BMW ConnectedDrive www.bmw.com.br/ connecteddrive
BMW
CONNECTEDDRIVE.
PACOTE DE CONECTIVIDADE PARA VEÍCULOS COM PRODUÇÃO A PARTIR DE JANEIRO/2013 COM O OPCIONAL 609 - NAVEGAÇÃO PROFISSIONAL.1. BMW Apps (6NR)* 1.1 BMW Connected
- O aplicativo “BMW Connected” está disponível para download gratuito na “App Store” da Apple. Ele deve ser instalado no celular que será conectado ao seu BMW. - O “BMW Connected” funciona conectando o iPhone
através do “Snap-in Media”** no adaptador ou através do cabo original da Apple na porta USB de entretenimento do veículo.
- Antes de conectar o iPhone ao carro, inicialize o aplicativo “BMW Connected” no celular.
- Para o manuseio, você utilizará o sistema iDrive da BMW, com todas as informações exibidas na tela do veículo, com muito conforto.
- Inicie o “BMW Apps” no carro em: Connected Drive -> BMW Apps.
- As funcionalidades do “BMW Apps” são: Facebook, Twitter, Web Rádio, Calendário, Wikipedia local, Analyzer ECO-PRO (somente para veículos com o módulo NBT de entretenimento).
- A BMW planeja atualizações regulares e desenvolvimento de mais aplicativos integrados a essa tecnologia. - Os dispositivos suportados são: iPhone 3GS/4/4S/5;
Software iOS 5.0 ou superior e que possuam um plano de acesso a internet habilitado.***
1.2 Aplicativos de Parceiros
- Além do “BMW Apps”, já existem aplicativos de parceiros BMW integrados ao iDrive, como o Aupeo!
- O Aupeo! permite ao usuário ouvir música por demanda. O usuário pode escolher músicas por: artista, humor, gênero, etc.
- O Aupeo! Pode ser baixado gratuitamente na “App Store” da Apple.
- Os dispositivos suportados são: iPhone 3GS/4/4S/5; Software iOS 5.0 ou superior e que possuam um plano de acesso a internet habilitado.***
1.3 Vídeo Playback
- Essa funcionalidade habilita a reprodução de vídeos do seu iPhone na tela do iDrive do veículo.
- Para que a reprodução de vídeos funcione, o telefone deve ser conectado ao “Snap-in Media”** no adaptador. - O manuseio é muito confortável através do sistema iDrive
da BMW, que exibe no visor do veículo as informações de controle do telefone.
- Durante a condução (> 3 km/h), os vídeos não são mostrados na tela do iDrive, devido às restrições de dis-tração do motorista, a função de áudio, no entanto, ainda
estará disponível. A seleção de vídeos é possível com o carro em movimento.
- A função de reprodução de vídeos não está disponível no sistema de entretenimento traseiro.
- Os dispositivos suportados são: iPhone 3GS/4/4S com Software iOS 5.0 ou superior, conectado ao “Snap-in-Media”** específico do modelo.
2. Internet (614)*
- Essa tecnologia, habilita um browser no veículo para acesso a internet com o veículo parado ou a menos de 3 km/h.
- A navegação no browser de internet é feita pelo próprio iDrive do veículo.
- Para veículos equipados com o opcional de entretenimento traseiro (6FG, 6FH ou 6FR):
1. A navegação pode funcionar de maneira independente em cada monitor.
2. Na parte traseira do veículo, a internet funciona com o veículo em qualquer velocidade.
- Esse opcional funciona com qualquer celular que seja compatível com a tecnologia de transmissão de dados para acesso a internet via bluetooth.
- A utilização dessa funcionalidade exige que o aparelho celular possua plano de acesso a internet habilitado.***
3. Bluetooth Audio Streaming (6NK ou 6NS)*
- Escute as suas músicas favoritas do seu tocador MP3 ou smartphone via bluetooth.
- O tocador de músicas do veículo é manipulado de maneira extremamente confortável através do iDrive ou diretamente no dispositivo pareado via bluetooth.
4. BMW Live (6AL)*
- Essa tecnologia permite ao cliente BMW visualizar: • Clima: informações meteorológicas atuais do local onde
o veículo se encontra, além de um “forecast” de infor-mações de até 3 dias.
• Notícias: mostra informações de canais de notícias (“feeds”) configurados no veículo. Nos veículos com navegação profissional (Opcional 609), o veículo faz a leitura da notícia.
- Esse opcional funciona com qualquer celular que seja compatível com a tecnologia de transmissão de dados para acesso a internet via bluetooth.
- A utilização dessa funcionalidade exige que o aparelho celular possua plano de acesso a internet habilitado.***
5. BMW Teleservices (6AA e 6AB)*
- O BMW Teleservices é um sistema de telemetria (moni-toramento contínuo do veículo) que habilita a fábrica a receber dados sobre as condições de uso dos veículos. Assim que necessitar de manutenção, o veículo informa à BMW, que repassa as informações de necessidade de reparo ao Concessionário.
- Depois disso, o Concessionário BMW, após separar as peças necessárias para realizar o serviço, entra em contato com o cliente para agendar a manutenção no melhor momento.
- As manutenções monitoradas pelo veículo são as basea-das nas condições de uso, como por exemplo: troca de óleo, pastilhas de freio, manutenção periódica expirada, controle de emissões, velas, microfiltro, A/C, etc. - O BMW Teleservices não dispensa o cliente BMW de
sua responsabilidade no seguimento e controle das ope rações de manutenção e revisão do veículo BMW, de acordo com os procedimentos indicados no manual do proprietário.
- Essa tecnologia é compatível com qualquer celular que possua a transmissão de dados para acesso a internet via bluetooth.
- A utilização dessa funcionalidade exige que o aparelho celular possua plano de acesso a internet habilitado.***
6. Update de Software
- Essa tecnologia permite ao seu BMW ficar sempre com-patível com as últimas atualizações do seu smartphone ou tocador MP3.
- A cada atualização de software do seu smartphone ou tocador MP3, o seu BMW pode perder algumas funcio-nalidades por eventuais incompatibilidades de software. - Através do download de atualizações de software para o seu BMW, esse problema é facilmente solucionado. Você pode encontrar as atualizações mais recentes para o seu veículo em: http://www.bmw.com/update.
- A instalação dessas atualizações é feita através de um pen-drive conectado à porta USB de entretenimento do veículo e seguindo o seguinte caminho no iDrive: Confi-gurações -> Actualização de Software -> Actualizar Software.
7. Informações Adicionais
Para mais informações, consulte o seu Concessionário BMW, visite o site: http://www.bmw.com.br/connecteddrive fale com o nosso Serviço de Atendimento ao Cliente no telefone: 0800 -707-3578 ou e-mail: sac@bmw.com.br.
* Para verificar a compatibilidade do seu celular com as tecnologias da BMW, acesse: http://www.bmw.com/bluetooth.
** O “Snap-in Media” pode ser adquirido em qualquer Concessionária BMW como um acessório. O iPhone 5 ainda não possui “Snap-in Media” compatível, ele deve ser usado com o cabo original do celular.
*** A disponibilidade e a qualidade da conexão entre o veículo e a internet dependem do sinal fornecido pela operadora de telefonia celular contra-tada pelo cliente. Os custos referentes ao acesso a internet pelo veículo serão tarifados pela operadora de telefonia celular, conforme plano de dados contratado e repassado ao cliente pela conta de telefonia celular.
ADVERTÊNCIA:
• Sempre obedeça às regras e sinalizações de trânsito; • A programação, a inserção de informações e a utilização
das funções do BMW ConnectedDrive devem ser efe tuadas pelo motorista somente com o veículo parado, de modo a evitar riscos de acidentes de trânsito;
• Algumas funções desse dispositivo não estão disponíveis para utilização com o veículo em movimento;
• Não utilize as funcionalidades de visualização de notícias e recebimento de mensagens com o veículo em movimento, pois geram riscos de acidentes e configuram infração às leis de trânsito;
• Por favor consulte o Manual do Proprietário para detalhes adicionais.