vimos nas páginas anteriores), não requerem realizar testes de laboratorio para prosseguir com o pedido de patente; e
d) As patentes de engenharia são fáceis de conceitualizar.
13. Um pedido de patente com base em engenharia pode ser um
documento muito simples; como nos exemplos abaixo expostos:
Fonte:
http://www.ipaustralia.gov.au/uploaded-files/publications/patent-application-guide1.pdf
Exemplo 1
Exemplo 2
Como criar conceitos tecnológicos patenteáveis desde a
América Latina e o Caribe - Esclarecimentos
14. Porem, um pedido de patente de engenharia pode ser um documento mais complexo, como nos exemplos abaixo expostos:
15. A complexidade das uma patente de engenharia para a primeira chamada da Iniciativa regional de Patentes para o Desenvolvimento encontra-se entre estes dois extremos.
https://docs.google.com/viewer?url=patentimages.storage.googleapis.com/pdfs/US8581432.pdf
https://docs.google.com/viewer?url=patentimages.storage.googleapis.com/pdfs/US20120230021.p df
ESTRATÉGIA RECOMENDADA PARA
PEDIDOS DE PATENTES DA AMÉRICA
LATINA E O CARIBE
Estratégia recomendada para pedidos de patentes da
América Latina e o Caribe
Devo ou não patentear minha invenção?
Se estimar que o produto ou a tecnologia a patentear teria um alto preço unitário de mercado, deve-se patentear;
Se estimar que o produto ou a tecnologia de patentear teria uma alta demanda nos países da OCDE*, deve-se patentear.
*Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (http://www.oecd.org): Alemanha, Austrália, Áustria, Bélgica, Canadá, Chile, Coréia do Sul, Dinamarca, Eslovénia, Espanha, Estados Unidos, Estónia, Finlândia, França, Grécia, Holanda, Hungria, Islândia, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Luxemburgo, México, Noruega, Nova Zelândia, Polônia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Eslováquia, Suécia, Suíça e Turquia.
Estratégia recomendada para pedidos de patentes da
América Latina e o Caribe
Devo solicitar uma patente nacional? Ou seja, no meu país de residência?
Não, exceto que o seu país tem um grande mercado para esse tipo de tecnologia e/ou em geral possua uma grande população, dezenas de milhões de habitantes. Há uma tendência para patentear apenas no país de residência( via Escritório Nacional de Propriedade Intelectual), porque não é muito caro, ou porque os pedidos estão em nossa língua materna. No entanto, isso tende a ter resultados que não são adequados do ponto de vista do desenvolvimento tecnológico da região.
Em primeiro lugar, solicitar patentes no escritório nacional sem ter claro um mercado, pode resultar em menos recursos financeiros para solicitar patentes adicionais em outros países no período de 12 meses. Isto limitaria a proteção da patente em só um país (o nosso). Em segundo lugar, a possibilidade de que haja interesse de empresas a investir em nossa tecnologia é baixa porque a patente cobre um mercado muito pequeno. Como a tecnologia não está protegido em outros mercados pode ser copiados, e isso desencoraja o investimento na tecnologia e em sua difusão.
Estratégia recomendada para pedidos de patentes da
América Latina e o Caribe
Devo realizar só um pedido de patente em outro país?
Se o orçamento,for limitado , deve-se patente arno país com o maior mercado. Isso aumentaria o potencial comercial da tecnologia patenteada.
Devo patentear en varios paises alem do meu pais de residencia?
Esse seria o cenário ideal considerando que nos países membros do Tratado de Cooperação em Matéria de Patentes (PCT) os pedidos adicionais são menos custosos.
Estratégia recomendada para pedidos de patentes da
América Latina e o Caribe
Geralmente é recomendavel procurar sempre a proteção de uma patente para um mercado mínimos seiscentos milhões de pessoas, incluindo:
Nos Estados Unidos (333 milhões) e na Comunidade Europeia (500 milhões). Dois pedidos de patentes ( US$ 18.000 aprox.)
Nos Estados Unidos (333 milhões), Brasil (200 milhões) e México (100 milhões). Três pedidos de patentes (US$ 13.000 aprox.)
Nos Estados Unidos (333 milhões), e um pedido PCT (US$ 14.000 aprox. nos primeiros 28 meses). Os custos dos países adicionais na fase nacional do PCT a partir do mês 30 são US$ 4.000 aprox.
Estratégia recomendada para pedidos de patentes da
América Latina e o Caribe
Como observado na página anterior, é sempre aconselhável aplicar primeiro nos Estados Unidos, por várias razões, principalmente:
Porque é um mercado importante em termos absolutos;
Porque os pedidos de patentes nos Estados Unidos demoram aproximadamente dois (2) anos em ser outorgados. Na maioria dos países pode demorar entre três e seis anos em outorgar uma patentes.
É um importante mercado de investimentos em tecnologias, e obter uma patente nos Estados Unidos acrescenta as chances de receber fundos para investimentos nessa tecnologia;
Porque nos Estados Unidos pode se aplicar por uma patente provisional*, estabelecendo uma data de prioridade de doce meses (12)de antecedência antes de realizar o pedido definitivo.
* Um pedido de patente provisória é um pedido de patente simples que apenas inclui uma descrição da invenção. Um pedido de patente nao provisional é o pedido de patente completa, incluindo, desenhos e reivindicações.
Fonte: http://inventors.about.com/od/hablahispana/a/Patentes.htm
Estratégia recomendada para pedidos de patentes da
América Latina e o Caribe
Para propósitos da Iniciativa Regional de Patentes
para o Desenvolvimento CAF, o processo de pedido
de patentes sempre seguirá a seguinte estratégia:
1 Solicitud de patente provisional en los Estados Unidos 2 Solicitud de patente definitiva en los Estados Unidos y solicitud de patentes vía PCT (Fase Internacional) 3 Solicitudes de patente vía PCT en varios países (Fase Nacional)
O processo de pedido de patente, cronograma e custos estimados para nove (9) os países, incluindo os Estados Unidos encontram-se resumidos na tabela na próxima página.
Estratégia recomendada para pedidos de patentes da
América Latina e o Caribe
Pedido de uma patente provisional nos EUA Passamos de um pedido provisional para um pedido em EUA Introdução de um pedido via PTC (por exemplo nomeando 50+ países) Se estabelece a
data prioritaria Convenção
de París
Há 18 meses adicionais para realizar testes de laboratorio e
construir prototipos antes da introdução de um pedido por cada
país Introdução solicitudes en 8 países US$ 100 – 1.000 US$ 4.000 US$ 3.000 US$ 4.000 US$ 4.000 – 10.000 US$ 4.000/país Subtotal US$ 32.000
Total aproximado varia entre
US$50.000 eUS$60.000 em 30 meses
COMO CONCEITUALIZAR
TECNOLOGIAS PATENTEÁVEIS DESDE
AMÉRICA LATINA E CARIBE
Como conceitualizar tecnologias patenteáveis desde
América Latina e o Caribe
Para patentear uma invenção só é necessário cumprir quatro
condições…
1. Que a tecnologia ou produto conceitualizado seja novo; 2. Que seja útil;
3. Que seja legal;
4. Que não seja obvio.
Como conceitualizar tecnologias patenteáveis desde
América Latina e o Caribe
Para conceitualizar tecnologias patenteáveis recomenda-se seguir os seguintes passos:
1. Ter uma visão clara e entendimento do problema para resolver;
2. Ter um conhecimento do entorno (ambiente) onde a tecnologia conceitualizada funcionará;
3. Realizar um desenho da tecnologia, um “conceito” (em papel ou usando software de desenho);
4. Realizar uma pesquisa do estado da técnica (ver próxima secção);
5. Comparar o desenho anterior com os resultados da pesquisas do estado da técnica.
Como conceitualizar tecnologias patenteáveis desde
América Latina e o Caribe
Para conceitualizar tecnologias patenteáveis recomenda-se seguir os seguintes passos:
6. Se o desenho realizado, ou a tecnologia conceitualizada é semelhante com qualquer outro desenho contido no estado da técnica, deve-se revisar se o uso e a lógica do desenho da achado é o mesmo que na tecnologia conceitualizada;
7. Se o uso for o mesmo, tente modificar alguns aspectos chaves da tecnologia conceitualizada, ou realize um conceito novo e diferente;
8. Repita os passos 3 e 6 até não achar algum conceito semelhante no estado da técnica, ou “antecedências”.
Como conceitualizar tecnologias patenteáveis desde
América Latina e o Caribe
9. Uma vez achado um conceito que não seja semelhante ás antecedências, realize vários desenhos e gráficas de vários ângulos, principalmente a (1) vista dianteira; (2) vista lateral e (3) vista aérea.
Fonte:
https://docs.google.com/viewer?url=patentimages.storage.googleapis.com/pdfs/US8253263.pdf30
Como conceitualizar tecnologias patenteáveis desde
América Latina e o Caribe
10. Aponte e enumere as peças de cada aspecto relevante do conceito realizado que devem ser descritas detalhadamente:
Fonte:
https://docs.google.com/viewer?url=patentimages.storage.googleapis.com/pdfs/US8253263.pdf 31
Como conceitualizar tecnologias patenteáveis desde
América Latina e o Caribe
Para conceitualizar tecnologias patenteáveis recomenda-se seguir os seguintes passos:
11. Escreva as diferentes secções de uma patente: A. Campo de pesquisa;
B. Antecedências da invenção; C. Resumo da invenção;
D. Breve descrição dos desenhos e figuras; E. Descrição detalhada da invenção;
F. A secção das reivindicações (claims) deve ser escrita por um advogado de patentes.
Veja o seguinte exemplo:
O passo "f" acima, não é necessario nos conceitos tecnológicospatenteáveis que serão apresentados na primeira rodada da iniciativa CAF.
https://docs.google.com/viewer?url=patentimages.storage.googleapis.com/pdfs/US8253263.pdf
MÉTODO PRÁTICO DE PESQUISA DO
ESTADO DA TÉCNICA (ANTECEDÊNCIAS) PARA A CRIAÇÃO DE CONCEITOS
Pesquisa do Estado da Técnica (antecedencias)
Conceitualizar uma tecnologia, especialmente aparelhos, máquinas e objetos úteis, é um exercício
não muito compilado
A dificuldade deste processo de patenteamento de uma tecnologia é determinar se a tecnologia
conceitua lizada existe ou não.
A pesquisa do estado da técnica (antecedências) de uma tecnologia conceitualizada é provavelmente a
fase que mais consome tempo do processo de criação de patentes, mas é um dos mais importantes para patentear uma tecnologia
MÉTODO PRÁTICO DE PESQUISA do estado da
técnica (antecedências)
1. Procure na base de dados do país em que deseje patentear (neste caso nos Estados Unidos) se foi outorgada alguma patente para uma tecnologia semelhante;
2. Identifique a classe (US Class) e os documentos citados pelo examinador;
3. Proceder ao portal da USPTO;
4. Procurar pelas classes identificadas; 5. Identificar os pedidos de patentes; e 6. Identificar as patentes outorgadas.
PASSO 1
PASSO 2
PASSO 3
PASSO 4
PASSO 5
PASSO 6
PASO 7
PASSO 8
PASSO 9
PASSO 10
PASSO 11
PASSO 12
PASSO 13
PASSO 14
PASSO 15
PASSO 16
Total de documentos de estado da técnica achados (em PDF)
Total: 538 pedidos
(89 da 290/42 e 449 da 290/53)
Total: 1.161 patentes
(450 da 290/42 e 711 da 290/53)
Com a prática você pode fazer este processo em poucos minutos
