k
CONTRATO PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO DESPORTIVO
Considerando que a pratica de desporto constitui nas sociedades modernas urn fator de promoção da saOde, de integração social, de formacao ao ongo da vida, que se traduz na criacão de condicOes de melhoria da qualidade de vida das pessoas e ainda coma fator de desenvalvimento econOmico a financeiro das sociedades;
Consideranda qua nos termos do no n.° 2 do artigo 790
da Constituiçaa da RepUblica Portuguesa “incumbe ao Estado em colaboraçào corn as esco/as a as associaçOes a coletividades desportivas, prornover, estimular, orien tar, & apoiar a pratica a& difusäo da cultura fisica a do desporto”:
Cansiderando que as municipios dispOem de atribuiçOes, designadamente, nos tempos livres e desporto, conforme a disposto no artigo 23°, n° 2 alinea f) da Lei n° 75/2013, de 12 de setembro (regime juridico das autarquias lacais) e desenvolve uma acão de promoção e dinamização do desporto, através da construção a meihoria de equipamentos desportivos, promovendo a organizando projetos e eventos de ambito desportivo e apoiando a atividade do movimento associativo;
Considerando qua Camara Municipal de Torres Vedras, no âmbito da execucao sua politica desportiva, atribui ao movimento associativo urn papel estrategico para a desenvolvirnento do desporto, dispondo de competencias, de acordo cam a disposto pelas disposicOes conjugadas das alineas o) e u) do n.° 1 do artigo 33° da Lei n° 75/2013, del 2 de setembro, para apoiar ou comparticipar
— pelos rneios adequados no apoio a atividades de interesse municipal complementares no ãmbito de
projetos educativos e de natureza cultural. desportiva e recreativa. Prornover a oferta cia cursos de ensino e formaçao profissional dual, no ambito do ensino não superior. e apoiar atividades de natureza social, cultural. educativa, desportiva. recreativa ou outra de interesse para a municipio, incluindo
aquelas que contribuam para a promocão da saUde e prevençao das doencas;
Considerando que nos termos do preceituado nos artigos 46° e 47° da Lei de Bases da Atividade Fisica e Desporto, Lei n.° 5/2007, de 15 de janeiro, a concessao cia apoios ou cornparticipaçOes financeiras pelas autarquias locais são tituladas par contratos programa de desenvolvirnento
Câmara Municipal de Torres Vedras ‘
t,ZZttrz5tt:
Apartado 131 2564-910Torres Vedras
4
S n &,,,e,,e e o*n,S d b V d
a ce
r —I -N t— & dn ,LMdade, de:
c,&b,U4,&.
P,dek&V. e 0uLi ro - cries e ras
1919/2019
tlf. ÷351 261 310 400 fax: +351 261 310401 TORRES VEDRAS
Cl DA
r
0 Pon 0€ €dffiw€t€ 0€cIL. Gesto”desportivo, e que estes tern o seu regime juridico consagrado no Decreto-Lei n.° 273/2009, de 1 de outubro, na sua atual redação;
Considerando que a Assembleia Municipal, no uso da sua competencia prevista a alinea g), don° 1, do art.° 25, da Lei n° 75/2013, em sua reunião de 18/09/2019, realizada no ambito da sessao ordnaria iniciada em 16/09/2019, aprovou o regulamento municipal para atribuiçào de apoios do Municipio de
— Torres Vedras;
Considerando que a Cmara Municipal, no cumprimento do art° 158 do COdigo do Procedimento Administrativo, na redaçào dada pelo Decreto de Lei n° 4/2015, de 07/01, edo art° 56° da Lei 075/2013, de 12/09, na sua atual redacao, na sua reuniao de 21/01/2020, deliberou aprovar o perlodo de 01/02/2020 a 29/02/2020 para apresentação de candidaturas por parte de entidades desportivas promotoras da atividade fisica aos programas de apoio ao desporto, bem como os montantes de apoios financeiros a atribuir em cada um dos programas;
E ntre:
Primeira outorgante — MunicIpio de Torres Vedras, pessoa coletiva de direito pUblico, NIF
502173653, com sede na Avenida 5 de Outubro, 2560-270 Tories Vedras neste ato legalmente
representada pelo Presidente da Cámara Municipal, Carlos Manuel Antunes Bernardes, doravante
também designada por MTV ou Camara Municipal, a
— Segundo outorgante — Associação Cultural Desportiva e Recreativa de Arneiros, NIP 500874212
com sede em Rua 10 de Maio, n°1 — Arneiros - 2565-831 Ventosa deste concelho, associaçào
desportiva legalmente representada pelo Presidente da Direção, Luis Miguel Antunes Batista.
e
celebrado o presente contrato programa de desenvolvimento desportivo, nos termos dos artigos 23°,n° 2 alinea f) e 33°, n° 1 aliena o) e u) ambos da Lei n° 75/2013, de 12 de dezembro, e n° 2 do artigo 5° e artigo 46° ambos da Lei n° 5/2007, de 16 de janeiro, e de acordo com a deliberaçäo da câmara
2
a
Ay. 5 do outubro 2560-270 Torres Vedras 1919/2019
apcer’
jçNettf. +351 261 310400 fax: +351 261 310401 TOPPESVEDRAS
I
PHCJ H Ofl d•l Ub bH”L
de 26 do rnao de 2020, quo so rogo polos considerandos supra 0 polo constante das ciausuias seguintes:
Clausula ja
Objeto
1- Constitui objeto do prosento contrato prograrna a concretização do processo do cooperaçào
entre as partes outorgantes para a execução do urn programa do desenvolvimento desportivo, constante do prosento instrurnonto contratual.
Clausula 2
Prazo de Execuçao do Programa
1-0 poriodo do vigéncia dosto contrato prograrna decorre orn consonância corn a execuçào do piano
do atividados da associaçâo para a epoca desportiva 2019/2020,
Cláusula 3
Programa de Desenvolvimento Desportivo
1—0 MTV, no árnbito da sua politica desportiva, atribui ao movirnento associativo urn papei estrategico no desonvoivirnento da pratica do atividade desportiva.
2- A abvidade desporfiva consbtui urn importante cornponente das iniciativas do rnovirnento
associativo.
— 3— 0 MW, atravAs dos quatro Prograrnas do Apolo ao Dosporto o dos apoios e comparticipaçOes
financeiras atribuidos no seu ambito, cria condiçöes para o dosonvoivimento do desporto as entidados
o associacOes quo reUnarn as condiçOos e aprosontem candidaturas eiogfvois nos torrnos do
Roguiarnento Municipai do Atribuiçào do Apoios.
4— No ârnbito da candidatura apresentada peia segunda outorganto e dos apoios a atribuir, o presento
Contrato-Programa do Dosonvoivimonto Dosportivo, inciui apoios nos seguintes dorninios:
a) Programa do Apoio
a
Atividade Desportiva Federada — Apoiar todos os atiotasenquadrados ern procossos do troino o do compotiçäo formal, inscritos orn oscaiOos do
3
Câmara Municipal de Torres Vedras
Apartado131 I 2564-910 Torres Vedras
eøua%
Meteassem. Teeas.ada, sasde e knemeeçao MedaL, kea Sd,ds.L ewde a Habftacae, U,ta,,Mes, dateete Ote,,eidade, Etstacdo ha,tk.,u5. P,stecdo CML. bee
— “. — ae,eeThcMassen’5 detectes ass athidadee de: Cst,tabit,dade, Cst,ntacas fladea,
tcAde seMc egemel das athidade,asLAtessdMs€,sts Lkske,deLNeka,CMaL,
Ay. 5 de outubro 2560-270 Torres Vedras C ‘.‘: sj&ita eaaattae, Pethedads. Intaedadd, seedsasPatLaisa thatLaem,
tlf. +351 261 310 400 i fax: +351 261 310 401 TORRES VEDRAS
wvm.cm-tvedras.pt [ gera[@cm-tvedras.pt CDADE Passed, a,saen. teetedslsasts teeM, Geetas Vabasdettea, Mthlspt,
formaçao e recanhecer as méribs desportivos relevantes que são alcançados, individual
e coletivamente, par todos as atletas da associaçäo;
Resultados Esperados / Financiamento
N°Atletas/ Financianiento
Resultaclos I Objetivos Esperados Modalidade
Resultados Publico
Futsal 15 1 650€
Futebol Petizes 1 70 €
Futebol Traguinas 7 530 €
Assequrar a participaçao em tados as ruomentos
Futebol Benjamins1 14 1 060€ corrpetitivos do calendaño desportivo em que se encor.tra
1
a participar. Assegurar a prática desportiva regular comFutebol Infantis 14 980€ enquadrarnento técnica durante 9 meses (epoca
. desportiva).
Futebol lncados 24 1 680€
Futebol Juvenis 25 1 750 €
Futebol Juniores 19 1 330 €
Subtotal 119 9050
b)
Programa de Apoloa
Promoçäo da Atividade Fisica e Desportiva näo Federada —Apoiar as iniciativas da associacao na organização e promoçâo de atividades fisicas e desportivas dirigidas a praticantes não federados:
Resultados Esperados I Financiamento— Promocao da Atividade Fisica
Modalidade Financiamento Resultados I Objetivos Esporados
Ginástica 300€ Assegurar a prática desportiva regular (minima 1 sessâo semanal) corn
enquadrarnenlo tecnico. durante 9 rneses (epoca despontiva) corn o
Subtotal 300€ minirno de 10 participantes. Contribuir para promoção da atividade fisica
e desportiva.
Resultados Esperados I
Financiamento
—Organizacao de Eventos DesportivosModalidade Finariciamento Püblico Resultados IObjetivosEsperados
12° Raid Sal&os BIT 2 000€
Torneic de Futsal 200€ Contribuir para a pramoçào da ahvidade
Passelo Pedestre 1 00€ fisica e desportiva
Subtotal 2 300 €
4
Câmara Municipal de Torres Vedras Apartado 131 I 2564-910 Tarres Vedras
Ày. 5 de outubro I 2560-270 Torres Vedras
tlf. +351 261 310 400 I fax: +351 261 310 401 wwwcm-tvedras.pt I gerat@cm-tvedras.pt
• nn
979/2O19CIDADE
%q TOPRES VEDRASP.tcâo & de ethId.de, dc Ate di&ettOelee, kqA,-tdt,,klpAI. Mete&OØ. ThlAArtria. SAO& IeteIAeecAe SI.t.he, SeAtJs,et,t[,& e.AuØo. U*de,.m. Mtthtttt€ BIedIIets+dA&. Ed,,.cae kItAieelIAI, rIet€cae Ce’L, bt’
Ap,nac& At ,t,ce, jet,,,,, dde ,IMd.de, de: C,tab Iddde. Cee’nIco PAddled.
Gfle A. SeAtS, A MWAdA,e.Setdlle&jje,leetdeS,cAA.Steeds A.tetete jIde%Ute.
Sends — fltAt’tt•deeds a,, tSeates Mea*dsdee, pepetAd,, ppjde U,,,,., rStde&a,
aeon,, edete, edeeeAedeeeeto nodal. Geetso tkb.,jgjca. detleeta .ljaae,utjjlda& oMolAAaotsg,dteja Djdaded€CttUaalacds PASS.,. paneedetta.
c) Programa de Apolo
a
Formacao de Agentes Desportivos —Apoiar as inicativas para a promoção da formação de agentes desportivos, nomeadamente na organizacao deaçOes de formação e/ou participaçao em formação.
Resultados Esperados
I
FinanciamentoAção Financiamento Resultados
I
Objetivos EsperadosPüblico
Vitor Cardoso 34,0 €
Luis Baptista 340€ Contribuir para a promoção da
Subtotal 68€ atividade fisica e desportiva
Calendário de Execução
5— 0 presente Programa de Desenvolvimento Desportivo inclui o apoio
a
realização das atividadesconstantes dos programas referidos no nUmero anterior.
6— As modalidades / atividades apoiadas representam um importante fator de desenvolvimento do
desporto e da atividade da assodação, nomeadamente no que se refere ao contributo para0 aumento dos indices de prática desportiva do concelho.
7—A execuçáo financeira do programa éda responsabilidade do segundo outorgante, no que concerne
a
angariação das verbas necessárias para alem das atribuidas pelo presente contrato-programa. 8—0 segundo outorgante reüne condiçOes tecnicas, materiais e humanas para o desenvolvimento das iniciativas objeto do presente contrato-programa.Clausula 4
Direitos e Obrigacoes
1 — No ãmbito do presente contrato-programa, são obrigaçOes da Camara Municipal:
a) 0 pagarnento da quantia referida na Ciausuia 5a deste contrato-programa;
r%
- OtotcAodo ,oo4o, eoto—,o?,ddo do: Ato,dooooto Uok&qoioo- Oa,obrd, Toodod, S6doeh,,o’ooco Sod,L,k,S&o,Jooootodo KbitdcAo.
U,tdodooo. kobioot, Bid,oooddo. FddcscAo d.,,bk,,tal. P,ttecao CMI. boo’
,—IrDtr
—l”Net
— wootco do ,eIco, I,tn, &, dtooddo d Coo,t. CoonIdco
F’ ‘ GosIbo do 5Is0 k,odio,. P$d,osoI*. I.oooftd,kcisI, Gostjo do ooosIo,
%
C.osuo do E,podloo,oS0500 Oqdoo boMpab. o,tados pdas OlooGo, Fbw,CMn. dooosOs H0000. Oo,otoh,oooto SsI:dI, Gotbo LJthttbtk. dotbool.batootbbIIIdtjo. os M,o,,btbII000 OMsM 6 C00flbcbt P(t(k OPMo,odoo
C ron og ram a
Iset lout
Nov
lDez
Jan
IFev
IMar
IAbr
IMai
IJun
IJul
Ago
Planeamento
Cñmara Municipal de Torres Vedras
Apartado 131 2564-9loTorresVedras
Av. 5 de outubro 2560-270 Torres Vedras
ttf. +351 261 310400 fax: ÷351 261 310401 www.cm-tvedras.pt I gerat@cm-tvedras.pt S
C
1979/2019 TORRES VEDRASCDADE
4
b) A transferencia dos valores referidos na alinea anterior, ate 90 dias apOs a aprovaçao em
Reuniâo de Camara;
a) Prornover ao longo da época desportiva. urn adequado acompanhamento as atividades da associaçâo, verificando se as verbas estão a ser utilizadas para a realizaçao dos fins a que forarn destinadas.
2—A segunda outorgante obriga-se a:
a) Assegurar a execuçäo do Prograrna de Desenvol9irnento Desportivo, de acordo corn as condiçOes propostas na candidatura;
b) Cumprir e fazer cumprir as condiçOes previstas no Regularnento Municipal de Atribuição de Apoios;
c) Respeitar as prazos de execução previstos;
d) Prestar todas as inforrnaçOes bern corno apresentar comprovativos da efetiva realizaçao
da despesa acerca da execução deste contrato-prograrna, sempre que solicitado pelo prirneiro outorgante.
e) Incluir em todos os materiais de divulgação das iniciativas a realizar e/ou equipamentos desportivos dos atletas, irnagem e conteUdos a disponibilizarem pela Carnara Municipal.
f) Promover a criaçäo de condiçOes favoraveis so aumento do indice de participaçao desportiva no concelho, valorizando a formaçao dos agentes desportivos e as valores èticos a pedagOgicos corno suporte da formaçao dos jovens,
g) Incluir nos seus relatOrios anuais de atividade urns referencia expressa
a
execução deste contrato prograrna:h) Enviar ao primeiro otorgante relatOrio final sobre a execuçáo do contrato-prograrna no prazo de 90 dias apos a cessação da respetiva vigéncia.
i) Organizar a sua contabilidade por centros de custo, corn reconhecirnento claro dos custos incorridos par contrato prograrna e a identificaçao das receitas.
j)
Certificar as suas contas por revisor oficial de contas ou sociedade de revisor oficial de contas (aplicável quando o apoio financeiro for igual ou superior a €5000000);k) Manter urn registo detalhado e atualizado dos proveitos referentes aos apoios concedidos e aos respetivos custos associados, corn rnençáo expressa da sua proveniëncia e da
6
Câmara Municipal de Torres Vedras
Apartado 131 I 2564-910 Tories Vedras S Uternnweete serni&a. wetenet. rnetecect.tern
A Sd b 2560-270 Torres Vedras ‘C2I’r —INet
— aprnacoth, trneedfrdde.de C b’4ede, CIc)eP,tt.
919/2019 r’ & St’ae en,rn. Pab*.*. hflcae. Grn Reee Itrne%,
ttf. +351 261 310 400 I fax: +351 261 310 401 TORRE5 VEDRAS
r’fl A fl E mn b,w,os. een{ieemte Seelel, Grn Utfl,
insuscetibilidade de penhora, apreensão judicial ou oneraçao, conforme modelo aprovado pela câmara municipal.
Cláusula 5
Comparticipaçao Financeira
1- 0 presente contrato programa de Desenvolvimento Desportivo, considera as seguintes
apoios financeiros: Programa de Apoio
fl
a
Atividade Desportiva Federada 9050€Programa de Apoio
a
Promoção be Atividade Fisica e DesportivaI 2600€
:
não Federada
• Programa de Apoio
a
Formação be Agentes Desportivos 68€Total dos Apolos 11718€
Total dos Apolos corn rnajoracäo de 10% (Programa Municipal de Apoio
12889 80€ Extraordinario no ambilo do COVID-lo, aprovado em reunrao be camara do Wa 14-04-2020)
Cláusula
r
Incurnprimento
1—
0 incumprimento par parte do segundo outorgante de quaisquer des obrigacOes constantes dopresente contrato ou do Decreto-lei fl.0 273/2009 be 1 be outubro. confere ao primeiro outorgante a
direito a resove-lo.
2- 0 atraso do segundo outorgante no cumprimento de prazos estipulados no presente contrato programa, confere ao primeiro outorgante a direito de fixar novas prazos de execucão.
3- Os comportamentos, que contrariem as principios da ética desportiva, par parte be atletas,
dirigentes ou sOcios des associaçOes. serao avaliados pela Càmara Municipal, podendo representar a cancelamento dos apoios.
7
Câmara Municipal de Torres Vedras
Apartado 131 2564-910Torres Vedras
Ay. 5 de outubro I 2560-270 Torres Vedras tlf. +351 261 310 400 I fax: +351 261 310 401 vA’w.cm-tvedras.pt I geral@cm-tvedras.pt
a
1979/2019 TORRES VEDRAS Cl DADEr%
Ft,Lca ,fl,, .tMdade, öe: At€]t IJ,,a Wq.,W1oaata. Sa I,t,,,,,caa SdaI, &ea Se’,k,. Jas,Wa€ Rata,ac,a.
— Mtlt BodWenIdade. Ed,,(aca aa,t,€,,taI, P,tcA Ca,t, bC”
a
—I “Ie — ap,.,taca & da,attddades de; Ca,IabiLdada, CeeU’.taca P,dak..Ceae Stada •araade, Fat, üafe, Ie-e,taeacao. oe,taea.r,,,a,,
%
o..a. a.Etçaaettta• a Oqats tsekat, pedant p,da, Petsee, F1.at,a, 0XWS )tataFts. e thiattette Social. cotta. U.olc& Motlelte tio,il000Iai& OM A&ett,ontita,Ditoot a. Ca.lniat& F’tllt.e Fottothila.Clãusula 7
Acompanhamento e Controlo de Execução do Contrato-Programa
1- 0 acompanhamento e controlo da execução deste contrato-programa, rege-se pelo disposto nos
artigos 19° e 20° do Decreto-Lei fl.0 273/2009, de 1 de outubro.
Clausula
r
Revisäo
1- Qualquer alteraçào ou adaptação promovidas pelo segundo outorgante aos objetivos e ou
resultados previstos no programa de desenvolvimento desportivo que esteve na base do presente contrato-prograrna, carece de previo acordo escrito do primeiro outorgante.
Clausula 9 Cessacao do Contrato
1. A vigência do presente contrato-programa cessa:
a. Quando estiver conckiido o programa de desenvolvimento desportivo que constitui o seu objeto.
b Quando, por causa não imputãvel
a
entidade responsável pela execução do programa, se tame objetiva e definitivarnertte impassive! a realizaçao dos seus objetivos essenciais.c. Quando a entidade concedente do apoio exerça 0 seu direito de resolver o contrato.
2. A cessação do contrato efetua-se através de notificacao dirigida
a
outra parte outorgante, no prazo maximo de 30 dias a contar do conhecimento do facto que he serve de fundamento.Clausula ba
VigOncia e Publicitação
1- 0 presente contrato-programa entra em vigor na data da sua publicitaçao na página eletronica do
MW.
8
P,ntac& de .e,,dcrn. rn,te,,rn. d .tbedede, de Aternddete OeI,o, fldrn k4rnkipdL.
CSmara Municipal de Torres Vedras
beek1e. Tanda. 5&dd eF,,be’,e.,cje L,ke3ern J&dernwde
Apartado 131 I 2564-9loTorresvedras Uthrndeee, Mtie.,te Bedwededade, Edxaca ftrnbk”taL. Prnt€cda Ci,,iI. bern
I p,estacdo de eaerncrn i,)trnrnrn da MMdade, de: Crnublihdade. Cdefltaco P(flIca.
Ày. 5 de outubro I 2560-270 Tories Vedras 1979/2019 GrntAe deslackC dan,aid,e. Pe,dedaee, [rnrntarn.cae, dernrn rnaasH,aeaaee,
.cm-tvedras.pt I gera[®cm-tvedras.pt CIDADE %1’
ttf. ÷351 261 310 400 fax: ÷351 261 310 401 TORRES VEDRAS
Panees Hea, Ornrnrnebdrnarnla SacW. Ca,CAd dthaarntaa. Mthkete
Feito em duplicado, ocupando nave páginas, ao dia 27 de maio de 2020 em Torres Vedras
0 Presidente da mara Municipal de Torres 0 Presidente da Direção da Associacao
Vedras
Co
(Carlos Manuel Antunes Ber aides)
(Luis Miguel Antunes Batista)
\
9
Camara Municipal de Torres Vedras Apartado 131 I 2564-910 Tories Vedras Av. 5 de outubro I 2560-270 Tories Vedras tlf. +351 261 310 400 I fax: .351 261 310 401 www.cm-tvedras.pt geral@cm-tvedras.pt
4
191912019 TORRES VEDRASCl DADE
nfl —Il:;?Net —FtocSocAo do ,elçcs Soteilos dos athdda*,dOLAtoodsoo,.totiako, flLfto l&o,kLpol, MotoLo5M, 1ooos,ono, Soodo lototoocso SocLol,An.taco,. docootode llthLtacSo, Ucbosocoo. doctioco,, Siolicocidodo, EthiolçAo dosbiocul. Piotoci. CooL,tool osplo
I poooocso do oodcos Iccerooc dos otioldado, & CEatoLdad,. Coptoolocao PItboca, Gootso &usd0 doosoodo,, dOIIo lotoctad0cIo. G.,oI. do R.osoca Italians,
Solid, do Eopodioodo OpoM Oo5o Itockoost, Ioo pd.. DO.tdoc Otl0000to.
ooccc Hiaoaso,. Doocclcimoito Social. uo.odo o,ta,ihtto, dotlooto
