Solução
integral fácil e eficaz
para as parasitoses
Deworming Program (DWP)
Novo enfoque na desparasitação
interna e externa
Programa de desparasitação (DWP)
é um programa de desparasitação
simples e eficaz que permite solucionar
os problemas de parasitoses internas e
externas mais habituais no gado porcino.
O DWP inclui um programa informático
que avalia as situações de forma
individualizada para chegar ao programa
de desparasitação ideal em cada caso,
a um custo acessível e adaptando a
dosificação e os produtos a utilizar às
necessidades de dosificação individuais.
¿O que é o
Deworming
program?
Dosificação
à medida
Sabendo que as necessidades de
dosificação variam em função de
cada cliente e das instalações de que
disponham, DWP permite adaptar
o programa de desparasitação
mais adequado às necessidades de
dosificação em cada caso.
Nos casos em que a apresentação
comercial dos produtos corresponda
a uma dosagem inferior à que
tecnicamente se possa utilizar,
DWP disponibiliza a capacidade de
recomendar um produto intermédio
medicamentoso (PIM) que se adapte
totalmente aos requisitos técnicos e
funcionais do cliente.
Serviço
Técnico
completo
O DWP é complementado com
um serviço técnico de assessoria
antiparasitária que engloba, entre outros,
a solução on-line ou via telefónica das
consultas técnicas, a colaboração de
um laboratório externo para a realização
das análises coprológicas, o kit DWP para
a recolha de amostras e o programa
informático DWP que permite chegar à
melhor alternativa antiparasitária para
cada tipo de exploração.
O DWP implica a utilização de um
antiparasitário que permite cobrir as
necessidades de desparasitação das
diferentes idades e pesos dos animais.
Imagens em microscopia electrónica
dos granulos de Ecomectin Premix.
Ecomectin
Premix
Ivermectina em pré-mistura
Antiparasitário interno e externo
de amplo espectro que cobre as
infestações por artrópodes ou
nemátodos devidas a: nemátodos
gastrointestinais (Ascaris
suum, Hyostrongylus rubidus,
Oesophagostomum spp., Strongyloides
ransomi), nemátodos pulmonares
(Metastrongylus spp.), piolhos
(Haematopinus suis) e ácaros da sarna
(Sarcoptes scabiei var. Suis).
A apresentação em pré-mistura permite
uma fácil e cómoda administração do
medicamento.
A apresentação sob a forma de granulos
homogéneos “free flowing” permite
uma mistura fácil e homogénea,
uma estabilidade constante e evita a
subdosificação do medicamento.
Um recobrimento de monoglicérido
protege cada granulo de ivermectina,
evitando desta forma a formação
de pó e diminuindo os riscos de
contaminações cruzadas.
O produto encontra-se disponível em
apresentação comercial e mediante
receita veterinária poderá ser preparado
o correspondente Produto Intermédio
Medicamentoso (PIM).
Detalhe em ME do
recobrimento monoglicérido
de Ecomectin Premix
Protocolos segundo a idade
e o estado fisiológico
do animal
É sobejamente conhecido que a parasitologia
de um animal varia em função da sua idade
e estado fisiológico, razões pelas quais
o DWP tem muito em conta estes
factores ao recomendar um
protocolo adequado.
Protocolo
Reprodutores
Os reprodutores, que incluem porcas
e varrascos e os animais de reposição,
como as marrãs, terão de ser considerados
de forma independente, devido às suas
particularidades de idade e fisiologia
tão distintas.
Diferenciaremos, portanto,
4 grupos distintos:
Tratamento inicial
Quando temos de administrar o primeiro
tratamento antiparasitário a todo o grupo.
São casos pouco frequentes,
já que normalmente todas as explorações
Protocolo
Reprodutores
* Ao iniciar o tratamento pela primeira vez, recomenda-se tratar todos os animais do efectivo.
Tratamento incial *
Porcas
Marrãs
Varrascos
1,67 kg / Tn
1,67 kg / Tn
1,67 kg / Tn
1,67 kg / Tn
7 dias
7 dias
7 dias
7 dias
Todo o efectivo reprodutor, globalmente
21 a 14 dias pré-parto
Antes da 1
acobrição
2-3 vezes/ano
Ecomectin
Premix
Ecomectin
Premix
Ecomectin
Premix
Ecomectin
Premix
Simplicidade
Com um
único produto
cobrem-se as
parasitoses mais
habituais das
explorações em
circuito fechado,
de forma eficaz.
Vantagens do protocolo
estão sob um protocolo antiparasitário
continuado. Neste caso faremos uma
desparasitação massiva de todo o efectivo,
para controlar e eliminar as parasitoses de
um forma global. Uma vez desparasitado
todo o grupo, poderemos passar aos
tratamentos periódicos de cada animal.
Marrãs
Recomenda-se uma desparasitação
sistemática antes da cobrição.
Porcas
Recomenda-se uma desparasitação de 2
a 3 semanas antes do parto, embora
também se possa optar por uma
desparasitação global 2-3 vezes ao ano.
Varrascos
Recomendam-se 2-3 desparasitações ao ano.
Nestes animais de idade e peso mais
significativos, as parasitoses que podem
aparecer serão tanto internas como externas,
pelo que é aconselhável fazer tratamentos
que cubram os dois tipos de parasitoses.
Este protocolo é válido tanto para
reprodutores de porco branco como para
reprodutores de porco ibérico.
Vantagem
económica
O reduzido custo
do tratamento
mais a redução
do maneio
dos animais
pressupõe
vantagem
económica.
Não requer outros
tratamentos
complementares
dos animais
(ex. Sprays,
pulverizações,..)
Não é necessário
mover, nem tratar
os aninais de forma
individual.
Não requer
o maneio dos
animais
O produto
junta-se à ração
e não é necessário
deslocar nem tratar
directamente os
animais um a um.
Cómodo e fácil de
administrar
Adiciona-se à
ração, simplificando
a administração
aos animais.
As parasitoses em animais em
crescimento são diferentes em função
da idade, peso, tipo de reprodução,
situações de risco e dos protocolos
de desparasitação seguidos até ao
momento.
Animais em
crescimento
Protocolo
Engorda
Protocolo
Engorda (peso até 110 kg p.v.)
7 dias
Parasitas no final da engorda ou lesões no matadouro
400 g / Tn
333 g / Tn
7 dias
Vantagens do protocolo
Nestes animais recomenda-se um
tratamento antiparasitário à entrada
na engorda para que fiquem sem carga
parasitária até ao final do acabamento.
Nas explorações onde tenham sido
detectadas certas cargas parasitárias no
final da engorda ou lesões parasitárias
no matadouro, recomenda-se um
tratamento estratégico pontual a meio
da engorda.
Nos casos em que os animais sejam
acabados com pesos superiores aos
110 kg p.v. e devido aos problemas
de parasitose interna e externa que
frequentemente aparecem,
recomenda-se um tratamento cerca dos 4,5 merecomenda-ses
de vida, com um antiparasitário interno
e externo.
Cómodo e fácil de
administrar
Adiciona-se na
ração, simplificando
a administração
aos animais.
Não requer o
maneio dos
animais
O produto
junta-se à ração
e não é necessário
deslocar nem tratar
directamente os
animais um a um.
Não requer outros
tratamentos
complementares
dos animais
(ex. Sprays,
pulverizações,..)
Vantagem
económica
O reduzido custo
de tratamento,
mais a redução
do maneio
dos animais,
pressupõe
vantagem
económica.
Simplicidade
com um
único produto
cobrem-se as
parasitoses mais
habituais das
explorações de
ciclo fechado de
forma eficaz.
Em algumas situações, por exemplo
em engordas com animais de múltiplas
origens e/ou condições sanitárias
desconhecidas, os riscos de parasitose
na fase de crescimento multiplicam-se.
Este protocolo é igualmente adequado
para o tratamento de animais em
extensivo com ciclos produtivos longos
e tanto para porcos em crescimento
brancos como ibéricos.
Protocolo
Engorda (peso a partir de 110 kg p.v.)
7 dias
400 g / Tn
333 g / Tn
7 dias
Ecomectin
Premix
Ecomectin
Premix
Ecomectin
Premix
Ecomectin
Premix
Meio da engorda
Entrada engorda
Entrada engorda
4,5 meses de vida
O DWP software consta dos seguintes
capítulos:
Anamnese da exploração
A realização de um bom protocolo
antiparasitário suporta-se em efectuar
uma correcta anamnese da exploração.
Com o DWP software poderá de forma
rápida e fácil definir o melhor protocolo
para a sua exploração. O DWP software
terá em conta todas as variáveis que
podem afectar a parasitose da sua
exploração.
Custo do seu protocolo actual
O DWP software também lhe permitirá
calcular qual é o custo actual do seu
protocolo antiparasitário interno e
externo.
Calculadora de dosagem
O DWP software integra uma calculadora
de dosagens que lhe permitirá adaptar
as doses às particularidades próprias da
sua exploração. Uma vez determinada
a dose, também poderá com o
DWP software, conhecer o PIM mais
adequado e o custo do protocolo.
PIM
No caso de técnicamente ser
necessário dosificar quantidades iguais
ou superiores a 2 kg de pré-mistura
medicamentosa /Tn ração, o DWP
software calculará o PIM mais adequado
em cada caso.
Cálculo de custo do DWP
Uma vez determinada a dose mediante
o DWP software, poderá, se o desejar,
fazer o cálculo do custo correspondente
ao protocolo proposto.
Pela internet
e em qualquer lugar.
www.divasa-farmavic.pt/dwp_pt/
6 x média da ração diária consumida (kg) ECOMECTIN PREMIX Ecomectin 6 mg/g pré-mistura
medicamen-tosa para suínos. Composição: Ivermectina 0.6 %w/w. Excipientes: Óleo de Rícino Hidrogenado, Monoglicéridos Destilados, Galato de propilo, Hidroxianisol butilado, Carolo de Milho. Grânulos amarelo-acastanhados de livre dispersão. Espécie(s)-alvo: Suínos. Indi-cações de utilização, especificando as espécies-alvo: Tratamento de infecções por nemátodos e artrópodes devidas a: Nemátodos gastrointestinais: Ascaris suum (adultos e L4), Hyostrongylus
rubidus (adultos e L4), Oesophagostomum spp. (adultos e L4),
Strongyloides ransomi (adultos)*. Nemátodos pulmonares:
Me-tastrongylus spp. (adultos). Piolhos: Haematopinus suis. Ácaros da
sarna: Sarcoptes scabiei var. suis. *Administrado a porcas gestantes antes da parição, controla eficazmente a transmissão de S. ransomi aos leitões através do leite. Contra-indicações: Não existem. Advertências especiais para cada espécie-alvo: A exposição de suínos tratados a animais infectados, a instalações, pastagens ou solos contaminados, pode resultar em reinfestação, tornando necessária a repetição do tratamento. Uma vez que o efeito da iver-mectina sobre os ácaros da sarna não é imediato, deve ser evitado o contacto directo entre suínos tratados e não tratados, durante pelo menos uma semana após a conclusão do tratamento. Dado que os ovos de piolhos não são afectados pela ivermectina e que podem demorar até três semanas a eclodir, pode ser necessário repetir o tratamento. A utilização de anti-helmínticos que pode originar um
aumento do risco de desenvolvimento de resistência aos fármacos deste tipo, inclui: A utilização repetida e demasiado frequente de anti-helmínticos da mesma classe durante um período de tempo longo, e a subdosagem. O médico veterinário deverá aconselhar programas apropriados de dosagem e gestão de stocks de modo a conseguir um controlo adequado dos parasitas e reduzir a probabili-dade de desenvolvimento de resistência anti-helmíntica. Precauções especiais para utilização em animais: Não existem. Precauções especiais que devem ser tomadas pela pessoa que administra o medicamento aos animais: Não fumar, beber ou comer enquanto manusear o medicamento. Lavar as mãos depois de utilizar. A mistura do medicamento na ração deve efectuar-se numa área bem ventilada. Evitar o contacto com a pele e os olhos. Em caso de contacto acidental, lavar cuidadosamente a área afec-tada com água corrente limpa. Se persistir irritação ocular, procurar auxílio médico. Reacções adversas (frequência e gravidade): Desconhecidas. Utilização durante a gestação, a lactação e a postura de ovos: O medicamento pode ser administrado a porcas em qualquer dos estádios de gestação ou lactação. Este medica-mento pode ser utilizado em animais de reprodução. Interacções medicamentosas e outras formas de interacção: Desconhecidas. Posologia e via de administração: Para assegurar uma dispersão completa do medicamento deverá primeiro misturá-lo com uma quantidade apropriada de ingredientes da ração antes de incorporar
na mistura final. A dose recomendada é de 0,1 mg de ivermectina/ kg de peso corporal, administrado diariamente durante sete dias consecutivos. A taxa de inclusão apropriada da pré-mistura de iver-mectina, em gramas por tonelada de ração final, pode ser calculada da seguinte forma:
100 x peso corporal médio (kg) Taxa de inclusão da Pré-mistura =
(g/tonelada de ração)
Para evitar a subdosagem ou a sobredosagem, os suínos a tratar devem ser agrupados por peso e a dose a administrar deve ser calculada com base no peso do animal mais pesado do grupo. Porcos em Crescimento: Na maior parte dos casos, a dose reco-mendada de 0,1 mg/kg de peso corporal diariamente durante sete dias, para porcos até 40 kg de peso corporal, é obtida incluindo 333 g de pré-mistura de ivermectina por cada tonelada de ração final. A pré-mistura de ivermectina deve ser cuidadosamente misturada na ração final e administrada continuamente como ração única durante sete dias consecutivos. Em porcos com peso vivo de 40 kg ou mais, o consumo médio diário de ração pode ser inferior a 5% do peso corporal quando estão a ser seguidos programas de restrição de ração ou quando se administra aos porcos uma ração rica em proteínas. Para porcos com um peso de 40 kg ou superior, incluir
¿Que vantagens nos proporciona o
programa de desparasitação (DWP)?
Fácil de usar
De uma forma
fácil pode-se
determinar o
melhor protocolo
de desparasitação
para cada caso.
Protocolo
à medida
Adapta-se às
necessidades
e define-se
em função das
características de
cada cliente.
Dosificação à
medida
O produto final
a dosificar será
adaptado aos
requisitos técnicos
de cada cliente.
Serviço técnico
completo
O DWP
complementa-se com todos os
serviços técnicos
necessários para
um controlo
antiparasitário
adequado.
Vantagem
económica
A redução do
maneio dos
animais pressupõe
uma vantagem
económica.
400 g de pré-mistura de ivermectina por cada tonelada de ração final. Porcos Adultos: A dose recomendada para porcos adultos com peso vivo superior a 100 kg consegue-se, na maioria das circunstâncias, misturando cuidadosamente 1,67 kg de pré-mistura de ivermectina por cada tonelada de ração para suínos. A ração final medicamentosa resultante deve administrar-se, à razão de 1 kg por 100 kg de peso corporal, todos os dias durante sete dias consecu-tivos, como parte da ração individual. Sempre que a ração medica-mentosa for administrada como parte da ração, recomenda-se que a ração medicada com ivermectina seja administrada em primeiro lugar. Após esta ter sido consumida, deve administrar o restante da dose de ração diária. Isto deve ser repetido durante sete dias consecutivos. Em alternativa, quando o consumo de ração sólida puder ser determinado com precisão e todos os animais a serem tratados tiverem peso corporal similar, a taxa de inclusão pode ser calculada utilizando a fórmula anterior para permitir administrar somente a ração medicamentosa. PROGRAMA DE TRATAMENTO RECOMENDADO: Porcos em Crescimento: Os grupos de porcos em crescimento devem ser tratados durante sete dias consecutivos aquando da sua transferência para pocilgas limpas. Sempre que não seja possível o sistema “todos-dentro todos-fora”, recomenda-se que o programa de controlo de parasitas pela ração comece com o tratamento de todos os porcos em crescimento já existentes na pocilga. Animais reprodutores: Os animais reprodutores devem
ser tratados administrando ração medicamentosa durante sete dias consecutivos. Quando iniciar qualquer programa de controlo de parasitas, é importante tratar todos os animais na vara. Após o tratamento inicial, utilizar a pré-mistura regularmente, conforme indicado a seguir: Porcas: Tratar entre 14 e 21 dias antes da parição, para minimizar infecção dos leitões. Marrãs: Tratar entre 14 e 21 dias antes da inseminação. Tratar entre 14 e 21 dias antes da parição. Varrascos: Tratar pelo menos 2 vezes por ano. A frequência e a necessidade de tratamento dependem da exposição a parasitas. Este medicamento deve ser incorporado apenas por fabricantes de alimentos para animais devidamente autorizados. O medicamento pode ser incorporado em granulado pré-acondicionado com vapor até 10 segundos a uma temperatura máxima de 65oC.
Sobredosagem (sintomas, procedimentos de emergência, antídotos), (se necessário): Quando incluído na ração de suínos em doses 5 vezes superiores à dose recomendada de 0,1 mg de ivermectina por kg de peso corporal durante 21 dias consecutivos (3 vezes o período de tratamento recomendado), o medicamento não produziu reacções adversas relacionadas com o tratamento. Não foi identificado qualquer antídoto. Intervalo(s) de segurança: Suínos: 12 dias. Incompatibilidades: Na ausência de estudos de compa-tibilidade, este medicamento veterinário não deve ser misturado com outros. Prazo de validade: Prazo de validade do medicamento veterinário tal como embalado para venda: 18 meses. Prazo de
vali-dade quando incorporado no alimento: 8 semanas no alimento ou 8 semanas no granulado. Precauções especiais de conservação: Conservar a temperatura inferior a 25oC. Conservar em local seco.
Apresentação: 5 Kg. Precauções especiais para a eliminação de medicamentos veterinários não utilizados ou de resíduos derivados da utilização desses medicamentos: Extremamente perigoso para peixes e organismos aquáticos. Não contaminar as águas de superfície ou residuais com o medicamento ou com a embalagem utilizada. O medicamento veterinário não utilizado ou os seus resíduos devem ser eliminados de acordo com os requisitos nacionais. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO: ECO Animal Health Ltd. 78 Coombe Road, New Malden, Surrey, KT3 4QS, Reino Unido.
NÚMERO DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO: 060/01/08DFVPT.
PROIBIÇÃO DE VENDA, FORNECIMENTO E/OU UTILIZAÇÃO: Medicamento veterinário sujeito a receita médico-veterinária. Devem ser consideradas as orientações oficiais relativas à incorpo-ração de pré-misturas para alimento medicamentoso no alimento final.
