Trajes de Fichamento
e
Roupagens de Resumo
RESENHA
Não deixa de ser uma condensação do texto, mas também há a
análise interpretativa do texto lido.
É um resumo crítico, deve existir uma apreciação crítica sobre a
obra. Como fazer a resenha?
Primeiramente deve-se resumir o conteúdo e depois fazer a
transição para a crítica, seguindo o esquema:
a) introdução
b) desenvolvimento
c) conclusão
d) crítica (quando for feita à parte)
RESENHA:
É um tipo de trabalho que necessita que se tenha domínio do assunto abordado. Somente o conhecimento profundo permitirá estabelecer comparações e fornecerá a maturidade intelectual necessária para a emissão de qualquer julgamento de valor, ou seja, dizer se concorda ou discorda das considerações apresentadas pela obra e texto a ser
resenhado. Muito utilizado nos meios acadêmicos, esse recurso pode ser utilizado para relatar qualquer acontecimento da realidade: um filme, uma peça teatral, um evento esportivo, etc. além de livros (inteiros ou em
partes) e textos diversos.
Ao elaborar uma resenha é preciso ter um objetivo, ou seja, sua intenção pode ser, por exemplo, fazer publicidade ou adquirir conhecimento sobre o objeto. A partir desse objetivo deve-se determinar os pontos relevantes, informar seu custo de produção, mas é imprescindível destacar os dados referentes ao autor da obra.
A resenha é, portanto, um texto que apresenta informações selecionadas e resumidas sobre o conteúdo de outro texto, trazendo, além das
“[...] É sensacional! Méritos para o estreante, roteirista e diretor
Sylvain Chomet, que criou um universo charmoso e criativo, no
qual opta por espelhar-se no cinema mudo apresentando uma
mistura de raros diálogos, canções e movimentos. Além da
simples história que exibe uma trama cativante e envolvente, o
encanto certamente está no gráfico em 2D, devido aos divertidos
traços caricaturados das feições humanas e dos ambientes com
cores leves. [...]”
(MORGAN, Ricardo. As Bicicletas de BelleVille. In: MACHADO, Ana Rachel; LOUSADA, Eliane; ABREU-TARDELLI9, Lilia Santos. Resenha. São Paulo:`Parábola Editorial, 2004. P.17)
Esse fragmento foi extraído da resenha de um filme. Note que os
termos sensacional, charmoso, criativo, simples, etc. representam
a opinião do resenhista. Ele procurou – e conseguiu: mostrar as
informações de forma resumida, mostrar as informações mais
relevantes e posicionar-se criticamente em relação ao objeto
resenhado.
A resenha pode ser redigida de forma clara, a partir
de conhecimento profundo e detalhado e:
•em linguagem dissertativa, embora objetiva,
acrescentando todas as impressões pessoais que o
texto suscitar;
•Usando todos os adjetivos, advérbios e outros
complementos que sejam necessários à expressão
do seu pensamento e considerações
•Se necessário, repetir frases inteiras do texto
original, mencionando adequadamente a fonte
•Usar a ordem que melhor atenda aos objetivos
e destinatários a que a resenha se destine
FICHAMENTO
É uma forma de investigação que se caracteriza
pelo ato de registrar todo o material necessário à
compreensão de um texto ou tema. Para isso, é
preciso usar fichas que facilitam a documentação
e preparam a execução do trabalho. Não só, mas
é também uma forma de estudar / assimilar
criticamente os melhores texto / temas de sua
formação acadêmico-profissional.
Um Fichamento completo deve apresentar os seguintes dados:
1. Indicação bibliográfica – mostrando a fonte da leitura (cf. ABNT) 2. Resumo – sintetizando o conteúdo da obra. Trabalho que se baseia no esquema (na introdução pode fazer uma pequena apresentação histórica ou ilustrativa).
3. Citações – apresentando as transcrições significativas da obra. 4. Comentários – expressando a compreensão crítica do texto, baseando-se ou não em outros autores e outras obras.
5. Ideação – colocando em destaque as novas idéias que surgiram durante a leitura reflexiva.
MODELO DE FICHAMENTO
________________________________________________________ Indicação bibliográfica (conforme as normas da ABNT)
________________________________________________________
1ª parte: apresentação objetiva das idéias do autor 1 – Resumo (baseado no esquema)
2 – Pequenas citações (entre aspas e páginas)
________________________________________________________ 2ª parte: elaboração pessoal sobre a leitura
1 – Comentários (parecer e crítica) 2 – Ideação (novas perspectivas)
________________________________________________________
RESUMO
É a condensação de conteúdo, sem análise crítica ou
interpretação. Deve ter o mesmo vocabulário do
autor e seguir a mesma ordem do texto.
O resumo deve ter:
a) brevidade
b) clareza
c) fidelidade
Segundo a Associação Brasileira de Normas
Técnicas) Resumo é a “apresentação concisa
das idéias de um texto” - Norma NBR 6028.
RESUMO é um tipo de redação
informativo-referencial que se ocupa de reduzir um texto a suas
idéias principais. Em princípio, o resumo é uma
paráfrase e pode-se dizer que dele não devem fazer
parte comentários e que engloba duas fases: a
compreensão do texto e a elaboração de um novo. A
compreensão implica análise do texto e checagem
das informações colhidas com aquilo que já se
conhece.
RESUMO é uma apresentação sintética e
seletiva das idéias de um texto, ressaltando a progressão e a articulação delas. Nele devem aparecer as principais idéias do autor do texto.
RESUMO é um texto, portanto deve ser
Uno, Coerente, Coeso :
•UNIDADE: Interligação entre suas partes, que
deverão convergir para um direcionamento
único
•COERÊNCIA: As idéias apresentadas devem ser
coerentes e não contraditórias
•COESÃO: Os elementos da frase devem
RESUMO se relaciona com outros
textos - hipertextos: existe um
texto
texto
anterior
anterior que deu origem ao Resumo.
Este texto será apresentado como uma
paráfrase , propondo uma
problematização.
O RESUMO deve responder a duas perguntas:
- O que o autor pretende demonstrar?
- De que trata o texto ?
Portanto, devem constar do RESUMO :
•
O assunto do texto
• O objetivo do texto
• A articulação das idéias
• As conclusões do autor do texto objeto
O que deve informar o RESUMO ?
Tratando-se, por exemplo, do resumo de uma
pesquisa iniciada, em andamento ou concluída,
ele deve informar:
•
A natureza da pesquisa realizada
• Os resultados parciais ou finais
O RESUMO tem por OBJETIVO :
partilhar um saber – uma referência
• fornecer informação
• apresentar provas ou evidências
• explicitar seus objetivos
• explicitar sua metodologia
• apontar para uma conclusão
Sendo um texto conciso, o Resumo deve ser
redigido:
•em linguagem objetiva, suprimindo palavras
desnecessárias (adjetivos, advérbios, por
exemplo) .
•evitando a repetição de frases inteiras do texto
original –
DEVERÃO SER SINTETIZADAS E NÃO
TRANSCRITAS.
•respeitando a ordem em que as idéias ou fatos
Assim podem ser suas características, formais:
•Extensão: de 8 a 15 linhas
•Um só parágrafo
•3ª pessoa do singular; 3ª pessoa do plural,
ou 1ª Pessoa do singular
•Frases pouco extensas
•Terminologia específica
•Ordem direta das frases
•Linguagem denotativa
Prof. Ms. Angeliete Maria França de Moraes Faculdade Morumbi Sul
Disciplinas:
- Comunicação Oral e Escrita - Alfabetização
Tels. 5519.3217 9251 3476 E-mail: angeliete @ yahoo.com.br
REFERÊNCIAS
www.caminhosdalingua.com
www.ucb.br/prg/comsocial/cce/nromas_organinfo_resumo.htm BIBLIOGRAFIA:
MEDEIROS, João Bosco. Redação Científica: a prática de Fichamentos, Resumos, Resenhas. São Paulo: Atlas, 2004.
PLATÃO, f.S. & FIORIN, J.L. Lições de Texto: leitura e redação. 4a. Ed. São Pauo: Ática, 1999.
MACHADO, Anna Rachel; LOUSADA, Eliane; ABREU-TARDELLI, Lília Santos. Resumo. São Paulo: Parábola Editorial, 2004.
MACHADO, Ana Rachel; LOUSADA, Eliane; ABREU-TARDELLI9, Lilia Santos. Resenha. São Paulo:Parábola Editorial, 2004. P.17)
