• Nenhum resultado encontrado

ANÁLISE DA TRADUÇÃO DOS EFEITOS SONOROS DO FILME UMA VELA PARA DARIO

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "ANÁLISE DA TRADUÇÃO DOS EFEITOS SONOROS DO FILME UMA VELA PARA DARIO"

Copied!
19
0
0

Texto

Loading

Imagem

Tabela 1: Condensação de legendas  Tempo  de  duração  Nº  caracteres  Legenda  Nº  caracteres  Fala  02:22  40  que  chegaram  aqui  como  quadrinhas  de amor  50  Que chegaram em formas  de quadrinhos de amor aqui
Figura 1: Identificação de falantes na LSE
Figura 2: TM de Baldry e Thibauld (2000).
Tabela 1: TM da Legenda [Barulho de motor]
+5

Referências

Documentos relacionados

ado a necessidade de modificar o pré- se manter o dorso do frango à 95C por 30 minutos, este procedimento desnaturava o colágeno, formando um gel scrito

Identificar a produção do conhecimento em enfermagem no período pós-parto imediato período Greenberg, nos últimos 5 anos, de 2005 a 2009;Demonstrar os resultados da

in this study. They also showed that the size of the cells can be controlled by the concentration of the oil and the thickness of the wall by the concentration of

On comparing our specimens with dadayi (= unidentata) we see they are differentiated by the teeth of the mid-body ventral setae; our specimens have a distal tooth which is

GUIÃO DE EDUCAÇÃO GÉNERO E CIDADANIA 1º ciclo... Ficha

Depois de realizado este estudo, é possível concluir que pouco mais de metade da amostra desta investigação fez uma reclamação após sofrer uma falha de serviço em

KUABARA et al 23 no ano de 2000, avaliaram que a região de escolha para a retirada do osso ilíaco é a crista antero-superior, pois apresenta maior volume ósseo onde

Mesmo não sendo esta uma pesquisa sociolinguística, mas apenas de caráter observacional.. onde < > significam apagamento variável; e onde a desassociação, que acarreta