EUA procura dominar o espaço antes de um possível conflito armado com a Rússia e a China
Dois soldados do Comando Europeu do Exército dos EUA designados para realizar manobras em Tbilisi, Geórgia. 15 de agosto de 2016. Exército dos EUA
Os EUA pretendem que todos os sistemas de defesa de seus aliados permaneçam sob o controle de seus satélites. Os americanos gastam 55 centavos de cada dólar de impostos federais para financiar o Pentágono, que controla 800 bases militares e continua a instalar o seu escudo de mísseis no mundo inteiro.
“Interoperabilidade” era o termo atribuído pelo EUA para descrever o processo destinado a fazer todos os seus aliados tenham controlados pelos sistemas militares pelo Comando Espacial dos EUA, adverte um artigo no centro de pesquisa canadense especializada, Global Research. De acordo com o
autor, isso se traduziria em um controle total por parte dos EUA de satélites militares e estações terrestres de seus aliados, permitindo a Washington manter em foco a qualquer alvo na superfície da Terra.
Bruce K. Gagnon, autor da publicação e atual coordenador de uma organização global contra as armas nucleares, considera muito perigoso o Pentágono desejar ter o “domínio do controle do espaço e negar a outras nações o direito de usar”. A teoria do” excepcionalismo americano”, de acordo com o autor, está se espalhando para o espaço exterior. Para fazer isso, os EUA precisa expandir seus domínio, atraindo as economias em crescimento como Índia e dissolver as alianças estratégicas que não favoreçam seus interesses, como os BRICS, já enfraquecido pela recente mudança de governo no Brasil.
Expansão do domínio global
O projeto para a construção de um sistema de defesa antiaérea geral está cada vez mais difícil, especialmente em regiões vizinhas a Rússia e China. Após o colapso da União Soviética, a promessa feita pelo EUA de não estender as fronteiras da OTAN para o leste, foi completamente quebrada depois de instalar o sistema em países como a Letônia, Lituânia e Estônia, na fronteira com a Rússia. Em adição a isto, o governo dos EUA investiu desde 2014 mais de 5 bilhões de dólares na Ucrânia, onde ele tem ainda estabelecida base militar e atualmente opera mais de 800 em todo o mundo.
Os soldados do exército dos EUA em um tanque M1A2 Abrams no centro de treinamento Fort Irwin, Califórnia, EUA 7 de outubro de 2016. US Army / Dedrick Johnson
De acordo com o artigo, o presidente Obama mudou cerca de 60%
dos norte-americanos em direção à Ásia-Pacífico, em um processo definido como um “reequilíbrio” das forças militares.
Assim, a instalação de bases militares dos EUA em países como a Coreia do Sul, Japão ou Taiwan foi projetada para proteger- los contra um ataque nuclear norte-coreano. De acordo com Gagnon, na verdade, é uma tática para controlar e dominar a China e a Rússia. A criação de escudos anti mísseis no espaço confirma isso.
Preparando para a guerra
De acordo com o autor, o Comando Espacial dos EUA executa a cada ano jogos de guerra de computador que recriam um possível ataque nuclear dos EUA sobre a Rússia e a China. Embora seja verdade que esses países têm a capacidade de responder a um ataque desta magnitude, o autor destaca o fato de que o Pentágono considera viável o ataque ser iniciado pelo EUA. De acordo com o autor, isto torna o sistema de mísseis dos EUA em uma arma perigosa desestabilizadora para a paz mundial.
Forças Armadas dos EUA realizam um teste de seu sistema de defesa de mísseis no Havaí. 28 de junho de 2010. mda.mil
Gagnon observa que cerca de 55 centavos de cada dólar pago nos EUA em imposto federal vai para o Pentágono. Isso leva o país a uma “guerra cultural”, de acordo com o autor, como um
“viciado em economia de produção militar”. “Uma nação paranoica”, que vive sob o medo constante de que “muçulmanos”
ataquem seu país e por isso precisam injetar mais recursos na sua máquina militar.
“Washington acredita que o papel dos EUA no mundo é “exportar segurança”, mas quando o principal produto de exportação em seu país são armas, que tipo de mercado global se pode esperar dele?”, pergunta o autor.
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: DAN FONTE: RT
Estado Islâmico é acusado de usar escudos humanos diante de avanço de coalizão em Mosul
Por Ahmed Rasheed e Michael Georgy
BAGDÁ/ERBIL (Reuters) – Moradores da cidade de Mosul, no Iraque, disseram que o Estado Islâmico está usando civis como escudos humanos enquanto forças iraquianas e curdas capturam vilarejos afastados em seu avanço sobre o bastião dos jihadistas.
Há relatos de que o líder do Estado Islâmico está entre os milhares de militantes linha-dura ainda na cidade, o que sugere que o grupo terá que se esforçar muito para repelir a coalizão.
Como as forças de ataque ainda estão entre 20 e 50 quilômetros distantes, moradores contatados por telefone disseram que mais
de 100 famílias começaram a sair dos subúrbios do sul e do leste mais expostos à ofensiva rumo a partes mais centrais de Mosul.
Os militantes do Estado Islâmico estão impedindo que as pessoas fujam da localidade, disseram, e um deles contou que eles encaminham pessoas a prédios que os próprios radicais usaram recentemente.
“Está bem claro que o Daesh (Estado Islâmico) começou a usar civis como escudos humanos ao permitir que famílias permaneçam em edifícios que provavelmente serão alvejados por ataques aéreos”, disse Abu Mahir, que mora perto da universidade da cidade.
Como outros locais contatados na cidade, ele não quis informar seu nome completo, mas Abdul Rahman Waggaa, membro do exilado Conselho Provincial de Nínive, de que Mosul é a capital, corroborou seu relato à Reuters.
A queda de Mosul assinalaria a derrota dos jihadistas sunitas ultrarradicais no Iraque, mas também poderia levar à ocupação de terras e confrontos sectários entre grupos que se enfrentaram depois da deposição de Saddam Hussein em 2003.
Em Washington, o porta-voz do Pentágono, capitão Jeff Davis, afirmou aos repórteres que se sabe que civis estão sendo usados como escudos humanos.
“Isto está acontecendo há várias semanas, durante as quais vimos civis sendo detidos à força e sendo impedidos de circular para não poderem sair de Mosul. Eles estão sendo mantidos contra a vontade”, disse.
Davis descreveu a operação para retomar Mosul como “uma luta feia”, acrescentando: “Mas vou dizer a vocês que vimos um ótimo progresso. É o primeiro dia, não fiquem muito esperançosos, vai levar um tempo”.
Cerca de 1,5 milhão de pessoas ainda moram em Mosul, e a Organização Internacional para as Migrações (OIM) disse que o Estado Islâmico pode utilizar dezenas de milhares de moradores como escudos humanos para manter seu último baluarte urbano no Iraque.
A OIM disse existir a possibilidade de ataques químicos dos jihadistas, que já usaram tais armas contra forças iraquianas curdas.
O primeiro-ministro iraquiano, Haider al-Abadi, disse que foram preparadas rotas seguras para os civis que querem deixar Mosul, e que cabe à coalizão liderada pelos Estados Unidos impedir que combatentes do Estado Islâmico escapem para a vizinha Síria.
FONTE: Reuters
Começa a grande batalha contra o “Estado Islâmico” no Iraque
Com apoio de milícias curdas e da coalizão americana, forças iraquianas tentam expulsar extremistas de seu último grande bastião no país. Cidade está há dois anos sob poder do EI.
As Forças Armadas do Iraque começaram nesta segunda-feira (17/10), com apoio de milícias curdas e da coalizão americana, uma operação para reconquistar Mossul, segunda maior cidade do país, dominada pelo “Estado Islâmico” há dois anos.
Em mensagem dirigida aos “filhos do Iraque e Nineveh”, província onde se localiza a cidade, o primeiro-ministro Haider al Abadi afirmou que “em breve vocês hastearão a bandeira de Mossul no centro de Mossul e em todas as cidades e povoados”. Ele pediu à população que colabore com as forças de segurança.
O premiê destacou que a operação é comandada pelo Exército iraquiano e pela Polícia Nacional, e que nenhuma outra força vai entrar em Mossul – se referindo a outros grupos que também tomam parte na ofensiva.
As forças que combatem os jihadistas incluem, além do Exército iraquiano com unidades multiétnicas e multissectárias, as F o r ç a s d e M o b i l i z a ç ã o P o p u l a r ( H a s h d a l - S h a a b i ) , majoritariamente xiitas, milícias regionais sunitas e os combatentes curdos peshmerga.
As operações para a retomada de Mossul se iniciam após um mês de preparações. Na semana passada, o último bastião de resistência do EI no Iraque se viu cercado por mais de 60 mil soldados. Estima-se que os jihadistas tenham entre 4 e 6 mil combatentes na cidade.
Especialistas preveem que, apesar da superioridade numérica das forças pró-governo, a batalha por Mossul deverá se estender por diversos meses e que possivelmente será a mais sangrenta desde a ascensão do EI.
O secretário de Defesa dos Estados Unidos, Ash Carter, disse que a operação é um “momento decisivo na campanha” contra o EI, e assegurou que seu país e os demais membros da coalizão internacional permanecem de prontidão para ajudar as tropas iraquianas “na difícil luta que têm pela frente”.
No domingo, o Exército iraquiano espalhou milhares de panfletos sobre a cidade, alertando os moradores que a preparação para a ofensiva estava na fase final e assegurando que os civis serão poupados.
Mossul, com mais de um milhão de habitantes, está sob poder do EI desde meados de 2014. O primeiro-ministro Abadi afirmou que 2016 será “o ano do final do terrorismo e da organização Daesh”.
FONTE e FOTO: DW
Pequim adverte o Japão para o perigo de estar “brincando com fogo” no Mar do Sul da China
A China alertou ao Japão de que está “brincando com fogo” ao tentar se juntar às patrulhas e exercícios navais norte- americanos nas águas disputadas do Mar do Sul da China, onde Tóquio “não tem nada a fazer.”
Em meados de setembro, o Japão anunciou que planeja aumentar as atividades militares conjuntas com Washington no Sudeste Asiático, bem como fornecer ajuda militar a países como a Filipinas e Vietnã, que mantêm disputas territoriais na região
com a China.
“Se o Japão quer realizar qualquer patrulha conjunta e exercícios conjuntos administrados pela China, é como brincar com fogo e as forças armadas chinesas não vão ficar de braços cruzados, “disse o porta-voz do Ministério da Defesa chinês , Yang Yujun”.
‘Perdido’ em “águas turbulentas”
Ele ainda esclareceu que o país do sol nascente, apesar de estar “fora da região do Mar do Sul da China, sempre tentou estragar a situação “nessa área”, tentando obter uma porcentagem em águas turbulentas”.
Pequim e Tóquio permanecem disputando territórios no mar do Leste da China para as ilhas Senkaku / Diaoyu, mas no Mar da China Meridional, o Japão não tem pretensões, mas está preocupado com a crescente influência do gigante asiático na região, onde gastam anualmente 5bilhões no comércio marítimo, em grande parte de e, para os portos japoneses.
Enquanto isso, os EUA ao longo do ano intensificaram manobras militares perto de ilhas artificiais construídas por Pequim no
Mar da China Meridional.
Washington insiste em navegar em águas disputadas pelos asiáticos, alegando a premissa do princípio da liberdade de navegação, o que levou a numerosas queixas da China, que classificou como “provocações”. Este princípio está contida no acordo de 1982 Direito do Mar, que não foi ratificado pela nação americana das Nações Unidas.
Nos últimos meses, a China reforçou a sua presença militar naval na região, algo que os seus vizinhos e os Estados Unidos, em aliança com estes, também realizaram uma intensificação como medida preventiva, o que resultou na militarização sem precedentes das águas no extremo leste.
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: DAN FONTE: RT
Brasil e EUA realizam Diálogo
da Indústria de Defesa
Brasília, 26/09/2016 – Os ministérios da Defesa, das Relações Exteriores e da Indústria, Comércio Exterior e Serviços, em parceria com os Departamentos de Comércio, Defesa e de Estado dos EUA, realizam nesta sexta-feira (30) o primeiro encontro
“Diálogo da Indústria de Defesa Brasil e Estados Unidos”. O objetivo é ampliar a parceria entre os dois países, estabelecendo uma agenda de interesse em comum para as Bases Industriais de Defesa.
Com a presença do ministro da Defesa, Raul Jungmann, do secretário de Produtos de Defesa, Flávio Basílio e do secretário de Desenvolvimento e Competitividade Industrial do Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços, Igor Calvet, serão abordados temas como a certificação de produtos de defesa, mecanismos de exportação e projetos prioritários, com o intuito de gerar pautas que possam se consolidar em negócios para indústrias de defesa das duas nações. Também participam a embaixadora dos EUA no Brasil, Liliana Ayalde, e o subsecretário de Comércio dos EUA, Ken Hyatt.
A abertura do evento, às 9h, terá cobertura da imprensa. Em seguida, o ministro da Defesa e a embaixadora dos EUA
concederão entrevista.
EUA e Coreia do Sul mostram sua força a Pyongyang no Mar do Japão
Seul e Washington realizaram na segunda-feira um exercício naval conjunto no Mar do Japão, como parte de uma nova
“demonstração de força contra provocações norte-coreanas”, anunciou a agência de notícias Yonhap .
Na manobra que envolveram o destróier USS Spruance (DDG 111) dos EUA e aviões de patrulha P-3, do destróier Yulgok Yiy (DDG 992), submarinos e helicópteros anti-submarino da Coreia do Sul.
A formação da primeira operação coordenada realizada pelos
aliados fora do quadro de exercícios de rotina, consistiu de práticas com fogo real, guerra anti-submarina e teste de um ataque de precisão contra alvos terrestres.
“A determinação inabalável contra a ameaça da Coréia do Norte”
De acordo com um comunicado conjunto das Forças Armadas da Coreia do Sul e dos Estados Unidos, o objetivo da manobra é a
“enviar uma mensagem forte e de inabalável determinação contra a ameaça nuclear crescente da Coreia do Norte”.
destróier Yulgok Yiy (DDG 992)
O comandante das forças navais conjuntas, americanas e da Coreia do Sul, o almirante Brad Cooper, disse que os marinheiros dos EUA trabalham “lado a lado todos os dias”, com os seus parceiros sul-coreanos, e ele afirmou que “estamos ao seu lado no mar hoje, e continuaremos a estar ao seu lado para defende-los contra atos de agressão não provocados, pela Coreia do Norte”.
A tensão crescente
A mudança foi feita em meio à crescente tensão na região causada pelo recente quinto teste nuclear da Coreia do Norte, que foi fortemente criticado pela comunidade internacional, mas Pyongyang o defendeu como uma medida para “contrariar a hostilidade dos EUA”.
De acordo com a mídia da Coréia do Norte, o teste confirmou que “ogivas nucleares padronizadas podem ser montadas em mísseis balísticos das forças estratégicas da Coreia do Norte.”
Alexander Neill, um especialista em Coreia do Norte do Instituto Internacional para os Estudos Asiáticos Estratégicos, disse à CNN que “a pergunta que alguns especialistas estão considerando” é, se Pyongyang “pode realmente colocar uma ogiva miniaturizada em um míssil e lança-lo”. De acordo com Neil, se provar esta informação, será
“um grande problema para a região.”
E se Pyongyang responde debaixo de água?
Ainda mais alarmante é que o último teste nuclear foi r e a l i z a d o , d e p o i s q u e o p a í s r e v e l o u o q u e m u i t o s especialistas considerado seu primeiro lançamento submarino.
Analistas sul-coreanos, disseram que o lançamento representa o progresso técnico do programa de armas de destruição em massa
da Coreia do Norte e demonstra que Pyongyang está mais perto de ganhar a capacidade de ameaçar países distantes com armas nucleares.
Parque Hwee-rhak, professor da Universidade Kookmin, disse que a Coréia do Norte, já desenvolveu armas nucleares”, e não seria difícil desenvolver um submarino de propulsão nuclear”.
Na verdade, ele crê que já poderiam ter criado “ou estão em processo de construção.”
Para Alexander Neill, esta nova capacidade seria “uma nova dinâmica na matriz da ameaça” na região.
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: DAN FONTE: RT
