• Nenhum resultado encontrado

Hayao Miyazaki “A Viagem de Chihiro"

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Hayao Miyazaki “A Viagem de Chihiro""

Copied!
21
0
0

Texto

(1)

(2) 012345789. 7

(3)  21252!"#$%&'()**)%*+ 82345,+-#)!'.!/%-&.

(4) 012345654280995. 2

(5)

(6)   !. 0&"' #$'%( !. )*&*+,-, !. .%"/. !'&0',1*234*+(. 0" #$% 5)*&*+,-,5&+&),5 6*21&75&'!8,'*. 9

(7) $:8%//$$

(8)

(9). !'&;<=>?@ABCDED@FGCHBIJK@L;MN@ !'O*'2PIQRCG<S@;<=>DTU=JV@BW@XDQK<BCBEV@LYZN@ !'&),[*),2;<=>?@\=U]BG@L^XN@ !'&2,)[4*;<=>?@P>D=TB@L^XN@ !'+_',**+`'+;<=>?@P>D=TB@L^XN@ !'+_',*a)*3,;<=>?@^BTJB@L^XN@ b,2,++c*dBVGC@ABCDED@BW@PTJU@L;MN *c*')efg@d=B@SD@hG<D=TB@LidN *j*2,;<=>?@YB>G@\=U]B<@L^XN (*&+'k;<=>?@l=EB@LfmN n8*c+o\BIEK]BTBIEK@;<=>?@L;MN p))**+[ePgf@\=U]B<@L^XN p)q,';<=>?@ABCDED@BW@rKD<J@LifN 3'')*s,+*e<UJ?@^BC=J?@\D=T=G@L^XN 3't,t*u'v*;<=>?@^BTJB@L^XN c'b8*;<=>?@P>D=TB@L^XN 6*'a'+;<=>?@P>D=TB@L^XN@ 6*24w*e<UJ?@^BC=JxQ<=QB@^BTJB@L^XN 6*21&7e^AP@L^XN 6*y!')y2,;<=>?@l=EB@Lfmz 6*y(+[*),2k;<=>?@l=EB@LfmN 6*y!'+*',*+*;<=>?@l=EB@LfmN@ 6*y{'+,2*2,;<=>?@l=EB@LfmN@ 6'*[_4';<=>?@l=EB@LfmN 6|,*n*8+(;<=>?@^BTJB@L^XN u}u,4e^AP@L^XN u}&')*'~;<=>?@^BTJB@L^XN@ &2'&*=SSCDUD€@;<=>DTU=JV@L;MN@ &t*[,k*,;<=>?@^TDU]=J?@QRD<=D@LidN@ &,u*'k*c'‚')k^BCVJDQK<=Q@;<=>DTU=JV@BW@lGCD<Q=G@LfmN &+&),e^AP@L^XN.

(10) 012345718849 2

(11)   01 25 25499 !"#$% &89'5(1)18' *$+,#"-.#/0 &41'8231112884 *$+4%5%$60 &483'5718 19:54'2 /!#5*;*$#< =1 81>1?129 6/!/0 =@2'A991 *$#/0 =@2'0'31>4B421 6/!/0 =@2'0' 21/0 C'@241D04889 #"<$.+# C 4E43'245'7153'9 #"/#$+#/0 7121=2421 -.#/0 7121C49@1748?1 -.#/0 7 915F1)15 !$**-*#G+$G 7 91519'2) 6/!/0 7 H155A 1I15 -55**J*$+,.

(12) 0123457891 51.

(13)    !"#$ %"%%"%!%"%&' ()*+,-./01.2-3.4,12-1.

(14) 5 6""6 67"% 89:+-3.4-9;,

(15) < %%. =,;:)1.>)1?0;@-9.>0AB0.CD1,)3. E

(16)  "FG%H I03,10.I):0.-.JD,./,:)3,1).(01:)9 5 &&K#L$"M I03,0.N-0:3,O./,PQ3,).R;@-9.2-.S09:3).-.(0+30.TD1O UV %FGW%%FX %7%& I03YD9./,1,Y,D9.2-.Z0D;0 55 "%"%!%#[&\ %%6]^_`abcdefghgiabjdg k01,0.2-.4-l1.m)1P VV %"Wno"% ""KFG$% p,010.I03:,19.-.(030.J-,9.20.(,;@0 <5 %"'H$%7 "$FG"%q " >0B3,-;0.(Q r5 L"%M$$ q"s"%%F. R10.=);09Y).-.C)3P-.NQ33,)9.

(17) 01. 345676849 6

(18) 34 585

(19) 73434 38649 

(20) 64 !" # $% $$% &'()*+,-'.+/ 012 3$ #$$4

(21) 6549986 456  563 !%43 7'89,:';<='> 000 ?$3 %!4!@A % ! %B% %$ C'>*+9,DEF8+G,7'89',H'I';+J,+,&E;K+,HL,M';F8+J 0N0 4O3P# "P% %PQ4 !3O !4$!56 5 54O$$!R43 M*;*'=,:';;*J 0S0 T"%"$4U$$P45 R$$6 4% P P!4P!V" O%"$4U 5 R# 4P%WP$! !P!XU Y';'Z,M([E>>+9 0\0 ## $]^__`ab!5 $ 3  $!544"4 M';',c>K8;+'>8,+,Y'Z;',d8>e, 0\0 4" WP# f4%P!% Q Y';',g9I+J,+,h;'i',M'K'9Zj+J 010 f3%$64f$ #3 % %O"P4% Y.+k'>,dd,M+JJ'=, 020 43$%"f3P "3#"%$4 g9'>,lE8>K, 00N "%  ! %"%43 m9)'/,g9.8>Ee.

(22) 012. 45678968 

(23) 77

(24) 4 6  8 4 8   47688

(25) 

(26) 7

(27) 

(28) 4 

(29)

(30) 9 48 6 645676

(31) 4 6 8 4 8  47688 !"#$% 0&'

(32) 

(33) ()8*

(34) 9 

(35) 688

(36) ()8 9 

(37) +,-.!/$012!3%4!5-6$72!879-!69-!.:!;- 000 698

(38) (<6

(39) 

(40) 

(41) 676786 47

(42)  7

(43) ()8

(44) 

(45) 

(46) 6867

(47) ;-$!=7:7:!.:!>%:. 02& 67667? 947

(48) 766 4

(49) 7

(50) 7

(51) 8 678

(52) 48@6 9*86

(53) 8

(54) 

(55) 486 ()8 A.6!B2!;:.7$!>%.$!:!5$C$!"$77C$ 0'D 8EFGHI58@6 5$J!K7L 0MM 9 67

(56) 68   8

(57) 9*

(58) 67 87

(59) 68 96 4876NOPQRPSETGHIUPFG?657 V

(60) 76 +7$6!87W6 0D' 456X66 8 

(61) 678@64* 9947

(62) 4 8  Y 467

(63) 4 64874699  5$:!Z7.6:7![!;-!\$4:7W 0]' 45676

(64) 4 8 8 

(65) 

(66) 46

(67)  96 

(68) 6 ^6:!3$7.::_! 0`] 9 467

(69) 476?

(70) 74 4a88Y

(71) 45875  456 6

(72) 4 8 8 

(73)  9947

(74) 4 8 46 4 \$!K%% 0bM 8 96

(75) 75 46476?

(76) 5 4 

(77) 6 8 6764 8 * 78

(78) 7488 48c +$690!379d!3$6#,:# 21& 4568

(79) 4 8 8  66

(80) 76876*786 8698 47

(81) 9

(82) 4 8  78e 

(83) 648f84 8  56$$!g%.

(84) 012. 4567849 

(85) 6769 9  8  95

(86) 4  8

(87) 

(88) 4. 6 94   546 9  4  

(89) 694 !"#$%&"!''()*!%+!,'*&*-.!%/! 002 61

(90) 6426

(91) 36 8

(92) 36

(93) 4845

(94) 3  

(95) 9446789: 79;<=>?@6A:B9C:;676:@9D 9 1 9 49  4E  894 4 ."F 001

(96) 1486E GH45 88

(97) 67  1 61 GH4 IJ%.*FF&$%&"!''()*!% 0K2 34

(98) 43 84 55

(99) L6M  9 N  M 3 8 

(100) 8 61

(101) 64 .!*&O&%P("QRST*P'!PU&P 0V2 9 56W 8

(102) 54

(103)

(104) 66

(105) 2845  5 8

(106) 6

(107) 42 89 696 

(108) 45 483 8 

(109) 8 9 6

(110) 3843

(111) 3  4345444. 6 "*".&X 0YZ 9 69 W4 4 54

(112) 8GH49 1  88

(113) 67 [X!"Q%,J%"![&+/J+T*%$JF 0Z\ 56  11

(114) 86 554 

(115)  8

(116)   4

(117) 8GH476  594651  61 94 ./&*F'%!!!$%&"!'()*!% 0\] ^ 444 3 856 W8425

(118) 3  

(119) 4651 _5 9 18 6 145` 64a9 8 13bW8694c9 +&S/%.%#)Td.e*F#."d%f% 0]Z g 41 G 14 h

(120) 4

(121) 6 51 76  141 i1 5 9 61  1 61 9 j946 61 *&k&%J%!!F)Fl+&("R%T*F K2\ 1

(122) `48  65

(123) 8 GH448 1W669 9  69 66GH4 ![F#.".*%,*SF,% K1Z 1

(124) 86 569 9 94

(125) m

(126) 4467 8 49 65

(127) 8 GH4 %&%-[*P.

(128) 012. 4567849 4 4

(129) 568 8  8  6

(130) 

(131) 6  86

(132)  84 686  !"#$%#&' 0(1 46 64

(133) )

(134) 8 *664

(135) 5 8 6 8

(136) * 4

(137) 48 8+6558 64

(138) 6

(139) 44,4865*8

(140) -.&#/-./"0 001 4

(141) *4* 658 124  48*  *6*36  8  4

(142) 8124* 6*

(143) 6* * .4#!5 066 8

(144)  87

(145) 6 88

(146) 56*94 6* * !#:;&"$#<!"=#/>#&'"#?"&."@#&:./AB"'"%. 021 68476*

(147) 6 64

(148) 6

(149) 8 67*6 6 5  86

(150) 464

(151)  8567C D.E/F= 0GH  

(152) 356*85 1I

(153) 846

(154)   *

(155) 6 124 8J6 46 5 K#=.ALM.<NO&K'"$"D.="K"#P"#?QO"$ 0RS 86 676* * 8

(156) *4768 6 T:#/T/"#.%".O$">OU$VO$:WQO#. 6S6 86

(157) 6

(158) 5646558 64

(159) 

(160) *6558 6

(161)  )485*6

(162) 47

(163) 84 76 5568 + X/YTZ"/%O$/[\#!Y$ 6H0 ) 845*46 

(164) * 8 676 5 +6

(165) 86

(166) 486

(167)  4

(168)

(169) * 4456 

(170) ] >#/%\.: 61R 4^ 4* 5486_*4 8445 8  8 435658 *46

(171) 8 674 V%O%`.'.<T:#/#&'<"?:?%O"#.

(172) 012. 454567489 54 486

(173) 98  5

(174) 9 8959 6   4867 !"#$%&'()!*)&+,%-&./!"#0'-&"1/' 002 28976 6893 77564865 69598  76 4/,&!*)5)46'()78#)!8/#*)&+!"#0'-&"1/' 09:. 7958; 6 97 589<8  965974 945674=> ? 4 84@798 497AB 58 C9 4467D E&FG4)H&+/!*)#)+/&!EH&)-%,I&!*)&+,%-&./ 0J0 45;69 4 54@798 497A656 9 8D 4 659K B6<4 ?497 =L954B9  5497A 68D "#M#)N&&&!EH&)-),I&!*)OEH&),I& 0PJ AB 58 C9 4467D?45674=> QRSTUVSRWSX 7 9  467B 9>  9 4Y B4 4ZWT[Q\X] *%)+/&!E%4)H&+/!E%-%,I&!*%,%-&./!4%86^ 0_P 46959@4 84BB 4 B 65454567486 5 5586 546 6

(175) 9 686579 689 45945  98A7 584 C4 54`96

(176) 98 989 D $/FNO'I"'Fa)!40G"#0'-&"1/' 9b_ c?B4 866B48  9486

(177) 686 95d. 4`654 58 686 58 4 4 8 949  56865 8 64486

(178) 68 *)&+e&#H5)E&&#Hf)&"'') 9g_ 8  4 ?9546  9754 486

(179) 4B45664 4 E%-%,I&!4%h)6!"%N&&&!*%E%,I&!E%,& 9:P 4i74 4

(180) 6 8445674 494i74 49 4 *)OEH&),I&!EH&)-),I&"#M#)N&&&.

(181) 01. 23435784393 8

(182)  83885 !"#$%&'(&")*+,-./. 01123415678925:0;382<=>?@AB6C8D98;@3C;C9. EFGHIJ. KLMLNOPQMLRLSQOTOUNVWXUQYNOZN[O\X[O]^OYN\OLVQ^LYN[X\O_LZNVX\X\O^LQ\O Q^ZN[`LV`X\OYNOUQVX^LaO[X\ZNV\bcXdOZN[OLde]V\Ofd^X\OYXOLVQ^LghNO^LQ\O iXdN\OXOiX^j\]UXYQYN\OVNOkLZhNlOmV`[XOXdX\OUNV`Lj\XONO\X]O^LQN[O\]UX\\NnO opOqQLeX^OYXOrWQWQ[NlOs][LV`XOX\`XO`[LiLdWNOLiN[YL[j\XjbONOZX[U][\NOYXO cQYLOYNOL]`N[OXOYXOt]XOuN[^LOLO\]LOQVuvVUQLONOQVw]XVUQN]OVL\O\]L\ONi[L\aO `N[VLVYNjL\O`hNOX\ZXUQLQ\lOxOZN\\ycXdOUNVWXUX[OPQMLRLSQOLZXVL\OLVLdQj \LVYNjL\aO\LiX[ONOt]XONOQV\ZQ[LaOYNOt]XOeN\`LOXONOt]XONOuL\UQVLaOXOZ[QVUQj ZLd^XV`XONOt]XOQ^LeQVN]OXOLO^XV\LeX^Ot]XOcQ\LO`[LV\^Q`Q[OL`[LcT\OYL\O LgzX\OYL\O\]L\OZX[\NVLeXV\lOm{ZdN[L[j\XjhNON\OZX[\NVLeXV\OXONOUNVUXQ`NO YXO]^OYN\O\X]\Ofd^X\nOopOqQLeX^OYXOrWQWQ[N|O}/~~)lO€LOLVbdQ\XOYNOfd^XO \X[hNOLiN[YLYN\ON\OL\ZX`N\OX\\XVUQLQ\OYLONi[LnOLO\]LOWQ\`[QLOeX[LdaONO\X]O UNVUXQ`NOXO^X`buN[L\aONOt]XOX\UNVYXOLO^XV\LeX^OYNOfd^XaOLOZ[TjZ[NY]j ghNOYNOfd^XaONOt]XOQV\ZQ[N]ONOL[`Q\`LaOXOLQVYLOUN^NO\][eQ]OLO\]LOiLVYLO \NVN[LlO‚X[bOuXQ`LOLQVYLO]^LOUN^ZL[LghNOYXOopOqQLeX^OYXOrWQWQ[N|OUN^O L\ON]`[L\ONi[L\OYNOL[`Q\`LOXO`XV`L[j\XjbOX\`LiXdXUX[OLOQ^ZN[`vVUQLOYNOfd^XO VNOZLVN[L^LOYNOUQVX^LOYXOLVQ^LghNO_LZNVƒ\OXOLO\]LOZNZ]dL[QRLghNOVNO NUQYXV`Xl. „ †‡ˆ‰ˆJ†Š‹‰ˆŒˆ‹ „OK „LM†LŽN‹JOPQMˆL‘R‹LˆSQOVL\UX]OX^O’t]QNOVNOLVNOYXO)“”)lOpV`X\OYXO\XOLZLQ{NVL[O ZXdLOLVQ^LghNOX\`]YLcLOUQƒVUQL\aO^L\OuNQOLNOcX[ONOfd^XOoKLS]_LYXV|aOLO Z[Q^XQ[LOdNVeLj^X`[LeX^OU[QLYLOZXdLO’NXQOpVQ^L`QNVOX^O)“•–O—)˜aOt]XO YXUQYQ]OYXYQUL[j\XO™OLVQ^LghNlO šVQUQN]OLO\]LOUL[[XQ[LOVLO’NXQOjOsNeLONVYXOUN^XgN]OZN[O[XLdQRL[ONO YX\QeVOYL\OUXVL\OXON\OYX\XVWN\OYXOo›Q``dXO€N[\XOœ[QVUXOqLdQLV`|aOX^O)“–lO pN\OZN]UN\O`N[VN]j\XO[X\ZNV\bcXdOZN[O[XLdQRL[OWQ\`[QL\aOL[e]^XV`N\aO ZN[^XVN[X\OYXOUXVL\OXOSXMOLVQ^L`QNVlOm^O)“žŸO_]V`N]j\XOLOš\LNO’LSLWL`LO XOLON]`[N\OLVQ^LYN[X\OXO^]YL[L^j\XOZL[LOLO ]QMNOš^LeX\lO¡NQOX^O)“ž”O UN^OLO[XLdQRLghNOYXOoKXQYQ|Ot]XOPQMLRLSQOfUN]O[X\ZNV\bcXdOZXdNOYX\QeVO XON[eLVQRLghNOYXOUXVLlOsQ[QeQ]Oo¡]`][XO¢NMOrNVLV|OX^O)“ž–OXOo›]ZQVOšššnO )p[ OX`OX/\Oa£V OrL QULQOcœXN[[\`Q]YeL]YXX\OrL LaOrš OšVUcNXd\L`OQYeLL\gOhp[ NO`XX^O UQLNOXeON’O¢N XUV`XNddWNNeaQOL)OŸY/Lž\aOO Om\QUcNXd[L\OQYYLL\YOXp[ `X`\aOd£V `d’p¤O QULOœ¥NO[rX `]eV]`[XN\OLYaXOm\ \aOrQ ¤]ƒLVOsQ ”)“j~~•OœN[`NaOœN[`]eLdl. ¦F‰§J¨G. ©7:40:<=ª5«58=¬:«5B5?:<= ­C:D:91®=¯°5«<=¯=±:5²12= ®1=³7:7:D8<=¯A:25´µ8= ¶5C8A1>5;.

(183) 01. 23 45

(184) 67996 

(185)   9  2

(186)  

(187) 

(188)  9

(189) 6 46!"# $ % "$ "%""7& '% %". ()*+,-./0*+12+,-3041./516+*7+89:9;+<=>+?>+@A+B7+89CD>+E*F14.+E*+/5-G-0)-5+ H-+I4FF1H+JH47-/41H+*+H-+(*0*K17>+L4M-N-O4+K1P2QHE1Q+1.+B./RE41.+S)4P G04+1HE*+5*-04N1Q+TI-Q.4K-U+12+/)*+V-00*M+12+/)*+W4HE6>+G-.*-HE1P.*+H1+ .*Q+7-H3X+E4YQ03-E1+F*0-+TJH47-3*+7-3-N4H*6;+Z14+-+F-5/45+E*+I-Q.4K-U+ [Q*+.Q5345-7+T\-FQ/-]+()*+,-./0*+4H+/)*+^OM6+*7+89C_>+TLM+I*43)G15+(1P /1516+*7+89CC>+T`4O4+a*04Y*5M+^*5Y4K*6+*7+89C9>+Tb15K1+c1..16+*7+899=>+ TL1H1H1O*+d47*6+*7+899:>+T^F454/*E+Je-M6+*7+=ff8>+Td1e0g.+L1Y4H3+ ,-./0*6+*7+=ff@>+Tb1HM16+*7+=ffC+*+T()*+W4HE+c4.*.6+*7+=f8?;+<D>+_>+:A d-M-1+L4M-N-O4+E*2*HE*+[Q*+-+-H47-hi1+j+7-4.+[Q*+Q7-+.47F0*.+ G-HE-+E*.*H)-E->+7-4.+[Q*+Q7+04Y51+F-5-+K54-Hh-.+1Q+Q7+.47F0*.+k07*>+ j+Q7-+2157-+E*+K1H./5Q45+-031+/1/-07*H/*+47-34HX541+*+E*+E-5+Y4E-+-1+ 2-H/X./4K1;+Z14+K17+*./*+K1HK*4/1+[Q*+L4M-N-O4+.*+214+/15H-HE1+-1+01H31+ E1.+-H1.+HQ7-+5*2*5lHK4-+F-5-+1.+-H47-E15*.+m-F1H*.*.>+/*HE1+5*Y10QK41P H-E1+1+K4H*7-+E*+-H47-hi1+E1+.*Q+F-n.+<CA;+J.+.Q-.+1G5-.+K-55*3-7+Q7+ 35-HE*+.47G104.71+*+74/10134->+*HK-H/-HE1+Hi1+.o+K54-Hh-.+K171+-EQ0/1.+ F15+/1E1+1+7QHE1;+ p+.QK*..1+E*+TI-Q.4K-U+12+/)*+V-00*M+12+/)*+W4HE6+F1..4G404/1Q+ -+-G*5/Q5-+E1+B./RE41+S)4G04>+Q7+*./RE41+G-.*-E1+H-+-H47-hi1+7-4.+ -5/*.-H-0>+F5*.*5Y-HE1+1+=a+*+-+-5/*+E*+E*.*H)-5>+.Q534HE1+/-7Gj7+K171+ Q7-+K5n/4K-+q.+1G5-.>+E1.+*./RE41.+7-4.+71E*5H1.>+K54-E-.+*7+.j54*;+J+ F5oF54-+F-0-Y5-+TS)4G046>+*7+r/-04-H1>+.43H4kK-+Y*H/1.+[Q*H/*.+[Q*+F-..-7+ F*01+E*.*5/1;+s7-+7*/X215-+E-+-/4/QE*+*+E*.*m1+E1.+2QHE-E15*.+t(1.)41+ ^QNQO4>+d-M-1+L4M-N-O4>+r.-1+(-O-)-/-u+[Q*+F5*/*HE4-7+71E4kK-5+-+Y4.i1+ K155QF/-+*+H*35-+E-+4HER./54-+E-+-H47-hi1+m-F1H*.-;+B0*.+47FQ.*5-7+-.P .47+-+K54-/4Y4E-E*>+F51EQN4HE1+-H47-hi1+E*+-0/1+HnY*0+*+5*.F*4/-HE1+-K47-+ E*+/QE1+1.+.*Q.+.1H)1.+<9A;+ B7+899:+L4M-N-O4+0-Hh-+Tb54HK*..+L1H1H1O*6+*+-F*.-5+E1+.*Q+ 35-HE*+.QK*..1+L4M-N-O4+-HQHK41Q+[Q*+.*54-+1+.*Q+R0/471+k07*>+E*Y4E1+ q+4H.*3Q5-Hh-+F*5-H/*+1+.*Q+E*.*H)1+*+E4kKQ0E-E*+*7+*vF5*..-5+-+.Q-+ F-4vi1+F-5-+-+-H47-hi1;+aQ5-H/*+-+F51EQhi1+E*+Tb54HK*..+L1H1H1O*6+ L4M-N-O4+.125*Q+YX541.+F51G0*7-.+E*+.-RE*+-..1K4-E1.+-+Q7+*.31/-7*H/1+ wn.4K1+*+H*5Y1.1+[Q*+K101K-5-7+*7+[Q*./i1+7Q4/-.+Y*N*.+-+kH-04N-hi1+E1+ 7*.71+*+*..-+4HK-F-K4E-E*+E*+E*.*H)-5+H157-07*H/*+/15H1QP1+4H.*P 3Q51+*+F15+4..1+E*K4E4Q+E*.4./45;+B./*Y*+7Q4/1+F5ov471+E*+-G-HE1H-5+-+ .Q-+K-55*45-+-Fo.+Tb54HK*..+L1H1O*6;+p+F5oF541+k07*+K1H/4H)-+Q7+/*7-+ *v/5*7-7*H/*+35-Y*+[Q*+F1E*+/*5+K1H/54GQnE1+F-5-+1+E*.xH471+E1+5*-P 04N-E15>+7-.+-+F-4vi1+F*0-+-H47-hi1+214+7-4.+215/*+*+214+K17+-+4E*4-+F-5-+ 5*-04N-5+TJ+V4-3*7+E*+,)4)4516+[Q*+.QF*51Q+1.+.*Q.+F51G0*7-.+*+E*K4E4Q+ Y10/-5+-+2-N*5+1+[Q*+7-4.+31./-Y-;+Jk571Q+EQ5-H/*+Q7-+*H/5*Y4./-]+Ty*7>+ -[Q4+*./1Q+*Q+7-4.+Q7-+Y*N>+-[Q*0*+[Q*+)X+[Q-/51+-H1.+-/5X.+-HQHK41Q+[Q*+ *./-54-+5*2157-E16+<8fA; d-M-1+L4M-N-O4+j+K1H)*K4E1+*7+/1E1+1+7QHE1+F*0-.+.Q-.+7-5-Y40)1P .-.+1G5-.+E*+-5/*+*+j+-+4H.F45-hi1+EQ7+E1.+*./RE41.+7-4.+7QHE4-07*H/*+ 5*K1H)*K4E1.+K171+F41H*451.+H-+-H47-hi1+?a>+-+b4v-5;+z1)H+\-..*/*5+ 5*2*5*+[Q*+1.+k07*.+E*+d-M-1+L4M-N-O4+.i1+Q7-+21H/*+K1H./-H/*+E*+ 4H.F45-hi1+*+5*Y*0-+/*5P.*+4H.F45-E1+H1.+B./RE41.+S)4G04+[Q-HE1+2QHE1Q+-+ b4v-5+<88A;+p+K1HK*4/1+Hi1+F-5/*+-F*H-.+E*+z1)H+\-..*/*5+*+wi.+E*+L4M-N-O4+ F15+/1E1+1+7QHE1+E*2*HE*7+1+7*.71;+JF*.-5+E*+7Q4/-.+Y*N*.+-.+.Q-.+.

(190) +. 23435784393 8 3

(191) 83 728285 !"#$%#&'()* ,--./0-12345.16,7/4.89:;<=>2?4@547</?7?5. ABCDEFCGHCDHDCGIFIAIGJHAEFKLMNOGLEFKDFPLKDFKAFDCHLEHDQFOAIAFDFKAGJRDFKDF ISGQFDFTUGCCDFGFDFIACHGQFDFVUDWLKDKGFKDFDJLIDRSAQFDFOAIXAELRSAFIUELODWF YUJHDIGJHGFOAIFDEFBCLWZDJHGEFZLEH[CLDEFXGCILHGIFDAFGEXGHDKACFEAJZDCF GFEGCFHCDJEXACHDKAFXDCDFAUHCDFCGDWLKDKG\F]FXC[XCLDFDJLIDRSAF^FEUDPGQF I_TLODFGFOLJGIDHATCD`ODIGJHGFHGIFUIDFGEH^HLODFOAJEHDJHGQFXGCILHLJKAF DAFGEXGHDKACFGJHCDCFXACFOAIXWGHAFJAFIUJKAFLKGDWLaDKAFXGWAFIGEIAQFGEb VUGOGJKAbEGFIULHDEFPGaGEFKGFVUGF^FUIF`WIGFKGFDJLIDRSA\FcEEGFdDHACFJSAF DOAJHGOGFKGPLKAFDAFKGEGJZAFEGCFCGDWLEHDQFXACVUGFJDFPGCKDKGFJSAFAF^QFIDEF ELIFXGWDFVUDWLKDKGFKDFZLEH[CLDFGFEUDPLKDKGFKAEFTGEHAEFKDEFXGCEAJDTGJE\F eAFXC[fLIAFH[XLOAFEGCSAFDXCAdUJKDKDEFIDLEFKGHDWZDKDIGJHGFDEFABCDEFKAF CGDWLaDKAC\. gF]hXiGjEkDlCFmKlAnFHoCDpBmDqrWZoAsnFElGrFOjGpJjHtCuDvCwFIxyDuLAnCsLHlDrCLjDzIG lrJjrHGxFGlIF rj}{]F |~mlLDrTGIFKGFZLZLb. CA€F^FLIXACHDJHGFdDaGCFUIDFBCGPGFCGGfSAFEABCGFDEFEUDEFABCDEFGIFTGCDWQF XDCDFGJVUDKCDCFIGWZACFAFHCDBDWZAFKAFCGDWLaDKAC\ ]EFABCDEFKGF‚DƒDAF„LƒDaD LFCGHCDHDIFdCGVUGJHGIGJHGFIUJKAEF LIDTLJ_CLAEFOAIFDCVULHGHUCDEFGEXGON`ODEFGFIULHDEFPGaGEFLJEXLCDKDEFGIF XDLEDTGJEFAOLKGJHDLEFOAIAFGIF}†L L‡EFˆGWLPGCƒF‰GCPLOG€QF}ŠACOAF‹AEEA€F GF}‚AŒW‡EF„APLJTFDEHWG€\F‰SAFGEODEEDEFDEFPGaGEFVUGFAFCGDWLaDKACFAXHDF XACFCGHCDHDCFAFDXSAQFDEFABCDEFVUGFAFdDaGIFESAFXCLJOLXDWIGJHGF}‰XLCLHGKF ]ŒDƒ€FGF}ŽZGFLJKF‹LEGE€\FeAFGJHDJHAFDXGEDCFKGFJSAFGEHDCFAIJLXCGEGJHGF PLEUDWIGJHGFJAEFEGUEF`WIGEQFGEHSAFJGWGEFEUBYDOGJHGEFOCNHLODEFFOUWHUCDFKAF EGUFXDNEQFCGGHLJKAFEABCGHUKAFDEFI_EFGfXGCL‘JOLDEFGFPLP‘JOLDEFXGEEADLEFKAF DCHLEHD\F AIAFY_FdALFCGdGCLKAFDJHGCLACIGJHGF^FOAJZGOLKAFGFGEHUKDKAFVUGFDFLJb d’JOLDFKGF„LƒDaD LFLJUGJOLAUFIULHAFDFHGI_HLODFGFZLEH[CLDFKDEFEUDEFABCDE\F ‚DƒDAF„LƒDaD LFJDEOGUFGIF“”•“QFDFIGLAFKDF‰GTUJKDF–UGCCDF„UJKLDWQF HGJKAFXACFLEEAFELKAFOAJdCAJHDKAFOAIFCGDWLKDKGEFOCU^LEFGFLJYUEHDEQFGFAEFEGUEF `WIGEFESAFXCAPDFKLEEA\FˆGIAJEHCDIFUIDFCGPAWHDFLJHGCLACFOAJHCDFDVULWAFDF VUGFDEELEHLUQFHCDJEILHLJKAFZDBLHUDWIGJHGFUIDFIGJEDTGIFDJHLILWLHDCLEHDF GFXDOL`EHD\FŠDCDFDW^IFKDFLJU‘JOLDFKDF‰GTUJKDF–UGCCDF„UJKLDWQF„LƒDaD LF EAdCGUFEABCGHUKAFOAIFDFKAGJRDFKDFEUDFISGQFDFVUDWFEAdCLDFKGFHUBGCOUWAEGF PGCHGBCDWF—“˜™\FŠAKGIAEFCGOAJZGOGCFCGdGC‘JOLDEFFEUDFISGFJAFEGUF`WIGF }„ƒFeGLTZBACFŽAHACA€FGIFVUGFDFISGFKGF„GLFGF‰DHEU LFEAdCGFKGFHUBGCOUWAb EGFGFGEH_FLJHGCJDKDFJUIFZAEXLHDWQFAUFIGEIAFGIF}ŽZGFLJKF‹LEGE€QF`WIGF GIFVUGFeDA AFIACCGFKGFHUBGCOUWAEG\F]IBAEFAEF`WIGEFXAKGIFEGCFPLEHAEF OAIAFZAIGJDTGJEFFEUDFISGQFDFVUDWFGEHLIAUFIULHAFGFOAIFOUYDFKAGJRDFEAb dCGUFIULHA\F„LƒDaD LFCGPGWDFHDIB^IFJAEFEGUEF`WIGEFUIFTCDJKGFTAEHAFXACF DPLšGEQFHGJKAbEGFDXDLfAJDKAFXACFGEHGEFDAFPGCFAFXDLFGFAFHLAQFXCAXCLGH_CLAEFKDF GIXCGEDF}„LƒDaD LF]PLDHLAJ€QFDFHCDBDWZDCFJDF_CGDFKDFOAJEHCURSAFDGCAb J_UHLOD\FcEEDFXDLfSAFXGWAEFDPLšGEF^FJAH_PGWFGIFVUDEGFHAKDEFDEFEUDEFABCDEQF IDLACLHDCLDIGJHGFGIF}ŠACOAF‹AEEA€FGF}ŽZGFLJKF‹LEGE€F`WIGEFAJKGF OAJEGTULIAEFABEGCPDCFAEFDPLšGEFXGCdGLHDIGJHGFDJLIDKAEFGFKGEGJZDKAEF OAIFTCDJKGFKGHDWZG\FŽDIB^IFGIF}†L L‡EFˆGWLPGCƒF‰GCPLOG€FGF}‚AŒW‡EF „APLJTFDEHWG€FAEFDPLšGEFEABCGPADIFAEFO^UEQFEGIFGEVUGOGCFAEFDXDCGWZAEF PADKACGEFKGF}eDUELOD›FAdFHZGF~DWWGƒFAdFHZGFLJK€\FeSAFE[FAEFDPLšGEQFIDEF HDIB^IFOALEDEFVUGFUHUDIFGFDFOAJEHDJHGFJGOGEELKDKGFKGFOAWAODCFAEFEGUEF. 01.

(192) 01. 23 45

(193) 67996 

(194)   9  2

(195)  

(196) 

(197)  9

(198) 6 46!"# $ % "$ "%""7& '% %". ()*+,-./)-+0.01,.*0,203242.*506.7)80(.*4)04.89:80;.+0<.*.<4)*=+4><.+0 <*)<,**)-4)+0-,+0+)2+0?@8)+A B,8,01C*>,+0*.(.7)+0;,0(D+E/2)**.50F>G.7.H>0<,8)I,20(,*0;)+)-J.*0 8.-/C+0-.0)+<,@.A0K)+)-J.1.0+,9*)42;,04.-L2)+50.1>M)+50-.1>,+0)0()+E +,.+50)80/*.-;)0(.*4)0>-32)-<>.;,0()@.0,9*.0;)0N+.820O)72H.0P<,-J)E <>;,0(,*0+)*0,0QF.-/C0-,0R.8>+.8.S0L2)0+>/->?<.0K)2+0;,0F.-/CT50,0 8)+4*)0L2)0,0>-+(>*,20;)+;)082>4,+0.->8.;,*)+0;.0+2.0/)*.IU,A0 V8.0<.*.<4)*=+4><.0*)<,**)-4)0-,+0+)2+0?@8)+0:0.0-.42*)7.50)+4)0:0280 4)8.08.*<.-4)0)0*)4*.4.0.0(*),<2(.IU,0;,0.->8.;,*0<,80.0.4>42;)0;,0+)*0 J28.-,0()*.-4)0)@.A0W)8,+0>++,0)80QFG0X)>/J9,*0O,4,*,S0-.06.<>@>;.;)0 <,80L2)0.+0<*>.-I.+0+)0.;.(4.80Y0-,1.0<.+.0-,08)>,0;.0-.42*)7.0)0-.06,*E 8.0<,8,0.0)Z(@,*.80+)808);,A0[)4*.4.0.++>80-.+0+2.+0,9*.+50()*+,-.E /)-+0L2)0+)0(*),<2(.80<,80.0-.42*)7.0<,8,0)+(=*>4,+50K)2+)+50;)8D->,+0 )08,-+4*,+0L2)04)-4.80<,89.4)*0,0(,;)*0;)+4*2>;,*0;,+0J28.-,+0)0.0+2.0 /*.-;>,+.0>-;\+4*>.A0Q]*>-<)++0F,-,-,H)S0:0,0?@8)0L2)08.>+0*)(*)+)-4.0 )[email protected];,0*).@>7.;,*50<,80.0*)(*)+)-4.IU,0;,0)+(=*>4,0;.03,*)+4.50;)0 F,-,-,H)0)0.0+2.0*)@.IU,0<,80,+0@,9,+A0O.89:80)80Q^0W>./)80;)0BJ>J>E *,S01)8,+0,0@>Z,0*)(2/-.-4)0L2)0+.>0;,0K)2+0L2)01>+>4.0.0<.+.0;)09.-J,+0 P_>/2*.0`TA0a80QX.2+><.b0,604J)0W.@@)G0,604J)0c>-;S0.0(,@2>IU,0:04.-4.0L2)0 ,082-;,08)*/2@J,20-280.89>)-4)0;)09.<4:*>.+0)01)*8)+0;)+<,-J)<>;,+0 )04DZ><,+A0 O)8,+0.>-;.028.0<.*.<4)*=+4><.0\-><.0;,0*).@>7.;,*0L2)0:0.0*)(*)+)-E 4.IU,0J)*,><.0)0;)+4.<.;.0;.082@J)*A0X.08.>,*>.0;,+0?@8)+0;)0F>G.7.H>0.0 (*,4./,->+4.0:06)8>->-.50)0.082@J)*0:0+)8(*)0*)+()>4.;.50+U,0;)6)-;>;,+0 ,0+)20@2/.*0)0+,-J,+50;)+<,9*)082-;,+0-,1,+0)0)Z()*>d-<>.+A0^+082@J)*)+0 ;)0F>G.7.H>0-U,0+)0+298)4)80.,+0J,8)-+0)0>+4,0+)*1)0<,8,0*242*.0;,0 8.<J>+8,04U,0(*)+)-4)0-.0<2@42*.0e.(,-)+.A0a++.0<*=4><.0;)0F>G.7.H>01.>0 8.>+0@,-/)0)0+)(.*.0.>-;.0.+0.4>42;)+0>**)+(,-+C1)>+0;,+0.;2@4,+0;.+0<*>.-E I.+508,+4*.-;,0L2)0)@.+0+2()*.80<,>+.+0L2)0,+0.;2@4,+0-U,0<,-+)/2)8A0 a+4.0<.*.<4)*=+4><.0)+4C08.>+0(*)+)-4)0-,0?@8)0Q^0W>./)80;)0BJ>J>*,S0)0 +)*C0)Z(@,*.;.08.>+0Y06*)-4)A0f.G.,0F>G.7.H>0<,-+)/2)0)80<.;.0?@8)0 <*>.*028082-;,0)028.0*).@>;.;)0;>6)*)-4)0<,80<*>.42*.+50+)-4>8)-4,+50 <,*)+50()*+,-./)-+0)0J>+4D*>.+0;>+4>-4.+A0fC0+)8(*)[email protected])-4*)0,09)80 )0,08.@50)-4*)0J)*D>+0)01>@M)+508.+0.89,+0+U,04*.9.@J.;,+0;)06,*8.0(,*E 8)-,*>7.;.0)06.7)8E-,+0.(*)<>.*04.-4,0,+0(*>8)>*,+0<,8,0,+0+)/2-;,+A0 ^+0<.*.<4)*=+4><.+0/)*.>+0)-2-<>.;.+0-)+4)04D(><,0+)*U,0./,*.0.-.@>+.;.+0 -,0(*DZ>8,0<.(=42@,0(.*.0,0?@8)0Q^0W>./)80;)0BJ>J>*,SA. ghijiklmnopiqoirslsltu ghvijiwlxyztlm{iuiru|}olyuioimi~o|xmnop. Q^0W>./)80;)0BJ>J>*,S0,20Q(>*>4);0^€.GS0<,80,0-,8)0,*>/>-.@0)80e.(,E -d+0Q)-04,0BJ>J>*,0-,0R.8>H.H2+J>S0:0280?@8)0;)0.->8.IU,0L2)0)+4*),20 )80‚‚ƒA0O*.4.E+)0;)028.0J>+4D*>.0)+<*>4.0)0;>*>/>;.0(,*0f.G.,0F>G.7.H>50 (*,;27>;.0(,*0O,+J>,0272H>0)0+,-,*>7.;.0(,*0„,)0f>+.>+J>0 ƒ†‡A F>G.7.H>0;)?-)0Q^0W>./)80;)0BJ>J>*,S0<,8,028.0.1)-42*.50L2)0 8)+8,0+)809.4.@J.+50.*8.+0)0(,;)*)+0+,9*)-.42*.>+50<,-4.0.0J>+4D*>.0;)0 28.08)->-.0L2)01.>0(*)+)-<>.*50-280)+(.I,06.-4C+4><,50,09)80)0,08.@A0.

(199) +. 23435784393 8 3

(200) 83 728285 !"#$%#&'()* ,--./0-12345.16,7/4.89:;<=>2?4@547</?7?5. ABCCBDBCEFGHIDFJKFLMCDNFCDBOEBKPQRSPFCDTUBDLFPDLPLBRNHIDVWPWPKHDFEKBRNBD CHXKBDFDFYPZFNBDBDFDNBLHG[HIDUCFRNHDFDCUFDYBRJBDBDNBJBKYPRFG[H\D]^FDLFPD BR_KBRJFKDL`KPHCDEBKPaHCDBDSKPCBCIDYFCDLFPDCBKDFDCUFDLHRJFNBDNBDCHXKBLPLBKD TUBDL[HD_FZBKDSHYDTUBDB^FDCUEBKBDHCDHXCJ`SU^HCDTUBDBRSHRJKF\DbDKBF^PZFNHKD BOE^PSFDHDJBYFDNHDc^YBDSHYHDFDNBCSKPG[HDBYD_FRJFCPFDNFCDSHPCFCDTUBDCBD BCJ[HDFDJHKRFKDLFaFCDBDTUBDBCJ[HDFDKUPKDRHDRHCCHDYURNH\D. VWPWPKHDR[HDMDNBJBKYPRFNFD^HaHDRHDPRdSPHDNFDWPCJeKPFIDYFCDCPYDFXFJPNFDEB^FD KBF^PNFNBIDMDFHDcSFKDCHZPRWFDBDFHDJHYFKDSHRCSPQRSPFDNHDEBKPaHDTUBDBCJ`D FDEFCCFKDTUBDLFPDaFRWFKDNBJBKYPRFG[HDEFKFDCHXKBLPLBK\DfFgFHDhPgFZFiPD SHYEFKFDVWPWPKHDjCDHUJKFCDEBCCHFCDTUBDRFDCPJUFG[HDNB^FDNPKPFYDFEBRFCkD lA[HDEHNBDCBKDLBKNFNBmDBDFSFXFKPFYDEHKDCBKDFXCHKLPNFCDEB^FDKBF^PNFNBD SKUB^\DVWPWPKHD_HaBDFCCPYDFHDBCJBKBeJPEHDNBDEKPRSBCFDTUBDRHKYF^YBRJBDMD KBJKFJFNFDRFCDWPCJeKPFCDSHYHDKBCaFJFNFDEB^HDEKdRSPEB\D]YDlnDoPFaBYDNBD VWPWPKHmDEFKFDF^MYDNFDEKHJFaHRPCJFDNHDc^YBDCBKDUYFDKFEFKPaFIDB^FDR[HD MDEKHEKPFYBRJBDB^BaFRJBIDRBYDFDPNBF^PZFG[HDNBDXB^BZFDFDTUBDBCJFYHCD FSHCJUYFNHCDFDBRSHRJKFK\D]^FDMDFDWBKHdRFDBDMDB^FDTUBYDCF^LFDJHNHCDBDFDCPD YBCYFIDSWBaFRNHDFDCF^LFKDHDlEKdRSPEBDNFDWPCJeKPFmIDfFiU\DVWPWPKHDSKBCSBD RFDWPCJeKPFDBDSHRCBaUBDU^JKFEFCCFKDJUNHIDR[HDNBLPNHDjDCUFDXB^BZFIDYFCDCPYD EHKTUBDSHRCBaUBDCUEBKFKpCBDFDCPDEKeEKPFqrsIDrtu\DVWPWPKHDCBKLBDFCCPYDSHYHD UYDBOBYE^HDYHKF^IDSFEFZDNBDNFKDjCDKFEFKPaFCDYFPCDvHLBRCDUYFDLPC[HDRBp SBCC`KPFIDBCCBRSPF^DBDKBF^PCJFIDFEBCFKDNBDYBJF_eKPSFIDEFKFDUYDYURNHDKBF^\D A[HDCBDJKFJFDNFDSHYUYDWPCJeKPFDNBDUYFDEKPRSBCFDRUYDSFCJB^HDSHYDJUNHD aFRWHDEB^HDEHNBKDNFDYFaPFIDYFCDCPYDUYFDKFEFKPaFDTUBD^UJFDEB^HCDCBUCD HXvBJPLHCDBDHCDSHRCBaUBDF^SFRGFKDBDCHXKBLPLBKDaKFGFCDFDPCCH\ DDwHNFDBCJFD_HKGFDYHKF^PCJFDBDPYEHKJFRJBDTUBDLBYHCDBYDloPFaBYDNBD VWPWPKHmDEFKJBDCHXKBJUNHDNFCDEF^FLKFCIDFCDTUFPCDHDKBF^PZFNHKDNBcRBDSHYHD EHNBKHCFCDBD_HKJBC\DxBKLBYDNBDBOBYE^HDFCDEF^FLKFCDNBDxBRIDVWPWPKHkDl]UD TUBKHD_FZBKDPCJHmIDl]UDTUBKHDLH^JFKDEFKFDSFCFmIDC[HD_KFCBCDNBJBKYPRFRJBCD EBKFRJBDUYFDLP^[DSHYHDyUXFXFID_KFCBCDTUBD_FZBYDHDBCEBJFNHKDEBKSBXBKD TUBDB^FDTUBKDU^JKFEFCCFKDFTUB^BDEKHX^BYF\DzUFRNHDHDBCEBJFNHKDLQDFD EBKCHRFaBYDEKPRSPEF^DFDNPZBKDl]UDLHUDJKFXF^WFKDFTUPmDcSFDBCJUEB_FSJHID SHYHDMDTUBDUYFDYBRPRFDJ[HDRHLFDEHNBDCBKDJ[HDNBJBKYPRFNFDBD^PNFKDJ[HD XBYDSHYDUYFDCPJUFG[HDJ[HDPRLU^aFK{D|CCHDNBLBpCBDFHD_FSJHDNBDhPgFZFiPD NB_BRNBKDTUBDFCDSKPFRGFCDSKBCSBYDYFPCDRFDFUCQRSPFDNHCDEFPC\D}BD_FSJHDRHD. 01. ~€‚ƒ‚nDF^JBKFG[HD NFDEBKCHRF^PNFNBDNBD VWPWPKHDFHD^HRaHDNHD c^YB\DVFEJUKFCDNBDBSK[D KBJPKFNFCDNHDc^YBDlnD oPFaBYDNBDVWPWPKHm\.

(201) 01. }~€‚€B68<576-.2-2+7A72<(76.6-.,-/012-XYZ(6921-.2-BC(C(7,[ }~€ƒ€]5)@A,-.2<J+)(+64-5<(0(L6.64-21XZ(6921-.2-BC(C(7,[;.(9(<60(L6@A,-.,-0(37,X„C2-Y7<-I=-c(d6L6e( 4S8(7(<2.-Y†6d[. 23 45

(202) 67996 

(203)   9  2

(204)  

(205) 

(206)  9

(207) 6 46!"# $ % "$ "%""7& '% %". ()*+(,-.,-/012-321,4-516-76867(96-6:,772+(.6-2-+,1-12.,;-2-),-/1-51676867(96-.2<271()6.6-421-12.,-.2-2)=72)<67-,-160>-?327-+,18676@A,-.2BC(C(7,-)6-D(9576-EF-BC(C(7,-2)+,)<76G42-6-206-87H87(6-2-+724+2-6,-0,)9,-.,/012>-I-8,.27-.64-86063764-J-4,:72<5.,-516-+7*<(+6-K52-,-7260(L6.,7-=6LM-4,+(2.6.2;-,).2-64-87,+0616@N24-OP-)A,-<Q1-360,7>-R,-/012-,-=6+<,-.2,4-248*7(<,4-0236721-,-),12-.2-6095J1;-J-51-6<,-2K5(3602)<2-6,-+,)<7,0,<,<60-.6-8244,6>-BC(C(7,-<,7)6G42-516-),36-8244,6;-<,7)6G42-S2)-2-6-867<(7.6*-15.6-+,1802<612)<2-4H-+,1-,-,:O2<(3,-.2-460367G42-6-4(-12416-2-6,44254-86(4;-)516-+,)4<6)<2-6)9T4<(6-.2-8,.27-427-.23,76.6>-I-7260(L6.,7872<2).25;-6<763J4-.2-516-BC(C(7,-<A,-O,321;-+C2967-M4-76867(964-.2-.2L6),4;-2)+,76O6).,G64-6-2)+,)<76721G42-6-4(-124164-UEVW>-XY-Z(6921.2-BC(C(7,[-J-8,7-(44,-16(4-K52-51-/012-.2-=6)<64(6-+,1-8274,)692)424<76)C,4>-\2321,4-,0C67-8676-202-+,1,-51-15).,-8676020,-6,-),44,;,).2-6-+7*<(+6-M-4,+(2.6.2-24<P-3(4*320;-516-+7*<(+6-6-51-86*4-16+C(4<6+,1,-]68A,>-^676-60J1-.6-8274,)6921-87()+(860;-6-87H87(6-_5:6:6-J-6.,)6-.2-<,.,-,-24<6:202+(12)<,;-516-150C27-+,1-51-976).2-8,.27-+686L.2-+,)<7,067-<5.,-2-<,.,4>-Y,-0,)9,-.,-/012-4A,-6().6-1,4<76.64-3P7(64150C2724-6-<76:60C67-2-64-4564-=2(@N24-.2<271()6.64-2-+,)+2)<76.64;87()+(86012)<2-6-61(96-.2-S2)-?BC(C(7,F;-`();-2-6-=,716-+,1,-206-2)4()6BC(C(7,-6-<76:60C67>-UEa;-EbW> --c(d6L6e(-)A,-K5(4-K52-XZ(6921-.2-BC(C(7,[-=,442-51-/012-.24<()6G .,-682)64-6,-8T:0(+,-()=6)<(0;-164-K52-<61:J1-<,+6442-,-15).,-6.50<,>Y-(.2(6-K52-64-+7(6)@64-.2321-<76:60C67-J-15(<,-),7160-),-]68A,;-2-8676,-7260(L6.,7-J-6<J-)2+244P7(6>-BC(C(7,-6,-3(327-+,1-64-7248,)46:(0(.6.24),-<76:60C,-2-+,)3(32).,-+,1-64-8244,64-J-0236.6-6-+724+27>-Y-+7*<(+6-6,46.50<,4-J-+,)4<6)<2-.576)<2-<,.6-6-,:76-2-()(+(6G42-0,9,-+,1-6-6<(<5.2-.,486(4-K52-+,121-<5.,-421-65<,7(L6@A,;-2)K56)<,-BC(C(7,-/+6-.2-8J-6<7P4-2)A,-42952-,-2f2180,-.2024>-c64-6-+7*<(+6-16(4-=,7<2-J-<6032L-,-\254-72859G )6)<2-K52-2)<76-)6-+646-.2-:6)C,4-8676-42-0(3767-.2-<,.,4-,4-16<27(6(4-K52,4-C516),4-.28,4(<6761-4,:72-202;-516-=,7<2-+7*<(+6-M-6<(<5.2-.,-427-C5G 16),-8276)<2-6-)6<572L6-?(16921-.,-1,12)<,-)6-D(9576-g-2-hF-UEi;-gjW>. kY8lk2m4n67m-o.p6q-4r5s6-t<Jt+q)m(u+6s-m(7v7w28xyz { | q 722)4*320-c(d6L6e(-.2=2).2-6-:,6-(.2(6;-2-. 6/716-K52-15(<64-32L24-/0124-K52-42-:642(61-682)64-)6-976).2-<J+)(+6827.21-6-169(6-8,(4-6+6:61-8,7-)A,-<76:60C67-<6)<,-6-(.2(6>-I-7260(G L6.,7-.2=2).2-K52-<5.,-,-K52-321-6)<24-.6-(.2(6;-42O61-()48(76@N24-,5-.

(208) +. 23435784393 8 3

(209) 83 728285 !"#$%#&'()* ,--./0-12345.16,7/4.89:;<=>2?4@547</?7?5. 01. ABCDBEFGHIAFEJIKBEJFGLHMINBKHAIOJBHPFHAOFQBGGFHPFHRSKBTHUOVEQVAISW KBEJBHEFHVEXQVFHBKHCDBHFHIEVKIPFOHPBQVPBHFHCDBHCDBOHMINBOHPIHGDIHYVPILH FHCDBHCDBOHBZAOBGGIOHBHIFHCDBHCDBOHPIOHYVPITH[BAFVGHGDO\BKHIGHABO\DEJIG]H CDBHJVAFHPBHKDEPFHYIVHGBOLHCDISHYIVHGBOHFH\^EBOFLHFHABOXFPFHPIH_VGJ`OVILHFH JVAFHPBHABOGFEI\BEGHCDBHVOaFHIAIOBQBOLHFHJBKIH\BOISHBHIHIJOIY^GHPFH\BOISH IHVPBVIHYIVWGBHJFOEIEPFHKIVGHQSIOITHbHPDOIEJBHIHOBISVNIcaFHPFHGJFOdeFIOPH CDBHFHIEVKIPFOHQFKBcIHIHQFEGJODVOHEFHAIABSHFHKDEPFHCDBHBGJfHEIHGDIH QIeBcILHPBGPBHFHQBEfOVFLHIHPBJBOKVEIPIHBGJODJDOIHPIGHQIGIGHEIGHQBEIGTH gOIPDISKBEJBHFHKDEPFHVKI\VEfOVFHQFKBcIHIH\IE_IOHMFOKIHBHVKI\BKH hijkTHlHmVI\BKHPBHn_V_VOFHMFVHQOVIPIHQFKHIHKBGKIHJ^QEVQIHPV\VJISHDGIPIH EFHRSKBHopdHqBV\_eFDOGHJ_BHrIKIPIGsHPBHtGIFHuIvI_IJITHlFHQFEJOfOVFHPFH AOFQBGGFHDJVSVNIPFHEFDJOFGHBGJwPVFGHQFKFHIHUVZIOLHEFGHxGJwPVFGHg_VeSVHEaFH ^HDGIPFHIABEIGHFHQFKADJIPFOTHuFPFGHFGHPBGBE_FGHGaFHAVEJIPFGHyHKaFHzFGH ABOGFEI\BEGLHFGHQBEfOVFG{LHBHG`HPBAFVGHPV\VJISVNIPFGTH|vDVHlJGDG_VLHPVOBJFOH PBHVKI\BEGHPV\VJIVGHPIHg_VeSVLHPV\VJISVNFDHJFPFHFHJOIeIS_FHBHAOFPDNVDHFGH KFYVKBEJFGHPBHQ}KIOIHBHBMBVJFGHBGABQVIVGTHlHVPBVIHPBH~IdIFHpVdINIvVHMFVH QFEQVSVIOHIGHJ^QEVQIGHKFPBOEIGHBHJOIPVQVFEIVGHzJ^QEVQIHPBKFEGJOIPIHEIH V\DOIH€{THUFPBKFGHQFEROKIOHVGGFHAFOHBZBKASFHEIHQBEIHBKHCDBHFHKFEGJOFH YVGQFGFHBGJfHEFHeIE_FHzV\DOIHi{THfHIHMIKFGIHABPOIHCDBH^HIHOBAOBGBEJIcaFH PBHDKHPBDGHEFHVEXQVFHPFHRSKBH‚DEJFHIFHJwEBSLHJFPIHBSIHMFVHOBISVNIPIHBKH €[THlHmVI\BKHPBHn_V_VOFHMFVHIVEPIHFHAOVKBVOFHRSKBH‚IAFEƒGHIHDJVSVNIOHFH [„UHz[IJIH„FGGHUOBYBEJVFE{HCDBHABOKVJVDHCDBHFHRSKBHMFGGBHAOF‚BJIPFHBKH CDISCDBOHKFEVJFOLHGBKHOBQBVFHPBHABOPIHPBHCDISVPIPBT uFPIHBGJIHJ^QEVQIHBHPBPVQIcaFHPBDHFOV\BKHIHDKIHYBOPIPBVOIHFeOIWAOVW KIHBHIHDKHKIOQFHEIH_VGJ`OVIHPIHIEVKIcaFHPFHIAaFHBHIVEPIHKDEPVISTHolH mVI\BKHPBHn_V_VOFsH^HOBASBJIHPBHQBEfOVFGHKI\EXRQFGHCDBHVSDGJOIKHABOMBVW JIKBEJBHFGHMBGJVYIVGHPFGH[BDGBGHOBJOIJIPFGHEIHKVJFSF\VIH‚IAFEBGITHuFPFH FHIKeVBEJBH^HCDBEJBHBHIQFEQ_B\IEJBHMINBEPFWEFGLHIABGIOHPFHPVEIKVGKFH †‡ˆ‰Š‹‰Š„VZFHCDBHGIVDH PBHPBEJOFHPFH[BDGHCDBH YVGVJIHIHQIGIHPBHeIE_FGTH nIAJDOIHPBHBQOaHOBJVOIW PIHPFHRSKBHolHmVI\BKH PBHn_V_VOFsT. PIH_VGJ`OVILHGBEJVOHQFEMFOJfYBVGHIFHIGGVGJVOTH|GHABOGFEI\BEGHGaFHBZAOBGGVYFGH BHKDVJIGHYBNBGHBE\OIcIPFGLHn_V_VOFHIeFOOBQVPIHFDHMBSVNH^HGBKAOBHKDVJFH PVE}KVQIHEIGHGDIGHBZAOBGG BGHBHVGGFHMINHPFHRSKBHEaFHMD\VOHPIHSVE\DI\BKH PIHIEVKIcaFTH|HVKAFOJIEJBHBKHomVI\BKHPBHn_V_VOFsHJISHQFKFHBKHJFPIGH IGHFeOIGHPFHOBISVNIPFOLH^HGFeOBJDPFHIHeIOOBVOIHCDBHBSBHQOVIHBEJOBHIHOBISVPIPBH BHFHKDEPFHIEVKIPFLHIHIEVKIcaFHEaFH^HOBISVGJILHKIGH^HJaFHeBKHPBGBE_IPIH.

(210) 01. 23 45

(211) 67996 

(212)   9  2

(213)  

(214) 

(215)  9

(216) 6 46!"# $ % "$ "%""7& '% %". ()(*(+,-./.)0,()123)4.5).+6(/7-.6)0,()(3-.823).).3373-76).),8.)2,-6.)6(.9 :7/./(;)<)=26)7332)0,()-.1-2)./,:-23)+282)+67.1>.3)3?2).=.7*21./23)=(:.) 3,.)2@6.;)A8)-(6823)/()328)(8)BC7.D(8)/()EF7F762G427),-7:75./2)2)H2:@I) H7D7-.:)J,662,1/)AK)L;M)()2)HNJOAJ)PQQR)QST;. Uh)V+W.X3Y.Z)/[(\)]@^._1`Fa2b3)[/X2c)id:X8( ef)jgd)71^3=76./.)1.)=6k=67.)6(.:7/./()/2)l.=?2R)23). /2687-k6723)1.3)4m@67+.3)().)6(.:7/./()0,()23)(8=6(D./23)n7n7.8)j)3(8(9 :F.1-().0,(:.)(8)0,()n(823)EF7F762).)n7n(6;)o7I.5.p7)0,73).3378)6(n7n(6) ,8)=2,+2)-2/.).)+,:-,6.)q.=21(3.;)h)713=76.>?2)8.73)78=26-.1-()0,()2) 6(.:75./26)-(n()=.6.).)6(.:75.>?2)/(3-()i:8()427)2)4(3-7n.:)BJF782-3,p7GR) ,8)4(3-7n.:)0,()3()6(.:75.)(8)/(5(8@62)1.3)821-.1F.3)/.)r62ns1+7.)/() t.D.12)12)l.=?2;)t(3-()4(3-7n.:).:/(u(3)8.3+.6./23)/.1>.8)(8)n2:-.) /()=.1(:.3)/()mD,.).)4(6n(6R)6(+7-.1/2)128(3)/()H(,3(3)/()-2/2)2)l.=?2R) +21n7/.1/2923).)@.1F.6(893()1.)mD,.)PQvT;)w27)/(=273)/()o7I.5.p7)-(6) n73-2)78.D(13)/(3-()4(3-7n.:)0,()/(+7/7,)6(.:75.6),8)i:8()@.3(./2)1,8.) +.3.)/()@.1F23)=.6.)8213-623x)Bym),8)4(3-7n.:)+F.8./2)JF782-3,p7R) 21/()23)/(,3(3)nz8)/()-2/2)2)l.=?2)=.6.)3()@.1F.6)1.3)mD,.3)-(68.73)()3() 3(1-76(8)6(12n./23R)(,)=(13(7)0,()(6.)4.3+71.1-(G){y.I.2)o7I.5.p7|;)o.3) Fm).71/.),8).3=(-2)78=26-.1-()0,()-(8)-,/2).)n(6)+28)2)i:8(R)j)2)4.+-2) /2)4(3-7n.:)3()6(.:75.6)1,8)n.:()(3+21/7/2R)()3k)=2/(6)3(6).+(/7/2).-6.nj3) /(),8)-}1(:R)-}1(:)(3-()0,()EF7F762).-6.n(33.)+28)3(,3)=.73)=.6.)+F(D.6) .2)8,1/2)4.1-m3-7+2; o7I.5.p7)-6.@.:F2,).2)8m*782).)6(=6(3(1-.>?2)/23)8213-623)()H(,9 3(3)()2)0,()0,(67.)0,()(:(3)6(=6(3(1-.33(8;)~.3(2,93()1.3)8m3+.6.3)/() .3,D.)N.73F.)JF671()()1.).-7-,/()/23)q.=21(3(3)=(6.1-()(:.3R)(*+(337n.R) o7I.5.p7)/(4(1/()0,()=26)+.,3.)/7332)23)H(,3(3)(3-?2)+.13./23)()=6(-(19 /(8)/(3+.13.6)1,8.)+.3.)/()@.1F23;)€(3,:-.1/2).3378)12)i:8()82139 -623)()H(,3(3)1,1+.).1-(3)n73-23R)/7n(637i+./23)()71-(6(33.1-(3;)8.)/.3) =.6-(3)8.73)71-(13.3)/2)i:8()j)0,.1/2)EF7F762)j)/(7*./.)32571F.).)/.6) @.1F2).),8)H(,3)n73+232)()8.:+F(76232;)‚)0,()-261.)(3-.)6(=6(3(1-.>?2) -?2)6(.:73-.)j).)=6k=67.)(*=(67z1+7.)/2)6(.:75./26;)o7I.5.p7)713=762,93() 1,8)828(1-2)(8)0,()2@3(6n2,).:D,13)F28(13).):78=.6)2)672R)()2)0,() 3.7,)/()/(1-62)/(:(R)(3-m)6(=6(3(1-./2)(8)Bh)C7.D(8)/()EF7F762G){78.9 D(8)/2)828(1-2)1.)w7D,6.)v|;)A1-?2)o7I.5.p7)78.D712,)2)0,()23)H(,3(3) 6(.:8(1-()3246(8R).=.6(+(1/2)=26)i8)2)H(,3)32@6().)4268.)/(),8)623-2) 3(8(:F.1-().),8)F,8.12;)r.6.)o7I.5.p7)23)H(,3(3)()23)F,8.123)3?2) 2)8(382R)()12)l.=?2)+23-,8.93()/75(6)BNF()E,3-28(6)73).:ƒ.I3)D2/GR) /(4(1/()o7I.5.p7;)h)78.D(8)/2):7*2)j)@.3-.1-()426-()()6(=,D1.1-()().@6() 3(8)/}n7/.)23)2:F23)/2)(3=(-./26).:(6-.1/292)=.6.).)6(.:7/./(;) r.6.)6(-6.-.6)EF7F762)o7I.5.p7)713=762,93()(8)+71+2)8(171.3)+28) .=62*78./.8(1-()/(5).123;)w27).2)=(13.6)12)0,()(:.3)321F.n.8)0,() /(+7/7,)+28(>.6).):(6)F73-k67.3)=.6.)8(171.3)/(12871./.3)12)q.=?2)+282) BJF2,q2)o.1DmGR).+F2,)(*+(337n.8(1-()628„1-7+2)()+28(>2,).)=(13.6) (8).:D2)0,()+.=-,6.33()/()n(6/./()23)71-(6(33(3)/(:.3R)=273)(8)-2/.).) +,:-,6.)q.=21(3.)2)6(.:75./26)3(1-7,)0,()1?2)F.n7.)1./.)0,()7:,3-6.33() n(6/./(76.8(1-()2)+26.>?2)()=62@:(8.3)/.3)8(171.3;)h3378).-6.nj3)/() EF7F762R)o7I.5.p7)0,73)6(-6.-.6)2)8,1/2)=62-(D7/2)()=(0,(12)(8)0,()(:.3).

(217) +. 23435784393 8 3

(218) 83 728285 !"#$%#&'()* ,--./0-12345.16,7/4.89:;<=>2?4@547</?7?5. ABCDACEFGHBCDIDGIGJEGKLBMBNLGCGOLAINDGCDHCAPQALDFGDCEGRCBCEGRCEHLGHIBIG SBNTAIBGUVWXYG. Z[\]^]_`abcdefghi]j]kchilmb]ni]oifni]pbfbci. qGSCOCrIGsCGRLsIGIGITNEItuLGIALEHITKIsIGALEGIGEIBIvNOKLDIGKNDRwBNIFGxMG yIrCEGsCGz{NI|CEGsCG}KNKNBL~GJEIGLSBIGsCGIBRCFGEIDGN€IrINGyLNGEINDG OLT|CGALEGIGCDALOKIGsIGSITsIGDLTLBIGHIBIGLGDCJGQOECYG‚GBCIONrIsLBGxMG RNTKIGCDALOKNsLGƒLCG„NDINDKNGHIBIGALEHLBGIGSITsIGDLTLBIGsLGQOECFGEIDGLG ALEHLDNRLBGIALTDCOKLJGN€IrINGIGCDABCvCBGIDGOCRBIDGsIGE DNAIFGHIBIG†JCG „NDINDKNGALTDC|JNDDCGAKC|IBGLTsCGCOCG†JCBNIYG‡LNGIGALEHLBGRCEIDGEJDNAINDG HIBIGAIsIGJEIGsCDRIDGOCRBIDGsCGN€IrING†JCGDJB|NJGIGSITsIGDLTLBIGsCG z{NI|CEGsCG}KNKNBL~YGˆBIRI‰DCGsJEIGSITsIGDLTLBIGAKCNIGsCGCELtuLFG ECOwsNAIFGCG†JCGTLDGHIBCACGsCGACBRIGyLBEIGyIENONIBGUVŠXYG‹GCEGALTACBRLDG ALELGzVWGqTLDGsLDGŒDR sNLDGKNSON~G†JCGHLsCELDGIDDNDRNBGILGNEHIARLG†JCG IGE DNAIGsLGQOECGRCEGTIDGHCDDLIDFGIGEITCNBIGALELGƒLCG„NDINDKNGEICD‰ RBIGIGLSBIGTLGALTACBRLGCGIGyLBEIGALELGN€IrINGxJTRIECTRCGALEGRLsLGLG H SONALGIHOIJsCGŽGsCEIDNIsLGHLsCBLDIGCGDNESwONAIGHLNDGRLsIGCOIGsCQTCGCG BCRBIRIGJEIGKNDRwBNIYG‹GHCOIGE DNAIGRCBGDNsLGABNIsIGIHCTIDGHIBIGLGQOECG†JCG IGRLBTIGRuLG TNAIFGEIDGLGRIOCTRLGsLDGsLNDGRLBTI‰IGNTCD†JCAPvCOYGCxIGCOIGNTD‰ RBJECTRIOGLJGAITRIsIFGIGSITsIGDLTLBIGsCGz{NI|CEGsCG}KNKNBL~GALTDC|JCG CELANLTIBGIDGHCDDLIDGCGŽGNDDLG†JCGIGRLBTIGRuLGCDHCANIOGCGEM|NAIY. Z[]kb`aicilmb]gb`]i‘]b’dci‘]“”ci‘]nb]^cdh‘di. ŒEGz€G•CN|KSLBGˆLRLBL~GIRDJNGCGCNGsCDALSBCEGIGC–NDR—TANIGsCG ABNIRJBIDGEM|NAIDGIHwDGIRBIvCDDIBCEGJEIGSIBBCNBIGHIBIGIG˜LBCDRIFGRIOG ALELGCEGz{NI|CEGsCG}KNKNBL~GLTsCG}KNKNBLGIHwDGIRBIvCDDIBGJEGR TCOG CTRBIGTJEGTLvLGEJTsLGsCDALTKCANsLGBCHOCRLGsCGELTDRBLDGCGABNIRJBIDG EM|NAIDYGŒEGz€G•CN|KSLBGˆLRLBL~FGz„L™OšDGLvNT|G}IDROC~GCGz•IJDNAI›G LyGRKCG{IOOC€GLyGRKCGœNTs~GIDGHCBDLTI|CTDGHBNTANHINDGDuLGBIHIBN|IDGALELG }KNKNBLFGsCRCBENTIsIDGCGALBIxLDIDGTJEIGIvCTRJBIGHCBN|LDIYG‚GCDHPBNRLGsCG IvCTRJBIGCGsCGsCDALSCBRIGŽGALTDRITRCGTIDGLSBIDGsCGN€IrINFGEIDGIGIvCT‰ RJBIGsCGNNGŽGEJNRLGDCECOKITRCGžGsCG}KNKNBLYGqESIDGQAIEGDLrNTKIDGCG CESIBAIEGTJEIGvNI|CEGHIBIGJEGEJTsLGsCDALTKCANsLFGCGIESIDGABCDACEG ALEGIGIvCTRJBIG†JCGvNvCEFGIESIDGDIOvIEGIGvNsIGsIGHCDDLIG†JCG|LDRIEG CGIESIDGDCGsCsNAIEGIGRBISIOKIBGHIBIGDLSBCvNvCBGOLT|CGsLDGDCJDGHINDYGqG ABPRNAIGTLDGsLNDGQOECDGŽGIGECDEIŸGIGKNDRwBNIGsCGxLvCTDGBIHIBN|IDFGIGOJRIBG ALTRBIGJEGEJTsLGCEG†JCGLDGIsJORLDGDCGBCAJDIEGIGCTRCTs—‰OIDFGEIDGCOIDG ALTDC|JCEGvCTACBGNDDLY {NDJIOECTRCGKMGIO|JTDGHOITLDG†JCGTLDGBCECRCEGHIBIGLJRBLDGQOECDG sCGN€IrINYG LBGC–CEHOLFGCEGzqG{NI|CEGsCG}KNKNBL~G}KNKNBLGCG„IJGDL‰ SBCvLIEGLDGAŽJDGsCGEuLDGsIsIDFGLGHOITLGŽGEJNRLGDCECOKITRCGILGsCGKCCRIG CG IrLGCEGz¡IHJRIŸGˆKCG}IDROCGNTGRKCG€~GLTsCGIESLDGvLIEG|BItIDGILG ALOIBYGqGHBwHBNIGCOCvItuLGsLDGHCBDLTI|CTDFGLGvLIBGCGLG˜JRJIBFGŽGALTDRITRCG CEGRLsIGIGDJIGLSBIFGALELGHLBGC–CEHOLG†JITsLG•IJDNAI›GCEGz•IJDNAI›GLyG RKCG{IOOC€GLyGRKCGœNTs~GŽGOCvITRIsIGHCOLDGvCRLBCDGsIDGABNIRJBIDFGLJGCTRuLG ALELGˆLRLBLGsCGz€G•CN|KSLBGˆLRLBL~G†JCGALTDC|JCGvLIBG†JITsLGDCGAL‰ OLAIGCEGANEIGsCGJEGHNuLYGNNGCEGzNNšDG¢CONvCB€GCBvNAC~FGŽGJEIGSBJ–IG CGALTDC|JCGvLIBGTIGDJIGvIDDLJBIFGEIDGECDELG†JITsLGITsIGsCGSNANAOCRIG. 01.

(219) 00. 12

(220) 34 568859

(221)

(222) 9 89 91 9 

(223) 98 5935!" #

(224) $ !#9!$!!6%9&$  $!9. '()*+(),(*-*./0.-12(*3*-*)/.)-4*+-),3)*5(67*8/*95(67:.*;(<=0>* ?-.@7/AB*8/<=8(*C*.D-*)->=-B*'(0./>D/*<(-E*F/7(.*'3D.*'()*-*.D-*-)-8-* G(FH=/4*+D8(*=.@(*/.@I*.=),(7=J-8(*0(*K)*8(*K7)/*9L*M=->/)*8/*?H=H=E(A* '()*?H=H=E(*-*<(-E*'()*5-ND*/)*O(E)-*8/*8E->2(B*-*O(E)-*'()(*-),(.* ./*8/.7('-)*F/7(.*'3D.*PD0@-)/0@/*'()*(.*(D@E(.*F/E.(0->/0.B*(*-,-0-E* 8-*'-D8-*8(*8E->2(*/*8(.*'-,/7(.*8/*?H=H=E(*-(*.-,(E*8(*</0@(4*+D8(*3* @2(*QDR8(*/*/.F/'=-7*SD/*'(0./>D=)(.*8/K0=E*-SD=7(*SD/*</)(.*'()(* FE(<-</7)/0@/*-*</E8-8/=E-*/TF/E=U0'=-*-*<(-E4. VWXYZY[\]^__`Ya`Ybcde^. L*(,E-*8/*-0=)-12(*8/*fgg*)=0D@(.*'D.@(D*fh*)=7Hi/.*8/*8j7-E/.B*D)* <-7(E*'=0'(*</J/.*)/0(E*SD/*(*(E1-)/0@(*8D)-*FE(8D12(*@RF='-*0(.* /.@k8=(.*l=.0/mB*(*SD/*02(*=)F/8=D*SD/*@=</../*D)*.D'/..(*/0(E)/*ngop4* L*9M=->/)*8/*?H=H=E(A*3*(*K7)/*8/*>E-08/.*E/'(E8/.*/)*@(8(*(*q-F2(*/* >-0H(D*<IE=(.*FE3)=(.*=0'7D=08(*(*9r(78/0*s/-EA*0(*9s/E7=0*t0@/E0-@=(u 0-7*v=7)*v/.@=<-7A*8/*gwwg*/*D)*x.'-E*8/*)/7H(E*K7)/*8/*-0=)-12(*/)* gwwy4*z*@E-,-7H(*8/*;=m-J-N=*O(=*E/'(0H/'=8(*)D08=-7)/0@/*>E-1-.*-* ?H=H=E(*ng{B*ghB*ywp4*L0@/.*8/*./E*7-01-8(*0(.*|.@-8(.*}0=8(.*/*0-*|DE(F-* (*K7)/*PI*/E-*-'7-)-8(*'()(*(*FE=)/=E(*K7)/*02(u-)/E='-0(*8-*H=.@jE=-* -*@/E*E/-7=J-8(*)-=.*8/*gww*)=7Hi/.*8/*8j7-E/.*0-*,=7H/@/E=-*8(*)D08(* =0@/=E(*nyfp4. ~WY`€]d\_`. L*8/.'(,/E@-*8-*,=(>E-K-*/*8-.*=8/=-.*8/*5-m-(*;=m-J-N=*O-Ju0(.*=E*-(* /0'(0@E(*/*)/7H(E*'()FE//08/E*)D=@(.*-.F/@(.*E/FE/./0@-8(.*0(.*./D.* K7)/.4*9L*M=->/)*8/*?H=H=E(A*3*-*=)->/)*8/*)D=@-.*'ER@='-.*/*.(0H(.* =8/-7=J-8(.*F/7(*-0=)-8(E4*l/.'(,E=E*(*SD/*/.@I*F(E*8/@EI.*8-.*.D-.*-0=u )-1i/.*F/E)=@/u0(.*-FE/'=-E*)-=.*(.*./D.*K7)/.4* 9L*M=->/)*8/*?H=H=E(A*O(=*D)*.D'/..(*/*'(0@=0D-*-*.Uu7(*F-E-*SD/)*(* <U*-@D-7)/0@/B*)/.)(*@/08(*F-..-8(*SD=0J/*-0(.B*F(ESD/*'(0@=0D-*-*./E* D)-*-0=)-12(*FE=<=7/>=-8-*8/*SD-7=8-8/B*8/*D)-*H=.@jE=-*/0'-0@-8(E-B* -'()F-0H-8-*8/*D)-*,-08-*.(0(E-*/)('=(0-0@/4*. ‚f4*^;ƒ=m^-„J -N€=B]*5c†4‡*G_@-E@=0>*ˆ(=0@‡*fhoh*‰*fhhŠ4*q-F-0B*G@D8=(*rH=,7=B*‹=,-E=N=*ŒfhhŠ*F4*fh. g4*L7N)=)B*Ž4‡*G(D7*LE@B*z*}0=</E.(*L0=)-8(*8/*5-m-(*;=m-J-N=B*H@@F‡.(D7-E@4(E> -E@/.(uD0=</E.(u-0=)-8(u8/uH-m-(u)=m-J-N=*Œf{fggwf y4*l=-.B*+4B*;-=-B*q4‡*?=0/)-*8/*sD@/'(‡*L*M=->/)*l/*?H=H=E(B*H@@F‡6664'=0/)-8/,D@/u '(4'()4,E'E=@='-.-0=)-'-(-u<=->/)u8/u'H=H=E(*Œwfggwf ‘4*;=m-J-N=B*54‡*+H/*LE@*zO*;=m-J-N=:.‡*GF=E=@/8*L6-m4*q-F-0B*G@D8=(*rH=,7=B*‹=,-E=N=* Œgwwf*F4*f 4*L7N)=)B*Ž4‡*G(D7*LE@B*z*}0=</E.(*L0=)-8(*8/*5-m-(*;=m-J-N=B*H@@F‡.(D7-E@4(E> -E@/.(uD0=</E.(u-0=)-8(u8/uH-m-(u)=m-J-N=*Œf{fggwf Š4*l=-.B*+4B*;-=-B*q4‡*?=0/)-*8/*sD@/'(‡*L*M=->/)*l/*?H=H=E(B*H@@F‡6664'=0/)-8/,D@/u '(4'()4,E'E=@='-.-0=)-'-(-u<=->/)u8/u'H=H=E(*Œwfggwf o4*;=m-J-N=B*54‡*+H/*LE@*zO*;=m-J-N=:.‡*GF=E=@/8*L6-m4*q-F-0B*G@D8=(*rH=,7=B*‹=,-E=N=* Œgwwf*F4*f {4*;=m-J-N=B*54‡*+DE0=0>*ˆ(=0@‡*fhho*‰*gww{4*q-F-0B*G@D8=(*rH=,7=*‰*‹=,-E=N=*Œgww{*F4*gw.

(225) +. 23435784393 8 3

(226) 83 728285 !"#$%#&'()* ,--./0-12345.16,7/4.89:;<=>2?4@547</?7?5. ABCDEFGHIJCKFLMINIBOCPQCRSINHGQCTGMUVQCHVCWUFHMVCXYMZLMJCYUU[O\\UI]G^_`BNGU\ab^_\^a\^c\VQd RSINHGQdTGMUVQdHVdQUFHMVdRYMZLM\Cebc\^a\ab^cf ^bBCgMhIEI]MJCiBOCjFSNMNRCkVMNUOC^AAlCmCabb`BCKI[INJCWUFHMVCXYMZLMCmCnMZISM]MCeabb`fC[BC^alJC [Babc ^^BCoSEGQ]MJCkBOCiVLLhpVVHCqG[VSUGSJCKVYNCrIQQGUGSCkIhQCstVUMVNILCjSMZFUGCUVCiIhIVC gMhIEI]MCIUCjV]hVCuMLtCuGQUMvILJCYUU[O\\pppBYVLLhpVVHSG[VSUGSBwVt\NGpQ\xVYNdLIQQGUGS d[IhQdGtVUMVNILdUSMZFUGdl_yzycCe^`\^a\ab^cf ^aBC{GZwMNGBOCnVUIQCHICkSVHF|}VOC~CMIRGtCHGC€YMYMSVJCYUU[O\\pppBpGZwMNGBwVtBZS\ NVUIQ[SV\N[wYMYMSBYUtCeaA\^^\ab^cf ^yBC‚tHZBOC~CMIRGtCHGC€YMYMSVCeabb^fJCYUU[O\\pppBMtHZBwVt\UMULG\UUba_c_aA\ƒSGT„ Nv„ QS„^Ceba\b^\ab^zf ^_BCgMhIEI]MJCiBOCjFSNMNRCkVMNUOC^AAlCmCabb`BCKI[INJCWUFHMVCXYMZLMCmCnMZISM]MCeabb`fC[BCa^c ^cBCkGQQGLJCgBOCPCwMNGtICHGCINMtI|}VCHGCiIhIVCgMhIEI]MJCkVSUVC~LGRSGJCDNMvGSQMHIHGC uGHGSILC†VCqMVCXSINHGC†VCWFLCeabbAfC[B^A ^zBCgMhIEI]MJCiBOCjFSNMNRCkVMNUOC^AAlCmCabb`BCKI[INJCWUFHMVCXYMZLMCmCnMZISM]MCeabb`fC[BCa^c ^lBCgMhIEI]MJCiBOCjFSNMNRCkVMNUOC^AAlCmCabb`BCKI[INJCWUFHMVCXYMZLMCmCnMZISM]MCeabb`fC[BCabc ^`BCkGQQGLJCgBOCPCwMNGtICHGCINMtI|}VCHGCiIhIVCgMhIEI]MJCkVSUVC~LGRSGJCDNMvGSQMHIHGC uGHGSILC†VCqMVCXSINHGC†VCWFLCeabbAfC[B_y ^ABCgMhIEI]MJCiBOCjFSNMNRCkVMNUOC^AAlCmCabb`BCKI[INJCWUFHMVCXYMZLMCmCnMZISM]MCeabb`fC[BC^Al abBCkGQQGLJCgBOCPCwMNGtICHGCINMtI|}VCHGCiIhIVCgMhIEI]MJCkVSUVC~LGRSGJCDNMvGSQMHIHGC uGHGSILC†VCqMVCXSINHGC†VCWFLCeabbAfC[BCyA a^BCgMhIEI]MJCiBOCjYGC~SUCPTCgMhIEI]M‡QOCW[MSMUGHC~pIhBCKI[INJCWUFHMVCXYMZLMJCnMZISM]MC eabb^fC[BCac aaBCgMhIEI]MJCiBOCjYGC~SUCPTCgMhIEI]M‡QOCW[MSMUGHC~pIhBCKI[INJCWUFHMVCXYMZLMJCnMZISM]MC eabb^fC[BC^`c ayBC{GZwMNGBOCnVUIQCHICkSVHF|}VOC~CMIRGtCHGC€YMYMSVJCYUU[O\\pppBpGZwMNGBwVtBZS\ NVUIQ[SV\N[wYMYMSBYUtCeaA\^^\ab^cf a_BC{SMRLGhJCuBOCWYMtVUQF]MCgIUQFSMOCjYGCGˆUSIVSHMNIShCpMNUGSCTGQUMvILCUYIUCMNQ[MSGHCXYMZd LM‡QC‰W[MSMUGHC~pIh‡JCYUU[O\\GNBSVw]GUNGpQa_BwVt\ab^_\^^\az\QYMtVUQF]MdtIUQFSMdUYGdGˆd USIVSHMNIShdpMNUGSdTGQUMvILdUYIUdMNQ[MSGHdQ[MSMUGHdIpIh\Ce^`\^a\ab^cf acBCgMhIEI]MJCiBOCjFSNMNRCkVMNUOC^AAlCmCabb`BCKI[INJCWUFHMVCXYMZLMCmCnMZISM]MCeabb`fC[BCac azBCgMhIEI]MJCiBOCjFSNMNRCkVMNUOC^AAlCmCabb`BCKI[INJCWUFHMVCXYMZLMCmCnMZISM]MCeabb`fC[BCabb alBC{GZwMNGBOCnVUIQCHICkSVHF|}VOC~CMIRGtCHGC€YMYMSVJCYUU[O\\pppBpGZwMNGBwVtBZS\ NVUIQ[SV\N[wYMYMSBYUtCeaA\^^\ab^cf a`BCKMZIw]JCqBOCKZVˆOC~CMIRGtC†GC€YMYMSVJCYUU[O\\pppBxZVˆBwVtBZS\tIUGSMIQ\IdvMIRGtd HGdwYMYMSV\Ce^`\^a\ab^cf aABCWMLvIJCKBOCWFZLMtGC‚SSGILMHIHGOC~CMIRGtCHGC€YMYMSVJCYUU[O\\QFZLMtGMSSGILMHIHGBZLVRQd [VUB[U\ab^^\^b\vMIRGtdHGdwYMYMSVBYUtLCeaA\^^\ab^cf ybBCkGQQGLJCgBOCPCwMNGtICHGCINMtI|}VCHGCiIhIVCgMhIEI]MJCkVSUVC~LGRSGJCDNMvGSQMHIHGC uGHGSILC†VCqMVCXSINHGC†VCWFLCeabbAfC[B_y y^BC{GZwMNGBOCnVUIQCHICkSVHF|}VOC~CMIRGtCHGC€YMYMSVJCYUU[O\\pppBpGZwMNGBwVtBZS\ NVUIQ[SV\N[wYMYMSBYUtCeaA\^^\ab^cf. 01.

(227)

Referências

Documentos relacionados

Exemplologia: antagonismo conscienciológico ruim = a vida intrafísica sem autorgani- zação cosmoética; antagonismo conscienciológico péssimo = a vida intrafísica sem

Os dados não se referem a um automóvel específico e não fazem parte da oferta, servindo apenas para estabelecer comparações entre diferentes tipos de veículos.. Os valores

A suspensão de ajuste opcional DYNAMIC BODY CONTROL pode ser ajustada pessoalmente para uma afinação acentuadamente confortável ou para uma condução mais rígida e desportiva.. Um

Este medicamento é contraindicado para uso por pacientes que tenham alergia à nimesulida ou a qualquer outro componente do medicamento; histórico de reações de

Foram avaliados os frameworks SWAN e INSIGNIA, integrados com os protocolos de roteamento DSR e AODV, com base nas métricas de atraso fim-a-fim, vazão, jitter e overhead de

Os itens que obtiveram a menor pontuação foi privacidade nas consultas, na dimensão Estrutura; Discussão sobre fluxograma, na dimensão Processo e; Reavaliação

133 e RDC n.134, emitida pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) em 29 de maio de 2003, entretanto, introduziram um conjunto de critérios

KEYWORDS Physical Education, Physical Literacy, Slackline, Primary School, Outdoor Education Educazione Fisica, Alfabetizzazione Motoria, Slackline, Scuola Primaria, Educazione in

Existem diversas formas de uma organização utilizar os recursos de TIC ao seu favor, como ao usar um sistema de informações para integrar as rotinas e operações