TRX LED TRX T5 REGLETTE/STRIP

(1)

(2)

TRX T5

REGLETTE/STRIP

TRX LED

O TRX LED é um sistema de iluminação linear especialmente adequado para a iluminação geral de espaços comerciais, industriais e dedicados à logística.

A nova placa TRX LED conjuga a experiência e a tecnologia LED de última geração, e está disponível em quatro versões de potência, cinco feixes luminosos e duas temperaturas de cor.

O modelo TRX 1480 corresponde ao padrão (1480 mm = T5) para novas instalações, e também para a remodelação de linhas T5 já existentes. O produto TRX LED 1530 (C=1530 mm) é utilizado para substituir as luminárias T8 de velha geração (sob pedido). As duas versões são compatíveis com as guias T5 e T8, e garantem uma troca rápida e fácil das luminárias fluorescentes pelas novas placas TRX LED.

O TRX é um sistema de iluminação linear, ergonómico, cuja instalação, rápida e fácil, não necessita de ferramentas específicas. Isso garante uma significativa economia de tempo, na hora da montagem.

Os módulos lineares, realizados em chapa pintada branca, são sempre equipados com cablagem passante de 5 ou 7 condutores com secção de 2,5 mm².

(3)

(4)

1/ TRX - RAIL-A 2/ TRX - RAIL-M

TRX RAIL - TRX LED

3/ TRX LED

O sistema linear TRX é constituído por 3 elementos básicos :

1/ TRX - RAIL-A - 2/ TRX - RAIL-M - 3/ TRX LED TRX - RAIL

Corpo: calhas de suporte em chapa de aço lacada de branco; coberturas de junção em policarbonato

Montagem: no teto ou em suspensão, em linha contínua através de hastes roscadas, correntes ou cabo em aço regulável (a ser encomendado em separado). Montagem dos elementos mecânicos e elétricos sem o auxílio de ferramentas.

Cablagem prévia da calha de suporte 5x2,5 mm² ou 7x2,5 mm² , com conectores automáticos.

RAIL-A: Alimentação RAIL-A+M: Acoplamento RAIL-A+M: Sistema com clipes Conector de junção

TRX LED – INSTALAÇÃO SEM FERRAMENTAS

Este elemento é montado sempre no início da linha.

Dois topos em material plástico permitem, por um lado, a entrada do cabo de alimentação na placa de bornes provida de um dispositivo de segurança anti-arrancamento e, do outro lado, fecham e dão acabamento à outra extremidade da fila.

Após ter sido ligado à rede de alimentação, o elemento pode ser acoplado aos outros componentes TRX-RAIL-M em completa segurança.

TRX-RAIL-A está disponível com comprimentos de 1 a 2 placas.

Este elemento é utilizado para aumentar o comprimento da linha.

Graças ao componente de junção em metal e ao conector, todos os elementos são ligados entre si.

A ligação elétrica é realizada de forma extremamente simples, com o auxílio de uma conexão Wieland.

TRX-RAIL-M está disponível com comprimento de 1, 2 ou 3 placas.

Cablagem com 7 fios: Com intensidade luminosa regulável 1-10 V, DALI ou de emergência.

Corpo em alumínio extrudido, pintado de branco (RAL 9003).

Dois comprimentos: 1480 mm e 1530 mm (para a substituição das luminárias T8), com dois segmentos LED de 560 mm e um segmento LED de 280 mm.

Fonte luminosa: módulos LED 3000 K e 4000 K. Aparelhagem elétrica: driver LED, 350 mA, 500 mA e 700 mA, para potências totais, respetivamente, de 28 W, 40 W, 58 W e 78 W. Além disso, estão disponíveis versões reguláveis 1-10 V, DALI e de emergência. Óticas: lentes em PMMA, feixes standard, duplos assimétricos e assimétricos (esquerda ou direita).

A chapa é fixada na calha de suporte através de dois parafusos de bloqueio de um quarto de volta, em alumínio injetado sob pressão. A ligação através do seletor de 3 posições é sempre assegurada.

(5)

90° 90° 180° 0° 30° 30° 150° 150° 60° 120° 60° 120° 200 400 600 90° 90° 180° 0° 30° 30° 150° 150° 60° 120° 60° 120° 200 400 600 800 90° 90° 180° 0° 30° 30° 150° 150° 60° 120° 60° 120° 100 200 300 400 90° 90° 180° 0° 30° 30° 150° 150° 60° 120° 60° 120° 200 400 600 800 90° 90° 180° 0° 30° 30° 150° 150° 60° 120° 60° 120° 200 400 600 800

TRX LED

3000 K 1480 mm 9710 lm 73,6 W 132 lm/W 4000 K 1480 mm 10485 lm 73,6 W 143 lm/W 3000 K 1480 mm 6865 lm 53,5 W 128 lm/W 4000 K 1480 mm 7475 lm 53,5 W 140 lm/W 3000 K 1480 mm 5075 lm 36,3 W 140 lm/W 4000 K 1480 mm 5525 lm 36,3 W 152 lm/W 3000 K 1480 mm 3735 lm 24,7 W 151 lm/W 4000 K 1480 mm 4115 lm 24,7 W 167 lm/W 650° C 1h IK03 0,35J xx1 - + DALI IP 20 + -1-10 V CLASSE I 88 70 61 1480 Padrão S/W Iluminação geral LARGE S/EW Iluminação geral Dupla assimétrica 2A/M Iluminação de estantes Assimétrica à esquerda A/M L Iluminação de estantes (à esquerda) Assimétrica à direita A/M R Iluminação de estantes (à direita)

TRX LED - ÓTICAS

Corpo Módulo de LEDs Lentes em PMMA

TRX LED – TABELA DOS MÓDULOS LED

KELVIN COMPRIMENTO_[mm] FLUXO_NOMINAL POTÊNCIA_LED EFICIÊNCIA_LUMINOSA Sistema de iluminação LED para interiores, constituído por luminária e RAIL para a ligação elétrica, adequado para espaços comerciais e industriais, constituído por:

¬ Corpo da luminária em alumínio extrudido, pintado com pós de poliéster, cor branco

¬ A luminária é fixada no RAIL eletrificado com dois sistemas de bloqueio de “um quarto de volta” em alumínio injetado sob pressão, sem uso de ferramentas

¬ Disponíveis versões com driver ON-OFF, regulação de fluxo DALI, regulação de fluxo 1-10 V e com grupo de emergência com 3 horas de autonomia

¬ O TRX LED é montado nos mesmos acessórios RAIL da série TRX T5. Para instalações existentes, o TRX LED substitui diretamente o TRX T5, sendo instalado no RAIL já existente; para novas instalações, é necessário encomendar o RAIL juntamente com o aparelho

¬ Sob pedido, estão disponíveis versões do TRX LED de 1530 mm para substituir o TRX T8 em instalações existentes

Cores:

(6)

A C B C C D C E C C F C C C RAIL A RAIL M

TRX RAIL - TRX LED

L = TRX T5 RAIL A (1480 mm) L = TRX T5 RAIL A (2960 mm)

+

L = TRX T5 RAIL A +

TRX T5 RAIL M (1480 mm) L = TRX T5 RAIL A +TRX T5 RAIL M (2960 mm) L = TRX T5 RAIL A +TRX T5 RAIL M (4440 mm)

A TRX T5 RAIL-A (1480 mm) B TRX T5 RAIL-A (2960 mm) D TRX T5 RAIL-M (1480 mm) E TRX T5 RAIL-M (2960 mm) F TRX T5 RAIL-M (4440 mm) C TRX LED n. 1 + n.... + n.... 45 61 1480 2960 4440 45 61 1480 2960 Configuração completa

TRX RAIL T5 - 5 FILS (5P)

DESCRIÇÃO TIPO COMPRIMENTO [mm] CÓDIGO

TRX-T5 RAIL-A 35-49-80/1 Calha inicial - A 1480 14-00720

TRX-T5 RAIL-A 35-49-80/2 Calha inicial - A 2960 14-00721

TRX-T5 RAIL-M 35-49-80/1 Calha central - M 1480 14-00722

TRX RAIL T5 - 7 FILS (7P)

DESCRIÇÃO TIPO COMPRIMENTO [mm] CÓDIGO

TRX-T5 (5+2S) RAIL-A 49/1 Calha inicial - A 1480 14-00732

TRX-T5 (5+2S) RAIL-A 49/2 Calha inicial - A 2960 14-00733

TRX-T5 (5+2S) RAIL-M 49/1 Calha central - M 1480 14-00734

TRX-T5 (5+2S) RAIL-M 49/2 Calha central - M 2960 14-00735

(7)

(5P):Para uso com as CALHAS DE 5 FIOS - (7P): Para uso com as CALHAS DE 7 FIOS

TRX LED

VIDA ÚTIL : 50000 H L80 B10

TRX LED 1480 - 28 W

POTÊNCIA ILCOS ÓTICAS KELVIN FLUXO_NOMINAL FLUXO_EFETIVO POTÊNCIA_TOTAL DRIVER (5P) DRIVER _{1-10 V (7P)} DRIVER _{DALI (7P)} DRIVER_{+ EMERGÊNCIA (7P)}

Power LED 220/240 V - 50/60 Hz - Driver 350 mA

24,7 W LED S/W 3000 K 3735 lm 3690 lm 28 W 14-01029 - - 14-01376 24,7 W LED S/W 4000 K 4115 lm 3850 lm 28 W 14-01030 - - 14-01377 24,7 W LED S/EW 3000 K 3735 lm 3268 lm 28 W 14-01344 - - 14-01384 24,7 W LED S/EW 4000 K 4115 lm 3409 lm 28 W 14-01345 - - 14-01385 24,7 W LED 2A/M 3000 K 3735 lm 3562 lm 28 W 14-01033 - - 14-01382 24,7 W LED 2A/M 4000 K 4115 lm 3702 lm 28 W 14-01034 - - 14-01383 24,7 W LED A/M L 3000 K 3735 lm 3605 lm 28 W 14-01031 - - 14-01378 24,7 W LED A/M L 4000 K 4115 lm 3760 lm 28 W 14-01032 - - 14-01379 24,7 W LED A/M R 3000 K 3735 lm 3605 lm 28 W 14-01065 - - 14-01380 24,7 W LED A/M R 4000 K 4115 lm 3760 lm 28 W 14-01066 - - 14-01381

TRX LED 1480 - 40 W

36,3 W LED S/W 3000 K 5075 lm 4923 lm 40,7 W 14-01023 - - 14-01366 36,3 W LED S/W 4000 K 5525 lm 5135 lm 40,7 W 14-01024 - - 14-01367 36,3 W LED S/EW 3000 K 5075 lm 4360 lm 40,7 W 14-01416 - - 14-01374 36,3 W LED S/EW 4000 K 5525 lm 4548 lm 40,7 W 14-01343 - - 14-01375 36,3 W LED 2A/M 3000 K 5075 lm 4807 lm 40,7 W 14-01027 - - 14-01372 36,3 W LED 2A/M 4000 K 5525 lm 5015 lm 40,7 W 14-01028 - - 14-01373 36,3 W LED A/M L 3000 K 5075 lm 4867 lm 40,7 W 14-01025 - - 14-01368 36,3 W LED A/M L 4000 K 5525 lm 5077 lm 40,7 W 14-01026 - - 14-01369 36,3 W LED A/M R 3000 K 5075 lm 4867 lm 40,7 W 14-01063 - - 14-01370 36,3 W LED A/M R 4000 K 5525 lm 5077 lm 40,7 W 14-01064 - - 14-01371

TRX LED 1480 - 58 W

53,5 W LED S/W 3000 K 6865 lm 6640 lm 58 W 14-01017 14-01406 14-01396 14-01356 53,5 W LED S/W 4000 K 7475 lm 6927 lm 58 W 14-01018 14-01407 14-01397 14-01357 53,5 W LED S/EW 3000 K 6865 lm 5881 lm 58 W 14-01341 14-01414 14-01404 14-01364 53,5 W LED S/EW 4000 K 7475 lm 6135 lm 58 W 14-01342 14-01415 14-01405 14-01365 53,5 W LED 2A/M 3000 K 6865 lm 6393 lm 58 W 14-01021 14-01412 14-01402 14-01362 53,5 W LED 2A/M 4000 K 7475 lm 6670 lm 58 W 14-01022 14-01413 14-01403 14-01363 53,5 W LED A/M L 3000 K 6865 lm 6459 lm 58 W 14-01019 14-01408 14-01398 14-01358 53,5 W LED A/M L 4000 K 7475 lm 6738 lm 58 W 14-01020 14-01409 14-01399 14-01359 53,5 W LED A/M R 3000 K 6865 lm 6459 lm 58 W 14-01061 14-01410 14-01400 14-01360 53,5 W LED A/M R 4000 K 7475 lm 6738 lm 58 W 14-01062 14-01411 14-01401 14-01361

TRX LED 1480 - 77 W

73,6 W LED S/W 3000 K 9710 lm 9413 lm 77 W 14-01346 - - -73,6 W LED S/W 4000 K 10485 lm 9820 lm 77W 14-01347 - - -73,6 W LED S/EW 3000 K 9710 lm 8214 lm 77 W 14-01354 - - -73,6 W LED S/EW 4000 K 10485 lm 8568 lm 77 W 14-01355 - - -73,6 W LED 2A/M 3000 K 9710 lm 9185 lm 77 W 14-01352 - - -73,6 W LED 2A/M 4000 K 10485 lm 9582 lm 77 W 14-01353 - - -73,6 W LED A/M L 3000 K 9710 lm 9249 lm 77 W 14-01348 - - -73,6 W LED A/M L 4000 K 10485 lm 9648 lm 77 W 14-01349 - - -73,6 W LED A/M R 3000 K 9710 lm 9249 lm 77 W 14-01350 - - -73,6 W LED A/M R 4000 K 10485 lm 9648 lm 77 W 14-01351 - -

(8)

-A

C

D

E

F

D

C

B

TRX LED

TRX T5 DEK TRX LED 1480 PLX Endkappe TRX OPH PLF TRX LED 1480 PLX Mittelkappe TRX OPH KTG ERICO CADDY 4G16M11 A TRX-RAIL-A 35-49-80/2 (2960 mm) B TRX-RAIL-M 35-49-80/3 (4440 mm) C TRX OPH PLF/KTG D TRX LED 1480 E TRX LED 1480 PLX Endkappe F TRX LED 1480 PLX Mittelkappe DESCRIÇÃO CÓDIGO

TRX T5 DEK: Tampa para L-1481 14-00773

TRX OPH KTG: Suspensão para correntes 14-00133

TRX OPH PLF: Suporte para instalação no teto 14-00134

TRX KIT SOSPENSIONE REG.2 m: Kit suspensão 2 m14-00354

ERICO CADDY 4G16M11: Sistema de fixação

para teto-visível 90-00095

TRX LED 1480 PLX END/START CAP 14-01418

TRX LED 1480 PLX MIDDLE CAP 14-01417

SISTEMA TRX LED – EX.: 5 UNIDADES (7,40 m)

Tampa em policarbonato para a calha de suporte TRX, no caso de falta do módulo LED

Topo de início e fim de linha Suporte em aço inoxidável para instalação no teto Espaçamento recomendado: 3 m Conector entre módulos Suporte em aço inoxidável + gancho em espiral para suspensão com corrente Espaçamento recomendado: 3 m

Sistema regulável para suspensão através de cabo

Sistema de fixação para teto T-visível

TRX KIT SOSPENSIONE REG.2 m

(9)

L [m]

TRX-RAIL-A TRX-RAIL-M

TRX LED 1480 TRX-OPH_KTG/PLF END/STARTTRX-PLX

CAP TRX-PLX MIDDLE CAP 35-49-80/1 (1480 mm) 35-49-80/2(2960 mm) 35-49-80/2(2960 mm) 35-49-80/3(4440 mm) 1,48 1 0 0 0 1 2 2 0 2,96 0 1 0 0 2 2 2 1 4,44 1 0 1 0 3 3 2 2 5,92 1 0 0 1 4 3 2 3 7,40 0 1 0 1 5 4 2 4 8,88 1 0 1 1 6 5 2 5 10,36 1 0 0 2 7 6 2 6 11,84 0 1 0 2 8 7 2 7 13,32 1 0 1 2 9 7 2 8 14,80 1 0 0 3 10 8 2 9 16,28 0 1 0 3 11 9 2 10 17,76 1 0 1 3 12 10 2 11 19,24 1 0 0 4 13 10 2 12 20,72 0 1 0 4 14 11 2 13 22,20 1 0 1 4 15 12 2 14 23,68 1 0 0 5 16 13 2 15 25,16 0 1 0 5 17 13 2 16 26,64 1 0 1 5 18 14 2 17 28,12 1 0 0 6 19 15 2 18 29,60 0 1 0 6 20 16 2 19 31,08 1 0 1 6 21 16 2 20 32,56 1 0 0 7 22 17 2 21 34,04 0 1 0 7 23 18 2 22 35,52 1 0 1 7 24 19 2 23 37,00 1 0 0 8 25 19 2 24 38,48 0 1 0 8 26 20 2 25 39,96 1 0 1 8 27 21 2 26 41,44 1 0 0 9 28 22 2 27 42,92 0 1 0 9 29 22 2 28 44,40 1 0 1 9 30 23 2 29

(10)

COMPARAÇÃO DA ILUMINAÇÃO DE UM CENTRO COMERCIAL (TRX FLUO T5 - TRX LED)

Aparelho utilizado TRX T5 249 HF RFL ALU TRX LED 1480 S/W 58 W 840

Área iluminada 48 x 20 m 48 x 20 m Altura de instalação 4 m 4 m Fator de manutenção 0.8 1 Número de luminárias 176 128 Potência total 18656 W 7296 W Iluminação média (Ēm) 1070 lx 1010 lx

Uniformidade geral U0 (Emin/Ēm) 0.62 0.68

Potência/m² 19.43 W/m² 7.60 W/m²

Preço dos Rails + Módulos 31460 € 38504 €

Consumo 1 h 18.656 KW/h 7.296 KW/h

10 h/dia x 260 dias (0,21 €/KW/h) 10186 € 3984 €

Retorno do investimento - 14 meses

Resumo dos resultados TRX LED 1480 S/W 58W 840 Altura das luminárias [m]: 4.00 m Fator de manutenção: 1.00 Fluxo luminoso total das luminárias: 886649.875 lm

Potência total: 7296 W

Potência total por superfície (960.00 m²): 7.60 W/m² (0.75 Wm²/100 lx) Em: 1010 lx Emin/Em (Uo): 0.68 UGR (7.2H 17.4H): <=20.5 Posição: 0.75 m

Tabela de iluminação - TRX LED 1480 S/W 58W 840 Iluminação média Em: 1010 lx

Uniformidade Uo Emin/Em: 1:1.47 (0.68)

RÁPIDO RETORNO DO INVESTIMENTO

O TRX LED possibilita a redução dos custos de funcionamento e manutenção, além de garantir uma elevada qualidade de iluminação. O retorno do investimento é rápido e constante, graças à longa vida útil dos LED.

De seguida, apresentamos duas simulações de estudos de iluminação de um centro comercial e de um armazém dedicado à logística. A comparação das duas tabelas é descrita com uma iluminação TRX com lâmpadas fluorescentes T5 2x49 W e reflector ALU, e com sistema TRX LED 58 W.

(11)

COMPARAÇÃO DA ILUMINAÇÃO DE UM ARMAZÉM (TRX FLUO T5 - TRX LED)

Aparelho utilizado TRX T5 249 HF RFL ALU TRX LED 1480 S/W 58 W 840

Área iluminada 80 x 50 m 80 x 50 m Altura de instalação 6 m 6 m Fator de manutenção 0.8 1 Número de luminárias 144 108 Potência total 15264 W 6156 W Iluminação média (Ēm) 218 lx 214 lx

Uniformidade geral U0 (Emin/Ēm) 0.73 0.80

Potência/m² 3.82 W/m² 1.54 W/m²

Preço dos Rails + Módulos 30379 € 35967 €

Consumo 1 h 15.264 KW/h 6.156 KW/h

10 h/dia x 260 dias (0,21 €/KW/h) 8334 € 3361 €

Retorno do investimento - 14 meses

Resumo dos resultados TRX LED 1480 S/W 58W 840 Altura das luminárias [m]: 6.00 m Fator de manutenção: 1.00 Fluxo luminoso total das luminárias: 748111.188 lm

Potência total: 6156 W Potência total por superfície (4000.00 m²) : 1.54 W/m² (0.72 W/m²/100 lx) Em : 214 lx Emin/Em (Uo) : 0.80 UGR (7.2H 17.4H) : <=20.5 Posição: 0.75 m

Tabela de iluminação - TRX LED 1480 S/W 58W 840 Iluminação média Em: 214 lx

Uniformidade Uo Emin/Em: 1:1.25 (0.80)

ENERGY

SAVING

(12)

MADE IN ITALY

P - Performance in Lighting Portugal Sa Estrada Exterior da Circunvalação, 3558/3560 4435-238 Rio Tinto

Tel. +351 229 770 624 Fax +351 229 770 699 [email protected]

SBP®_{and SBP URBAN LIGHTING}®_{are brands of}

PERFORMANCE IN LIGHTING s.p.a. via Provinciale, 57 - 24050 Ghisalba (BG) - Italia [email protected] EXPORT DEPARTMENT Tel. +39 0363 94 06 22 Fax +39 0363 94 06 99 [email protected] [email protected] www.performanceinlighting.com

Os dados mencionados neste catálogo são a título indicativo e não constituem qualquer compromisso por parte da Performance in Lighting S.p.A., que se reserva no direito de efetuar, sem pré-aviso, todas as alterações que considerar oportunas. É proibida a reprodução, mesmo que parcial, deste catálogo. TR X L ED - D PL P O R - 2 01 60 42 7