Grécia - Síntese País e Relacionamento Bilateral

Informação Geral sobre a Grécia

Área (km2

): 131.957 Primeiro-Ministro:Antonis Samaras

População (milhões hab.): 11,1 (Estimativa 2013) Risco de crédito: (*)

Capital: Atenas Risco do país: CCC (AAA= risco menor, D= risco maior)

Língua oficial: Grego Unidade monetária: Euro (EUR)

Tx. câmbio (média): 1 EUR= 1,2848 USD (2012)

(*) País "não classificado" na tabela risco-país da OCDE. Não é aplicável o sistema de prémios mínimos.

Principais Indicadores Macroeconómicos da Grécia

2010

a

2011

a

2012

a

2013

b

2014

c

2015

c

PIB preços de mercado 109 USD 295,5 289,9 249,9 237,2 226,8 229,0

PIB per capita USD _28.030b

26.280b 25.680b 25.030 25.350 26.170

Crescimento real do PIB Var. % -4,9 -7,1 -6,4 -4,0 -0,5 1,4

Saldo do setor público % PIB _{-10,8 -9,6 -10,0}d

-2,4 -2,8 -1,8

Dívida pública % PIB 148,3 170,3 156,9 175,0 176,0 172,0

Exportações de bens e serviços 109 USD 65,7 72,6 67,5 67,4 68,6 73,2

Exportações de bens e serviços Var. % _{5,2 0,3 -2,4 1,0 4,0 5,0}

Importações de bens e serviços 109 USD 93,1 96,1 80,0 75,3 73,4 75,2

Importações de bens e serviços Var. % _{-6,2 -7,3 -13,8 -8,9 -2,4 1,4}

Saldo balança corrente 109 USD -29,9 -28,7 -8,4 -0,2 1,8 4,1

Taxa de inflação (média) % 4,7 3,3 1,5 -0,5 -0,2 0,3

Fonte:The Economist Intelligence Unit (EIU)

Notas:(a) Valores efetivos; (b) Estimativas; (c) Previsões; (d) Inclui os custos de recapitalização do setor bancário (7,7 mil milhões de euros em 2012).

Crescimento Real do PIB (%)

Comércio Externo de Bens e Serviços (10

9

USD)

2010a

2011a

2012a

2013b

2014c

2015c

Crescimento real do PIB

-4,9

-7,1

-6,4

-4,0

-0,5

1,4

2010a

2011a

2012a

2013b

2014c

2015c

Exportações

65,7

72,6

67,5

67,4

68,6

73,2

Importações

93,1

96,1

80,0

75,3

73,4

75,2

Notas: (a) Valores efetivos; (b) Estimativas; (c) Previsões

Posição e Quota da Grécia no Comércio Mundial de Bens - 2012

62ª 0,2% 48ª 0,3%

Fonte:World Trade Organization (WTO)

Posição

Quota (%)

Posição

Quota (%)

Turquia 1ª 10,8 Rússia 1ª 12,4

Itália 2ª 7,7 Alemanha 2ª 9,2

Alemanha 3ª 6,4 Itália 3ª 7,8

Bulgária 4ª 5,5 Arábia Saudita 4ª 5,5

Portugal 40ª 0,5 Portugal 34ª 0,5

% Total

% Total

Combustíveis 38,9 Combustíveis minerais 37,7

Alumínio e suas obras 4,4 Máquinas, aparelhos e material eléctrico 6,6

Máquinas, aparelhos e material eléctrico 4,0 Produtos farmacêuticos 5,9

Produtos farmacêuticos 3,5 Máquinas, caldeiras, apar. e equip. mecânicos 4,2

Matérias plásticas e suas obras 3,3 Embarcações e estruturas Flutuantes 4,1 Fonte: International Trade Centre (ITC)

10

6

USD

Recetor

10

6

USD

Emissor

Valor e Posição da Grécia no ID Mundial - 2012

2.945 56ª -39 147ª

Fonte: United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)

91ª 72ª

94ª 65ª

Chefe de Estado: Karolos Papoulias

Grécia - Síntese País e Relacionamento Bilateral

Principais Produtos Exportados - 2012

Principais Produtos Importados - 2012

Ambiente de Negócios

Exportações

Importações

Principais Fornecedores - 2012

Principais Clientes - 2012

Inflows

Outflows

Facilidade Negócios

(Rank no Doing Business Report 2014)

Transparência

(Rank no Corruption Perceptions Index 2012)

Ranking Global

(EIU, entre 82 países)

Competitividade

(Rank no Global Competitiveness Index 2012-13)

-7,5 -5,5 -3,5 -1,5 0,5 2,5

2010a 2011a 2012a 2013b 2014c 2015c

0 30 60 90

2010a 2011a 2012a 2013b 2014c 2015c

Exportações Importações

Balança Comercial de Bens de Portugal com a Grécia

2008

2009

2010

2011

2012

Var %

a

12/08

2012

Jan/Ago

2013

Jan/Ago

Var %

b

13/12

Exportações 153.734 110.774 110.954 131.829 215.295 13,6 178.353 122.012 -31,6 Importações 121.100 105.442 109.629 126.282 113.695 -0,9 80.397 87.239 8,5 Saldo 32.634 5.333 1.325 5.546 101.600 -- 97.956 34.773 --Coef. Cob. 126,9% 105,1% 101,2% 104,4% 189,4% -- 221,8% 139,9%

--Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhares de euros

Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2008-2012; (b) Taxa de variação homóloga 2012-2013 2008 a 2011: resultados definitivos; 2012 resultados provisórios; 2013: resultados preliminares 1º apuramento

Posição e Quota da Grécia no Comércio Internacional Português de Bens

2008

2009

2010

2011

2012

2013

Jan/Ago

Posição 31ª 30ª 33ª 32ª 27ª 30ª % Saídas 0,4 0,3 0,3 0,3 0,5 0,4 Posição 44ª 40ª 44ª 38ª 46ª 41ª % Entradas 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística

Operadores Económicos Portugueses

2008

2009

2010

2011

2012

Exportadores Portugueses para a Grécia 661 587 604 659 1.546

Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Quebra de série em 2012: Inclui estimativas para as não respostas e empresas isentas de declaração

Exportações de Portugal para a Grécia por Grupos de Produtos

2012

% Tot 12

Var % 12/11

2013

Jan/Ago

% Tot 13

Var %

13/12

Combustíveis minerais 93.043 43,2 266,0 50.349 41,3 -45,8 Plásticos e borracha 16.006 7,4 11,5 12.125 9,9 39,6

Pastas celulósicas e papel 12.884 6,0 5,4 11.081 9,1 32,5

Máquinas e aparelhos 18.122 8,4 56,8 9.526 7,8 -34,6 Alimentares 9.443 4,4 -21,9 7.277 6,0 9,4 Químicos 26.376 12,3 275,3 6.488 5,3 -64,7 Agrícolas 7.731 3,6 3,8 5.396 4,4 -3,1 Metais comuns 6.586 3,1 37,0 4.717 3,9 -5,4 Madeira e cortiça 4.211 2,0 -17,7 3.127 2,6 10,2 Matérias têxteis 3.596 1,7 -25,5 2.846 2,3 7,7 Calçado 4.562 2,1 -32,3 2.545 2,1 -24,8 Vestuário 4.339 2,0 -35,9 2.503 2,1 -24,4 Minerais e minérios 3.788 1,8 -26,0 1.580 1,3 -43,9

Veículos e outro mat. transporte 1.315 0,6 -23,2 1.019 0,8 8,0

Peles e couros 227 0,1 110,2 102 0,1 -26,5

Instrumentos de óptica e precisão 122 0,1 -72,4 80 0,1 -14,7

Outros produtos 2.945 1,4 -51,5 1.250 1,0 -39,8

Valores confidenciais 0 0,0 -100,0 0 0,0 §

Total 215.295 100,0 63,3 122.012 100,0 -31,6

Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhares de euros § - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero no período homólogo

Principais Produtos Exportados para a Grécia

4 NC

2011

2012

% Tot 12

Var %

2710 Óleos de petróleo ou minerais betuminosos, exc. óleos brutos; preparações, etc 25.422 93.043 43,2 266,0

2917 Ácidos policarboxílicos e seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácido 0 18.430 8,6 §

4802 Papel e cartão, n/ revestidos,tipo usados p/ escrita ou out. fins gráficos,etc 10.905 11.973 5,6 9,8

3901 Polímeros de etileno, em formas primárias 8.821 8.300 3,9 -5,9

0901 Café, mesmo torrado ou descafeinado 5.514 5.304 2,5 -3,8

4011 Pneumáticos novos, de borracha 2.037 5.056 2,3 148,2

6403 Calçado c/ sola externa borracha, plástico, couro e parte superior couro nat. 5.253 3.798 1,8 -27,7

8478 Máquinas e aparelhos p/ preparar/transformar tabaco, ainda n/ inc noutras pp 0 3.685 1,7 §

7308 Construções e suas partes (etc) de ferro fundido, ferro/aço, exc prod pp 9406 1.739 3.282 1,5 88,7

2309 Preparações dos tipos utilizados na alimentação de animais 3.355 3.094 1,4 -7,8

Amostra 63.045 155.966 72,4

--Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhares de euros § - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero no período homólogo Grécia como cliente de Portugal

Principais Produtos Exportados para a Grécia

4 NC

2012

Jan/Ago

2013

Jan/Ago

% Tot 13

Var %

13/12

2710 Óleos de petróleo ou minerais betuminosos, exc. óleos brutos; preparações, etc 92.917 50.349 41,3 -45,8

4802 Papel e cartão, n/ revestidos,tipo usados p/ escrita ou out. fins gráficos,etc 7.782 9.441 7,7 21,3

3901 Polímeros de etileno, em formas primárias 3.523 6.245 5,1 77,3

2309 Preparações dos tipos utilizados na alimentação de animais 1.873 3.597 2,9 92,0

8503 Partes destinadas às máquinas das posições 8501 e 8502 2.906 3.265 2,7 12,4

0901 Café, mesmo torrado ou descafeinado 3.908 3.140 2,6 -19,6

7308 Construções e suas partes (etc) de ferro fundido, ferro/aço, exc prod pp 9406 3.164 2.670 2,2 -15,6

4011 Pneumáticos novos, de borracha 3.623 2.567 2,1 -29,1

8529 Partes reconhecíveis c/o exclusiva/parcialmente p/ aparelhos pp 8525 a 8528 844 1.899 1,6 124,8

6403 Calçado c/ sola externa borracha, plástico, couro e parte superior couro nat. 2.872 1.742 1,4 -39,4

Amostra 123.412 84.914 69,6

--Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística Unidade: Milhares de euros

Importações de Portugal Provenientes da Grécia por Grupos de Produtos

2012

% Tot 12

Var % 12/11

2013

Jan/Ago

% Tot 13

Var %

13/12

Agrícolas 30.998 27,3 0,1 20.546 23,6 -9,5 Metais comuns 17.525 15,4 -15,9 15.827 18,1 34,1 Combustíveis minerais 138 0,1 -0,7 11.056 12,7 § Plásticos e borracha 20.489 18,0 -19,3 10.010 11,5 -38,7 Máquinas e aparelhos 8.744 7,7 -7,1 6.407 7,3 12,7 Matérias têxteis 8.409 7,4 23,5 5.887 6,7 16,3 Químicos 10.615 9,3 -25,9 5.680 6,5 -9,6 Alimentares 3.699 3,3 13,9 2.526 2,9 -15,0

Pastas celulósicas e papel 1.027 0,9 -25,3 956 1,1 39,8

Minerais e minérios 1.826 1,6 -45,6 467 0,5 9,7

Vestuário 1.128 1,0 22,3 398 0,5 -60,7

Peles e couros 411 0,4 172,1 339 0,4 19,1

Instrumentos de óptica e precisão 192 0,2 -20,0 120 0,1 -23,6

Veículos e outro mat. transporte 30 0,0 -61,8 118 0,1 637,9

Madeira e cortiça 93 0,1 -53,5 84 0,1 18,9

Calçado 130 0,1 238,6 63 0,1 39,9

Outros produtos 8.241 7,2 -6,3 6.755 7,7 0,1

Valores confidenciais 0 0,0 § 0 0,0 §

Total 113.695 100,0 -10,0 87.239 100,0 8,5

Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística Unidade: Milhares de euros

§ - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero no período homólogo

Principais Produtos Importados Provenientes da Grécia

4 NC

2011

2012

% Tot 12

Var %

12/11

0302 Peixes frescos/refrigerados, exc filetes peixe e outra carne peixe da pp 0304 25.749 26.592 23,4 3,3

3902 Polímeros de propileno ou de outras olefinas, em formas primárias 12.340 11.406 10,0 -7,6

7606 Chapas e tiras, de alumínio, de espessura >0,2mm 9.985 11.052 9,7 10,7

3903 Polímeros de estireno, em formas primárias 10.602 5.815 5,1 -45,1

2401 Tabaco não manufacturado; desperdícios de tabaco 4.370 4.638 4,1 6,1

3004 Medicamentos, em doses ou acondicionados para venda a retalho 8.192 4.030 3,5 -50,8

3402 Preparações tensoactivas, prep. para lavagem e limpeza (exc sabões de pp 3401) 3.260 3.035 2,7 -6,9

5205 Fios de algodão, c/ peso >=85% algodão, não acondicionados p/ venda a retalho 2.663 2.961 2,6 11,2

0303 Peixes congelados excepto os filetes e carne de peixe da pp 0304 3.211 2.862 2,5 -10,9

7411 Tubos de cobre 1.798 2.762 2,4 53,6

Amostra 82.169 75.152 66,1

--Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística Unidade: Milhares de euros

Principais Produtos Importados Provenientes da Grécia

4 NC

2012

Jan/Ago

2013

Jan/Ago

% Tot 13

Var %

13/12

0302 Peixes frescos/refrigerados, exc filetes peixe e outra carne peixe da pp 0304 19.196 17.197 19,7 -10,4

2710 Óleos de petróleo ou minerais betuminosos, exc. óleos brutos; preparações, etc 15 10.950 12,6 §

7606 Chapas e tiras, de alumínio, de espessura >0,2mm 7.696 10.053 11,5 30,6

3902 Polímeros de propileno ou de outras olefinas, em formas primárias 8.547 6.809 7,8 -20,3

2401 Tabaco não manufacturado; desperdícios de tabaco 4.638 4.114 4,7 -11,3

0303 Peixes congelados excepto os filetes e carne de peixe da pp 0304 2.342 2.476 2,8 5,7

5510 Fios de fibras artificiais descontínuas, n/ acondicionados p/ venda a retalho 1.278 2.172 2,5 69,9

3004 Medicamentos, em doses ou acondicionados para venda a retalho 2.978 2.121 2,4 -28,8

3402 Preparações tensoactivas, prep. para lavagem e limpeza (exc sabões de pp 3401) 1.965 2.119 2,4 7,9

7411 Tubos de cobre 1.712 2.022 2,3 18,1

Amostra 50.367 60.032 68,8

--Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhares de euros § - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero no período homólogo

Comércio de Bens com a Grécia por Graus de Intensidade Tecnológica

2008

2012

2008

2012

Alta 4,8 3,2 5,2 7,0

Média-Alta 29,3 22,7 37,7 39,1

Média-Baixa 17,8 51,2 27,4 27,4

Baixa 48,1 22,9 29,7 26,6

Produtos Industriais Transformados / Total (%) 95,7 99,2 74,5 71,2

Outros Produtos / Total (%) 4,3 0,8 25,5 28,8

Fonte: GEE - Gabinete de Estratégia e Estudos (Ministério da Economia) Unidade: % exportações e importações totais de produtos industriais transformados

Balança Comercial de Serviços de Portugal com a Grécia

2008

2009

2010

2011

2012

Var %

a

12/08

2012

Jan/Ago

2013

Jan/Ago

Var %

b

13/12

Exportações 42.546 39.795 37.069 46.483 39.684 -0,6 27.579 21.622 -21,6 Importações 30.409 26.372 25.964 24.995 19.619 -10,0 13.814 13.763 -0,4 Saldo 12.137 13.423 11.105 21.488 20.065 -- 13.765 7.859 --Coef. Cob. 139,9% 150,9% 142,8% 186,0% 202,3% -- 199,6% 157,1%

--Fonte: Banco de Portugal; Unidade: Milhares de euros

Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2008-2012; (b) Taxa de variação homóloga 2012-2013 Os valores de 2012 (Jan/Ago) correspondem ao primeiro apuramento para o período (valores não revistos)

Posição e Quota da Grécia no Comércio Internacional Português de Serviços

2008

2009

2010

2011

2012

2013

Jan/Ago

Posiçãoa 26ª 26ª 27ª 29ª 30ª 36ª % Export.b 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 Posiçãoa 27ª 30ª 31ª 33ª 34ª 35ª % Import.b 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2

Fonte: Banco de Portugal

Notas: (a) Posição num conjunto de 55 mercados; (b) Quota do mercado nas exportações e importações totais de Portugal

Fluxos de Investimento Direto da Grécia em Portugal

IDE

2008

2009

2010

2011

2012

Var %

a

12/08

2012

Jan/Ago

2013

Jan/Ago

Var %

b

13/12

ID da Grécia em Portugal 342 -3 651 437 222 § 168 14 -91,7 Desinvest. 72 85 15 25.463 232 § 0 645 § Líquido 270 -88 636 -25.026 -10 -- 168 -631 --% IDE totalc 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 -- 0,0 0,0 --Origemd 40ª 50ª 38ª 40ª 44ª -- 39ª 44ª

--Fonte: Banco de Portugal; Unidade: Milhares de euros Notas:

(a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2008-2012; (b) Taxa de variação homóloga 2012-2013 (c) Com base no IDE bruto total de Portugal; (d) Posição enquanto Origem do IDE bruto total num conjunto de 55 mercados § - Coef. de variação >= 1000% ou valor zero no período 2008-2011 (série 2008-2012) e/ou 2012 (valores mensais 2012-2013) - Valores negativos de investimento bruto associados a lucros reinvestidos negativos (prejuízos)

Os valores de 2012 (Jan/Ago) correspondem ao primeiro apuramento para o período (valores não revistos) Grécia como fornecedor de Portugal

Exportações

Importações

Fluxos de Investimento Direto de Portugal na Grécia

IDPE

2008

2009

2010

2011

2012

Var %

a

12/08

2012

Jan/Ago

2013

Jan/Ago

Var %

b

13/12

ID Portugal na Grécia 2.441 -1.066 894 704 725 5,5 383 79 -79,4 Desinvest. 856 1.315 2.487 150 1.682 267,5 1.305 750 -42,5 Líquido 1.585 -2.381 -1.593 554 -957 -- -922 -671 --% IDPE totalc 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 -- 0,0 0,0 --Destinod 37ª 49ª 39ª 41ª 41ª -- 40ª 43ª

--Fonte: Banco de Portugal; Unidade: Milhares de euros Notas:

(a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2008-2012; (b) Taxa de variação homóloga 2012-2013 (c) Com base no IDPE bruto total de Portugal

(d) Posição enquanto Destino do IDPE bruto total num conjunto de 55 mercados

- Valores negativos de investimento bruto associados a lucros reinvestidos negativos (prejuízos)

Os valores de 2012 (Jan/Ago) correspondem ao primeiro apuramento para o período (valores não revistos)

Indicadores de Turismo da Grécia em Portugal

2008

2009

2010

2011

2012

Var %

a

12/08

2012

Jan/Ago

2013

Jan/Ago

Var %

b

13/12

Receitasc 12.621 15.610 10.846 11.880 10.150 -3,0 6.764 5.574 -17,6 % Totald 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 -- 0,1 0,1 Posiçãoe 29ª 27ª 28ª 29ª 30ª -- 30ª 31ª --Dormidasc 59.872 58.225 43.452 56.515 49.496 -2,6 35.324 24.753 -29,9 % Totald 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2 -- 0,2 0,1 --Hóspedesc 19.720 19.155 15.464 19.529 18.973 0,3 13.884 8.897 -35,9 % Totald 0,3 0,3 0,2 0,3 0,2 -- 0,3 0,2

--Fontes: Banco de Portugal; INE - Instituto Nacional de Estatística Unidade: Receitas (Milhares de euros); Hóspedes e Dormidas (Unidades) Notas:

(a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2008-2012; (b) Taxa de variação homóloga 2012-2013 (c) Inclui apenas a hotelaria global; (d) Refere-se ao total de estrangeiros; (e) Num conjunto de 55 mercados

Os valores das Receitas de 2012 (Jan/Ago) correspondem ao primeiro apuramento para o período (valores não revistos)

Convenção para Evitar a Dupla Tributação e Prevenir a Evasão Fiscal em Matéria de Impostos sobre o Rendimento

Atualizado em outubro 2013

Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, E.P.E. (AICEP)

www.portugalglobal.pt; tel: 808 214 214; email: aicep@portugalglobal.pt

Acordos Bilaterais

13-08-2002