low bike
S
Vêneto de bicicleta,
01
01
02
03
04
05
06
07
02
03
04
1-4 1-7Vêneto em bicicleta,
o prazer da viagem.
O Vêneto é uma proposta de viagem para quem está em busca da dimensão lenta, lúdica e leve das suas férias. A Região Vêneto selecionou 4 itinerários divididas em estágios e 7 excursões diárias para descobrir as riquezas históricas, artísticas e paisagísticas de uma terra extraordinária. Cada etapa reservas surpresas inesquecíveis, como o acesso aos parques naturais do mar e da montanha, a visita aos tesouros de arte conservados nas cidades e vilas medievais, o prazer de pedalar imerso em paisagens rurais onde produzem vinhos excelentes e tipicidades para degustar. O convite é aberto a todos; os caminhos são seguros, planos, pavimentados e adequadamente sinalizados. A escolha, na verdade, privilegia as ciclovias e estradas rurais que seguem os cursos dos rios para o mar, com montanhas e colinas que formam a paisagem maravilhosa. As propostas de viagens e férias reunidas nesta brochura são descritas com textos, imagens e mapas, também em um road-book que mostra as rotas de ciclismo de longa distância e em individuais guias ciclo-turístico. Todos os guias, estudados para aqueles que querem montar ao longo das melhores ciclovias do Vêneto, podem ser obtidos a partir nos postos de informação turística e estão disponíveis no site www.veneto.to, onde é possível baixar os trajetos de GPS e cartografias em pdf.
Lago de Garda, Veneza
Verona, Vicenza, Pádua, Riviera del Brenta Anel do Vêneto
Veneza, Chioggia, Abano Terme, Vicenza, Bassano del Grappa, Treviso Estrada do Mar
Rovigo, Chioggia, Jesolo, Caorle, Bibione Dolomitas, Veneza
Cortina d’Ampezzo, Belluno, Vittorio Vêneto, Treviso, Veneza
Longa estrada das Dolomitas Cortina d’Ampezzo, Calalzo di Cadore Anel das Colinas Euganei
Pádua, Este, Terme Euganee Anel da Donzella
Parque natural do Delta do Po O GiraSile
Treviso, Casale sul Sile Ciclovia Ilhas de Veneza
Lido de Veneza, Malamocco, Pellestrina Ciclovia do rio Mincio
Peschiera del Garda, Mantova As paisagens de Palladio Vicenza, Lago de Fimon
Bike club, hospitalidade
Sob medida para
o ciclo-turista.
O turista que passa suas férias em bicicleta precisa de um acolhimento sob medida; por esta razão, os consórcios turísticos do Vêneto formaram os “bike clube” para cuidar dos turistas e seus meios de locomoção. Contatando os hotéis, os agriturismos ou os
Excursões
Itinerários
Vêneto em bicicleta.
ITINERÁRIOS EXCURSÕESREDES EXCURSIONISTAS VENETAS CONEXÃO DE CICLOVIAS
acampamentos membros do consorcio, o turista receberá todas as atenções e informações sobre rotas e serviços de locação, reparo e transporte das bicicletas. Os mais esportivos encontrarão trilhas para mountain bike e bicicletas de trilha, enquanto aqueles que preferem um ritmo mais vagaroso receberão propostas adaptadas às suas exigências. Reservar suas férias sobre duas rodas é fácil, basta visitar os sites dos consórcios e os clubes.
01
02
2
3
2
1
1
chega-se no centro de Pádua e seguindo o Bacchiglione entre abadias (2), vilas e castelos, chega-se em Vicenza cujo centro histórico é Patrimônio da Humanidade. Após uma parada na cidade, toma-se a direção do pé da montanha para Marostica e Bassano del Grappa (Vicenza), a primeira famosa pela partida de xadrez, a segunda pela Ponte dos Alpinos do Palladio.
Comprimento 185 Km
Etapas 4 Partida: Garda, BardolinoChegada: Veneza Sinalização I1Letreiro marrom Info: www.veneto.to Comprimento 305 KmEtapas 6 Partida: percurso em anel com partidae chegada sugeridos de Veneza Sinalização I2Letreiro marrom Info: www.veneto.to
Lago de Garda, Veneza.
Anel do Vêneto.
Verona, Vicenza, Pádua, Riviera del Brenta.
Veneza, Chioggia, Abano Terme, Vicenza, Bassano del Grappa, Treviso.
O percurso é plano, com exceção de duas subidas fáceis: na primeira etapa de Garda a Rivoli Veronese, e na segunda de Brendola a Vicenza. A me por vias asfaltadas. Encontra-se um pouco de terra no aterro do rio Bacchiglione. A proposta da viagem é semanal, recomenda-se reservar tempo para visitar o lago e as numerosas cidades der arte. Possibilidade de prolongar a viagem seguindo as excursões E2, E5, E6, E7.
O percurso é variado e fácil, ainda que com breves trechos de estradas com trafego. Nas margens dos rios se pedala em ciclovias terraplanadas. Não tem subidas significativas. As travessias em barco da lagoa de Veneza e a descoberta de pequenos borgos rurais e as piscinas das Terme Euganee são memoráveis. Período aconselhado: de abril à outubro. o continente veneziano. Uma vez
na ciclovia do Adige, que liga Bolzano a Verona, atravessa-se as terras dos prestigiados vinhos Bardolino e Valpolicella. Depois, em visita à cidade de Romeu e Julieta, pedala-se em direção da cidade de Palladio, parando na vila medieval de Soave. De Vicenza continua-se na ciclovia da Riviera Berica e do Rio Bacchiglione (3), em seguida, para chegar a Pádua, guardiã da inovadora pintura de Giotto e do Mantegna, de onde se recomeça na direção de Veneza, atravessando a famosa Riviera do Brenta (2) . Chega-se, finalmente, em Mestre (Veneza), onde deixa-se a bicicleta para chegar em Veneza com transporte público.
A ciclovia que se estende do Lago de Garda para Veneza oferece um panorama geral sobre a riqueza de história e tradições que caracterizam os territórios de Verona, Vicenza, Pádua e Veneza. Com Partida de Garda (1), uma cidade antiga, com vista para o lago, a rota conecta várias trilhas e percursos de ciclovia que, nas margens dos rios Adige, Bacchiglione e Brenta, levam até
Partindo de Veneza embarca-se para a ilha do Lido onde parte a ciclovia das ilhas que pedalando entre mar e lagoa conduz a Chioggia (3). O segundo dia prossegue-se ao longo do aterro do rio Bacchiglione e passando pelas Cortes beneditinas de Correzzola (Pádua) chega-se as termas mais antigas da Europa, Abano e Montegrotto Terme. O dia seguinte
Entre suaves colinas chega-se, depois, em Asolo (1) (Treviso), um dos ‘’Borgos mais belos da Itália’’, e em Montebelluna (Treviso), aos pés do Montello. Treviso, capital do radicchio vermelho e do Prosecco. O dia sucessivo, desfrutando da ciclovia fluvial do GiraSile, retorna-se na lagoa.
03
04
3
3
1
2
2
1
Comprimento 250 KmEtapas 5 Partida: RovigoChegada: Portogruaro Sinalização I3Letreiro marrom Info: www.veneto.to Comprimento 200 KmEtapas 4 Partida: Passo Cimabanche, Cortina d’AmpezzoChegada: Veneza Sinalização I4Letreiro marrom Info: www.veneto.to
Estrada do mar.
Dolomitas, Veneza.
Rovigo, Chioggia, Jesolo, Caorle, Bibione.
Cortina d’Ampezzo, Belluno, Vittorio Vêneto, Treviso, Veneza.
O percurso segue um trecho da ciclovia europeia Eurovelo 8 que prossegue ao longo do rio Po de um lado e a costa do Alto Adriatico do outro. Não há perigos nem dificuldades particulares. Atenção na segunda etapa que é mais longa do que as outras. Numerosas as oportunidades de navegação sobre o Delta do Po e sobre as lagoas de Veneza, Caorle e Bibione. É possível prolongar a visita do Delta do Po desviando para a excursão E3.
Uma semana é o tempo aconselhado para desfrutar das numerosas belezas naturais e artísticas dos territórios atravessados. O percurso é sem subidas significativas. As pistas terraplanadas nos bosques e ao longo do rio Sile são muito agradáveis. Salienta-se a variedade enogastronomica: passa-se de sabores alpinos agostos mediterrâneos.
atmosfera tipicamente veneziana. A terceira etapa se desenvolve nas ilhas de Veneza (3) (Pellestrina e Lido de Veneza) para terminar em Cavallino Treporti (1). A civlovia agora atravessa as celebres praias venetas de Jesolo e Eraclea, entre camping e hotel. Após ter admirado o centro histórico de Caorle com a Ilha dos pescadores (2) e o Santuário da N.Sra. do Anjo em direção as Etapas conclusivas do itinerário, ao longo de ciclovias que atravessam paisagens rurais, exuberantes florestas de pinheiros e os centros históricos de Concordia Sagittaria e Portogruaro. O antigo farol de Bibione sobra a foz do rio Tagliamento sinaliza a chegada natural desta ciclovia de terra e mar. A estrada do mar leva o turista a
descobrir as belezas do longo litoral Vêneto: o Delta do Po, os vales da pesca, as fozes dos numerosos rios, as praias de areia dourada e a lagoa de Veneza. O itinerário começa no centro histórico de Rovigo e dirige-se para Adria às portas do Delta do Po. O dia seguinte se atravessa o Parque natural entre vales e canais até Chioggia que conserva uma
Das rochosas paisagens das Dolomitas àquelas planas da Laguna de Veneza, o panorama que se encontra durante este sugestivo itinerário muda suavemente dia a dia. Se parte de Cortina d’Ampezzo, a perola das Dolomitas Patrimônio UNESCO (3), ao longo da ciclovia construída em uma ex ferrovia, entre bosques e picos, em fácil descida passando pelos borgos montanheses de Cadore. Após um trecho de trem
chega-se em Belluno, para partir novamente em direção da Floresta Cansiglio e do Lago de Santa Croce (1). Superada a passagem do Fadalto se desce para Vittorio Vêneto (Treviso) em direção às doces colinas (2) onde se produz o Prosecco DOCG. Retomada a ciclovia equipada com sinalização I4 visita-se Conegliano com o seu belo castelo medieval, atravessa-se o rio Piave e faz uma volta em torno
de Montello até chegar a Treviso, centro cultural com preciosas maravilhas arquitetônicas. A ultima etapa se desenvolve primeiro ao longo da bela pista do rio Sile e depois em estrada pouco trafegada até Mestre - Veneza.
01
02
1
3
3
1
2
2
Comprimento 50 Km Partida: Passo Cimabanche, Cortina d’Ampezzo Comprimento 63 Km
Chegada: Calalzo di Cadore Sinalização E1Letreiro marrom Info: www.veneto.towww.belledolomiti.it Partida e chegada: Abano Terme,Battaglia Terme, Monselice, Este Sinalização E2Letreiro marrom Info: www.veneto.to, www.termesport.it,www.abanomontegrottosi.it, www.bikepadova.itwww.welcomepadova.it
Percurso fácil, adequado também às famílias com crianças. Em alguns ambientes de valor a pista é aterrada, mas bem conservada. Subidas curtas e pouco significativas. Possibilidade de voltar ao ponto de partida com transporte público ou com serviços provados. São numerosos os pontos onde alugar uma bicicleta para turismo. O período aconselhado e de maio a outubro.
Percurso fácil e muito variado do ponto de vista paisagísticos. Pode-se pedalar o ano todo, graças ao clima ameno. Destaca-se apenas uma curta subida. É aconselhável uma estada de ao menos dois dias para colher as oportunidades que o território oferece: historia, arte, bem estar e enogastronomia.
Longa estrada das Dolomitas.
Anel das Colinas Euganei.
Cortina d’Ampezzo, Calalzo di Cadore.
Pádua, Este, Terme Euganee.
o Vale do Ampezzo e o Vale Pusteria. As inclinações são constantes e facilmente superadas, a parte inferior é prevalentemente asfaltada e encontram-se as originais estações, as galerias e as pontes construídas em desfiladeiros sombrios, profundos. O percurso atravessa o vale do Boite, cujas águas escorrem no fundo e alimentam pitorescos lagos alpinos, tudo em torno é coberto de florestas dominadas pelos inconfundíveis maciços dolomíticos das Tofane, do Monte Pelmo, e do Monte Antelao (2). A ciclovia se mantém alta altitude e atravessa Cortina d’Ampezzo e todos os vilarejos cadorini: San Vito (3), Borca, Vodo, Venas, Valle e Tai. Um fácil desvio conduz ao centro de Pieve di Cadore, última etapa antes de chegar à estação de Calalzo, ponto de chegada da bela ciclovia.
A ciclopista das Dolomitas (1) é uma das mais gratificantes travessias em duas rodas do dos alpes: se pedala rodado por alguns dos picos reconhecidos pela UNESCO como Patrimônio da humanidade. O itinerário segue fielmente o traçado da ferrovia construída durante a Primeira Guerra Mundial e abandonada em 1962. O ponto de partida é a Passagem Cimabanche, divisor de águas entre
Para os turistas que atravessam a Planície Padana, as Colinas Euganei (1) aparecem no horizonte como linhas onduladas isoladas com uma surpreendente variedade de formas: perfis cônicos que dominam relevos com linhas suaves, com um resultado impressionante. Neste cenário geológico único, a natureza se mostra com uma biodiversidade incrível, evidências arqueológicas proferem histórias de civilizações
antigas e os agricultores produzem excelentes vinhos. O percurso de desenvolve em cursos de água antigas em todo o perímetro do Parque Regional das Colinas Euganei, atravessa as cidades fortificadas de Este (3) e Monselice, os centros termais de Abano e Montegrotto (2), a vila costeira de Battaglia Terme e a abadia de Praglia e inúmeras vilas venetas. O anel das Colinas Euganei pode ser
vivido como uma excursão diária ou como uma proposta de férias curta, combinando à bicicleta uma estadia de bem estar nas termas, uma visita aos museus arqueológicos, às vilas venetas e aos centros históricos. O percurso segue longas ciclovias na maior parte pavimentadas e não tem subidas significativas. Desvios fáceis levam à Acqua Petrarca e à cidade de Pádua.
03
04
1
1
2
3
2
3
Comprimento 40 Km Partida: percurso em anel
Com partida de Treviso Sinalização E4Letreiro marrom Info: www.veneto.towww.marcatreviso.it Comprimento 60 Km Partida e chegada: Porto Tolle Info: www.veneto.to
www.deltapocard.it Sinalização E3
Letreiro marrom
Anel da Donzella.
O GiraSile.
Parque natural do Delta do Po.
Treviso, Casale sul Sile.
Pedala-se sobre as margens do rio e estradas campestres. Somente o vento e os longos dias de sol podem criar alguma dificuldade ao turista. Para prolongar a descoberta do Delta do Po se aconselha seguir a ciclovia do mar (Sinalização I3) em direção do Porto Levante (estrada dos Vales e das Instalações de Drenagem). O período aconselhada é da primavera ao outono.
O Girasile é uma das mais famosas ciclovias do Vêneto. O percurso é adequado às famílias com crianças. Alternam-se trechos asfaltados e de terra, sempre em ótimo estado. Para o turista mais treinado se aconselha seguir a I4 e até o borgo de Portegrandi com vista para a Lagoa de Veneza.
grande mercado de peixe. Depois de passar Bonelli, vila das típicas casas do Delta (2) chega-se à praia e à vila turística de Barricada, localidade frequentado no verão por turistas que procuram relaxar na natureza. Destes ambientes anfíbios, o homem sempre soube colher o melhor. Nos vales os pescadores criam mexilhões e pescam dourado, robalo e enguia; enquanto no campo os agricultores cultivam arroz, cereais e legumes. Passado sobre margem direita do Po della Donzella, sobe-se novamente o rio até chegar em Ca’ Vendramin onde pode-se visitar o Museo Regionale della Bonifica (1) que tem sede numa instalação de drenagem do início do século o passado. Daqui retorna-se ao ponto de Partida.
fluvial:o Porto de Fiera, a central hidroelétrica de Silea, o cemitério dos burci, onde jazem os impressionantes navios afundados, utilizados para o transporte comercial de mercadorias. Pouco além encontram-se os centros habitados: Casier, Lughignano e Casale sul Sile. Deste ultimo volta-se a pedalar em direção à Treviso sobre estradas campestres, Margens poderosas, agradável
brisa do mar, sons e rumores rarefeitos: estas são as sugestões que você encontra na localidade Ca’ Tiepolo em Porto Tolle, ponto de partida da excursão que leva ao coração do Delta do Po (3). Sobe-se pela margem direita do Po de Veneza, o ramo principal do rio, e segue-o até Tolle onde se toma a direção de Scardovari, uma vila de pescadores e sede de um
O GiraSile segue as margens do rio de efluentes mais longo da Europa em um dos mais sugestivo trechos do Parque natural Regional (1) entra a cidade da arte, áreas naturalísticas, vilas venetas e campos exuberantes. O itinerário começa à pouca distância do centro histórico de Treviso (2), cidade refinada e elegante, ao longo do canal do rio (3). Isto permitirá encontrar locais muito importantes para a navegação
margeando ex escavações de argila, hoje renaturalizadas. Nos campos circundantes se cultivam os excelentes legumes trevisanos, como o radicchio tardivo que se tornou especialidade gastronômica e que se pode degustar com o acompanhamento de uma taça de prossecco em uma das tantas osterias do centro de Treviso.
05
06
1
1
2
2
Comprimento 44 Km
Somente ida Partida: Peschiera sul GardaChegada: Mantova Sinalização E6Letreiro marrom Info: www.veneto.towww.lagodigardaveneto.com Comprimento 40 Km
Ida/volta Partida e chegada: embarque de Chioggia,Fusina, Tronchetto, Punta Sabbioni. Sinalização E5Letreiro marrom Info: www.veneto.towww.promovenezia.it
Ciclovia Ilhas de Veneza.
Ciclovia do rio Mincio.
Lido de Veneza, Malamocco, Pellestrina.
Peschiera del Garda, Mantova.
Chegando de barco na Ilha de Pellestrina se desce nas proximidades do oasis naturalístico de Ca’ Roman e subindo para o norte encontra-se primeiro o centro habitado de Pellestrina com as casas do século XVI e XVII e depois o borgo de Portosecco, onde as senhoras bordam ainda com o tombolo. Na segunda ilha se desce a estrada por ferry boat nas proximidades do oasis dos Alberoni e volta-se a pedalar ao longo da estrada que margeia a lagoa, até o centro histórico de Malamocco, onde As ilhas do Lido de Veneza (3)
e de Pellestrina são os divisores de água entre o Mar Adriático e a Lagoa: o mar aberto de um lado, a lagoa do outro e Veneza (1) ao fundo. Somente esta sugestão basta para justificar uma viagem inimitável de bicicleta. Partindo do sul convém reservar-se tempo para visitar o centro histórico de Chioggia pela original forma de espinha de peixe.
A ciclovia ao longo do rio Mincio se desenvolve quase que exclusivamente em pistas planas, asfaltadas e bem sinalizadas. O percurso começa em Peschiera del Garda (1), cidade fortificada que Dante no XX Canto do Inferno descreveu como “belo e forte ferramenta”. De fato por muitos séculos o local teve uma importante função militar: fortaleza romana, castelo e fortaleza scaligera, cidade
fortificada da República de Veneza, fortaleza napoleônica e do século XIX fortaleza asburgica. Deixado o Lago de Garda, após cerca de 15 quilômetros margeando o rio, chega-se em Valeggio sul Mincio, cidade turística que conservou o centro fortificado sobre a colina e o punho de casas de Borghetto (3), onde é possível admirar os antigos moinhos e a ponte Visconteo. Retornando à ciclovia algumas placas turísticas indicam o oasis da Central del Corno as áreas naturalísticas do Parque Bertone e do Bosque Fontana. No ultimo trecho do percurso o rio Mincio se alarga e forma um sistemas de lagos que circundam Mantova (2), a cidade agem em bicicleta. Fácil percurso adequado a famílias
com crianças. Os períodos aconselhados são a primavera e o outono. Esta ciclovia permite descobrir uma Veneza autêntica e inédita. Não se pode deixar de fazer uma parada nos oasis naturalísticos. Repare nas conexões de barco é possível pedalar também na Ilha de Sant’Erasmo famosa pela produção hortícola.
Percurso fácil, protegido e asfaltado na maior parte. Durante o dia encontram-se paisagens do lago, aquelas relaxantes do rio, as atmosferas rarefeitas do campo e o fascínio de uma grande cidade de arte. Não deixe de visitar Valeggio sul Mincio. È necessário organizar com cuidado os transportes para voltar ao ponto de partida. entre vias e praças respira-se uma
atmosfera tipicamente veneziana. Deslocando-se em direção ao mar é possível pedalar na pista sobre (2), até os prédios da Mostra Internacional de Arte Cinematográfica, ao monumental Cemitério Hebraico e a igreja de San Nicolò, o ponto de chegada da excursão.
07
1
3
2
Comprimento 30 km Partida: percurso em anel
com partida e chegada de Vicenza Sinalização E7Letreiro marrom Info: www.veneto.towww.vicenzae.org
As paisagens de Palladio.
Vicenza, Lago de Fimon.
Vicentina. Pouco depois aparece no topo de uma colina Villa Capra Valmarana “La Rotonda” (1), uma das mais famosas vilas de Palladio e, ao longe, o Santuário do Monte Berico. Chegando a fração de Longara, se abrem duas possibilidades de vagem: para o Lago de Fimon (2), e bacia lacustre de grande valor naturalístico e arqueológico e, em seguida, voltar para a cidade através de um percurso em anel; ou continuar ao longo da ciclovia que corre ao pé das Colinas Berici até Noventa Vicentina. O percurso ao longo da antiga estrada de ferro atinge os centros rurais de Lumignano, Castegnero, Nanto e pode ser encurtado à vontade. Andrea Palladio marca o caminho
que dos elegantes bairros de Vicenza (3) leva à paisagem tranquila ao pé das Colinas Berici para descobrir uma paisagem evocativa, rica em ambientes rurais e de fascinantes ambientes naturais. Perto do Arco delle Scalette toma-se a ciclovia da Riviera Berica, construída sobre
a ex ferrovia Vicenza-Noventa O percurso em anel é plano e fácil, ainda que apresente algum ponto com trafego nas proximidades das Torres de Arcugnano. O percurso completo em anel que sobe ao centro de Arcugnano é para cicloturistas treinados. Por fim, o percurso linear, recentemente inaugurado, ao longo da antiga estrada de ferro da Riviera Berica é fácil e muito gratificante. De Vicenza em Noventa Vicentina 50 km (ida) de ciclovia pavimentada.
Bike Resort e Excursões
Arabba - Sellaronda Mtb
Cortina d’Ampezzo - Tour dos 5 abrigos de montanha Marmolada, Falcade - Forca Rossa
Civetta - Superbike
Cadore - Dolomitas de Tiziano bike tours Sappada, Comelico - Travessia Carnica
Belluno, Pré-Alpes e Dolomitas - Circuito dos Campeões Planato de Asiago 7 Municipios - Tour das Malghe Pequenas Dolomitas - Estrada dos Heróis Lago de Garda - Das colinas morenicas ao Monte Baldo Colinas do Prosecco - Montello e Monte Grappa Colinas Euganei - Travessia Euganea
Excursões
Tour das Quatro Passagens Gran Tour das Dolomitas Tour da Marmolada Tour do Civetta Tour do Planalto Tour da Valpolicella
Tour das Colinas do Prosecco Tour das Colinas Euganei e Berici
Escaladas
Cortina, Tre Cime di Lavaredo Bassano, Cima Grappa
TARVISIO TRIESTE BRENNERO VERONA VICENZA PADUA TREVISO BELLUNO ROVIGO VENICE MILAN BOLOGNA ROME
Itinerários
• Lago de Garda, Veneza - I1
Verona, Vicenza, Pádua, Riviera del Brenta - www.veneto.to
• Anel do Vêneto - I2
Veneza, Chioggia, Abano Terme, Vicenza, Bassano del Grappa, Treviso - www.veneto.to
• Estrada do mar - I3
Rovigo, Chioggia, Jesolo, Caorle, Bibione - www.veneto.to
• Dolomiti, Veneza - I4
Cortina d’Ampezzo, Belluno, Vittorio Vêneto, Treviso, Veneza - www.veneto.to
Excursões
• Longa estrada das Dolomitas - E1
Cortina d’Ampezzo, Calalzo di Cadore - www.belledolomiti.it
• Anel das Colinas Euganei - E2
Pádua, Este, Terme Euganee - www.abanomontegrottosi.it - www.welcomepadova.it
• Anel da Donzela - E3
Parco natural do Delta del Po - www.deltapocard.it
• O GiraSile - E4
Treviso, Casale sul Sile - www.marcatreviso.it
• Ciclovia Ilhas de Veneza - E5
Lido de Veneza, Malamocco, Pellestrina - www.promovenezia.it
• Ciclovia do rio Mincio - E6
Peschiera del Garda, Mantova - www.lagodigardaveneto.com
• As paisagens de Palladio - E7
Vicenza, Lago de Fimon - www.vicenzae.org
Vicenza, Lago de Fimon Secretaria do Turismo: Secretário M. Finozzi. Departamento Turismo: P.Rosso, G. Voltolina, S. Marchioro. Vêneto Promozione: F. Alvisi, G. Cappellari. Coordenação Editorial Consorzio Dolomiti. Etifor srl: D.Gallo. Ilustrações S. Maragotto / Studio Fludd. Projeto gráfico TEND. Fotografias Capa: M. Danesin. Arquivo fotográfico das Províncias de Belluno, Pádua, Rovigo, Treviso, Veneza, Verona, Vicenza: D. Bandion, M.Danesin, M.Fletzer, A. Rinaldi, L. Tommasin, L. Zilli. Agradecimentos Pelas fotografias: Sportfull, Cicli Olympia.