em madeira
Soluções leves
4 6 8 10 11 12 12 14 15 16 16 17 18 16 12 8 7 8
Soluções leves
Índice
FINLIGHT FINSA GREENPANEL IBERPAN 400 Meio Ambiente SOLUÇÕES LEVES Propriedades Aplicações FERRAGENSÍndice
Apresentação Gama Ficha técnica Recomendações Apresentação Gama Ficha técnica Recomendações Apresentação Gama Ficha técnica 8Painel leve composto por faces MDF e recheio Iberpan 300 (painel de fibra de muito baixa densidade)
Painel inovador constituído por faces e interior em MDF delgado (Fibranor)
Painel de baixa densidade (aproximadamente 400 kg/ m3) LEVEZA RESISTÊNCIA VOLUME Especialmente em resistência superficial ao arranque de parafuso. 30 a 70 mm. Especialmente em resistência à flexão. 28 a 250 mm. 30 a 60 mm. LEVEZA RESISTÊNCIA VOLUME LEVEZA RESISTÊNCIA VOLUME Guia de propriedades* soluções em madeira
Finsa
Meio Ambiente
O consumo de produtos derivados da madeira contribui positivamente para a manutenção e o crescimento das florestas.
Cada m3 de madeira utilizado como substituto de outro
material pode evitar a emissão para a atmosfera de um total de 2 toneladas de CO2.
"A madeira é um material sustentável e 100%
reciclável que ajuda a combater as
"Sustentabilidade: mais de 90% da madeira
utilizada nos nossos processos provém de
espécies arbóreas de crescimento rápido."
Para poder oferecer o máximo nível de qualidade necessitamos de uma matéria--prima de primeira classe. Mas, além disso, é nossa responsabilidade asse-gurar um desenvolvimento baseado na renovação dos recursos e na protecção
do ambiente.
Como tal, fomentamos activamente a utilização de madeira proveniente de florestas PEFC e FSC - as certificações que garantem a gestão florestal susten-tável.
Além disso, mais de 60% da madeira utilizada no fabrico dos nossos produtos provém de matéria-prima reciclada, resí-duos de serração, serrim, estilha, restos provenientes de limpezas florestais, etc...
• Podem ser submetidas a qualquer processo de manipulação, corte e orlado com as ferramentas utilizadas habitualmente com painéis de madeira. • Compatíveis com o uso de ferragens standard.
• Redução considerável
do peso: mais de 40% comparativa-mente a um MDF standard.
• Melhorias visíveis relativamente ao manuseamento, à segurança laboral e à optimização logística (até 40% mais carga em cada envio).
Leveza
Comodidade
Meio Ambiente
Para responder às últimas tendências do mercado: peças volumosas e vasta gama de revestimentos.
• Respeita o meio ambiente: material 100% reciclável que fixa o CO2 e ajuda a combater as alterações climáticas.
• Produtos inovadores: eficiência na utilização de recursos.
Design
Soluções leves
As vastas possibilidades decorativas e a resistência destes produtos conver-te-os numa solução ideal numa grande variedade de aplicações, tanto no sector do mobiliário como em portas ou na construção.
Todos eles podem ser posteriormente revestidos com laminado de alta pres-são, folha natural, folha finish ou folha de PVC.
• Móvel para o lar.
• Móvel de casa de banho ou de cozinha.
• Móvel de escritório: Tampos de secretária.
• Arquitectura efémera: stands, mostruários,...
• Portas de passagem. • Portas de armário. • Topos.
• Prateleiras, estantes,... • Biombos, tabiques, colunas, bases, tectos...
• Carpintaria interior de caravanas.
• Carpintaria interior de barcos. • ...
SOLUÇÕES IDEAIS PARA...
Aplicações
Finlight
O volume torna-se leve
Finlight é um painel leve composto por faces
MDF delgado e recheio Iberpan 300 (painel de fibra de mui-to baixa densidade). Um produmui-to inovador desenvolvido para aplicações que requerem a combinação de painel em espessuras grossas e baixo peso. Este produto permite uma redução considerável do peso de peças volumosas, garantindo ao mesmo tempo propriedades excepcionais de resistência
e estabilidade.
Painel para espessuras grossas e baixo peso. Permi-te processos de mecanização, corPermi-te e orlado com a maquinaria standard.
GAMA DE PRODUTOS
sem revestimento
FORMATO (mm) ESPESSURAS (mm) 30, 35, 40, 50 e 60* FACES MDF 3mm / *6 mmmecanizado
MDF standard MDF de baixa densidademelaminizado
folheado
Designs Gama Duo wwww.gamaduo.com Possível: 2850x2050 Possível: até 70 Consultar possibilidades www.finsa.com Consultar possibilidades wwww.finsa.com Outras possibilidades:
• Finlight C - um painel leve composto por faces de aglomerado e recheio alveolar hexa-gonal de cartão. Mediante consulta.
• Finlight P - um painel leve composto por fa-ces de MDF delgado e recheio de poliestireno extrudido. Mediante consulta.
Standard: 2440x2050
“Face a outras alternativas disponíveis no
mercado, os nossos painéis leves podem ser
orlados com maquinaria comum. Isso significa
comodidade e poupança.”
Reconhecimento internacional
ASSOCIAÇÃO DE PRODUTOS DA CONSTRUÇÃO (REINO UNIDO).
Finlight
Informação técnica
Estas informações técnicas são orientadoras devido ao contínuo desenvolvimento do produto e das normas pelas quais se rege. Assim sendo, alguns parâmetros poderão sofrer modificações.
FINLIGHT
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
TESTE PROPRIEDADES ESPESSURA (mm)
UNIDADES 30/45 30/45 45/60 45/60
Espessura faces de MDF 3 6 3 6 mm
EN 323 Densidade (dado orientativo) 410/380 470/420 380/360 420/390 kg/m³
EN 319 Tracção interna 0.06 N/mm²
EN 310 Resistência à flexão 5 N/mm²
EN 310 Módulo de elasticidade 1300 1200 N/mm²
EN 311 Tracção superficial >1.2 N/mm²
EN 317 Dilatação em água 24 horas 10 9 9 7 %
EN 318 Estabilidade dimensional comprimento/largura 0,30 %
EN 318 Estabilidade dimensional espessura 0,30 %
EN 322 Humidade 7±3 %
EN 382-1 Absorção superficial (ambas as faces) >150 mm
ISO 3340 Teor em sílica ≤ 0,05 % peso
EN 120 Teor em formaldeído Classe E1 classe E-1 <8,0 mg/100g
EN 320 Resistência ao arranque de parafuso. Faces 600 N
TOLERÂNCIA EM DIMENSÕES NOMINAIS
EN 324-1 Espessura ± 0.30 mm
EN 324-1 Comprimento e largura ± 3 mm/m
EN 324-2 Esquadria ± 3 mm/m
TABELA DE INFORMAÇÕES (MÉTODO DE ENSAIO DE ACORDO COM DIN 68874-1)
Espessura Composição Deformação / Curvatura
E50 mm 3+44+3 mm 1,3 mm5 min. 14 dias.2,1 mm 28 dias.2,7 mm
Notas: Distância entre apoios: 975 mm. Carga aplicada: 150 kg /m2. Curvatura máxima admitida por norma 9,75 mm
EN 13986Condutividade térmica 0,07 W/(mK)
Índice de redução acústica 24,2 dB
EN 13986Absorção acústica 1000-2000 Hz250-500 Hz 0,100,20
Gráfico comparativo de peso orientador por m2
Peso (kg/m
REVESTIMENTO COM MELAMINA:
Finlight sem revestimento não é um suporte adequado para ser
REVESTIMENTO COM FOLHA NATURAL:
Condições de trabalho recomendadas:
REVESTIMENTO COM LAMINADO DE ALTA PRESSÃO:
Condições de trabalho recomendadas:
Recomendações
RECOMENDAÇÕES DE CORTE, MAQUINAGEM, FURAÇÃO, COLAGEM E ORLAGEM.
Os processos de corte, maquinagem e orlagem são semelhantes aos habituais quanto às condições de trabalho (velocidade, pressão, temperatura). Os cantos devem ser protegidos contra os golpes, choques, desgaste e humidades.
Recomendamos usar orlas de maior dureza (por exemplo PVC ou ABS), folha de madeira ou estratificado, perfis metálicos ou plásticos. Uma vez processado, é fundamental que o produto final seja correctamente isolado e selado nos quatro cantos para evitar a sua dilatação.
Finlight deve ser transportado e armazenado com cuidado, em pilhas compactas e apoiado sobre uma base plana adequada. Verifique se os tacos estão colocados na mesma posição e alinhados para evitar a deformação dos painéis. Recomendamos manter o Finlight na sua embalagem original, sempre em lugar seco, protegido do contacto com o chão, muros e humidades.
Recomenda-se especial atenção a golpes
secos e laterais ou a quedas do painel ao chão, uma vez que este pode ficar danificado no seu interior.
mm/mm 28 38 50 60 80
2440 x 1220 2850 x 2100
2850 x 2050 mm 2440 x 1220 mm
Finsa GreenPanel
Peso mínimo. Resistência máxima
Finsa GreenPanel® é um painel inovador formado por faces e interior de MDF delgado (Fibranor). O seu interior é composto por MDF de 3 mm disposto em formato de quadrículas, característica que potencia a sua resistência e o torna especialmente indicado para as aplicações que requerem um equilíbrio entre baixo peso, elevada estabilidade e resistência.
Admite corte e orlagem usando a mesma maquinaria habitualmente utilizada para outros painéis derivados da madeira.
Para os projectos mais exigentes: a união
perfeita entre leveza e resistência.
GAMA DE PRODUTOS
sem revestimento
melaminizado
folheado
Formatos
Qualidade ignífuga: 3050 x 1220 x 38 mm
Desenhos: mediante
consulta Folhas naturais epré-compostas da gama Finsanatur Estrutura de MDF 3 mm em quadrícula Face de MDF de 4 mm Formato Formato Faces: MDF 4 mm.
"Um painel de construção com peso
extremamente baixo e de resistência
extraordinária. Além disso não requer
maquinaria especial para ser maquinado."
Especialmente útil para projectos muito exigentes e em interiores de caravanas, barcos, pavimentos técnicos...
Informação técnica
Finsa GreenPanel
Peso (kg/m
2)
Gráfico comparativo de peso orientador por m2
Estas informações técnicas são orientadoras devido ao contínuo desenvolvimento do produto e das normas pelas quais se rege. Assim sendo, alguns parâmetros poderão sofrer modificações.
FINSA GREENPANEL
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
TESTE PROPRIEDADES ESPESSURA (mm)
UNIDADES
28 38 50 60 80 100
EN 323 Densidade (dado orientativo) 320 260 220 200 175 160 kg/m³
EN 319 Tracção interna 0.15 N/mm²
EN 310 Resistência à flexão 10 10 7 7 5 5 N/mm²
EN 310 Módulo de elasticidade 1000 1000 900 900 700 700 N/mm²
EN 311 Tracção superficial 0,8 N/mm²
EN 322 Humidade >150 %
EN 382-1 Absorção superficial (ambas as faces) 7+/-3 mm
ISO 3340 Teor em sílica ≤ 0.05 % peso
EN 120 Teor em formaldeído Classe E1 ≤ 8 mg/100g
TOLERÂNCIA EM DIMENSÕES NOMINAIS
EN 324-1 Espessura +/-0,5 mm
EN 324-1 Comprimento e largura +/- 2 mm/m (máx +/- 5 mm) mm/m
EN 324-2 Esquadria +/-2 mm/m
EN 324-2 Rectidão do bordo +/-1,5 mm/m
TABELA DE INFORMAÇÕES (MÉTODO DE ENSAIO DE ACORDO COM DIN 68874-1)
Espessura Composição Deformação / Curvatura
50 mm 4+42+4 mm 1,1 mm5 min. 14 dias.1,7 mm 28 dias.1,8 mm
Notas: Distância entre apoios: 975 mm. Carga aplicada: 150 kg /m2. Curvatura máxima admitida por norma 9,75 mm
Recomendações
REVESTIMENTO COM MELAMINA:
Finsa GreenPanel sem revestimento não é um suporte adequado para ser melaminizado directamente. Solicite informação sobre a nossa gama com revestimento de melamina.
REVESTIMENTO COM FOLHA NATURAL:
Condições de trabalho recomendadas: - Pressão: 0,5 kg / cm2.
- Temperatura: 90/100ºC
- Tempo de prensagem: em função do tipo de cola.
REVESTIMENTO COM LAMINADO DE ALTA PRESSÃO:
Condições de trabalho recomendadas: - Pressão: 0,5 kg / cm2.
mm/mm 35 40 45 50 60
2440 x 2050
Iberpan 400
A solução leve em MDF
Este painel foi desenvolvido para apresentar soluções a problemas como o peso excessivo de peças grossas ou as complicações que se apresentam quando se
processam painéis que combinam vários materiais (por exemplo, facilidade de orlado e corte). A sua disponibilidade em espessuras que vão de 30 mm a 60 mm abrange uma vasta gama de necessidades na indústria do móvel e no sector das portas.
Painel de fibras (MDF) especialmente
desenvolvido para aplicações que requeiram
a utilização de painel de baixo peso.
GAMA DE PRODUTOS
sem revestimento
Formatos Iberpan 400 é um produto adequado para stands de feiras ou portas leves. Outras medidas mediante consulta.Informação técnica
IBERPAN 400
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
TESTE PROPRIEDADES ESPESSURA (mm)
UNIDADES >30-45 >40/45 >45/60 >60/70
EN 323 Densidade (dado orientativo) 400/420 kg/m³
EN 319 Tracção interna 0.06 N/mm²
EN 310 Resistência à flexão 12 10 10 10 N/mm²
EN 310 Módulo de elasticidade 1300 1300 1200 1200 N/mm²
EN 311 Tracção superficial N/mm²
EN 317 Dilatação em água 24 horas 12 12 10 10 %
EN 318 Estabilidade dimensional comprimento/largura 0,25 0,25 0,25 0,25 %
EN 318 Estabilidade dimensional espessura 3 3 3 3 %
EN 322 Humidade 7±3 %
EN 382-1 Absorção superficial (ambas as faces) >150 mm
ISO 3340 Teor em sílica ≤ 0,05 % peso
EN 120 Teor em formaldeído classe E-1 <8,0 mg/100g
EN 320 Resistência ao arranque de parafuso. Faces 600 N
TOLERÂNCIA EM DIMENSÕES NOMINAIS
EN 324-1 Espessura ± 0.30 mm
EN 324-1 Comprimento e largura ± 3 mm/m
EN 324-2 Esquadria ± 3 mm/m
EN 324-2 Rectidão do bordo +/-1,5 mm
EN 13986Condutividade térmica 0,07 W/(mK)
Índice de redução acústica 24,2 dB
VB36HT
TAB 18
TAB 20HC
RAFIx 20HC
Nº4 HT
AEROFIx 100
Soluções leves
Ferragens
Fabricante: Hettich. Espessuras: 30-60 mm. combinado com Hettinject e parafuso DU 261.FERRAGENS DE UNIÃO
Fabricante: Häfele. Espessuras: 29-50 mm com bastidor. Fabricante: Häfele. Espessuras: 32-60 mm sem bastidor. Fabricante: Häfele. Espessuras: 32-50 mm sem bastidor. Fabricante: Hettich. Furação 8 mm. Compatível com parafuso Euro.Fabricante: Hettich Espessuras: 19-50 mm. Fixação mecânica com componente químico.
Fabricante: Qualquer. Melhora a sustentação nos cantos (sustentação pouco exigente).
Fabricante: Häfele.
Espessura 32-50 mm. Taco com adesivo
TACO HETTINjECT
TACOSAUTOPERFURANTES
MINIFIx 15
HETTINjECT TITAN
DU 261
AVB HT
MAxIFIx 35 HC
As nossas soluções são compatíveis com qualquer uma das ferragens standard que existem no mercado. De qualquer forma,
no mercado poderá encontrar uma ampla gama de ferragens especiais igualmente adequadas para serem usadas nos nossos painéis. Para mais informação: referências Häfele (www.hafele.com) e Hettich (www.hettich.com).
Os princípios básicos de utilização das ferragens são os seguintes: distribuir esforços no painel e não os fazer trabalhar por arranque, mas sim por compressão. De preferência, deve aparafusar-se na face ou, para uma mesma fixação, no sentido perpendicular à face e ao canto. Em peças de mobiliário que necessitem de ancoragem nos cantos, é aconselhável reforçar o painel utilizando molduras de madeira que aumentem a resistência ao uso de ferragens e/ou parafusos.
RECOMENDAÇÕES E TIPO DE FERRAGENS:…
SUPORTE DE PRATELEIRAS
PARAFUSOS / PERNOS
Fabricante: Hettich Acompanhado de suporte plástico.
Espessuras: 30 mm.
Fabricante: Hettich. Combinado com taco Hettinject e ferragem VB 36 HT. Fabricante: Häfele. Furação 3 / 5 mm. Fabricante: Häfele. Espessuras: 29-50 mm com bastidor.
VARIANTA
UNIÃO TOPOS
PARAFUSOS / PERNOS
www.finsa.com ITALIA FINSA ITALIA Monticello d’Alba Tel.: + 39 / 0173 64607 Fax: + 39 / 0173 64698 [email protected] FRANCE DISTRIBUTION
FINSA FRANCE MORCENx Morcenx
Tel: +33 / 5 58 82 59 00 Fax: +33 / 5 58 07 91 36 [email protected]
FRANCE INDUSTRIE
FINSA FRANCE TOURS Saint Avertin
Tel.: + 33 / 2 47 28 06 07 Fax: + 33 / 2 47 27 86 72 [email protected]
IRELAND
FINSA FOREST PRODUCTS Scariff Tel.: + 353 / (0) 61 64 04 09 Fax: + 353 / (0) 61 92 11 29 [email protected] PORTUGAL LUSO FINSA Perafita-Matosinhos Tel.: + 351 / 22 5574080 Fax: + 351 / 22 5574089 [email protected] HOLLAND FINSA BV Vlissingen Tel.: + 31 / 118 47 12 22 Fax: + 31 / 118 47 24 00 [email protected] UNITED KINGDOM FINSA UK Merseyside Tel.: + 44 / 151 651 2400 Fax: + 44 / 151 651 2405 [email protected] POLSKA FINSA POLSKA Gdynia Tel.: + 48 (0) 58 6273200 Fax: + 48 (0) 58 6273209 [email protected] ExPORT Santiago de Compostela Tel.: + 34 / 981 05 00 33 Fax: + 34 / 981 05 07 06 [email protected] U.A.E.
FINSA MIDDLE EAST Dubai Tel.: +971 4 886 5110 Fax: +971 4 886 5112 [email protected] Alicante Tel.: +34 965 12 44 99 Fax: +34 965 12 44 09 [email protected] Barcelona Tel.: +34 93 703 81 00 Fax: +34 93 703 81 19 [email protected] Bizkaia Tel.: +34 94 625 47 30 Fax: +34 94 625 54 65 [email protected] Canarias Tel.: +34 981 99 31 00 Fax: +34 981 05 07 05 [email protected] La Rioja Tel.: +34 941 20 35 00 Fax: +34 941 20 39 32 [email protected] Madrid Tel.: +34 91 212 61 00 Fax: +34 91 533 83 43 [email protected] Santiago de Compostela Tel.: +34 981 99 31 01 Fax: +34 981 05 07 05 [email protected] Sevilla Tel.: +34 95 502 31 00 Fax: +34 95 444 02 37 [email protected] Valencia Tel.: +34 96 120 20 13 Fax: +34 96 121 10 51 [email protected] ESPAÑA soluções em madeira
