REVISTA DIREITO DAS RELAÇÕES SOCIAIS E TRABALHISTAS
Periódico Científico do Curso de Direito do Centro Universitário do
Distrito Federal – UDF
ISSN 2446-8908
Volume II,
Número 1
Janeiro/Junho 2016
REVISTA DIREITO DAS RELAÇÕES SOCIAIS E TRABALHISTAS
Periódico Científico do Curso de Direito do Centro Universitário do Distrito Federal – UDF
Conselho Editorial
Prof. Dr. Wolfgang Däubler (Universidade de Bremen, Alemanha)
Prof. Dr. Fernando Valdez Dal-Ré (Universidade Complutense de Madrid, Espanha) Prof. Dr. José Luiz Tortuero Plaza (Universidade Complutense de Madrid, Espanha) Prof.ª Dr.ª Francisca Moreno Romero (Universidade Complutense de Madrid, Espanha) Prof. Dr. Antonio Fernando Baylos Grau (Universidade Castilla La Mancha, Espanha) Prof. Dr. Antonio Ojeda Avilés (Universidade de Sevilha, Espanha)
Prof. Dr. Jean-Claude Javillier (Universidade Paris II, França)
Prof. Dr. Giancarlo Perone (Universidade de Roma Tor Vergata, Itália) Prof.ª Dr.ª Roberta Bortone (Universidade de Roma La Sapienza, Itália) Profª Drª Maria do Rosário Palma Ramalho (Universidade de Lisboa, Portugal)
Prof. Dr. João Leal Amado (Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, Portugal) Prof. Dr. Adrián Goldin (Universidade de San Andrés, Argentina)
Prof. Dr. Mario Ackerman (Universidade de Buenos Ayres, Argentina) Prof. Dr. Oscar Zas (Universidade de La Plata, Argentina)
Prof. Dr. Hugo Barretto Ghione (Universidade da República, Uruguai) Prof.ª Dr.ª Rosina Rossi Albert (Universidade da República, Uruguai) Prof. Dr. José Roberto Freire Pimenta (PUC Minas)
Prof. Dr. Luiz Otávio Linhares Renault (PUC Minas) Prof. Dr. Márcio Túlio Viana (UFMG e PUC Minas) Prof. Dr. Everaldo Gaspar Lopes de Andrade (UFPE) Prof. Dr. Sérgio Torres Teixeira (UFPE)
Prof. Dr. Fábio Túlio Barroso (UFPE)
Prof. Dr. Ivan Simões Garcia (UFRJ e UERJ)
Prof.ª Dr.ª Sayonara Grillo Leonaldo da Silva (UFRJ) Prof. Dr. Jorge Luiz Souto Maior (USP)
Prof. Dr. Ronaldo Lima dos Santos (USP)
REVISTA DIREITO DAS RELAÇÕES SOCIAIS E TRABALHISTAS
Periódico Científico do Curso de Direito do Centro Universitário do Distrito Federal – UDF
Equipe Editorial
Editor Acadêmico: Dr. Mauricio Godinho Delgado (Professor Titular UDF) Co-Editor Acadêmico: Dr. Gustavo Filipe Barbosa Garcia (Professor Titular UDF) Editor Adjunto: Dr. Marcus Firmino Santiago (Professor Titular UDF)
Editora Assistente: Drª Renata de Assis Calsing (Professora Titular UDF) Editor Assistente: Dr. Marcelo Borsio (Professor Titular UDF)
Contatos www.udf.edu.br
mfsantiago@udf.edu.br
Revista Direito das Relações Sociais e Trabalhistas / Centro Universitário do Distrito Federal. – Vol. II, n. 1 (Jan./Jun. 2016). Brasília, DF, 2016 [on-line].
Semestral.
ISSN: 2446-8908
1. Direito do Trabalho. 2. Relações Trabalhistas. Relações Sociais. I. Centro Universitário do Distrito Federal.
APRESENTAÇÃO
A Revista Direito das Relações Sociais e Trabalhistas – periódico científico do Curso de Direito do Centro Universitário do Distrito Federal (UDF) e de seu Mestrado em Direito das
Relações Sociais e Trabalhistas -, divulga seu terceiro número, relativo ao primeiro semestre
de 2016 (janeiro-junho), contando, igualmente, com nove artigos jurídicos e científicos. Lançada no primeiro semestre letivo de 2015 (Vol. I, N. 1), com periodicidade semestral, a Revista divulga neste instante o N. 1 de seu Vol. II, ostentando, no conjunto, aproximadamente 27 artigos publicados, sendo cerca de 20 textos de autoria de importantes professores e pesquisadores de renomadas Universidades da Europa e de outros países da América Latina.
O presente número tem a peculiaridade de se tratar do primeiro lançado já com a plena estruturação e funcionamento do Mestrado em Direito das Relações Sociais e Trabalhistas. O novo Mestrado do UDF foi aprovado pela CAPES em dezembro de 2015, tendo iniciado sua primeira turma de mestrandos exatamente neste primeiro semestre de 2016.
A instalação e o franco desenvolvimento do Mestrado em Direito, com a pujança notável já alcançada por sua revista acadêmica e jurídica, confirmam as palavras da Magnífica Reitora do Centro Universitário do Distrito Federal, Profa. Dra. Beatriz Maria Eckert-Hoff, inscritas no número inicial do periódico científico:
“O lançamento da Revista Direito das Relações Sociais e Trabalhistas –
periódico científico do Curso de Direito do UDF – representa mais um passo nessa
trajetória rumo ao incremento e à disseminação da pesquisa acadêmica de elevada qualidade que já vem sendo realizada na Instituição. Desponta ademais como passo decisivo rumo à franca e sólida internacionalização de sua atuação e inserção acadêmicas. O periódico afirma-se ainda, e já desde seu nascimento, como um espaço para divulgação e debate acerca do que há de mais relevante e atual no pensamento jurídico nacional e estrangeiro, o que reforça e consolida o compromisso social do UDF”
Publicada em meio digital e com acesso livre, a Revista Direito das Relações Sociais e
estudos de elevada profundidade e temáticas altamente inovadoras nas áreas do “Constitucionalismo, Direito do Trabalho e Processo” e “Direitos Humanos Sociais,
Seguridade Social e Meio Ambiente do Trabalho”.
Tal qual nos números precedentes, também há nesta edição da Revista significativa presença de publicações de autores estrangeiros, que trazem reflexões notavelmente densas sobre os debates mais atuais realizados na Europa sobre o campo jurídico trabalhista, de seguridade social e de Direito Constitucional, além de textos analíticos referenciados na realidade jurídica da América Latina.
Destaca-se também este número da Revista pela participação de importantes autores brasileiros, Professores Doutores do próprio UDF e integrantes do Mestrado em Direito das
Relações Sociais e Trabalhistas.
Inaugura-se nesta terceira edição da Revista Acadêmica uma sessão temática específica, composta por alguns artigos convergentes. Trata-se do tema "Sindicalismo", que abrangerá assuntos como liberdade e autonomia sindicais na Europa e na América Latina, sindicatos e negociação coletiva trabalhista e direito de greve. Nesta edição a sessão temática está integrada por quatro artigos.
Integram a sessão temática específica ("Sindicalismo") os seguintes estudos: 1) "Por Causa del Ejercicio del Derecho Fundamental de Liberdad Sindical Nadie Tiene que Sufrir Daños o Represalias que Atenten contra el Derecho Fundamental. La Garantía de Indemnidad en Clave Sindical en la Doctrina Del Tribunal Constitucional Español (1981-2016)", dos pesquisadores e docentes espanhóis, José Ignacio GARCIA NINET; Fernando BARBANCHO TOVILLAS e Jesús BARCELÓ FERNÁNDEZ; 2) "La Promoción de la Libertad Desde la Administración del Trabajo: un análisis comparado", do autor, pesquisador e docente do Uruguai, Hugo BARRETTO GHIONE; 3) "Sindicatos e Negociação Coletiva Trabalhista: poderes e limites jurídicos", da autora, pesquisadora e docente do Mestrado em Direito das
Relações Sociais e Trabalhistas do UDF, Rúbia ZANOTELLI DE ALVARENGA; 4) "Alguns
Aspectos Sobre a Greve no Brasil", do autor, pesquisador e docente do Mestrado em Direito
das Relações Sociais e Trabalhistas do UDF, Raimundo SIMÃO DE MELO.
Em seguida à sessão temática específica (dedicada, nesta edição, a tema do Direito Coletivo do Trabalho), seguem estudos sobre outros assuntos justrabalhistas, mormente em sua perspectiva de Direito Individual do Trabalho. Tratam-se dos seguintes artigos: 5) "Poder Empregatício e Democracia", do autor, pesquisador e docente da França, EMMANUEL DOCKÈS; 6) “La subcontratación como instrumento de descentralización productiva y su
incidência jurídico-laboral” - segunda parte de texto que teve sua publicação iniciada no Vol I, N. 2, da presente Revista, sendo estudo da lavra do autor, pesquisador e docente da Espanha, José Luis MONEREO PÉREZ; 7) "El Nuevo Fraude Empresarial: el out sourcing", do autor, pesquisador e docente do México, Néstor DE BUEN.
Há também estudo sobre tema processual, de interesse inegável para o Direito Constitucional e Processual do Trabalho Brasileiro, em vista de abordar certo tipo de ação de natureza constitucional no plano comparado do Direito. Trata-se do artigo "El Recurso de Amparo en el Sistema Constitucional Español", dos autores, pesquisadores e docentes da Espanha Fernando VALDÉS DAL-RÉ e Koldo SANTIAGO REDONDO.
Por fim, há importante texto sobre Direito da Seguridade Social, a partir da experiência jurídica europeia, especificamente da Itália. Trata-se do seguinte artigo: 9) "Relação entre Indenizações e Benefícios Acidentários na Itália", do autor, pesquisador e docente italiano GIUSEPPE LUDOVICO.
Conforme se percebe, os artigos que compõem este primeiro número do segundo volume da Revista (Vol. II, N. 1), abrangendo o semestre de janeiro a junho de 2016, constituem expressão clara e consistente da linha editorial desta Revista Direito das Relações Sociais e
Trabalhistas, que evidencia a preocupação com o estado atual das relações sociais e trabalhistas
e a necessidade de se prosseguir e aprofundar os debates sobre seus problemas, insuficiências e potencialidades.
Brasília, junho de 2016. Equipe Editorial