As principais vantagens
em resumo – 3200i
As inovações
+ Compressora rotativa de alta performance, eficaz
+ Produtiva, precisa, confiável na operação, robusta
+ Rotor da matriz intercambiável + Rotor do segmento intercambiável + Grande número de estações no rotor + Terminal de operação com tela
touchscreen de 17"
+ Ampla gama de acessórios e periféricos + Máxima segurança e monitoramento + Monitoramento do processo
automático
+ Componentes padrão de alta qualidade da Fette Compacting
Seus benefícios
+ Excelente relação custo / benefício + Melhores números TCO (Custo Total de Propriedade)
+ Troca no formato é bastante rápida + Alto rendimento, limpeza
simplifi-cada
+ Máxima lucratividade com grandes lotes
+ Fácil de manusear e operar + Flexibilidade notável e ampla gama
de aplicações
+ Operação permanente de 24 horas + Software e equipamento básico
futuro
+ Em conformidade com GMP, GAMP e FDA
Aspectos econômicos estão sempre intimamente relacionados à
produtividade e ao equipamento em uso. Sob circunstâncias em que, por exemplo, lotes médios e grandes de comprimidos são produzidos para atender a
especificações claras, as características da compressora podem ser combinadas com aqueles requisitos particulares sem perder os benefícios de tecnologias maduras e confiáveis e flexibilidade. Na Fette Compacting temos focado
rigorosamente nesta necessidade particular e desenvolvemos uma solução que incorpora a alta qualidade dos componentes padrão usados nas compressoras da Fette Compacting sem concessões. A 3200i têm 100 % de viabilidade econômica com a tecnologia de ponta do líder neste setor do mercado.
Configurado em relação ao contexto de características de compressoras modernas atualmente em uso em todo o mundo, a 3200i ocupa a posição do “cavalo de batalha” tão convincentemente que qualquer cálculo de custo/benefício praticamente relevante chega a um resultado claro: Fette Compacting 3200i.
Dupla saída de comprimido ou produtos com duas camadas + 2 unidades de enchimento (Fill-O-Matics)
+ 2 estações de pré-compressão e compressão principal + 2 saídas de comprimido + Até 110 estações de punção no rotor de segmento
+ Até 79 estações de punção no rotor da matriz
Números de alta
performance através do projeto otimizado
+ Mais de 1 milhão de comprimidos/hora
+ Produção permanente de 24 horas + Redução do tempo de parada através do uso de um segundo rotor
intercambiável ou um segundo jogo segmento
+ Aumento do rendimento através do rotor do segmento
+ Aumento no rendimento anual através do uso do rotor ideal em relação ao diâmetro do comprimido
+ Menor tempo de limpeza através de fácil acessibilidade e montagem sem ferramentas especiais
+ Integração simples e flexível nas linhas de produção
Alta produtividade através
da capacidade dupla – 3200i
Duas estações de compressão principal e pré-compressão dimensionadas
identicamente em um rotor: capacidade dupla Sistema completamente modular,
com uma ampla gama em unidades periféricas ideais
+ compressora 3200i com rotor de matriz intercambiável ou rotor de segmento
+ Tela sensível ao toque de 17" com interface do usuário claramente estruturada
+ Quadro de comando do computador com barramento VME
+ Dispositivos periféricos: – Distribuidor de estearato PKB – GRATEX (desempoeirador) – DESEMPOEIRADOR VERTICAL (desempoeiramento e transporte vertical) – CHECKMASTER 4.1 (controle em processo do diâmetro, espessura, peso e dureza do comprimido) – WEIGHTMASTER 4.1 (alternativa
apenas para a verificação do peso) – DETECTOR DE METAIS (inspeção
e rejeição de comprimidos contaminados por metal) – CENTRO DE CARREGAMENTO
(unidade de preenchimento de comprimido)
– SISTEMA DE MANUSEIO para rotor intercambiável
Maior simplicidade atingindo potencias de desempenho poderosos
+ Segmentos para todas as compressoras atuais da Fette Compacting
+ Todas as características positivas de rotores intercambiáveis convencionais são mantidas
+ Mais estações correspondem a um aumento de até 50% no rendimento, dependendo do diâmetro do comprimido
+ Tempo de troca do formato
radicalmente reduzido através de uma diminuição de 88 % no número de peças
+ Limpeza simplificada sem fissuras, parafusos, furos de uma placa matriz padrão
Rotor com propriedades patenteadas + Rotor de matriz completamente
removivel, incluindo todas as curvas e punções
+ Alteração dos requisitos de produção em muito pouco tempo
+ Encaixe flexível através das peças padronizadas
+ Punção inferior preso por freio de punção patenteado contra queda
durante a troca
+ Rotor opcionalmente fabricado de aço inoxidável e cromo duro
– aumento da resistência à desgaste – aumento da resistência às substâncias
químicas
– rugosidade da superfície reduzida, superfícies macias
– limpeza rápida no centro de lavagem
Alta flexibilidade com
rotores intercambiáveis de
segmentos – 3200i
Comprimidos de dupla camadas + Comprimidos de 2 camadas em uma ampla gama de formatos
+ Fácil troca da camada única para dupla + Ótima separação das camadas
Documentação detalhada + Todas e quaisquer alterações,
entradas do operador são registradas em um registro de alteração
+ Documentação dos dados do processo (registro do resultado/registro da produção)
+ Documentação do estado operacional (registro do diagnóstico)
+ Visão geral e completa com análise automática
+ Registro do lote
+ Gerenciamento da versão opcional Painel operacional poderoso
e operação segura
+ Tela sensível ao toque de 17" para uma visão global
+ Poderoso PC industrial Pentium oferece armazenamento e
processamento de dados
+ Sistema operacional Windows XP® assegura compatibilidade
+ Fornecimento de energia ininterrupta protege contra a perda de dados + Fácil ajuste pelo usuário da altura do
terminal, patenteado, controlado por computador
+ Modem disponível
Operação da compressão bastante simplificada
+ Operação melhorada com a ajuda de ícones e botões
+ Mensagens de diagnóstico estruturadas para retificar avarias
+ Grandezas específicas do produto podem ser exibidas além das listas de parâmetro
+ Textos de ajuda fornecem descrições de parâmetros e mensagens de diagnóstico + Todos os dados relevantes da produção
são reunidos
+ Todos os dados do lote podem ser examinados
+ Diferentes níveis de acesso para segurança
+ Conformidade completa com 21 CFR Parte 11
Operação ideal com
o software e hardware
mais atuais – 3200i
Controle confiável
+ Controle direto de todas as regulagens por motor na máquina
+ Monitoramento perfeito através da coleta de dados de todos os pontos de medição + Transferência de dados de alta velocidade
com a unidade de avaliação e interface do operador via Ethernet TCP/IP
+ Circuitos de controle claramente estruturados
+ Pontos de medição altamente sensíveis + Regulação extremamente estável para
melhor qualidade do comprimido + Incorporação de dados específicos da
produção no processo de controle + Ejeção precisa do comprimido baseada na
força de compressão garantida + Medição da força de ejeção para
monitoramento da produção
Máxima segurança e
monitoramento com controle
otimizado – 3200i
+ Medição do esforço de punção + Monitoramento patenteado para
proteção de punção
+ Controle individual de qualidade com amostras retiradas por punções
específicos
+ Monitoramento e controle de extração para compressão livre de poeira Painel elétrico orientado pela segurança
+ Separação flexível das áreas branca e cinza
+ O computador sempre atualizado, tempo real
+ Encapsulamento total dos componentes eletrônicos
+ Modem integrado para serviço remoto + Todas as conexões são facilmente
acessíveis
+ Display do estado atual via LEDs + Unidade de calibração permite ajustes
do circuito de controle a qualquer momento
+ Fácil troca dos componentes do computador
+ Máxima resistência à interferência e compatibilidade eletromagnética + Circuitos de energia e controle são
estritamente isolados
+ Projeto de refrigeração única utilizando dois sistemas de circulação separados + Redução da temperatura através do
Construção modular mecânica com benefícios funcionais + Força otimizada (cálculo FEM para longa vida útil
+ Máxima segurança operacional + Baixo custo de manutenção através de longos intervalos de serviço + Projeto modular com separação em 4 seções:
– parte superior – área de compressão
– área de acionamento intermediário – área de acionamento principal
Área de compressão encapsulada + Compartimento de compressão não
pintado e organizado
+ Visibilidade ideal através de janelas amplas, sem vedações, vidro duplo + Acessível de todos os 4 lados
+ Em conformidade com as mais elevadas normas GMP
+ Elementos de encaixe de fácil limpeza e troca encurtando os tempos de fixação + Superfícies lisas para a melhor limpeza
possível
+ Separação estrita das áreas de compressão e transmissão
+, Vedações especiais, removíveis sem ferramentas, com bordas duplas nas abas da janela
+ Funil de enchimento facilmente removido
O sistema de enchimento mais recente
+ Fill-O-Matic com sistema de três câmeras
– facilmente desmontado – fácil limpeza
– estrelas de dosagem e enchimento facilmente substituíveis
– segmentos de vedação combinando o diâmetro do comprimido proporciona uma grande redução na perda do produto
– opcionalmente disponível em aço inoxidável lavável
Câmara de transmissão otimizada + Placa da base suspensa com isolamento
da vibração
+ Unidade de acionamento de torque com alta performance
+ Nenhuma caixa de engrenagem + Rolamentos do rolo precisamente
cônicos Seção superior livre de poeira
+ Extração de poeira facilmente ajustada, conectada
+ Extração de poeira eficiente com regulação opcional a vácuo
+ Alimentação de material separado para comprimidos de 2 camadas
+ Construção de toda a máquina possui: – isolamento sonoro através da
construção sanduíche e pilares de isolamento sonoro; menos de 80 dB, dependendo dos dados de produção – todo revestimento suspenso para
minimizar a vibração
– abas da janela reforçadas, vedações da aba modificadas
Equipamento das compressoras excelentemente alinhado + Precisão na montagem do rotor
+ Rotor e eixo do rotor ambos friccionalmente acoplados com encaixe
+ Todas as estações de compressão com mesma construção
+ Ajuste dos rolos de compressão superior através de uma unidade excêntrica + Rolos de compressão inferior ajustados por servo motores
+ Estações de compressão podem ser movidas facilmente
+ Rolos de pré-compressão principal, têm as mesmas dimensões para longos tempos de permanência
+ Força de pré-compressão e principal podem ser de até 100 kN
Estrutura dividida com
compartimento de compressão
encapsulada – 3200i
Produção contínua
+ Se uma máquina de embalagem é acoplada a cada estação de uma 3200i, pode ocorrer de uma delas parar, por motivos associados com a máquina de embalar, enquanto a outra continua a funcionar. A opção “produção de uma única saída como opcional” torna possível continuar a produção em apenas uma das estações da compressora.
+ A vantagem ao produzir comprimidos de mono camada: se a compressora for alimentada a partir de dois recipientes, os quais nunca ficarão vazios ao mesmo tempo, então, quando um dos recipientes estiver vazio é possível continuar a produção a partir do material remanescente no segundo. + Uma vez que a 3200i é uma
compressora dupla simétrica, a função “operação de produção de saída única” também pode ser usada se os componentes de um lado falharem, a fim de continuar a operação com a outra metade.
Produção de uma única saída
como opcional – 3200i
Planta baixa – 3200i
1000 560 2500 1541 1336 o 3110 o 1390 o 650 490 490 9 9 57 57 Ø 60 127 127 562 562 908 1248 1136 1136 MOK 4 x 12 kN terminal 100 kg fiação
entrada e saida de ar para o quadro do motor
espaço do piso exigido para alteração da placa da matriz
sistema de manuseio 340 kg entrada de ar cabo L = 3 m desempoirador 700 – 900 m²/h 900 mm WS guiaDN 2,5" Carregamento da fundaç 1600 ±100 ca. 778 ca. 2073 1800 1202 467 ca. 906 ca. 2024 ca. 2114 900 10 ˚ gratex 36 kg desempoiramento 50 m³ / h quadro de comando350 kg computador pincipal saída de ar máquina 4800 kg
entrada do cabo superior (90 x 200) (opção)
Pressão do ar mín. 6 bar para opção: sitema de rejeição de ar fiação 400/440/480 V-50-60Hz coneão 4x6 mm2 - no chão 4x10 mm2 - conduite de cabo
entrada do cabo inferior (140 x 240) 1x Ø 27 1x Ø 18 1x Ø 17 1x Ø 15 1x Ø 12 L = 5 m
Dados técnicos – 3200i
* Ferramentas apenas permitem até 70 kN.
** FS permite apenas 25 kN.
Se as ferramentas forem grandes e a
profundidade de enchimento for alta, a máquina não pode ser executada na capacidade mais alta. (8) em 2 camadas
para a primeira camada
Devido ao progresso técnico nos reservamos o direito de alteração.
NÚMERO DE ESTAÇÕES DE PUNÇÃO 110 SEGMENTOS 75 SEGMENTOS 55 SEGMENTOS 45 SEGMENTOS 79 MATRIZES 73 MATRIZES 61 MATRIZES 49 MATRIZES 49 MATRIZES 49 MATRIZES
Tipo de punção EU 19 EU1" / EU1"-441 EU 35 EU 19 EU 19 EU 19 EU 1" EU 1"-441 EU 35
FS12 (IPT 19) (IPT 1") (IPT 19) (IPT 19) (IPT 1")
BBS BB B D Produção /h min. 396,000 135,000 99,000 81,000 142,200 131,400 109,800 88,200 88,200 66,600 max. 1,584,000 1,080,000 528,000 432,000 1,137,600 700,800 585,600 470,400 470,400 355,200 Máx. força de compressão kN 25 ** 100 100 100 100 * 100 100 100 100 100 Máx. diâmetro do comprimido mm 11 11 (18) 25 34 11 13 16 25 25 34 Máx. profundidade de enchimento mm 18 22 22 26 18 18 18 22 22 26 Máx. espessura do comprimido mm 8.5 8.5 8.5 8.5 (11) 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 (11) Diâmetro primitivo mm 680 680 680 680 680 680 680 680 680 680
Velocidade de rotação do rotor min-1 30 –120 15 –120 15 – 80 15 – 80 15 –120 15 – 80 15 – 80 15 – 80 15 – 80 15 – 80
Diâmetro da matriz mm – – – – 22 24 30.16 38.1 38.1 52
Altura da matriz mm – – – – 22.22 22.22 22.22 23.8 23,8 30
Diâmetro do corpo de punção mm 12 19 25.35 35 19 19 19 25.35 25.35 35
Comprimento do punção mm 133.6 (133.35) 133.6 (133.35) 133.6 (133.35) 133.6 133.6 (133.35) 133.6 (133.35) 133.6 (133.35) 133.6 (133.35) 133.6 133,6
Profundidade pen. do punção superior
mm 1– 4 2 – 4 (8) 2 – 4 (8) 2 – 4 (8) 2 – 4 (8) 2 – 4 (8) 2 – 4 (8) 2 – 4 (8) 2 – 4 (8) 2 – 4 (8)
Pesos kg Compressora aprox. 4.500 kg, Terminal operador 100 kg, Painel elétrico 350 kg
Fette Compacting GmbH Grabauer Strasse 24 21493 Schwarzenbek Alemanha Tel.: +49 4151/12-0 Fax +49 4151/3797 tablet@fette-compacting.com
Fette Compacting America, Inc.
400 Forge Way Rockaway N.J. 07866 USA Phone +1 973-5868722 Fax +1 973-5860450 sales@fetteamerica.com
Fette Compacting America Latina Ltda.
Av. Cambacica, 1200 módulo 10 Parque Imperador
CEP 13097-104 Campinas / SP – Brasil Tel./Fax + 55 19 3796 9910 contato@fette-compacting.com.br
Fette Compacting Nanjing Machinery Co., Ltd.
8 Phoenix Road Jiangning Development Zone 211100 Nanjing
China
Tel.: +86 25 52121818 Fax +86 25 52129951 info@fette-compacting.com
Fette Compacting Machinery India Private Limited
Regd Office:
Old No 14, New No 29, IInd Main Road, Gandhinagar, Adyar, Chennai – 600 020 India
Tel.: +91 44 24405136/37 Fax +91 44 42337704 sales@fette-compacting.in
Competence Centre:
Plot No S 115, Phase III B Verna Industrial Estate Verna, Goa 403 722 India
Fette Compacting Asia Pacific Pte Ltd
1 Kim Seng Promenade #14-04 Great World City East Tower Singapore 237994 Phone +65 6734 3001 Tel.: +65 6734 8412
infoasiapacific@fette-compacting.com
