Reitor
Carlos Antônio Ferreira Diretora
Izes Ester Machado Beloli
Coordenação do Ensino Fundamental Anos Iniciais
Sandra Marcon
Coordenação de Tecnologias Andreia Mariot Scarduelli
Coordenação Inglês Beatriz de Medeiros Sebastião
Orientação Educacional Adriana Borges Nunes Pires
COLÉGIO SATC
Professora
Josiane da Silveira dos Santos Professora Tecnologias Aplicadas
Caroline Pickler Machado Silvano Bolsista
Lucas de Oliveira Alano Professora Inglês Victorya Sachet Soratto
Criação/Edição
Caroline Pickler Machado Silvano Franciele Alves
A leitura pode ser uma fonte de aprendizado, de lazer, de diversão, e até deconexão.
Ler com uma criança vai muito além de ajudá-la a descobrir as primeiras palavras no papel.
As habilidades e competências que desenvolvemos na infância são levadas para a vida adulta, e por isso cultivar uma relação saudável com a leitura desde cedo é essencial.
A experiência de ler juntos como um hábito diário cria uma atmosfera de união, amor e
desenvolvimento emocional tanto para quem lê como para a criança. A cada leitura seu filho aprende algo novo com você, e o contrário também acontece.
Durante a leitura, a criança pode se aconchegar enquanto mergulha na história. Esse aconchego, junto com toda a atenção e o contato visual que acontecem enquanto você lê as palavras, são tão importantes quanto a própria história sendo contada.
Este momento será lembrado com carinho tanto pela família como pela criança no futuro, e pode até criar uma tradição que será transmitida aos seus filhos e assim por diante.
Nossos alunos de forma vibrante e criativa escreveram suas produções que estão compiladas neste livro.
Agradecemos os autores, professores e todos os envolvidos na criação dos livros.
Ótima leitura a todos!
“Livros são sonhos que seguramos com as mãos”!
APRESENTAÇÃO
Izes Beloli, Sandra Marcon, Adriana Nunes e Andreia Scarduelli.
Neste ano o nosso livro teve como tema as competências socioemocionais, com base no projeto alimentação saudável desenvolvido entre as professoras titulares e de Educação Física, os
alunos tiveram acesso à diferentes informações sobre os tipos de alimentação, cuidados com a saúde, atividades físicas, foram pesados e
medidos (medida antropométrica) Incentivando o autocuidado e a preservação da saúde.
3º ANOS
3º ANO B
Add a little bit of
ENGLISH
to the recipe!
Xícara-->
Colher-->
Caixa-->
Copo-->
Lata-->
Cup
Spoon Box
Glass
Can
BOLO DE CHOCOLATE COM RECHEIO DE
MARACUJÁ ANA CAROLINA RIBEIRO FELISBERTO
Ingredientes
Modo de preparo
• 3 ovos
• 2 cupsde açúcar
• 1 cup de óleo
• 2 cupsde farinha de trigo
• 1 cup de chocolate em pó
• 1 spoon de fermento
Bata tudo no liquidificador por 5 minutos, despeje em uma forma untada e coloque assar por 45 minutos em 180º.
Recheio
• 1 lata de leite condensado
• 1 xícara de polpa de maracujá
Bata tudo no liquidificador, coloque o recheio e leve para geladeira.
DOCE DE BANANA
ANDRÉA CARDOSO DA SILVA
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 boxde leite condensado
• 1 glassde leite
• 2 spoonsde maisena
• 5 bananas fatiadas ao meio
• Canela a gosto
Em uma panela adicione o leite condessado, o leite e a maisena. Cozinhe em fogo baixo até engrossar. Em seguida, coloque o creme em uma tigela e deixe esfriar. Frite as bananas até dourar, reserve e aguarde esfriar. Após esfriar a banana, acrescente ao creme e adicione canela por cima a gosto.
POLENTA COM
GALINHA ARTHUR MACIEL DA ROSA
Ingredientes
Modo de preparo
• Polenta:
• 800 gramas de farinha de milho
• 1 spoon de sopa de banha
• Sal a gosto
• Galinha caipira:
• 1,5 litro de água
• 1 kg de galinha caipira
• ½ cebola de cabeça média
• Tempero verde a gosto
• Sal a gosto
• 2 spoonsde sopa de extrato de tomate
• 1 spoon de banha
Polenta: Coloque a água na panela, o sal, a banha e acrescente a farinha aos poucos. Deixe cozinhar por 45 min, mexendo com frequência.
Galinha caipira: Refogue os temperos, acrescente o extrato de tomate, adicione 2 copos de água, sal agosto, a galinha e deixe cozinhar em média 40 minutos.
BOLO DA VOVÓ ROSE
BERNARDO DANIELSKI BONGIOLO
Ingredientes
Modo de preparo
• 4cupsde farinha de trigo
• 2 cupsde açúcar
• 1 cup de leite
• 4 ovos
• 2 spoons(sopa) de margarina ou manteiga
• 2 spoons(sopa) de fermento em pó
• Farofa:
• 1 cup de açúcar
• ½ cupde farinha de trigo
• Canela em pó
• 1 ou 2 spoons de margarina ou manteiga
Bata os ovos com o açúcar e misture os outros ingredientes até formar uma massa homogênea.
Para a farofa: basta colocar tudo em uma tigelona e amassar até ficar com cara de farofa.
Unte uma forma com margarina, coloque a massa e salpique a farofa. Leve ao forno preaquecido para assar por aproximadamente 40 minutos.
Dica da vovó: forma 25 x 40, temperatura do forno cerca de 200º C.
CRICRI
BIANCA PIERINI SOARES
Ingredientes
Modo de preparo
• 4 gemas
• 1 ovo inteiro
• 1 cup de maisena
• 1 pitada de sal
• ½ cupde leite
• 1 spoon de fermento
• Farinha até dar o ponto
Salsicha picada. Amassar a massa com a mão até ficar no ponto de puxar a massa. Cortar pedaços quadrados e colocar a salsicha no meio, fazer assim em toda massa. Colocar assar por 20 minutos.
WAFFLES
DAVI ROSA TOMÉ
Ingredientes
Modo de preparo
• 5 bananas maduras
• 2 spoons de açúcar
• 1 cup de leite
• 2 cupsde trigo.
Amasse as bananas, depois misture todos os ingredientes .
Unte a forma de waffles com manteiga e coloque a massa aos poucos.
Rende 8 porções.
CASCATA DE
MORANGO ELOÍSA SEBASTIÃO ANTÔNIO
Ingredientes
Modo de preparo
• 2 potes de nata
• 2 pacotes de suspiro
• 1 box de leite condensado
• 1 bandeja de morango
• 3 spoonsde açúcar
Em uma tigela bata a nata com o açúcar.
(Reserve)
Coloque o suspiro em uma travessa.
Pique o morango e coloque em cima do suspiro.
Coloque o leite condensado sobre o morango.
Cubra tudo com a mistura da nata e o açúcar.
Leve para geladeira e refrigere por 2 horas.
BOLO DE CENOURA
GABRIEL DE MEDEIROS
Ingredientes
Modo de preparo
Ralar as cenouras e depois acrescentar todos os ingredientes no liquidificador.
Cobertura:
1 caixa de creme de leite
4 colheres de chocolate em pó 50%
50 gramas de chocolate meio amargo
Levar todos os ingredientes ao fogo até engrossar.
• 3 ovos inteiros
• 2 a 3 cenouras médias
• 2 cupsde farinha de trigo
• 2 cupsde açúcar
• 1 spoon (sopa) fermento em pó
• ½ cupde óleo
BRIGADEIRO
GABRIEL SCHUELTER MARCINEIRO
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 can de leite condensado
• 2 spoonsde cacau em pó
• Granulado
Passo 1: Coloque o leite condensado com o cacau na panela e mexa até começar a desgrudar.
Passo 2: Coloque a mistura em um prato e deixe esfriar.
Passo 3: Unte a mão com manteiga, enrole os brigadeiros e passe no granulado.
CAVAQUINHO DOCE
GABRIELLA MENDONÇA DÁRIO
Ingredientes
Modo de preparo
• 2 ovos
• 1 cup de açúcar
• 1 spoon de margarina
• 1 pitada de sal
• 1 cup de leite integral
• ½ spoonde sopa de fermento
• Farinha de trigo até dar o ponto (500 gramas aproximadamente).
Coloque os ovos, açúcar, margarina, sal e leite na batedeira e bata. Em seguida, acrescente o fermento e a farinha até dar consistência na massa. Estique a massa, recorte em triângulos, faça um pequeno corte no centro e vire a ponta por dentro do buraco, depois é só fritar.
BOLO DE MILHO
ISABELLA ROCKENBACH SUSKI
Ingredientes
Modo de preparo
• 4 ovos
• 2 cupsde açúcar
• 1 pitada de sal
• 1 cup de farinha de trigo
• 2 cupsde farinha de milho
• ½ cup de azeite
• ½ cup de leite
• 1 spoon de fermento em pó
Bata os ovos e o açúcar na batedeira por 5 minutos, adicione a farinha de trigo e de milho e bata por mais 5 minutos. Adicione o resto dos ingredientes e bata mais 5 minutos. Coloque no forno em temperatura de 180º durante 45 minutos.
RISOTO DE FUNGHI
JOÃO MIGUEL DE NONI
Ingredientes
Modo de preparo
• 2 cupsde arroz arbóreo
• 4 cupsde água
• 3 dentes de alho
• 30 gramas de funghi
• 1 pote de requeijão
• Sal a gosto
• 1 spoonde azeite
Coloque o funghi de molho na água fervente e reserve. Refogue o alho e o arroz, coloque 4 xícaras de água e sal a gosto. Cozinhe por 10 minutos e coloque o funghi e a água que estava reservada. Antes de secar a água, coloque o requeijão. Misture bem e sirva.
JOAQUIM MAIA TRAMONTIN
TORTA DE
LIQUIDIFICADOR
Ingredientes
• 12 spoonsde farinha de trigo
• 3 ovos
• 1 cup de óleo
• 3 spoonsde queijo ralado
• 2 cupsde leite
• 1 spoon de sal
• 1 spoon de fermento em pó
Modo de preparo
Bata tudo no liquidificador. Coloque metade da massa numa forma untada. Cubra com o recheio a gosto (frango desfiado, carne moída, legumes, atum, palmito). A seguir despeje o restante da massa. Leve ao forno pré-aquecido.
CUCA DE BANANA
COM FAROFA JULIA DA ROSA NUNES
Ingredientes
Modo de preparo
• 4 ovos
• 1 ½ cup de açúcar
• 100 gramas de manteiga
• 1 glass de leite
• 1 pitada de sal
• 2 ½ cupsde trigo
• Canela em pó
Descasque 7 bananas e corte-as ao meio. Bata as claras em neve e deixe reservada. Bata as gemas com a manteiga e o açúcar. Coloque o leite, o trigo e o sal. Por último coloque a clara em neve e o fermento. Misture tudo e despeje na forma.
Coloque as bananas fatiadas no meio da massa.
Farofa: Em uma tigela coloque 1 xícara de trigo, ½ xícara de açúcar e 4 colheres de canela, misture bem, faça uma farofa, coloque por cima da massa e leve ao forno.
BOLO NEGA MALUCA
JÚLIA VIRTUOSO ANDRÉ
Ingredientes
Modo de preparo
• 3 ovos
• 2 cupsde açúcar
• 1 cup de achocolatado em pó
• 2 cupsde farinha de trigo
• 1 cup de óleo
• 1 cup de leite
• 1 spoon de sopa de fermento em pó
Untar a forma ‘’de sua escolha’’ com margarina, farinha de trigo e reservar. Juntar todos os ingredientes em uma bacia e misturar bem.
Colocar a massa na forma untada e levar ao forno para assar em 200º, por 35 minutos. Deixe esfriar e sirva. Se preferir faça uma calda de chocolate para colocar por cima do bolo.
BOLO DE CANECA
KAUÊ FERNANDES DA CUNHA
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 ovo
• 2 spoons(sopa) de achocolatado em pó
• 3 spoons(sopa) rasas de açúcar
• 4 spoons(sopa) rasas de farinha de trigo
• 1 spoon (sopa) de óleo
• 1 spoon (café) rasa de fermento em pó
• 4 spoons(sopa) de leite
1- Coloque todos os ingredientes dentro de uma caneca de aproximadamente 300 ml ou mais.
2- Mexa até obter uma massa homogênea e leve ao micro-ondas por 3 minutos.
MACARRÃO DA MÃE
LARA MENDONÇA RONCHI
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 cebola grande picada
• 3 dentes de alho picado
• 1 tomate picado
• 2 linguiças tipo calabresa picada
• Bacon picado a gosto
• Salsinha e cebolinha picada
• Tempero e sal a gosto
• 350 gramas de carne moída
• 500 gramas de macarrão
• 1 box de creme de leite
Após picar todos os ingredientes, coloque tudo em uma panela de pressão. Feche a panela e deixe cozinhar na pressão por 10 minutos.
BRIGADEIRO DE
FAMÍLIA LORENA FRANCISCO BONFANTE
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 can de leite condensado
• 1 spoon (sopa) de margarina.
• 3 spoons(sopa) de achocolatado em pó
Coloque todos os ingredientes em uma panela, mexendo sempre até que comece a desgrudar da panela, esse e o ponto do brigadeiro.
BOLO DE
CHOCOLATE LUCAS DA ROSA FERNANDES
Ingredientes
Modo de preparo
• 3 ovos
• 1 ½ cup de açúcar
• 2 cupsde chá de farinha de trigo
• 1 cup de chá de chocolate em pó
• ½ cupde chá de óleo
• 1 spoon de sopa de fermento
• 1 cup de água fervendo
Bater os ingredientes no liquidificador, menos o fermento. Em seguida, adicione o fermento e misture. Leve ao forno por 40 min.
BOLO DE MILHO
LUÍS GUSTAVO CORRÊA DO NASCIMENTO
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 can de milho sem água
• 1 can de açúcar
• ½ cande óleo
• 1 can de flocos de milho
• 3 ovos
• 1 can de leite
• 1 spoon de fermento
Coloque todos os ingredientes no liquidificador e bata. Por último, acrescente o fermento.
PUDIM DE LEITE
CONDENSADO LUIZ GABRIEL MOTA AMBROSIO
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 can de leite condensado
• 1 can de leite (medida da lata de leite condensado)
• 3 ovos inteiros
• 1 cup (chá) de açúcar
• ½ cupde água
Primeiro bata bem os ovos no liquidificador, acrescente o leite condensado e o leite; bata novamente. Derreta o açúcar na panela até ficar moreno, acrescente a água e deixe engrossar.
Coloque em uma forma redonda e despeje a massa do pudim por cima. Asse em forno médio por 45 minutos, com a assadeira redonda, dentro de uma maior, com água. Espete com um garfo para ver se está bem assado. Deixe esfriar e desenforme.
MINESTRA DA MÃE
MARIA CLARA POSSAMAI PELLEGRIN
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 ½ cup de feijão (de sua preferência)
• 1 cup de arroz (de sua preferência)
• 2 dentes de alho
• 1 spoonde manteiga
• Cebolinha verde a gosto
• Sal a gosto
• Água
1. Um dia antes, deixe o feijão de molho para facilitar o cozimento.
2. Em uma panela coloque a manteiga e o alho picado para dourar. Acrescente o feijão, sal e água para cozinhar. Depois de cozido, coloque no liquidificador para bater.
3. Coloque este caldo na panela novamente para ferver. Acrescente o arroz e deixe cozinhar. Em seguida, coloque a cebolinha e o sal, caso necessário.
4. Deixe engrossar. Está pronto!
BOLO DE CENOURA
MIGUEL RABELLO CROTTI
Ingredientes
Modo de preparo
• 4 ovos
• 3 cenouras
• 1 cup de azeite
• 1 pitada de sal
• 2 cupsde açúcar
• Trigo até dar o ponto
• 1 spoon de fermento
Bata os ingredientes no liquidificador, menos o trigo e o fermento. Depois de bater, coloque a mistura em uma bacia e acrescente trigo aos poucos, até ficar consistente. Em seguida, adicione o fermento e coloque para assar.
O PÃO DE QUEIJO
MIGUEL RODOLFO RABELLO
Ingredientes
Modo de preparo
• 2 cupsde polvilho azedo
• ½ cupde água morna
• 1 spoon de sal
• ½ cupde leite
• ½ cupde óleo
• 1 ovo
• 2 cupsde queijo ralado
• 2 cupsde farinha de milho
Misture o polvilho, o sal e a água morna, acrescente o leite e o óleo bem quente. Misture bem e coloque o ovo, o queijo e a farinha de milho. Misture muito bem. Com ajuda de duas colheres, faça bolinhas, coloque na assadeira untada e leve para a assar por 30/40 minutos.
PAULO HENRIQUE ROSSO DE OLIVEIRA
MINESTRA
Ingredientes
Modo de preparo
• 2 cupsde feijão
• 1 cup de arroz
• 1 dente de alho
• 1 spoonde manteiga
• Cebolinha verde a gosto
• Sal a gosto
Depois de ter cozido o feijão, bater no liquidificador e passar na peneira para deixar só o caldo. Em seguida, juntar o caldo com o arroz, ou macarrão, vai de sua preferência. Para acompanhar, pode fazer um omelete com queijo, ou com cebola.
EMPADINHA
PEDRO GABRIEL DIAS SIRENA
Ingredientes
Modo de preparo
• 300 gramas margarina
• ½ spoon de sal
• 1 quilo de farinha de trigo
• Recheio de sua preferência.
Coloque todos os ingredientes em uma tigela e amasse bem. Depois coloque a massa no saquinho de plástico e deixe descansar por 15 minutos. Em seguida, coloque a massa em forminhas de empada, adicione o recheio de sua preferência e leve ao forno para assar por 20 minutos.
BOLO DE CENOURA
PEDRO GALINDRO GOULART
Ingredientes
Modo de preparo
Misture todos os ingredientes no liquidificador, leve ao forno em forma untada. Deixe assar por 40 minutos.
• 3 cenouras raladas
• 3 cupsde farinhas de trigo
• 3 cupsde açúcar
• ½ cupde óleo
• 3 ovos
• 1 spoon de fermento.
Calda
• 1 spoon de margarina
• 5 spoonsde achocolatado
• 5 spoonsde açúcar
• 1 glass de leite
MACARRÃO COM
MOLHO BRANCO RAFAELA DA SILVA ROSSO
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 spoon de margarina
• ½ litro de leite
• 1 spoon de amido de milho
• 1 spoon de sal
• 300 g de macarrão
Em uma panela derreta a margarina, acrescente o sal e o creme de leite. Dissolva o amido de milho no leite, adicione ao molho, misture e deixe no fogo até engrossar. Em outra panela, cozinhe o macarrão. Após ter cozido o macarrão, adicione o molho e misture.
PIZZA DA MINHA
MÃE SAMUEL FRETTA BECKER
Ingredientes
Modo de preparo
• 500 gramas de farinha de trigo
• 5 gramas de fermento biológico
• 1 spoon (chá) de sal
• 1 ovo
• 200 ml de leite morno
• 1 spoon cheia de margarina
Misture todos os ingredientes e uma bacia e deixe crescer a massa. Logo após, passe o rolo na massa e coloque esticada na forma. Em seguida, coloque o recheio que preferir por cima da massa e leve para assar por 15 minutos.
BOLO DE CENOURA
SOFIA FERREIRA DA SILVA
Ingredientes
Modo de preparo
• 3 ovos
• 3 cenouras médias
• 1 cup de açúcar, não muito cheia
• 1 cup de óleo, não muito cheia
• 2 cupsde trigo
• 2 spoon de chá de fermento
Bata os ingredientes no liquidificador, menos o trigo e o fermento. Em seguida, coloque a mistura em uma bacia, acrescente o trigo e o fermento aos poucos. Leve ao forno para assar.
TORTA DE SORVETE
SOPHIA WIJCHINESKI DE SOUZA
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 can de leite condensado
• 1 can de creme de leite
• 3 ovos
• 2 cupsde leite
• 3 spoonsde açúcar
• 4 spoonsde achocolatado em pó
• 5 spoonsde água
• 4 spoonsde açúcar
Em uma panela coloque o leite condensado, as gemas, o leite e mexa até ferver. Deixe reservado para esfriar. Bata as claras em neve, após, misture o açúcar, o creme de leite e bata bem. Misture os dois cremes. Coloque na forma o achocolatado, o açúcar e a água. Faça uma calda e após esfriar, coloque o creme na forma e leve até o congelador.
PIZZA
VALENTINA SILVEIRA ZEILMANN
Ingredientes
Modo de preparo
• 1 glass de água
• ½ spoon (chá) de sal
• 2 spoons(sopa) de azeite de oliva ou vegetal
• 3 glassesde farinha de trigo especial
• 1 ½ spoon (chá) de fermento biológico seco Cobertura
• Molho de tomate
• Calabresa
• Queijo
Misture o fermento, o sal e o açúcar e um pouco de água morna. Adicione os demais ingredientes e misture bem. Deixe crescer por 30 minutos. Abra o disco e pincele o molho, acrescente o recheio e leve ao forno médio por 15 minutos.