• Nenhum resultado encontrado

Prevalence of Trypanosoma cruzi/HIV coinfection in southern Brazil

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Prevalence of Trypanosoma cruzi/HIV coinfection in southern Brazil"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

w w w . e l s e v ie r . c o m / l o c a t e / b j i d

The

Brazilian

Journal

of

INFECTIOUS

DISEASES

Brief

communication

Prevalence

of

Trypanosoma

cruzi/HIV

coinfection

in

southern

Brazil

Dulce

Stauffert

a,b

,

Mariangela

Freitas

da

Silveira

a,c

,

Marília

Arndt

Mesenburg

c

,

Adriane

Brod

Manta

a

,

Alessandra

da

Silva

Dutra

b

,

Guilherme

Lucas

de

Oliveira

Bicca

a

,

Marcos

Marreiro

Villela

b,∗

aUniversidadeFederaldePelotas,FaculdadedeMedicina,DepartamentodeSaúdeMaterno-Infantil,Pelotas,RS,Brazil bUniversidadeFederaldePelotas,InstitutodeBiologia,ProgramadePós-graduac¸ãoemParasitologia,Pelotas,RS,Brazil cUniversidadeFederaldePelotas,ProgramaPós-graduac¸ãoemEpidemiologia,Pelotas,RS,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received13July2016 Accepted13October2016 Availableonline1December2016

Keywords:

Chagasdisease

Trypanosomacruzi

AIDS

a

b

s

t

r

a

c

t

Chagasdiseasereactivationhasbeenadefiningconditionforacquiredimmunedeficiency syndromeinBrazilforindividualscoinfectedwithTrypanosomacruziandHIVsince2004. Althoughthefirstcoinfectioncasewasreportedinthe1980s,itsprevalencehasnotbeen firmlyestablished.Inordertoknowcoinfectionprevalence,across-sectionalstudyof200 HIVpatientswasperformedbetweenJanuaryandJuly2013inthecityofPelotas,insouthern RioGrandedoSul,anendemicareaforChagasdisease.Tensubjectswerefound posi-tiveforT.cruziinfectionbychemiluminescencemicroparticleimmunoassayandindirect immunofluorescence.Thesurveyshowed5%coinfectionprevalenceamongHIVpatients (95%CI:2.0–8.0),whichwas3.8timesashighasthatestimatedbytheMinistryofHealthof Brazil.Sixindividualshadaviralloadhigherthan100,000copiesper␮L,astatistically signif-icantdifferenceforT.cruzipresence.Thesefindingshighlighttheimportanceofscreening HIVpatientsfromChagasdiseaseendemicareas.

©2016SociedadeBrasileiradeInfectologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisan openaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/4.0/).

American trypanosomiasis,also known as Chagas disease (CD),isa neglectedtropical condition.1,2 TheWorld Health

Organizationestimatesthateightmillionpeopleworldwide arepresentlyinfectedwithTrypanosomacruzi.2

CDchronicinfectionischaracterizedbylowparasitelevels inthebloodandincardiacand/ordigestivetracttissues,which typicallypersiststhroughoutlife.Thechronicinfectionmay

Correspondingauthor.

E-mailaddress:marcos.villela@ufpel.edu.br(M.M.Villela).

manifestitselfasindeterminateorsymptomatic,and20–30% ofChagaspatientsdevelopcardiomyopathy,megaesophagus, ormegacolon.3Nevertheless,thediseasemayseriouslyaffect

transplantrecipients,cancerpatients,andindividualsliving withAIDSduetoimmunosuppression.4,5Indeed,T.cruzi,like

otherinfectiousorganisms,isanopportunisticprotozoanin thesepatients.6,7

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjid.2016.10.006

1413-8670/©2016SociedadeBrasileiradeInfectologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCC BY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

(2)

Table1–SociodemographicandbehavioralprofileofpatientssurveyedforTrypanosomacruzi/HIVcoinfectioninthe

extremesouthofBrazil.n=200.

Sociodemographicvariable n % Gender Male 99 49.5 Female 101 50.5 Age Upto29 41 20.5 30–39 51 25.5 40–49 53 26.5 50+ 55 27.5 Completedyearsof education 0–4 49 24.5 5–8 86 43.0 9+ 65 32.5

Maritalstatus Married 105 52.5

Single 76 38.0

Widowed 8 4.0

Divorced 11 5.5

Monthlyincomea <1minimumwage 117 58.5

>1minimumwage 48 24.0 Nowage 35 17.5 Smoking Yes 174 87.0 No 26 13.0 Alcohol consumption Everyday 3 1.5 >onceaweek 45 22.5 <onceaweek 8 4.0 Never 144 72.0

Druguse Yes 26 13.0

No 174 87.0 Antiretroviral therapy Yes 143 71.5 No 57 28.5 CD4+Tlymphocytes (cellsmm3) Upto350 51 25.5 >350 149 74.5

Viralload(copiesper ␮L)

<50 146 73.0

51–100,000 40 20.0

>100,000 14 7.0

a Minimumwage=R$780.00amonth,aboutU$250.00inJuly2015.

MigrationfromruraltourbanareasinBrazilandotherLatin Americancountrieshasparticularlyincreasedtheprobability ofindividuals withChagas disease tocontractHIV.8,9

Con-sequently,Chagasdiseasereactivationincoinfectedpatients wasdeclared anAids-definingcondition in2004;asa con-sequence, the BrazilianNetwork ofCare and Studies onT. cruzi/HIV coinfection was created in 2006.8,10,11 The 2008

Guidelines from the Brazilian Ministry of Health11

recom-mendedaChagasDiseaseserologicaltestforallHIVpatients, especially those from endemic areas, at the first medical assessment.

In those countries where CD is endemic, the coinfec-tionHIV/T.cruziraterangesfrom1.3%to7.1%,12whereasin

Braziltheestimateis1.3%.11AccordingtodatafromHIV/AIDS

reportsoftheMinistryofHealthinBrazil,theSouthernand Central-Westernregionsofthecountryhavethehighest num-berofreportedcases.Amongmunicipalitieswithmorethan 100,000inhabitants,thecityofPelotasoccupiesthetwentieth position,with5943cases.9Inthesamemunicipality,astudyof

252HIV+patients13measuredtheserologictestingindexfor

Chagas,finding a3.2%rate(eightpatients),sevenofwhom

were negative fortrypanosomiasis and onehad no results availableinhismedicalrecord.Theauthorsexpressed con-cernonthelowserologictestingindexforCDinHIV+patients,

sincethestudy wasconductedinanareaconsideredtobe endemicforthepresenceofT.cruzianditsvectors.14,15

Giventhelackofcoinfectiondatainendemicareas and the relevanceofthe topictopublic health,the aimofthis studywastoevaluatetheT.cruzi/HIVcoinfectionprevalence inpatientscaredforataspecializedservicecenterinthecity ofPelotas,RioGrandedoSulState,Brazil,aswellasto eval-uatecoinfectioncorrelation,ifany,withgender,age,CD4+T

lymphocytes,andviralload.

Across-sectionalstudywasconductedwithpatientsbeing monitoredatinthe SpecialCareService(SCS)ofthe Med-icalSchooloftheFederalUniversity ofPelotas(UFPEL),Rio GrandedoSulState,Brazil.Thisserviceisapartnershipwith the MunicipalHealth Department of Pelotas, and provides caretopublichealthsystempatients.Thepopulationunder study comprisedof 200 HIV infectedpatients, characteriz-ingarepresentativeSCSsample.Theageofpatientsranged between18to80years,andincludedbothmaleandfemale

(3)

Table2–AssociationofTrypanosomacruzi/HIVcoinfectionintheextremesouthofBrazilwithsociodemographicfactors,

CD4+Tlymphocytes,andviralload.n=200,ofwhich10werecoinfected.

Variable n % p-Valuea Oddsratio(95%CI)b

Age Upto29 2 4.9 0.609 1 30–39 1 2.0 0.39(0.03–4.45) 40–49 4 7.7 1.63(0.28–9.34) 50+ 3 5.5 1.13(0.18–7.06) Gender Male 6 6.0 0.535 1 Female 4 4.0 0.63(0.02–2.33)

Completedyearsofeducation

0–4 4 8.2 0.461 1 5–8 3 3.5 0.41(0.09–1.89) 9+ 3 4.6 0.54(0.11–2.55) Maritalstatus Married 6 5.7 0.501 1 Single 2 2.6 0.44(0.09–2.27) Widowed 1 12.5 2.35(0.25–22.4) Divorced 1 9.1 1.65(0.18–15.11) Monthlyincome <1minimumwage 9 6.3 0.287 1 >1minimumwage 1 1.7 0.26(0.03–2.09) CD4+Tlymphocytes(cells/mm3) Upto350 6 7.8 0.280 1 >350 4 4.0 0.49(0.13–1.82)

Viralload(copiesperL)

<50 3 4.1 0.027 1

50–100,000 1 2.4 0.58(0.07–5.00)

>100,000 6 23.1 7.00(1.5–32.23)

a Fisher’sexacttest. b Logisticregression.

patients.ThestudywasperformedbetweenJanuaryandJuly 2013.

Socioeconomic,demographic,andbehavioralinformation was collected according to a pre-tested structured ques-tionnaire.Thefollowing dataregardingsocioeconomic and demographicvariableswerecollected:residenceinaT.cruzi

endemicarea(yesorno),gender(maleorfemale),agegroup (upto29,30–39,40–49,50yearsorolder),educationinschool years(0–4,5–8,9ormore),maritalstatus(married,single, wid-owed,ordivorced),andmonthlyincome(uptooneormore thanoneminimumwage).Thefollowingbehavioralvariables wereobtained:smoking,currentlyoruptothemonthbefore theinterview(yesorno);alcoholintakecurrentlyoruptothe monthbeforetheinterview(lessthanonceaweek,morethan onceaweek,everyday,ornever);currentoccasionaldruguse (yesorno).Treatmentwithantiretroviraltherapy(yesorno), CD4+Tlymphocytes(upto350or>350cells/mm3),andviral

load (<50,51–100,000, or >100,000copies/␮L) were obtained frommedicalrecords.

Bloodsampleswere collectedandtestedforanti-T.cruzi

IgGattheClinicalAnalysisLaboratoryoftheFederal Univer-sityofPelotas.SampleswerefirsttestedbyChemiluminescent Microparticle Immunoassay(ARCHITECT Chagas®, Abbott). Positive results from this test were checked by indirect immunofluorescence (WAMA® Diagnóstica) according to manufacturer’sinstructions.Samplestestingpositiveonboth

assayswereconsideredinfected,andtestresultswere trans-ferredtopatientrecordsandmadeavailabletobothphysicians andpatients.

Sociodemographic,anti-T.cruziIgG,andbehavioralfactors wereanalyzedbydescriptivestatisticsusingStata®12 (Stata-CorpLP,CollegeStation,TX,USA).Foranalysisofcoinfection againstsociodemographicvariables,CD4+Tlymphocytes,and

viral load Fisher’s exact test and logistic regression were usedtocompareproportionsandobtainoddsratios, respec-tively.

ThestudywasreviewedandapprovedbytheEthics Com-mittee of the Medical School of the Federal University of Pelotas, Brazil according to Resolution 466/12 on research involving human subjects ofthe BrazilianNational Health Council. Allsubjectsofthis researchwereadultsand were askedtosignaninformedconsentafterbeinginformedon thepurposeandproceduresofthestudy.

Table1showssociodemographicandbehavioral character-isticsofthe200patientswhoparticipatedinthestudy.There were norefusalsbyrespondentsduringtheresearch.49.5% (99)ofthe respondentsweremale and50.5% (101),female. Mostofthepatients(54%)were40yearsofageorolder,and 43% had 5–8 years of schooling, while52% were married. Amongthosewhoreportedhavinganincome(82.5%),58.5% earneduptooneminimumwage.Astobehavioralvariables, 87%smoked,28%haddrunkalcoholinthepreviousmonth

(4)

and87% hadneverusedillicitdrugs.Mostpatients (71.5%) were undergoing antiretroviral treatment and 74.5% ofthe patientshadLTCD4+counthigherthan350cells/mm3.

TenindividualstestedpositiveforT.cruzi,correspondingto 5%prevalence(95%CI:2.0–8.0)amongHIVpatients.Allwere onantiretroviraltherapy.Theonlyvariablesignificantly dif-ferentbetweencoinfectedandmonoinfectedpatientswasthe rateofviralloadhigherthan100,000copiesper␮L,asshown inTable2.

Ofthe200individualsevaluatedinthisstudy,10were diag-nosedwithcoinfectionT.cruzi/HIV(5%),arate3.8-foldhigher thanthe1.3%estimatebythe MinistryofHealthin2013.11

Thus,thesurveyhighlightsT.cruziasapotential opportunis-ticparasiteinHIVpatientsfromareaswhereChagasdisease isendemic,16 suchassouthernRioGrandedoSul,Brazil.A

surveyofHIV/T.cruzicoinfectioninEuropeinpatientsfrom Bolivia,Argentina,orthe SouthernCone,confirmed a1.9% coinfection.16AstudyinArgentina,acountrywiththelargest

numberofreportedcoinfectioncases,alongwithBrazil,17the

prevalenceofT.cruzi/HIVcoinfectionwas4.2%,similartothat inthisstudy.18

Highviralloads andareductioninCD4+ Tlymphocytes

canleadto immunosuppression,and may beconsidered a reactivationriskfactor,19althoughtherearenoreliable

meth-odsofpredictingthisreactivation.Inthisstudy,mostpatients wereonantiretroviraltherapy,whichappearstopreventor controlChagasreactivation.4Indeed,the10coinfected

indi-vidualsinthisstudyhadnosymptomsconsistentwithChagas reactivation.However,thesepatientsneedtobemonitored carefully,asmortalitymayreach80%iftreatmentisdelayed foratleast30daysaftertheonsetofChagassymptoms,while earlytreatmentreducesitto20%.10

As to the variables analyzed, there was a statistically significant association only for coinfection and viral load above100,000copies(OR=7.0).Althoughsuchassociationwas found,onecannotbesurewhetheritistheT.cruziparasitethat causedthisviralloadincrease.Nevertheless,evaluationshave shownanassociationbetweenCDreactivation,thedecrease inCD4+cellcount,andincreaseinviralload.20This

associa-tionwasnotobservedinthisstudy,onceCDreactivationcases werenotdetected.Therefore,otherdetailedreviewsonthis topicareneeded.

This coinfection has been poorly characterized, and remains unknown to or neglected by many health profes-sionals. Serological tests for Chagas disease in southern Brazil were requestedat thefirst medical appointmentfor only 3.2% of HIV cases, even though the 2013 Consen-susDocument of the Ministryof Health recommendsthat such tests be requested for all HIV patients at the first appointment.11,13

Duetothe possibility ofthe occurrenceofboth etiolog-ical agents in the same individual and the likely severity of this coinfection, it was concluded that the Ministry of Health guidelines as to the need for T. cruzi serological testsinHIV+ patientsfromCD endemicareas arerelevant.

Our study showed a coinfection rate 3.8-fold higher than that estimated for Brazil. Furthermore, patients who have beenmadeawareofthisconditioncanbenefitfrom special-izedmedicalcare,thusavoidingeventualdamageresulting fromit.

Funding

Provided by Programa de Apoio à Pós-Graduac¸ão (PROAP), Coordenac¸ãodeAperfeic¸oamentodePessoaldeNívelSuperior (CAPES),Brasília,DF,Brazil.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

ToSCSstaffandthepatientswhoparticipatedinthesurvey.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.HotezPJ,DumonteilE,Woc-ColburnL,etal.Chagasdisease: “thenewHIV/AIDSoftheAmericas.PLoSNeglTropDis. 2012;6:e1498.

2.Organizac¸ãoMundialdaSaúde.Neglectedtropicaldiseases. Geneva:WHO;2016.Availableat:

http://www.who.int/neglecteddiseases/diseases/en/

[accessed30.05.16].

3.RassiAJr,RassiA,Marin-NetoJA.Chagasdisease.Lancet. 2010;375:1388–402.

4.AlmeidaEA,LimaJN,Lages-SilvaE.Chagas’diseaseandHIV coinfectioninpatientswithouteffectiveantiretroviral therapy:prevalence,clinicalpresentationandnaturalhistory. TransRSocTropMedHyg.2010;104:447–52.

5.SalvadorF,Sánches-MontalváA,ValerioL,etal.

ImmunosuppressionandChagasdiseaseexperiencefroma non-endemiccountry.ClinMicrobiolInfect.2015;21:854–60.

6.MenghiCI,GattaCL,ArcaviM.Trypanosomacruziinthe cerebrospinalfluidofanAIDSpatient.RevArgentMicrobiol. 2010;42:142.

7.CicoraF,EscurraV,BiboliniJ,PetroniJ,GonzálezI,RobertiJ. Cerebraltrypanosomiasisinarenaltransplantrecipient. TransplInfectDis.2014;16:813–7.

8.AlmeidaEA,RamosJuniorNA,CorreiaD,Shikanai-Yasuda MA.BrazilianNetworkofAttentionandStudieson

Trypanosomacruzi/HIVCoinfectionandothers

immunosuppressionconditions.RevSocBrasMedTrop. 2009;42:605–8.

9.MinistériodaSaúde.DepartamentodeDSTAIDSeHepatites virais.BoletimEpidemiológicoHIV/AIDS.Brasília:Ministério daSaúde;2015.Available:http://www.aids.gov.br/[accessed 24.04.16].

10.AlmeidaEA,RamosJuniorNA,CorreiaD,Shikanai-Yasuda MA.Co-infectionTrypanosomacruzi/HIV:systematicreview (1980–2010).RevSocBrasMedTrop.2011;44:762–70.

11.MinistériodaSaúde.DepartamentodeDSTAIDSeHepatites virais.Protocoloclínicoediretrizesterapêuticasparamanejo dainfecc¸ãopeloHIVemadultos.Brasília:Ministérioda Saúde;2013.Availableat:http://www.aids.gov.br/pcdt

[accessed22.04.16].

12.Pérez-MolinaJA.ManagementofTrypanosomacruzi

coinfectioninHIV-positiveindividualsoutsideendemic areas.CurrOpinInfectDis.2014;27:9–15.

13.StauffertD,daSilveiraMF,MesenburgMA,etal.Serological diagnosisofChagasdiseaseinHIVinfectedpatients.RevSoc BrasMedTrop.2015;48:331–3.

(5)

14.AraújoAC,RodriguesSC,RezendeAFS,VillelaMM,BorsukS. SeroprevalenceofhumaninfectionwithTrypanosomacruziin aruralareaofsouthernBrazil.RevPatolTrop.2015;44:423–31.

15.PriottoMCM,dosSantosCV,MelloF,VillelaMM.

EpidemiologicalSurveillanceofChagasdiseaseintheStateof RioGrandedoSul,Brazil,2010–2012.RevPatolTrop.

2014;43:228–38.

16.Llenas-GarcíaJ,HernandoA,FioranteS,etal.Chagasdisease screeningamongHIV-positiveLatinAmericanimmigrants: anemergingproblem.EurJClinMicrobiolInfectDis. 2012;31:1991–7.

17.AlmeidaEA,RamosANJr,FilhoDC,YasudaMAS. Epidemiologiaeclínicadacoinfecc¸ãoTrypanosomacruzie vírusdaimunodeficiênciaadquirida.1sted.Campinas:

UNICAMP;2015.p.73–98[chapter3],Coinfecc¸ão

T.cruzi/HIV/AIDS:Revisãodeliteratura.

18.DolciniG,AmbrosioniJ,AndreaniG.Prevalenceofhuman immunodeficiencyvirus(HIV)Trypanosomacruzico-infection andinjectable-drugsabuseinaBuenosAiresHealthCenter. RevArgentMicrobiol.2008;40:164–6.

19.FreitasVL,daSilvaSC,SartoriAM,etal.Real-timePCRin HIV/TrypanosomacruzicoinfectionwithandwithoutChagas diseasereactivation:associationwithHIVviralloadandCD4 level.PLoSNeglTropDis.2011;5:e1277.

20.SartoriAM,Caiaffa-FilhoHH,BezerraRC,doSGuilhermeC, LopesMH,Shikanai-YasudaMA.ExacerbationofHIVviral loadsimultaneouswithasymptomaticreactivationofchronic Chagas’disease.AmJTropMedHyg.2002;67:521–3.

Referências

Documentos relacionados

The present study assessed the prevalence of subtype C of HIV-1 in the city of Rio Grande, RS, Brazil, through the epidemiological and molecular analysis of HIV-1-positive

This study aimed to determine the prevalence of fasciolosis responsible for liver condemnation in municipal inspection slaughterhouses in the southern region of Rio Grande do Sul

Apesar da relação temporal complexa entre imagem e texto no nível de história — ou seja, a correlação entre durações do que está sendo dito e mostrado —, a equação

Although we do find a significant trend (p = 0.07) when we look at subtypes B and C in the female adult population compared to the paediatric population, it

In the present study we evaluated the prevalence of coinfection and phylogenetic relationship of HTLV-1 and HTLV-2 strains isolated from HIV-1 patients, in order to monitor

In conclusion, as other states from Southern region of Brazil, we observed in a group of patients from Paraná a signifi cant prevalence of non-B subtype

The main objective of our study was to estimate the prevalence of cognitive impairment and associated factors in a city in Southern Brazil using the IHDS, Grooved Pegboard Test,

In a recent study conducted in central Brazil, 25.5% of lep- rosy patients were positive for serological HBV markers and 2.6% had active disease.. 7 These figures were very similar