• Nenhum resultado encontrado

J. Coloproctol. (Rio J.) vol.34 número3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Coloproctol. (Rio J.) vol.34 número3"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

Journal

of

Coloproctology

w w w . j c o l . o r g . b r

Original

Article

Clinical,

functional

and

morphologic

evaluation

of

patients

undergoing

lateral

sphincterotomy

for

chronic

anal

fissure

treatment.

Identification

of

factors

that

can

interfere

with

fecal

continence

Graziela

Olivia

da

Silva

Fernandes

a,∗

,

Sthela

Maria

Murad-Regadas

b

,

Francisco

Sérgio

Pinheiro

Regadas

b

,

Lusmar

Veras

Rodrigues

b

,

Iris

Daiana

Dealcanfreitas

c

,

Jacyara

de

Jesus

Rosa

Pereira

d

,

Erico

de

Carvalho

Holanda

e

,

Francisco

Sérgio

Pinheiro

Regadas

Filho

f

aServiceofColoproctology,HospitalUniversitárioPresidenteDutra,UnifersidadeFederaldoMaranhão(UFMA),SãoLuís,MA,Brazil bDepartmentofSurgery,UniversidadeFederaldoCeará(UFC),Fortaleza,CE,Brazil

cServiceofColoproctology,HospitalRegionaldoCariri,JuazeirodoNorte,CE,Brazil

dServiceofColoproctology,HospitalUniversitário,UniversidadeFederaldoPiauí(UFPI),Teresina,PI,Brazil eServiceofColoproctology,SantaCasadeMisericórdiadeFortaleza,Fortaleza,CE,Brazil

fServiceofColoproctology,HospitalSãoCarlos,Fortaleza,CE,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received12March2014

Accepted19May2014

Availableonline2July2014

Keywords:

Chronicanalfissure

Lateralinternalsphincterotomy

Anorectalmanometry

Anorectalthree-dimensional

ultrasound

a

b

s

t

r

a

c

t

Objective:Evaluateclinical,functionalandmorphologicoutcomesoflateralsphincterotomy

forchronicanalfissuretreatment,andcorrelatethefindingswithfactorsthatinfluencein

theanalcontinence.

Method:Inaprospectivestudy,femalepatientstreatedbylateralsphincterotomyforchronic

analfissurewereassessedusingWexner’sincontinencescoreandgroupedaccordingto

score:groupI(score=0)andgroup2(score≥1)andevaluatedwithanalmanometryand

anorectal3Dultrasonography.

Results:Thirty-sixwomenswereincluded,33%hadvaginaldelivery.Seventeenpatients

wereincludedingroupIand19ingroupII.Wefoundnodifferenceinage,parityandmode

ofdeliverybetweengroups.Asignificantdifferencewithrespecttopercentagereductionin

restingpressureswasnoted,whencomparinggroup1versusgroup2.Theanalsphincter

musclelengthwassimilarinbothgroups.However,thelengthandpercentageoftransected

internalanalsphincterwassignificantlygreateringroupII.

Conclusion:Therewasacorrelationbetweenfecalincontinencesymptomsafter

sphinctero-tomywiththepercentageofrestingpressurereduction,lengthandpercentageoftransected

internalanalsphincter.

©2014SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.All

rightsreserved.

Correspondingauthor.

E-mail:grazielafernandes@gmail.com(G.O.d.S.Fernandes).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jcol.2014.05.006

(2)

Avaliac¸ão

clínica,

funcional

e

morfológica

de

pacientes

submetidas

à

esfincterotomia

para

tratamento

da

fissura

anal.

Identificac¸ão

dos

fatores

que

podem

interferir

na

continência

fecal

Palavras-chave:

Fissuraanalcrônica

Esfincterotomialateralinterna

Manometriaanorretal

Ultrassonografiaanorretal

tridimensional

r

e

s

u

m

o

Objetivo: Avaliarosresultadosclínicos,funcionaisemorfológicosdepacientessubmetidas

àesfincterotomiaparatratamentodefissuraanal,correlacionandoosresultadoscomos

fatoresquepodeminterferircomacontinênciafecal.

Método: Foram avaliadas prospectivamente pacientes do sexo feminino submetidas à

esfincterotomialateralinternadevidoàpresenc¸adefissuraanalcrônicautilizandooescore

deincontinênciadeWexneredistribuídasemdoisgrupos.Grupo1–Escoreigualazero

eGrupo2–maiorouiguala1.Aspacientesforamsubmetidasàavaliac¸ãofuncionale

anatômicadocanalanalutilizandomanometriaanorretaleultrassonografiatridimensional

anorretal.

Resultados: Das36 pacientesincluídas, 33%tinham históriade partovaginal.Dezessete

pacientesforamincluídas noGrupo1e 19no Grupo2.Nãohouvediferenc¸aquantoà

idade,paridadeetipodepartoentregrupos.Houvediferenc¸asignificanteemrelac¸ãoao

per-centualdereduc¸ãonapressãoderepousoquandocomparadoogrupo1comgrupo2.Não

houvediferenc¸anocomprimentodamusculaturaesfincterianaentregrupos.Noentanto,o

comprimentoeopercentualdeesfíncteranalinternoseccionadoforamsignificativamente

maioresnogrupo2.

Conclusão: Hácorrelac¸ãoentreossintomasdeincontinênciafecalpósesfincterotomiacom

opercentualdereduc¸ãodaspressõesderepouso,tamanhoepercentualdoesfíncteranal

internoseccionado.

©2014SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.

Todososdireitosreservados.

Introduction

Amongthosebenigndiseasesinvolvingtheanalcanal,anal

fissureisacommonoccurrenceinproctologicpractice,

cor-respondingto 10%ofvisits tocolorectal units.1 Theinitial

approachin thetreatment ofanal fissures isconservative,

aimingtoreducetheanal restingpressurebyloweringthe

sphinctertonus andimprovingtheblood supplyatthesite

ofthefissure,thuspromotinghealing.2Patientswithchronic

analfissureareadvisedtodrinkfluidsandfibersupplements,

aswellasusingstoolbulk-formingagents,emollientlaxatives,

analgesics,andtomakeuseoftopicalanestheticsandwarm

sitzbaths.3,4

Onfailureofmedicaltreatmentwithpersistenceof

symp-toms,surgicaltreatmentshouldbeoffered.3Openorclosed

lateral sphincterotomy is considered the gold standard for

the treatmentofchronic fissures.2,3 Thisprocedure results

indecreasedanalcanalpressures,leadingtoimproved

per-fusion,decreasedpainandulcer healing.5,6 However,when

inducinga sustained reduction in anal resting pressure, a

mild,butpermanent,incontinencemayresult.7–11According

toasystematicreviewofsurgicalstudiesconductedbyNelson,

theoverallriskofacontinencedisturbanceafterthesurgery

isapproximately10%,butcanreachupto35%.12

New imaging methods have enabled the realization of

detailedanatomicstudiesoftheanalcanalandofthe

arrange-mentofsphinctermuscles,resultinginanincreasedinterest

inusingthesemethodstoobtain acomplete evaluationof

patientswithdysfunctions,aiminganadequatetherapeutic

choice.13,14Thisstudyaimstoevaluatetheclinical,functional

andmorphologicaloutcomesofpatientsundergoing

sphinc-terotomyfortreatmentofanalfissure,correlatingtheresults

withthosefactorsthatcaninterferewithfecalcontinence.

Method

FromFebruary2011toMay2013,weevaluatedfemalepatients

withameanage of42.35(21–55)years oldwhounderwent

sphincterotomy due tochronic anal fissure and withanal

sphincterhypertoniaprovenwithanorectalmanometryfrom

theDepartmentofColoproctology,HospitalUniversitário

Wal-terCantídio,UniversidadeFederaldoCeará(HUWC-UFC).The

studywasapprovedbytheEthicsCommitteeinResearchof

theHospital.

Thepatientsunderwentacompleteclinicalandproctologic

evaluation and underwent anorectal manometry. Initially,

theywereclinicallytreated,includingwithhygieneanddiet

guidelines,stoolbulk-formingagentsandtopicnitratesfor12

weeks.Thosewhoremainedsymptomaticwerereferredfor

surgical treatment.Afterpreoperativetests anda standard

flexiblesigmoidoscopy,anopen lateralinternal

sphinctero-tomywasperformedbyagroupof3surgeonswithexpertisein

colorectalsurgery,withapreviouslystandardizedtechnique,

withtransectionoftheinternalanalsphincterextendingup

totheapexofthefissure.

Thepatientswere weeklyfollowedatthecoloproctology

outpatientclinic,HUWC-UFC,untilcompletehealingofthe

woundandabsenceofsymptoms.Fourmonthsafterwound

healing,thepatientswereevaluatedforanalcontinenceby

(3)

usingtheWexnerincontinencescore,15beingdividedintotwo

groups:groupI–patientswithincontinencescoreequalto

zero,andgroupII–patientswithscoregreaterthanorequal

to1.Then,theyweresubjectedtofunctionaland

anatomi-calevaluationoftheanalcanalusinganorectalmanometry

andanorectaltridimensionalultrasonography(3DUS),

respec-tively.

Nineteenhealthy female volunteers without proctologic

orcolorectal diseases,withoutpreviousproctologic surgery

and without prior pelvic surgery, from the coloproctology

outpatientclinic,HUWC,were alsoincludedforanatomical

evaluationoftheanalcanal.

Patientsolderthan55years,obese,diabetic,sufferingfrom

acquired immunodeficiency syndrome, with complaints of

urinaryorfecalincontinence,womenwithassociatedbenign

andmalignantanorectaldiseasesorwithpreviouscolorectal

orproctologicsurgerywereexcludedfromthestudy.Women

without prior electromanometry, without evidence of anal

hypertonia,andthosewithprioranalsphincterinjuryproven

byimagingstudieswerealsoexcluded.

Anorectalmanometry

Theequipmentusedtoperformanorectalelectromanometry

was Medtronic® hydropneumatic electromanometer,

com-posedofaneight-channelradialcatheter.Theexamination

wasperformedbyastaggeredmanualremovaltechniqueat

intervalsofonecentimeter,starting6.0cmcranialtotheanal

border(AB)bythesameexaminer.Theparametersevaluated

inthisstudyincludedmeanrestingpressure(Prest)and

maxi-malvoluntarypressure(MVP).

Anorectalthree-dimensionalultrasonography(3DUS)

Allparticipantsunderwent rectalenema2hoursbeforethe

examination.APro-Focusultrasoundequipmentwith

trans-ducer with 360◦, type 2052, with a frequency of 9–16MHz

and focal length ranging from 2.8 to 6.2cm (B-K Medical,

Herley,Denmark)wasused.Thistransducerperformsimage

acquisitionautomaticallyintheproximal-distaldirectionina

segmentof6.0cmfor50s.

A sequence of numerous parallel transaxial images is

acquired,resultinginavolumetricimagescannedintoacube,

enabling ananalysisonmultipleplanes. Inall tests,a

fre-quencyof16MHzandfocaldistanceof3.0cmwasused.16,17

Ascanwasperformedwiththeaimtoassessthecomplete

anatomyoftheanalcanal.Allexaminationswereperformed

byasingleinvestigatorandevaluatedbytwocoloproctologists

experiencedinthismethod.

Theacquiredimageswereanalyzedinmultipleplanes.

Theevaluatedparametersincludedmeasurements(cm)of

sphinctermuscleperformedonsagittaland coronalplanes

(Fig.1):lengthoftheexternalanalsphincter(EAS),lengthof

gap(correspondingtotheareaoftheanteriorquadrant

with-out striated muscle –between the proximalborder of EAS

and theproximalborder ofthe puborectalis(PR), lengthof

externalanalsphincter-puborectalis(posterior)complex

(EAS-PR),lengthofintactcontralateralinternalanalsphincter(IAS),

lengthofremainingIAS,lengthofIASandpercentageof

tran-sectedIASduringtheoperativeprocedure.

Incontinence scores were correlated with age, parity,

resting and maximal voluntary pressures quantified with

anorectalmanometry,andultrasound anatomical

measure-mentsofsphinctermuscle.

Theanatomicalmeasurementsoftheanalcanalobtained

by anorectal ultrasonography were compared between

patientswhounderwentsphincterotomyandfemale

volun-teers.

The intraclass correlation coefficient was evaluated to

compareultrasoundmeasurementsbetweentwoexaminers

experiencedin3DUltrasoundbothforpatientswho

under-wentsphincterotomyandforvoluntarywomen.

StatisticalanalyzeswereperformedusingGraphPadPrism

5.0and SPSSversion 17 forWindows® programs.Thedata

evaluation included descriptive statistical methods (mean,

standard deviation, median,interquartile range). Regarding

theanalyticalmethods,weappliedtheStudent’st-test,

one-way ANOVA and Fisher’s chi-squared test. p<0.05 was the

valueusedforstatisticalsignificance.

ICC (intraclass correlation coefficient) was also used

to compare ultrasonographic anatomical measurements

between examiners with a confidence interval of 95%,

and reliability was classified according to the Altmann

classification system (<0.20=poor; 0.1–0.40=reasonable;

0.41–0.60=moderate; 0.61–0.80=good; 0.81–1.00=very

good).18

Results

Thirty-six patients who underwent sphincterotomy forthe

treatmentofchronicanalfissurewereincludedinthisstudy.

Nopostoperativecomplicationswereobserved,andhealing

of wounds between 2 and 3 months postoperatively was

observed.Thefollow-uptimerangedfrom6to8monthsafter

thesurgicalprocedure.Thecontrolgroupincluded19

asymp-tomaticvolunteers.

Themeanageofpatientsundergoingsphincterotomywas

42.35(21–55)years.Themeanageofpatientsinthecontrol

groupwas38.68(21–50)years.

Regarding parity,amongthose patientswho underwent

sphincterotomy 14 (39%)were nulliparous, 12 (33%) hadat

leastonevaginaldeliverywithameanof2(1–3)births,and

10 (28%)underwentcesarean deliverywithoutlabor. Inthe

controlgroup,7(37%)patientswerenulliparous,7(37%)had

atleastonevaginaldeliverywithanaverageof2(1–3)

deliv-eries,and5(26%)underwentcesareansectionwithoutlabor.

Thedistributionofparityand typeofdeliverywere similar

betweengroups(p=0.8901).

The incontinence score ranged from 0 to 7. Seventeen

patientshadanincontinencescoreofzero(groupI)and19

patientshad greaterthan orequalto1scores(groupII).In

relation to group II scores, the median was 4(3–7). When

groupsIandIIwerecomparedregardingage,parityandmode

ofdelivery,nostatisticaldifference(p=0.6361andp=0.9039,

respectively)wasobserved.

Anal restingpressures in both groups decreased

signif-icantly when preoperative and postoperative figures were

compared(p<0.0001).Therewasnosignificantdifferencein

(4)

Right

Anterior

A

B

Distal Proximal

5-EAS-PR 1-EAS

4-IAS 2-IAS

3-GAP

Posterior

1-IAS Contralateral

Proximal Left

2-IAS Remaining

3-Sectioned IAS

Distal

Fig.1–(A)Analcanaloffemalepatient(sagittalplane).Sonographicparameters:1,lengthofpreviousEAS;2,lengthof previousIAS;3,lengthofthegap;4,lengthofposteriorIAS;5,lengthofEAS-PRcomplex.(B)Analcanaloffemalepatient (coronalplane)–sonographicparameters:1,lengthofcontralateralIAS;2,lengthofremainingIAS;3,lengthoftransected IAS(dashedline).

pressuresingroupIversusgroupII.However,asignificant

dif-ferencewasobservedwithrespecttopercentagedecreasein

restingpressure,whencomparingpre-versuspostoperative

valuesingroupIversusgroupII(p=0.0452)(Table1).

Therewasnosignificantdifferencebetweenpreoperative

andpostoperativemaximalvoluntarypressures(p=0.4014)in

bothgroups. Likewise,therewerenosignificantdifferences

in preoperative versus postoperative voluntary pressures

(p=0.6316)whencomparedgroup1versusgroup2(p=0.9793)

(Table1).

Theultrasoundevaluationshowedinternalanalsphincter

lesion inall 35 patients included inthe study who

under-wentlateralinternalsphincterotomy.Therewasnoevidence

ofanteriorexternalanalsphincterandposteriorpuborectalis

injury,eveninpatientsundergoingvaginaldelivery.

Themeasuresofsphinctermuscleusing3DUSarelistedin

Tables2and3.

Nosignificantdifferenceinthelengthofanteriorexternal

analsphincter,externalanalsphincter-puborectal(posterior)

complexandinthegap,whencomparinggroupIversusgroup

II.However,thelengthandpercentageoftransectedIASwere

significantlyhigheringroupIIcomparedtogroupI.No

statis-ticallysignificantdifferenceinthelengthofcontralateralIAS

wasobserved(Table2).

No significant difference in the length of the anterior

external anal sphincter, externalanal sphincter-puborectal

Table1–Clinicalandfunctional(manometric)parametersofGroups1and2.

Evaluateddata Group1 Group2 P

n=17(47%) n=19(53%)

Mean ± SD(range) Mean± SD(range)

Age(years) 41.33± 3.17(21–54) 43.35± 2.81(21–55) 0.6361

Preoperativerestingpressure(mmHg) 85.47± 4.48(64–110) 98.66± 8.68(40–139) >0.2185 Post-operativerestingpressure(mmHg) 77.02± 13.19(42–100) 59.55± 3.50(34–80) 0.1564 Percentageofrestingpressurereduction(%) 25.29± 4.75(9–48) 39.20± 4.39(17–62) 0.0452a

Preoperativevoluntarypressure(mmHg) 173.4±22.51(82–281) 187.0±17.21(120–289) 0.6316

Post-operativevoluntarypressure(mmHg) 160.5±17.89(70–239) 161.0±11.67(82–224) 0.9793

(5)

Table2–Measuresofsphinctermusclesusing3DanorectalultrasonographyinGroups1and2.

Evaluatedparameters Group1 Group2 P

n=17(47%) n=19(53%)

Mean± SD(range) Mean ± SD(range)

SectionedIAS(cm) 0.59± 0.04(0.4–1) 0.87± 0.06(0.4–1.3) 0.0024a

PercentageoftransectedIAS(cm) 18.71±1.57(9–30) 25.65±2.14(10–37) 0.0138a

ContralateralIASlength(cm) 3.14±0.10(2.7–4.3) 3.39±0.08(3.0–4.0) 0.0721

AnteriorEAS(cm) 1.89±0.04(1.6–2.3) 1.90±0.07(1.6–2.6) 0.9464

EAS-PR(cm) 3.38±0.11(2.9–4.3) 3.66±0.09(3.0–4.5) 0.0840

Gap(cm) 2.01±0.13(1.1–3.2) 1.90±0.07(1.6–2.6) 0.4795

a p<0.05.

Table3–Comparisonbetweenlengthsoftheanalsphincters(EAS–externalanalsphincter,EAS-PR–externalanal sphincter-puborectalcomplex)andofthegapbetweenpatientswhounderwentsphincterotomyandvoluntary participants.

Controlgroup Sphincterectomygroup P

n=24 n=36

Mean(standarddeviation) Mean(standarddeviation)

EAS,anterior(cm) 1.83± 0.234(1.6–2.5) 1.89± 0.263(1.6–2.6) 0.3456

EAS-PR(cm) 3.47± 0.449(2.6–4.4) 3.49± 0.360(2.9–4.5) 0.3870

Gap(cm) 2.00± 0.535(0.9–3.2) 1.98± 0.504(1.1–3.2) 0.4786

(posterior)complexandinthegap,whenpatientsundergoing sphincterotomywerecomparedwithvolunteers(Table3).

The intraclass correlation coefficient for measures by

anorectal three-dimensional ultrasonography evaluated 30

patients:20patientswhounderwentsphincterotomyand10

volunteerspresentingaverygoodresult,rangingfrom0.756

to0.975(Table4).

Discussion

Thisstudy evaluated the clinical, morphologicaland

func-tional results after sphincterotomy for treatment of anal

fissureexhibitinghighlevelsoffecalincontinence(inabout

halfofpatients)comparedwiththeliterature.Thetrue

inci-denceoffecalincontinenceisunderestimatedandonlyfew

doctorsactivelyquestionthissubject,especiallyinpatients

who do not provide this informationvoluntarily.19 In this

study,changesinfecalcontinencewereevaluatedafter

com-pletewoundhealing,usingtheWexnerincontinencescore.15

Itispossiblethatthehighfrequencyobservedisduetothefact

ofconsideringasincontinentthosepatientswithascoreequal

toorgreaterthan1,bytheinclusionofonlywomen(whohave

Table4–Distributionaccordingtotheintra-class correlationcoefficientforultrasoundmeasures.

Evaluateddata ICC IC95%

n=24

EASlength(cm) 0.938 0.863–0.973

ContralateralIASlength(cm) 0.934 0.834–0.974 SectionedIASlength(cm) 0.886 0.756–0.967 RemainingIASlength(cm) 0.903 0.773–0.953

EAS-PRlength(cm) 0.854 0.868–0.962

Gap(cm) 0.947 0.851–0.973

IASinjuryangle(◦) 0.974 0.924–0.975

ashorteranalcanal)andalsobythewayofquestioningabout incontinence,whichwasperformedactively:eachpatientwas individuallyassessedbyacoloproctologistnotparticipatingin hercolorectalsurgicalprocedure,sothatthewomancouldfeel morecomfortableinheranswer.Casillasetal.demonstrated

thatpatientsmayfeelembarrassedanddenysomesymptoms

inthepresenceoftheirsurgeons,andthattheytendtoignore subtleproblemsaftersurgery,suchasgasincontinence.20

Althoughcontroversial,severalfactorsseemtoaffectthe

final postoperative result. Amongthese, the surgical

tech-nique (open or closed),21 type of anesthesia (general or

local),22 lengthofthesphincterotomy,23,24 additional

proce-duresperformed,25presenceofpreviousanorectalsurgeryand

obstetrichistoryareincluded.26,27 Inthisstudy,the

sphinc-terotomywasofopen-typeandaccordingtothelengthofthe

analfissure,showingexcellentresultswithrespecttowound

healing.Theratesofpostoperativeincontinencearesimilar

whenopenversusclosedtechniquewerecompared.8,11

Sul-tanetal.suggestintheirstudythatthesphincterotomyends

upimplyingproportionallygreaterextensionofIASthanthe

surgeon’s initialintentionofperforming.23 Inourstudy,we

observed that in patients with symptomsof fecal

inconti-nence,thesizeandpercentageofthetransectedinternalanal

sphincterweresignificantlyhigher,around25%,andthiswas

theonlyfactorthatinterferedwithfecalincontinence.Ithas

beenshownalsothatthemeasurementsoftheanal

sphinc-ters(EAS,EAS-PRandcontralateralIAS)andofthegapwere

similarinpatientswithandwithoutsymptomsoffecal

incon-tinence,excludinganymorphologicalchangeadditionaltoIAS

injurythatcouldinterferewiththeresultsofthisproblem.

When comparing age, parity and type of delivery

between continent and incontinent groups, no difference

wasobserved.Asymptomaticanalsphincterdefectsare

com-mon inwomenaftervaginalchildbirth.23 Inthis study,we

chosetoexcludepatientsalreadywithpreoperatively

(6)

postoperatoryultrasonography,inordertotrytoevaluatethe

resultsoftheisolatedtransectionoftheinternalanal

sphinc-terasafactorthatinterfereswiththelossoffecalcontinence.

Acareful patient selection, the absence of preoperative

problemsofcontinenceandameticulouslyperformed

surgi-caltechniquebysurgeonsskilledinproctologicsurgeryare

necessarytoachievegoodresults.28

Theendoanalultrasoundandanorectalmanometryhave

beenfrequentlyusedtoevaluatepatientswithfecal

incon-tinence. Tjandra et al. compared patients who underwent

sphincterotomy and that have become incontinent versus

thosesubjectedtothesameprocedure,butwithoutsymptoms

ofanorectalincontinence,usinganorectalultrasound

evalu-ation.ThosepatientswithWexnerincontinencescoreabove

4wereconsideredasincontinent.15,26,27Themedianscoreof

incontinencewas9(6–13)andallwomenhadundergone

pre-viousvaginalbirthandhad ahistoryofpreviousanorectal

surgery.26,27 Inthepresent study,thescoreofincontinence

rangedfrom 0to7,withamedianof4forthe incontinent

group,andthoseparticipantswithascore≥1wereconsidered

asincontinent.Thesedifferencesinmethodologyand

assess-mentmayexplainthedifferencesinresultsinthecomparison

amongstudies.

The sphincterotomy permanently decreases the resting

pressurethatiselevatedinmostpatientswithanalfissures,

with anorectal manometry being able to demonstrate this

reduction,whentheprocedureisperformedinthepre-and

postoperativeperiodinpatientsundergoingthisoperation.29

Inourpatients,themanometricfindingsalsodemonstrated

thatlateralsphincterotomysignificantlyreducedanalresting

pressuresinpatientswithchronicanalfissureinthegroup

withandwithoutsymptomsoffecalincontinence.However,

thepercentageofreductioninrestingpressureswas

signif-icantlyhigherintheincontinentgroup.Ontheotherhand,

Garcia-Aguilaretal.foundnostatisticallysignificant

differ-encebetweenrestinganal pressuresinpatientsundergoing

sphincterotomyand who became incontinentversus those

whoremainedcontinent.24Studiesshowthatthemanometric

findingsandfecalincontinencesymptomsmaynotpresent

acorrelation,becausemanyfactorscaninterferewithfecal

continenceandpresentdivergentresults.24,26

Imaging procedures in anatomical studies of the anal

canal are being increasingly used, broadening our

knowl-edge and providing details often not visible in classical

anatomicaldissections.Anorectalultrasound,specificallythe

three-dimensionalmodewithautomaticacquisition,enables

a complete morphological evaluation of the anal canal in

multipleplanes,beingpossibletoperformaccurate

measure-mentsofthelongitudinallengthofthesphinctermuscle.16,17

Regadasetal.demonstrated,bycomparingthelongitudinal

lengthofsphinctermuscleintheanterioranalcanalbetween

genders,thatEASandIASaresmallerinwomen;andthatthe

areadeprivedofEAS,theso-calledgap,locatedintheproximal

andsuperiormiddleanalcanal,islargerinwomen.16,17Thus,

thislessresistantandsignificantlylargerareacouldexplain

thehighprevalenceofdisordersofcontinenceandevacuation

infemales.

The preoperative endoanal ultrasound can identify an

inadvertenttransectionofEASoraninadequatetransection

ofIASasreasonsforthefailureoffissurehealing.30Thus,this

proceduremaybeindicatedinpatientswithhighriskofanal

incontinence,andinmultiparouswomenandinthosewith

suspectedorknownsphincterinjury.21

In the present study, we used the three-dimensional

mode withautomaticacquisition,enabling theassessment

of the length of the sphincter muscle and the

percent-ageoftransectedmuscle,comparingthetransectedinternal

anal sphincterwith its contralateral counterpart,to

corre-late withthe presenceof symptomsoffecal incontinence.

Exactmeasurementofthe lengthofthe sphinctermuscles

wasperformedinallpatientsundergoingsphincterotomyand

comparedtothosehealthyvolunteerswithoutpriorsurgery,to

assesstheanatomicalstructuresrelatedtocontinenceandnot

onlytheinternalanalsphinctertransectedduringthe

sphinc-terotomy.Ourmeasurementsofmusclelengtharecomparable

tothosemadebyRegadasetal.,consideringthattheseauthors

usedsimilar devicesand anatomicalreferences.17 All

mea-surementstakenbyultrasoundwerecomparedbetweentwo

observerswithexperienceinperformingtheprocedure;avery

goodintraclasscorrelationcoefficientwasobserved,similarly

toother studiesintheliterature,sincesimplemeasuresof

lengthofsphinctermuscleswereperformed, withuseofa

transducerwithautomaticacquisition,excludingthe

inter-ferenceofmovementoftheprobe.13,14

Thisstudy waslimitedbythesmall numberofpatients

andtheexclusivereviewoffemalepatients.Furtherstudies

evaluatingtheresultsinmalesareneededtoverifytheeffect

ofsphincterotomyinbothgenders.

Thepostoperative anal incontinenceis awell-described

complaint among patients who underwent lateral internal

sphincterotomy for anal fissure.21 Thus, all these clinical,

manometricandultrasounddataaddimportantnew

informa-tionandperspectivesonthepre-andpostoperativeevaluation

of patients with anal fissure. This joint evaluation could

providedatatoplanquantitativelythemusclesectionduring

sphincterotomy,avoidingchangesinfecalcontinence,since

patientsmayaddcumulativedamagethroughouttheirlives,

especiallyfemales,forinstance,byvaginalchildbirth,other

proctologicsurgeriesandmenopause.

Conclusion

Femalepatientsundergoinglateralinternalsphincterotomy

presentsignificantreductioninrestingpressureoftheanal

canalassociatedwithinjurytothe internalanalsphincter.

There is acorrelation between symptoms offecal

inconti-nenceaftersphincterotomywiththepercentageofreduction

inrestingpressuresandsizeandpercentageofthetransected

internalanalsphincter.Nootherfactorsaffectingtheresults

wereidentified.

Funding

CNPQ.

Conflicts

of

interest

(7)

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. GarnerJP,McfallM,EdwardsDP.Themedicalandsurgical managementofchronicanalfissure.JRArmyMedCorps. 2002;148:230–5.

2. PohA,TanKY,Seow-ChoenF.Innovationsinchronicanal fissuretreatment:asystematicreview.WorldJGastrointest Surg.2010;2:231–41.

3. AltomareDF,BindaGA,CanutiS,LandolfiV,TrompettoM, VillaniRD.Themanagementofpatientswithprimarychronic analfissure:apositionpaper.TechColoproctol.

2011;15:135–41.

4. SharpFR.Patientselectionandtreatmentmodalitiesfor chronicanalfissure.AmJSurg.1996;171:512–5.

5. AbcarianH.Surgicalcorrectionofchronicanalfissure:results oflateralinternalsphincterotomyvsfissurectomy-midline sphincterotomy.DisColonRectum.1980;23:31–6.

6. HawleyPR.Thetreatmentofchronicfissure-in-ano:atrialof methods.BrJSurg.1969;56:915–8.

7. ChowcatNL,AraujoJG,BoulosPB.Internalsphincterotomy forchronicanalfissure:longtermeffectsonanalpressure.Br JSurg.1986;73:915–6.

8. ArroyoA,PerezF,SerranoP,CandelaF,CalpenaR.Open versusclosedlateralsphincterotomyperformedasan outpatientprocedureunderlocalanesthesiaforchronicanal fissure:prospectiverandomizedstudyofclinicaland manometriclongtermresults.JAmCollSurg.2004;199:361–7.

9. AysanE,ArenA,AyarE.Aprospective,randomized, controlledtrialofprimarywoundclosureafterlateral internalsphincterotomy.AmJSurg.2004;187:291–4.

10.KaramanlisE,MichalopoulosA,PapadopoulosV,MekrasA, PanagiotouD,IoannidisA,etal.Prospectiveclinicaltrial comparingsphincterotomy,nitroglycerinointmentand xylocaine/lactulosecombinationforthetreatmentofanal fissure.TechColoproctol.2010;14:S21–3.

11.WileyM,DayP,RiegerN,StephensJ,MooreJ.Openvs.closed lateralinternalsphincterotomyforidiopathicfissure-in-ano: aprospective,randomized,controlledtrial.DisColon Rectum.2004;47:847–52.

12.NelsonRL.Operativeproceduresforfissureinano.Cochrane DatabaseSystRev.2005:CD002199.

13.Murad-RegadasSM,RegadasFS,RodriguesLV,KenmotiVT, FernandesGO,BuchenG,etal.Effectofvaginaldeliveryand ageingontheanatomyofthefemaleanalcanalassessedby three-dimensionalanorectalultrasound.ColorectalDis. 2012;14:1521–7.

14.KnowlesAM,KnowlesCH,ScottSM,LunnissPJ.Effectsofage andgenderonthree-dimensionalendoanalultrasonography measurements:developmentofnormalranges.Tech Coloproctol.2008;12:3–9.

15.JorgeJMN,WexnerSD.Etiologyandmanagementoffecal incontinence.DisColonRectum.1993;36:77–97.

16.RegadasSMM,RegadasFSP,RodriguesLV,SilvaFR,LimaDMR, Regadas-FilhoFSP.ImportânciadoUltra-somTridimensional naAvaliac¸ãoAnorretal.ArqGastroenterol.2005;42:226–32.

17.RegadasFS,Murad-RegadasSM,LimaDMR,SilvaFR,Barreto RGL,SouzaMHLP,Regadas-FilhoFSP.Analcanalanatomy showedbythree-dimensionalanorectalultrasonography. SurgEndosc.2007;21:2207–11.

18.AltmannDG.Practicalstatisticsformedicalresearch.London: Chapman&Hall;1991.

19.JohansonJF,LaffertyJ.Epidemiologyoffecalincontinence: thesilentaffliction.AmJGastroenterol.1996;91:33–6.

20.CasillasS,HullTL,ZutshiM,TrzcinskiR,BastJ,XuM. Incontinenceafteralateralinternalsphincterotomy:arewe underestimatingit?DisColonRectum.2005;48:1193–9.

21.Garcia-AguilarJ,BelmonteC,WongD,LowryAC,AdoffRD. Openvs.closedsphincterotomyforchronicanalfissure.Dis ColonRectum.1996;39:440–3.

22.KeighleyMR,GrecaF,NevahE,HaresM,Alexander-WilliamsJ. Treatmentofanalfissurebylateralsubcutaneous

sphincterotomyshouldbeundergeneralanesthesia.BrJ Surg.1981;68:400–1.

23.SultanAH,KammMA,NichollsRJ,BartramCI.Prospective studyoftheextentofinternalanalsphincterdivisionduring lateralsphincterotomy.DisColonRectum.1994;37:1031–3.

24.Garcia-AguilarJ,BelmonteC,PerezJJ,JensenL,MadoffRD, WongWD.Incontinenceafterlateralinternal

sphincterotomy:anatomicandfunctionalevaluation.Dis ColonRectum.1998;41:423–7.

25.LeongAFPK,HusainMJ,Seow-choenF,GohHS.Performing internalsphincterotomywithotheranorectalprocedures.Dis ColonRectum.1994;37:1130–2.

26.TjandraJJ,HanWR,OoiBS,NageshA,ThorneM.Fecal incontinenceafterlateralinternalsphincterotomyisoften associatedwithcoexistingoccultsphincterdefects:astudy usingendoanalultrasonography.AustNZJSurg.

2001;71:598–602.

27.TjandraJJ,MilsomJW,SchroederT,FazioVW.Endoluminal ultrasoundispreferabletoelectromyographyinmapping analsphincterdefects.DisColonRectum.1993;36:689–92.

28.ElsebaeMM.Astudyoffecalincontinenceinpatientswith chronicanalfissure:prospective,randomized,controlledtrial oftheextentofinternalanalsphincterdivisionduringlateral sphincterotomy.WorldJSurg.2007;31:2052–7.

29.McnamaraMJ,PercyJP,FieldingIR.Amanometricstudyof analfissuretreatedbysubcutaneouslateralinternal sphincterotomy.AnnSurg.1990;211:235–8.

Imagem

Table 1 – Clinical and functional (manometric) parameters of Groups 1 and 2.
Table 4 – Distribution according to the intra-class correlation coefficient for ultrasound measures.

Referências

Documentos relacionados

OnabotulinumtoxinA for the treatment of patients with overactive bladder and urinary incontinence: results of a phase 3, randomized, placebo controlled trial. Denys P, Le Normand

These patients were evaluated before surgery and eight months postoperatively using the Cleveland Clinic Anal Incontinence Score, the Fecal Incontinence Quality of Life Score,

Fecal incontinence symptoms did not correlate directly with anal pressures and anal sphincter anatomy changes (sphincter length, radial angle) in women with a history of

1 – (A) Mean values of anal sphincter pressure in the different groups studied (cm/H 2 O): *significant increase of anal sphincter pressure in the CL group as compared to the

Firstly, we checked if the participants that chose Habit Validation interventions reported different levels of emotional arousal, difficulty to attend to everything the

In view of the scarcity of studies demonstrating how the anal sphincter acts in children with chronic functional consti- pation and showing the influence of standard treatment on its

Fecal incontinence symptoms did not correlate directly with anal pressures and anal sphincter anatomy changes (sphincter length, radial angle) in women with a history of

Posterior internal sphincter myectomy (ISM) has been recommended as the treatment of choice for patients with ultrashort Hirschsprung’s disease and internal anal sphincter