1 P O R T O
2 P O R T O
3 P O R T O
Overview
Porto
Hotel
04
08
16
4 P O R T O
O V E R V I E W
5 P O R T O
6 O V E R V I E W
O hotel Star inn Porto é uma unidade hoteleira de referência na cidade do Porto pela conjugação de localização, conforto e qualidade num ambiente descontraído que lhe permite relaxar e recarregar energias antes e depois de conhecer a cidade Invicta. Este hotel foi a primeira unidade da marca Star inn e foi inspirado num conceito moderno e atual: oferecer aos seus hóspedes todas as comodidades poupando nos luxos e direcionar a prestação de serviços para proporcionar uma estadia confortável e de qualidade. Hotel Star inn Porto is a landmark hotel in the city of Porto whose location, comfort and quality in a relaxed atmosphere allows you to unwind and recharge energies before and after getting to know the “Cidade Invicta” (the Unvanquished City). This was the first hotel within the Star inn brand. It drew inspiration from a modern and current concept: to provide guests with all amenities while reducing luxuries and shifting the focus of services towards the comfort and quality of their stay.
WC com secador de cabelo
Full bathroom with hairdryer
Ecrã LCD com mais de 60 canais
LCD screen
A/C nos quartos
A/C with individual control in rooms Telefone com acesso direto ao exteriorTelephone with direct outsider line
Disponíveis quartos familiares
Family rooms available
Hotel 3 estrelas
Hotel 3 stars
Internet Wi-Fi
Internet access with free Wi-Fi
Cofre nos quartos
Free safe in the room
Hotel de Cidade City Hotel Serviço de Lavandaria Laundry service Lounge Bar 206 Quartos 206 Rooms Sala de Reuniões Meeting room
Hotel não fumadores
Non-smoking rooms
Elevadores
Lifts
Área de refeições
Restaurants
Aceitamos animais (pagamento adicional)
7 P O R T O
8 P O R T O
P O R T O
9 P O R T O
1 0 P O R T O
Porto is a Portuguese city located in Northern Portugal overlooking the Douro river. The city of Porto is one of the oldest cities in Europe, having originated and developed during the Middle Ages.
One of the most significant features of Porto and its historic centre is their landscape framework, which arises from the harmony of their lines and urban structure, thus forming a scenery of rare beauty. O Porto é uma cidade portuguesa localizada a norte de Portugal, debruçada sobre o rio Douro. A cidade do Porto é uma das mais antigas da Europa, nascendo e desenvolvendo-se durante a Idade Média.
Um dos aspetos mais significativos do Porto e do centro histórico é o seu enquadramento paisagístico, fruto da harmonia das suas linhas e da sua estrutura urbanística, que constituem um conjunto de rara beleza.
1 1 P O R T O
1 2 P O R T O
Descobrir o Porto é ir ao encontro de muitas surpresas. Ao lado do carácter hospitaleiro e conservador, há uma cidade contemporânea e criativa. As marcas deste “saber estar” sentem-se nas ruas, na arquitetura, nos monumentos, nos museus, nos espaços de lazer, nas esplanadas e nas zonas comerciais.
To discover Porto is to encounter many surprises. Alongside the hospitable and conservative character, there is a contemporary and creative city. The hallmarks of this mindset are felt in the streets, architecture, monuments, museums, leisure areas, terraces and commercial areas.
1 3 P O R T O
A cidade do Porto é um dos destinos turísticos mais antigos da Europa e um destino de eleição de muitos turistas e visitantes.
A riqueza do seu património monumental e artístico, as caves do Vinho do Porto e os vastos espaços dedicados ao lazer e a vida cultural, são apenas alguns dos motivos que convidam a visitar o Porto.
The city of Porto is one of Europe’s oldest tourist destinations and a destination of choice for many tourists and visitors.
The richness of its monumental and artistic heritage, the Port Wine cellars, the vast spaces dedicated to leisure, and the cultural life, are just a few of the reasons to visit Porto.
1 4 P O R T O
1 5 P O R T O
1 6 P O R T O
H O T E L
1 7 P O R T O
1 8 H O T E L
O Hotel Star inn Porto é perfeito para satisfazer as necessidades dos clientes sofisticados, racionais e com um espírito sempre jovem.Viajantes que valorizam o que seja verdadeira-mente importante. O Star inn Porto é um hotel que acompanha a evolução das tendências turísticas atuais e oferece uma excelente relação qualidade / preço, dando resposta às necessidades de todos os hóspedes, apresentando-se como uma opção de escolha inteli-gente e um estilo próprio.
Hotel Star inn Porto is the right choice for sophisticated, rational guests with an ever-young spirit to meet their needs. Travellers who do value what really counts. The Star inn Porto is a hotel that follows the evolution of current tourist trends and offers an excellent quality/price ratio, thus responding to the needs of all guests. Therefore, it presents itself as an option for a smart choice and with a style of its own.
1 9 P O R T O
2 0 P O R T O
2 1 H O T E L
2 2 H O T E L Quartos e Suites
O Star inn Porto tem diversos tipos de quartos para satisfazer todos os hóspedes. Quartos duplos equipados com cama de casal, quartos triplos com cama de casal e uma cama individual, e ainda o quarto quádruplo com uma cama de casal e duas individuais.
Rooms and Suites
The Star inn Porto features several types of rooms to suit all guests. Double rooms fitted with a double bed, triple rooms equipped with a double bed and a single bed, and the quadruple room fitted with a double bed and two single beds.
AC
WC Privativo
Private WC
Wi-fi gratuito
Free wi-fi
WC com banheira e secador de cabelo
Full bathroom with bathtub and hairdryer
Ecrã LCD com mais de 60 canais
LCD screen
Telefone com acesso direto ao exterior
2 3 H O T E L
2 4 P O R T O
R. Senhora do Porto, 930 4250-453 Porto - Portugal
+351 228 347 000 | res.porto@hotelstarinn.com
2 6 P O R T O hotelstarinn.com
