2ª Mostra de Cinema Chinês – 2016 28.09 a 12.10
Com o aumento das relações comerciais e da cooperação bilateral entre o Brasil e a China nos mais diversos campos, cresce a necessidade de aumentar a compreensão mútua entre os dois países. O Instituto Confúcio na Unesp, uma das mais importantes plataformas de intercâmbio acadêmico e cultural entre o Brasil e a China, tem se empenhado a cumprir esse papel.
A Mostra de Cinema Chinês de São Paulo, organizada pelo Instituto Confúcio na Unesp, a Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo através da SPCine e o Centro Cultural São Paulo, será realizada pela segunda vez, com o objetivo de trazer ao público brasileiro filmes que retratam aspectos culturais da China urbana e importantes documentário.
A mostra acontecerá no Centro Cultural São Paulo entre os dias 29 de setembro e 6 de outubro, quando serão exibidos 12 filmes em 24 sessões. Além disso, estarão presentes os diretores chineses de renome internacional Xie Fei e Lei Jianjun, que conversarão com o público em sessões de perguntas e respostas após a exibição dos filmes nos primeiros dias da mostra.
A mostra contará com seis filmes do diretor Xie Fei, mundialmente conhecido no mundo do cinema e professor da Beijing Film Academy. Os filmes Neve Negra e A Mulher do Lago das Almas Perfumadas ganharam o prêmio Urso de Prata no 40º e no 43º Festival Internacional de Berlin, respectivameente. A Garota de Hunan ganhou o prêmio Panda de Ouro no 4º Fesetival Internacional do Cinema de Montpeller e o Prêmio Don Quixote no 26º. Fesetival Internacional de Filme de San Sebastian. Um Conto da Mongólia recebeu o prêmio de melhor diretor no 19º. Festival Internaciona lde Cinema de Montreal.
Além dos filmes do diretor Xie Fei, filmes com sucesso de bilheteria na China também serão exibidos, incluindo o filme A Árvore do Amor, do aclamado diretor chinês Zhang Yimou, além de dois novos documentários que retratam mistérios e mostram belas paisagens chinesas.
FILMES
Himalaia: Escada para o Paraíso
Ximalaya tianti, China, 2015, 89 min, documentário, livre Direção: Han Xiao, Junjian Liang.
Sinopse: O monastério de Rongbuk foi construído em 1899 e fica a apenas 20 km do Monte Everest. É o templo mais alto do mundo. Hoje, apenas um monge vive lá, Agusta Sanjay. Seu filho foi aceito para a Tibet Climbing School, um instituto que treina moradores locais para levarem turistas ao topo do Monte Everest. Enquanto para a maioria alcançar o topo é apenas uma aventura, para eles é apenas o começo de um processo de transformação pessoal.
Mestres na Cidade Proibida
Masters in Forbidden City, China, 2016, 90 min, DCP, documentário,livre Direção:Han Xiao
O documentário acompanha as histórias de vida dos restauradores de relíquias culturais que trabalham na Cidade Proibida, e que acompanham a história das antiguidades, dos palácios e os processos de restauração. O documentário foi feito para a CCTV (Central China Television) e foi um grande sucesso de crítica e público na China.
O Resgate do Sr. Wu
Jie jiu Wu xian, China, 2015, 105 min, DCP, livre Direção: Ding Sheng
Elenco: Andy Lau, Ye Liu, Qianyuan Wang
Magnífico thriller sobre um ator famoso chamado Wu (Andy Lau) que é raptado por grupo de ex-presidiários, todos disfarçados de policiais.
O Piano na Fábrica
Gang De Qin, China, 2010, 119 min, cor, BluRay, livre Diireção: Zhang Meng
Elenco: Qin Hailu, Shin-Yeong Jang, Wang Qianyuan
O metalúrgico Chen tem verdadeira paixão por música e toca acordeom numa banda local. Sua vida começa a sofrer reviravoltas quando sua esposa desaparecida retorna depois de anos sem dar notícias. Ela quer o divórcio e também a custódia da filha do casal. Chen aceita divórcio, porém não suportar a ideia de ficar longe da filha.
A Árvore do Amor
Shan Zha Shu Zhi Lian, China, 2010, 114 min, cor, BluRay, livre Direção: Zhang Yimou
Elenco: Zhou Dongyu, Dou Xiao, Yu Xinbo, Xi Meijuan, Jiang Ruijia
Durante a Revolução Cultural na China, Jing é enviada para trabalhar no campo. Preocupada com o futuro de sua família, a jovem adota um comportamento cauteloso. Mas isso muda
quando ela conhece Sun, o filho de um oficial, por quem se apaixona. Mesmo com origens tão distintas, os dois vivem um amor em segredo.
O Livro do Amor
Book Of Love, 2016, China, 129 min, DCP, livre Direção: Xue Xiaolu
Elenco: Tang Wei; Wu Xiubo
Depois de bater todos os recordes de bilheteria, há três anos, com o filme FINDING MR RIGHT, o mesmo time criativo volta com a comédia romântica O LIVRO DO AMOR, uma encantadora aventura romântica sobre encontros e desencontros no mundo contemporâneo.
RETROSPECTIVA XIE FEI - filmografia selecionada
Nossa Terra (Our Farmland)
Wo Men De Tian Ye, China, 1983, 97 min, DCP, livre Direção: Xie Fei
Elenco: Zhou lijin, Zhang jing, Lin Fanbing, Lu Xiaogang, Han Lei
Sinopse: O filme retrata a experiência de um grupo de jovens enviados para trabalhar no campo durante a Revolução Cultural no final dos anos 1960. Tão logo chegam ao campo deparam-se com uma dura realidade que irá testar seu caráter.
A Garota de Hunan (A Girl from Hunan)
Xiang Nu Xiao Xiao, China, 1986, 110 min, DCP, livre, Direção: Xie Fei
Elenco: Renhua Na, Xiaoguang Deng, Zongxiang Guan
Sinopse: China, 1900. Xiaoxiao, uma garota de 12 anos chega a uma pequena vila no alto de uma montanha, para celebrar o seu casamento arranjado com um garoto de 2 anos de idade. Duras regras e novas relações irão colocar o futuro da jovem em questão.
Prêmios e Festivais:
★Don Quixote award in San Sabastian film festival,Spain,1988
★Golden Panda award at Montpellier film festival, France,1988
★Selected in "Un Certain Regard" of The Cannes International Film Festival,France,1987
★Selected in Hong Kong. Tokyo. Montreal Film Festival, etc. 1987-1990
★Won The Humanitarianism Award, China, 1993
Neve Negra (Black Snow)
Ben Min Nian, China, 1989, 107 min, DCP, livre Direção: Xie Fei
Elenco: Hongxiang Cai, Wen Jiang, Tian Liang
Sinopse: Um semi-analfabeto que foi privado da escola durante a Revolução Cultural é liberado de um campo de trabalho. Mas suas tentativas de se adaptar são constantemente frustradas.
★Silver Bear award at Berlin Film Festival,Germany,1990
★Best film of Hundred Flowers award,China,1990
★Selected in Hong Kong. London. Washington. Sydney.Montreal Film Festival etc., 1990---1991
A Mulher do Lago das Almas Perfumadas (Woman from the Lake of Scented Souls) Xiang Hun nu, ,China, 1992, 105 min, DCP, livre
Direção: Xie Fei
Elenco: Gaowa Siqin, Yujuan Wu, Baoguo Chen
Sinopse: Se o dinheiro não pode comprar a felicidade, pode ao menos comprar pessoas? Xiang é dona de uma pequena perfumaria. Seu marido é preguiçoso e bêbado. Quando investidores japoneses oferecem dinheiro para expandir o pequeno negócio de Xiang, ela vê no dinheiro a saída para todos os seus problemas.
Awards and Festivals:
★ Golden Bear award at 43rd Berlin Film Festival, 1993.
★ Outstanding film award of Chinese Government, 1993.
★ Best Screenplay of The Beijing Film Academy Award, 1993.
★ Best Actress Award of Chicago Film Festival in 1993.
★ Best Ten Chinese Film award in Hong Kong,1993.
★ Public Prize of 5th Asian Film Festival in 1999, Vesoul, France.
Um conto da Mongólia (A Mongolian Tale) Hei Jun Ma, China, 1996, 106 min, DCP, livre Direção: Xie Fei
Elenco: Dalarsurong, Aojirdai, Bayirtcya
Sinopse: Bayinbulag e Somiya se tornaram irmãos quando ainda adolescentes, adotados pela avó. Os três vivem felizes na distância das estepes da Mongólia. Quando Bayinbulag se prepara para deixar a casa da avó, ela insiste para que ele se case com Somiya antes dele sua partida.
Awards and Festivals:
★Jury Special Award of China University Student Film festival in 1995.
★Best Director Award and Music Artistic Award of 19th World Film Festival at Montreal, Canada in 1995.
★Special award of organization committee of Saint Petersburg Film Festival, 1996, Russia.
Canção do Tibet (Song of Tibet)
Yeshe Dolma, China, 2000, 100 min, DCP, livre Direção: Xie Fei
Elenco: Danzengzhuoga, Laqiong, Dawangdui
Sinopse: O filme faz uma viagem ao último século Tibetano através da história de Yeshe Dolma, uma mulher tibetana e seus romances com três homens durante a sua longa vida.
Awards and Festivals:
★Best screenplay ,best actress and best music awards of Chinese Golden Rooster award， 2001
★Interfaith Award of St. Louis international Film Festival，2001.
PROGRAMAÇÃO
28/09
18h30 - Abertura + Coquetel (19h30 - início das apresentações) 20h - Um conto da Mongólia
29/09
16h - A Mulher do Lago das Almas Perfumadas, logo após Q&A com o diretor Xie Fei 19h - A Árvore do Amor
30/09
16h - Himalaia: Escada para o Paraíso, após a sessão Q&A com os diretores Lei Jianjun e Yin Hong
19h - Neve Negra, logo após Q&A com o diretor Xie Fei
01/10
17h - O Piano de Fábrica 20h - Nossa Terra 02/10
17h - Uma Garota de Hunan
20h - Himalaia: Escada para o Paraíso 04/10
17h - Um conto da Mongólia 05/10
17h - A Mulher do Lago das Almas Perfumadas 20h - O Resgate de Mr. Wu
06/10
15h30 - O Resgate de Mr. Wu 20h - Neve Negra
07/10
15h30 - Mestres da Cidade Proibida,logo após Q&A com o diretor Lei JianJun
08/10
15h30 - A Árvore do Amor 20h - Nossa Terra
09/10
15h30 - O Livro do Amor
20h - Mestres da Cidade Proibida 11/10
15h30 - Canção do Tibet 20h - O Livro do Amor 12/10
15h30 - Uma Garota de Hunan 20h - O Piano de Fábrica
